| ティファニー旗艦店 | |
|---|---|
2024年のティファニーの旗艦店 | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 小売り |
| 住所 | 727フィフスアベニュー、マンハッタン、ニューヨーク市 |
| 座標 | 北緯40°45′45″ 西経73°58′26″ / 北緯40.7626° 西経73.9738° / 40.7626; -73.9738 |
| 完了 | 1940 |
| 改装済み | 1980 年、2001 ~ 2006 年、2020 ~ 2023 年 |
| 所有者 | ティファニー |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 10 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | クロス&クロス |
ティファニーの旗艦店は、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン、 49丁目と60丁目の間の5番街の高級ショッピング街にある10階建ての小売ビルです。5番街727番地にあるこの建物は、 1940年の完成以来、ティファニーの6番目の旗艦店として機能しています。 [1]この店は、ニューヨーク市の建築家クロス&クロスによって「保守的モダン」スタイルで設計されました。[2]
建物のファサードは花崗岩と石灰岩でできている。年に約8回入れ替えられる5つの店頭ディスプレイは、ジーン・ムーア(40年以上ディスプレイをデザインしてきた)など、様々なデザイナーが手がけてきた。神話の人物アトラスの高さ9フィート(2.7メートル)の像が、5番街に面した建物の西側ファサードの2階に置かれている。建物の1階にあるメインの売り場は、床面積8,400平方フィート(780平方メートル)で天井高24フィート(7.3メートル)あり、上部構造に支柱はない。上層階は公共および民間のショールームとして建設された。
この建物が建設される前、ティファニーは20ブロック南の5番街401番地に旗艦店を構えていた。新しい敷地は1939年5月にファースト・ナショナル・シティ銀行から賃借され、1940年10月21日に開店した。ティファニーは1963年にその下の土地を購入した。この建物は1961年の映画『ティファニーで朝食を』でよく登場した。元々7階建てだったこの店舗は、1980年にピーター・クラマンの設計による3階建ての屋上増築で拡張された。ティファニーは1984年に建物を売却したが、引き続き建物を賃借し、15年後に再び取得した。店舗は2000年代初頭に改装された。屋上構造の交換を含む別の改装の一環として、店舗は2020年から2023年まで一時閉店した。
サイト
ティファニーの旗艦店は、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区の5番街727番地にあります。[3]長方形の土地は、西は5番街、北は57番街の南東の角にあります。 [4] [5]敷地は約11,000平方フィート (1,000 m 2 ) をカバーし、 5番街に面した間口は85.5フィート (26 m)、57番街に面した間口は125フィート (38 m) です。[6] [4]建物は、南にトランプタワー、東に550マディソンアベニューと同じ街区にあります。他の近くの建物には、北に3 East 57th Street 、北西にバーグドルフグッドマンビルとソロービル、西にクラウンビル、南西に712フィフスアベニュー、南にコーニンググラスビル、南東に550マディソンアベニューがあります。[4]
20世紀初頭、59丁目以南の5番街は商業地区となりつつあった。1920年代までには、5番街と57丁目の交差点にはヘクシャービルやニューヨーク信託会社の支店などの商業ビルが立ち並び、19世紀の邸宅、音楽店、美術商などが点在していた。[7] : 210 現在のティファニーの旗艦店の場所には、 1926年までコリス・P・ハンティントンの邸宅が建っていた。 [7] : 210 [8]
建築
.jpg/500px-Tiffany_and_Co_Flagship_(48064047593).jpg)
オリジナルの建物は7階建てで、ニューヨーク市の建築家クロス&クロスが「保守的モダン」スタイルで設計し、1940年に完成した。[2] [9]この工事の主な請負業者はターナー建設だった。[10] [11] : 438 建築史家のポール・ゴールドバーガーは、この建物をニューヨーク市の重要な小売ビルであり、建築における古典主義からモダニズムへの移行の重要な例であると述べた。[2]建物の完成後、アーキテクチュラル・フォーラム誌の評論家は、この建物を「正統派」な外観と実用的な内装を備えた記念碑的な建造物と評した。[11] : 435, 437
