ウォルター・ホーヴィング | |
|---|---|
| 生まれる | 1897年12月2日 ストックホルム、スウェーデン |
| 死亡 | 1989年11月27日(享年91歳) |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 教育 | デウィットクリントン高校 |
| 母校 | ブラウン大学 |
| 職業 | ティファニー・アンド・カンパニー元会長 |
| 配偶者たち | メアリー・オズグッド・フィールド
( 1924年結婚 、 1936年離婚ポーリン・ヴァンダーヴォート・ロジャース
( 1937年生まれ 、1976年死去 |
| 子供たち | トーマス・ホーヴィングを含む2名 |
ウォルター・ホーヴィング(1897年12月2日 - 1989年11月27日)は、スウェーデン生まれのアメリカ人実業家、作家。 1955年から1980年までティファニーの会長を務めた。[1]
若いころ
ホーヴィングは1897年12月2日にストックホルムで生まれた。[2]外科医のヨハネス・ホーヴィング[3]とオペラ歌手のヘルガ(旧姓ルンドベリ)・ホーヴィングの息子であった。 [4]兄は歯科医のハンネス・ホーヴィング博士であった。[3]ジェニー・リンド生誕100周年記念式典 を企画した彼の父は、1931年にスウェーデン国王グスタフ5世から北方星勲章1級とヴァーサ王家勲章十字章を授与された。[5]
1903年、彼は両親とともにアメリカに移住し、ニューヨーク市のバーナード校とデ・ウィット・クリントン高校で学業を終えた。1920年、ブラウン大学で学士号を取得し[6]、在学中はデルタ・カッパ・イプシロン友愛会のユプシロン支部に所属していた[4]。
キャリア
彼は1924年にRHメイシーズ・アンド・カンパニーで働き始め、30歳で副社長になった。彼は絵画、テキスタイルデザイン、家具の知識を深めるため、4年間メトロポリタン美術館で美術を学んだ。1932年にモンゴメリー・ワード・アンド・カンパニーに入社し、営業担当の副社長として4年間勤務した。1936年にロード・アンド・テイラーに入社し、[7] 1946年まで社長を務めた。
ホーヴィングは1