1980年にピーター・クラマンの設計による3階建ての増築部分が建てられた[2] 。 [12] 2020年代の改築で、1980年の増築部分は同様の大きさの建物に置き換えられた。[2] 2023年現在、建物には110,000平方フィート(10,000 m 2)の小売スペースがある。[13] [14]この店舗は、トルーマン・カポーティの中編小説『ティファニーで朝食を』(1958年)や映画『ティファニーで朝食を』 (1961年)、『スウィート・ホーム・アラバマ』(2002年)など、映画や文学の多くの作品に登場している。[15]
外観
オリジナルの建物のファサードはピンク色の花崗岩を土台とし、上層階には石灰岩が使われている。[9] [7] : 210 西側のファサードにあるメインエントランスは、小麦の葉模様の長方形の石灰岩のフレームになっている。[7] : 210 垂直のベイにある窓は、各階の間に大理石のスパンドレルによって水平に区切られている。 [9]窓枠はステンレススチール製で、ファサードの飛散防止ガラス窓を固定するアルプス産大理石の破片で囲まれている。オリジナルの建物の上部には、波型のパラペットがある。ファサードに石灰岩を使用するのは、古い店舗の建物を想起させるためだったが、クロス&クロスは、作家のピーター・ペノイヤーによれば「現代をよりよく表現できる」という理由で、より現代的なアールデコ様式を採用した。[7] : 210
8階から10階は、 Office for Metropolitan Architectureが設計したガラスのファサードで覆われています。[2] [3] 8階と9階には、外部に柱のない平らなガラスが使用されています。最上階のファサードは、元の建物の欄干からヒントを得た2種類のガラスで作られています。[3]最上階では、エネルギー使用量を削減するために低放射ガラスの平らな窓ガラスと、構造的に頑丈でマジックミラーとしても機能する傾斜ガラスが使用されています。[3] [16]
建物の外部窓には5つの店頭ディスプレイ(5番街に2つ、57番街に3つ)があり、年に8回ほど変更され、1年以上前に計画されます。[17]ディスプレイは、その歴史の中でさまざまなデザイナーによってデザインされてきました。ジーン・ムーアは、より高価な宝石を囲む小さな素材を使用して、ほぼ40年にわたってディスプレイをデザインしました。[18] [19]他のウィンドウドレッサーには、2012年に20世紀半ばの「ハリウッドの魅力」を描いたディスプレイをデザインしたレイチェル・ゾーや、2013年にグレート・ギャツビーをテーマにしたディスプレイをデザインしたバズ・ラーマンとキャサリン・マーティンがいます。 [18]
アトラス像
.jpg/500px-Atlas_of_Time%3F_(7275779502).jpg)
高さ9フィート(2.7メートル)の神話上の人物アトラスの像が、建物の西側ファサードの2階、5番街に面して建っている。幅4フィートの時計を肩に担いだこの像は、1853年に同社の3番目の旗艦店の入り口の上に立つために作られた。 [7] : 210 [2] チャールズ・ティファニーは、友人で船首像の彫刻家であるヘンリー・フレデリック・メッツラーにこの作品のデザインを依頼した。この像は、同社が旗艦店を移転するたびに移動してきた。[2]この像はブランドのアイコンとして存在し、5番目の旗艦店のファサードには「ティファニー」の名前はなく、像と時計だけが店の存在を示すものだった。[20]
この像は、交差した革のストラップ以外は何も身に着けていない、ひげを生やした痩せた男性の写実的な描写である。像は、上にある大きな時計の重さを支えているように見えるが、曲がることなく直立している。彼の左足は、部分的に像の台座から外れて、彼の前に置かれている。それはモミの木から彫刻され、風化した青銅の緑青に似せて塗装されており、足は固体鉛でできている。[21]ティファニーは、像のデザインに基づいた製品を発売し、全国の他の場所の店舗用にレプリカを作成した。[22]
インテリア

建物の1階にあるメインの売り場は、8,400平方フィート(780平方メートル)の広さがあり、高さは24フィート(7.3メートル)です。上部構造には支柱がありません。[2] [18]代わりに、天井は建物の幅85フィート(26メートル)にまたがる3つの100トンのトラスで支えられており、各トラスは横梁で接続された上部の桁と下部の桁で構成されています。 [7] : 210, 214 [23]建物の完成時に、床と壁柱はチーク材で作られ、陳列ケースはチーク材、クルミ材、大理石で装飾されました。[7] : 214 宝石やその他の商品は、ステンレス鋼のフレームの木製の陳列ケースに収められました。これらのケースは、木、ステンレス鋼、または花崗岩の台座の上に置かれていました。[7] : 214 展示ケースと展示スペースは間接照明器具で照らされた。[9] [11] : 441 [24]販売室で最も目立つ常設展示は、128.54カラットの宝石であるティファニーイエローダイヤモンドである。 [25] [15]真鍮、銅、銀、ステンレス鋼などの金属細工が内装全体に使用されている。[25]
上層階にはパブリックとプライベートのショールームが設けられた。[9] [11] : 439–440 最初の4階は小売部門として使用され、上層階にはオフィス、宝石工房、修理工場があった。最初の中二階には、フランス、イギリス、モダンの建築様式でそれぞれ1つずつ、計3つのプライベートショールームがあった。[7] : 214 ガラス張りの購買室も5つあった。[9]旗艦店の4階には、レストラン経営者のダニエル・ブリュル[14]が運営するブルーボックスカフェというカフェがあり、2017年にオープンした。カフェでは朝食、ランチ、ティーメニューがあり、ブランドの象徴であるティファニーブルーで装飾されている。 [26] 5階には、オードリー・ヘプバーンの写真や、映画『ティファニーで朝食を』で彼女が着用したミニドレスなどの記念品が展示されている。[27]鏡と透明な手すりが付いたオーク材の階段が1階から7階まで伸びています。[28] 2020年代の改修に伴い、8階より上の階は取り壊され、新しいものに取り替えられました。[28] 8階と9階は展示・イベントスペースになりました。[3] [14]このスペースの隣には、座席とバーのある屋外テラスがあります。[28]
2023年に再オープンした際、店内にはダミアン・ハースト、ジェニー・ホルツァー、ラシッド・ジョンソン、リチャード・プリンスなどのアーティストによる40点のアート作品[25] [27] [29]が展示されていた。[30] 2024年までに建物には58点のアート作品が展示された。[31]これらの中には、1階に設置されたジャン=ミシェル・バスキアの絵画「Equals Pi」がある。 [13] [30]作品には、ジェームズ・タレルがデザインした色が変わる楕円形、ハーストのキャビネット、アニッシュ・カプーアの鏡面ディスクのグループ、14の窓枠のアニメーションも含まれていた。[31] 8階には、アートデュオ「レ・ラランヌ」のクロード・ラランヌが制作したリンゴの彫刻がある。[32] [33]これはニューヨーク市のニックネーム「ビッグアップル」を暗示するものである。[27]
この建物は、ニューヨーク市で最初に中央空調を備えた大規模小売ビルの一つであった。[34] [2] [11] : 440 1階の暖房設備は地下に設置され、上階は屋上の元々の2階建てのペントハウスを通じて暖房と換気が行われた。[11] : 440
歴史
工事

この旗艦店は同社にとって6番目の店舗であり、同社は1837年の創業以来、アップタウンに5回移転している。5番街と57丁目の交差点に建物が建設される直前、ティファニーは20ブロック南の5番街401番地に旗艦店を構えていた。 [35] [ 36] 1939年5月、同社はウィリアム・ウォルドーフ・アスター財団の管財人を務めていたファースト・ナショナル・シティ銀行から57丁目の土地を賃借した。 [35] [36]複数の取引により、ナショナル・シティ銀行はハンティントンの土地の以前の所有者から57丁目の土地とティファニーの37丁目の建物を取得した。[7] : 210 ティファニーはその後、その場所に新しい旗艦店を設計するためクロス・アンド・クロスを雇った。[35] [36]その年の8月、クロス・アンド・クロスはニューヨーク市建築局に57丁目の建物の設計図を提出した。ターナー建設が総合建設契約を受注し、すでに敷地内の4階建ての建物の解体工事を開始していた。[37]
727 フィフス アベニューのビルが完成する前、チャールズ B. ドリスコルは 1940 年 4 月に次のように書いています。「新しいティファニーのビルは、この街のこの地域の重要な装飾品の 1 つとなることを示すのに十分な完成間近です。」[38] 727 フィフス アベニューの店舗は、1940 年 10 月 21 日に何の宣伝もなくオープンしました。営業初日には 12,000 人が訪れました。[7] : 214, 215 [39]推定コストは 100 万ドルでした。[6]ビルの完成後、フィフス アベニュー協会はこれを「1940 年に 5 番街地区に建てられた最高の新しい建物」と評価しました。[10]クロス & クロスはニューヨーク市で他の建物を設計することはなく、1942 年に営業を停止しました。[7] : 215
20世紀
1961年、この店舗の内装と外装は、議会図書館によって文化的に重要な映画に指定された『ティファニーで朝食を』の撮影に使用された。 [2] 2年後、ティファニーはファースト・ナショナル・シティ銀行から旗艦店の土地と、ボヌイット・テラーが使用していた隣接する角地を購入した。同社は店舗の建物に125万ドル、角地の土地に280万ドルを支払った。[40] [41]土地を所有していたアスター信託の受益者 であるヒーヴァーのアスター卿は、最近イギリスに移住したばかりで、土地を売却せざるを得なかった。当時のイギリスの法律では、国民がイギリス国外で財産を所有することを禁じていた。[41]
1970年代後半までに、ティファニーの旗艦店は、会社全体の成功により売上が増加したこともあり、混雑するようになった。ティファニー社長のウォルター・ホービングは、店舗の一部を交差点の向こう側に移転する案を検討したが、商品を毎日輸送すると物流上の問題が生じるため却下した。1978年、ピーター・クラマンが13,500平方フィート(1,250 m 2)の拡張設計を依頼され、屋上に3階建ての建物を建設した。[12]拡張は1980年に完了した。[2]ティファニーは拡張完了により500万ドルの税額控除を受け、拡張にかかる費用を節約できた。この税額控除は小売業者に与えられるはずではなかったため、同社が税額控除の対象かどうかはその後調査された。[42]
開発者で将来の米国大統領ドナルド・トランプは、 1979年に隣接するトランプタワーを開発していたときに、このビルの空中権を500万ドルで購入した。[43] [44]トランプはティファニーの旗艦店を市内で最高の不動産物件と考えており、[45]別の開発者が店舗を取り壊してより高いビルを建てるのを防ぎたかった。[46]トランプは後にこの場所にちなんで娘にティファニー・トランプと名付けた。空中権の取得は彼のお気に入りの取引の一つだったと言われている。[47] [48]
1980年代初頭にエイボン・プロダクツがティファニーを買収した後、建物は1984年にテキサスの投資シンジケートに6,650万ドルで売却され、スペースはティファニーにリースバックされた。シンジケートは1986年に建物を第一不動産に9,435万ドルで転売した。 [49]第一不動産は1平方フィートあたり約959ドル(1平方メートルあたり10,320ドル)を支払ったが、これは当時、米国の商業用不動産の1平方フィートあたりの最高価格だった。当時、この不動産は98,000平方フィート(9,100平方メートル)あった。 [ 50] 1990年代初頭の不況の後、この不動産は第一不動産にとって採算が取れなくなり、1999年にティファニーに9,400万ドルで転売された。[49]
1998年、保存活動家らはニューヨーク市ランドマーク保存委員会(LPC)にティファニーの旗艦店を市のランドマークに指定することを検討するよう要請した。保存活動家ジョン・ジュレイジによると、LPCは指定を検討すると述べたが、それ以上のコメントはしなかった。保存活動家らは2001年にLPCに再度要請し、ティファニーの店舗をランドマークに指定するよう求めたが、その後数年間、再び回答はなかった。[51]
21世紀
_13_-_PS_6453.jpg/500px-57th_St_5th_Av_td_(2018-08-16)_13_-_PS_6453.jpg)

2001年からヤブ・プシェルバーグは旗艦店の一部を再設計し、2階と4階を改装し、5階と6階を公共スペースとして開放した。改装ではオフィススペースを他の場所に移し、小売スペースを32,500平方フィートから40,500平方フィート(3,020平方メートルから3,760平方メートル)に拡張した。改装は当初2004年に完了する予定だったが、[52]実際には2006年後半まで完了しなかった。[53] [54] 2017年の改装では建物内にカフェが追加され、ニュースソースによるとついに「ティファニーで朝食」が可能になったとのことで、メニューにもその名前の食事が含まれている。[1] [55]
2020年代の改修
2019年、 LVMHがティファニーの買収を準備していた際、LVMHのCEOベルナール・アルノーが旗艦店を見学した際に道に迷ったため、店内を改装して明るくすることを決意した。[56] 2020年、ティファニーは727 Fifth Avenueの2年間の改装を開始し、隣接する6 East 57th StreetにあるThe Tiffany Flagship Next Doorと呼ばれる仮店舗に移転した。[57] [1] 6 East 57th Streetの4階建ての建物は、1996年から2017年までその場所を占めていたナイキのナイキタウンストアのために建てられ、ティファニーのポップアップストアにも使用されていた。当時、この建物はトランプタワーを所有するトランプ・オーガニゼーションが所有していた。 [1] 2020年1月、作業員は2つの建物間で114,000点以上のジュエリーを移動した。強盗を防ぐために移転はひっそりと行われた。[57]
改装された建物の外観レンダリングは2020年8月に公開されました。[2] [58]改装プロセスには、建物の内部空間の再設計と、3階建ての屋上増築部分(1980年に建設)をOMAが設計した同様のサイズの増築部分に置き換えることが含まれていました。[2]改装には、建物の屋上にクレーンを上げることが必要でしたが、これは市の歴史上4回目でした。105トンのクレーンが、別のクレーンとカウンターウェイトとしてのトラック8台の支援を受けて、66トンのクレーンを構造物に上げました。[59]プロジェクトのインテリアデザイナーであるピーター・マリノは、店舗の各部屋に独特のデザインのディテールを追加しました。[25]
本店は2023年4月27日に再オープンした。[13] [60]ティファニーは再オープンを祝う2日間のパーティーを開催した。[61]店舗の再オープンに伴い、正式に「ランドマーク」として知られるようになった。[30] [29] LVMHの関係者は、この店舗が「超エリート」を対象としていると述べ、[62]ティファニーのCEOアンソニー・レドルは「私たちにとって、ランドマークは今やブランドの灯台です」と述べた。[30]ランドマーク旗艦店での最初のアート展は2024年3月にオープンした。[63] [64]
参照
- 15ユニオンスクエアウエスト、同社の4番目の旗艦店
- ティファニー・アンド・カンパニービル、同社の5番目の旗艦店
参考文献
- ^ abcd 「ティファニーが5番街の旗艦店の隣に前例のない移転」。Untapped Cities。2020年1月14日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn Gill, John Freeman (2020年8月21日). 「ティファニーにとって、ガラスで包まれた屋上増築」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ abcde 「ティファニー5番街旗艦店、OMA設計」。建築家。2020年8月25日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ abc 「731 5 Avenue, 10022」。ニューヨーク市都市計画局。 2020年3月20日閲覧。
- ^ ホワイト、ノーヴァル、ウィレンスキー、エリオット、リードン、フラン (2010)。AIAニューヨークガイド(第 5 版)。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。p. 336。ISBN 978-0-19538-386-7。
- ^ ab 「ティファニーの新居の建設費は100万ドルに、ティファニー&カンパニーの新居建設計画」ニューヨーク・タイムズ。1939年8月23日。ISSN 0362-4331。2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ abcdefghijklm ペノイヤー、ピーター(2014)。ニューヨークの変貌:クロス&クロスの建築。ニューヨーク:モナセリプレス。ISBN 978-1-58093-380-3. OCLC 868081821.
- ^ キャサリンズ、マイケル C. (2005)。『ニューヨークの名家 1880-1930』。ニューヨーク:アカンサス・プレス。p. 57。ISBN 978-0-926494-34-3。
- ^ abcdef スターン、ロバート AM; ギルマーティン、パトリック; メリンズ、トーマス (1987)。『ニューヨーク 1930: 二度の世界大戦間の建築と都市計画』ニューヨーク: リッツォーリ社。321 ページ。ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC 13860977.
- ^ ab 「2つの建物が5番街賞を受賞:ティファニーの建物と57番街の改装された建物が協会から引用」。ニューヨークタイムズ。1941年3月30日。p. RE1。ISSN 0362-4331 。2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧– ProQuest経由。
- ^ abcdef Hudnut, Joseph (1941 年 6 月). 「Tiffany & Co.、ニューヨーク市」(PDF) . Architectural Forum . 第 74 巻、pp. 435–442.
- ^ ab Shenker、イスラエル(1978年11月14日)。「ティファニー、フィフスアベニュービルに3階建てを追加」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ abc Tremayne-Pengelly, Alexandra (2023年4月27日). 「LVMHのアレクサンドル・アルノーがティファニーのNYC旗艦店のリニューアルを発表」。オブザーバー。2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ abc Suqi, Rima (2024年5月3日). 「デザイン好きにおすすめのニューヨークのおすすめスポット10選」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年5月6日閲覧。
- ^ ab DeMarco, Anthony. 「ティファニー、ニューヨークの旗艦店を改装へ」Forbes . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月9日閲覧。
- ^ バランディ、キャット(2023年5月19日)。「OMAがガラスの『ブルーボックス』でティファニーのニューヨーク旗艦店を上回る」。デザインブーム。 2024年5月6日閲覧。
- ^ フェルダー、レイチェル(2018年11月29日)。「ティファニーでは、パーティー、パーティー、パーティーばかり」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ abc Reysen, Jamie (2015年12月17日). 「ティファニー:フィフスアベニューの宝石に関する楽しい事実」 . Newsday . p. A59. 2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧– ProQuest経由。
- ^ “Gene Moore”. The Economist . 1998年12月10日. ISSN 0013-0613. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「新しいティファニーホームがオープン。ジュエリー会社のフィフスアベニュービルには人だかり」。ニューヨークタイムズ。1905年9月6日。ISSN 0362-4331。2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ “ティファニーのアトラスが移動、木製フィギュアに取り付けられた時計が新居に設置”.ニューヨーク・タイムズ. 1940年9月7日. ISSN 0362-4331. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ “Telamones and Atlantes”. www.classicist.org . 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月9日閲覧。
- ^ 「100トンのトラスが新しいティファニービルに持ち上げられる:57番街のブロックは梁が置かれるまでロープで固定される」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1939年12月7日。18ページ。2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。ProQuest経由。
- ^ 「照明が特徴の店舗; 新しいティファニーショップは照明の源を隠します」。ニューヨークタイムズ。1940年10月29日。ISSN 0362-4331。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ abcd Silver, Hannah (2023年7月10日). 「ティファニーのニューヨーク5番街旗艦店のきらびやかな変貌」. wallpaper.com . 2024年5月6日閲覧。
- ^ “ブルーボックスカフェ、ティファニー旗艦店でティファニーでの朝食を提供開始”. Untapped New York . 2017年11月13日. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ abc Guilbault, Laure (2023年4月20日). 「『フラッグシップ以上のもの』:ティファニーがフィフスアベニューのリニューアルを発表」. Vogue . 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ abc 「ティファニー&Co」。WSP。2024年2月28日。 2024年4月1日閲覧。
- ^ ab French, Aishah (2023年4月24日). 「Tiffany & Co. Unveils Its Newly Redesigned NYC Flagship」. Gotham Magazine . 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ abcd Vadukul, Alex (2023年4月20日). “The New Tiffany, Unboxed”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ ab アンドリュー・ラセス(2024年3月28日)。「ティファニーの旗艦店では、贅沢なアートが宝石の販売を助けている」ニューヨーク・タイムズ。 2024年4月1日閲覧。
- ^ アブラモビッチ、イングリッド(2024年2月22日)。「ピーター・マリノがティファニーのニューヨーク旗艦店で新しいアート展を開催」ELLE Decor 。 2024年9月28日閲覧。
- ^ ヴァン・メーター、ウィリアム(2024年3月7日)。「ティファニーランドマークでのピーター・マリノ展ツアー」アートネットニュース。 2024年9月28日閲覧。
- ^ ベレンホルツ、リチャード、ウィリス、キャロル (2009)。ニューヨークデコ。ニューヨーク:ウェルカムブックス。p. 37。ISBN 978-1-59962-078-7. OCLC 422760384.
- ^ abc 「ティファニーの移転が関心を呼ぶ:57番街への移転は6度目の北方への移転となる見込み。多額の費用がかかる。ティファニーの移転が関心を呼ぶ。次はブロードウェイ550番地で強固な経営陣が管理」ニューヨーク・タイムズ。1939年5月28日。ISSN 0362-4331。2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ abc 「ティファニー、1000万ドルの不動産取引で57番街と5番街へ進出」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1939年5月23日。1ページ。2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。ProQuest経由。
- ^ 「都市と郊外の不動産取引:ティファニーが57丁目と5番街に100万ドルの新ビル建設を計画、8階建ての近代的建造物が500万ドルで建設へ」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1939年8月23日。33ページ。2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。ProQuest経由。
- ^ Driscoll, Charles B. (1940年4月30日). "New York Day by Day". Lansing State Journal . p. 4. 2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月2日閲覧。
- ^ “ティファニーが新天地へ。40年来の顧客が57番街の店舗を「より社交的」と評価”.ニューヨーク・タイムズ. 1940年10月22日. ISSN 0362-4331. 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「ティファニー、ビルの建つ土地と隣接地を購入」。ウォール・ストリート・ジャーナル。1963年9月4日。6ページ。ISSN 0099-9660。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧– ProQuest経由。
- ^ ab “Tiffany Buying Plot Occupied by Store”.ニューヨーク・タイムズ. 1963年9月4日. ISSN 0362-4331. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ Dionne, EJ Jr. (1981年5月20日). 「ティファニーの拡張に対する税額控除を州が再検討へ:適格性は議論中」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ Wedemeyer, Dee (1979年3月1日). 「60階建てのタワーがBonwit‐Tellerの敷地に建設を募集」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。
- ^ エルスタイン、アーロン。「トランプの失われた帝国:ニューヨークの不動産からドナルドの転換を象徴する取引」。クレインズ・ニューヨーク・ビジネス。2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧。
- ^ 「同僚を凌駕するビルダー」シカゴ・トリビューン。1987年2月9日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ ルビン・Sy; マンデル・ジョナサン (1984)。トランプタワー (第1版)。ライル・スチュアート。p. 23。ISBN 978-0-8184-0354-5。
- ^ スタンリー、アレッサンドラ(2016年10月1日)。「もう一つのトランプ」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ “ティファニー・トランプの名前の由来は?ドナルドはこの店にインスピレーションを受けたと報じられている” Bustle . 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ ab Bagli, Charles V. (1999年11月23日). 「Tiffany's Owns the Building Once Again」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「ティファニービルが9400万ドル以上で売却」。ウォール・ストリート・ジャーナル。1986年11月28日。1ページ。ISSN 0099-9660。2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧– ProQuest経由。
- ^ ポグレビン、ロビン(2008年11月26日)。「ランドマークとしての地位への不透明で長い道のり」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ Dunlap, David W. (2001年3月15日). 「トロントの企業がティファニーの旗艦店の改装に選ばれる」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ Covert, James (2006年11月30日). 「ティファニー、好調なホリデーシーズンのスタートで今年の見通しを引き上げる」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. p. B8. ISSN 0099-9660. 2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月12日閲覧– ProQuest経由。
- ^ Menkes, Suzy (2006年9月12日). 「ティファニー、新パッケージ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月12日閲覧。
- ^ Dorman, John L. (2017年11月11日). 「ついにティファニーで朝食を」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ ホッグ、ライアン。「LVMHのベルナール・アルノー最高経営責任者、店内で迷子になった後、ティファニーの5番街店の改装を命じる」。Business Insider。2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月22日閲覧。
- ^ ab バロン、ジェームズ(2020年1月13日)。「ティファニーは強盗に遭うことなく114,000個の宝石をどのように移動したか」ニューヨークタイムズ。2024年4月1日閲覧。
- ^ Valinsky, Jordan (2020年8月24日). 「ティファニーの改装された5番街店の様子」CNN . 2024年4月1日閲覧。
- ^ REW (2020年11月9日). 「請負業者がNYC建設の歴史を作る」. Real Estate Weekly . 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ スペンサー、ミモザ(2023年4月26日)。「ティファニーがリニューアルしたニューヨークの旗艦店を公開、新装開店」ロイター。2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ “ティファニーがニューヨーク旗艦店の再開を記念して2日間のフェスティバルを開催”.タウン&カントリー. 2023年4月28日. 2023年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ Rascouet, Angelina (2023年4月22日). 「ティファニーのニューヨーク新旗艦店は超エリート層の買い物客をターゲットにするとCEOが語る」Bloomberg.com。2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ Meter, William Van (2024年3月7日). 「ティファニーランドマークでのピーター・マリノ展ツアー」. Artnet News . 2024年4月1日閲覧。
- ^ Hoeffner, Melissa Kravitz (2024年2月23日). 「ティファニーのランドマーク旗艦店で美しいアート展が開幕」Time Out New York . 2024年4月1日閲覧。
外部リンク
- 店舗情報ページ、ティファニーのウェブサイト
- 建物の歴史、ティファニーのウェブサイト
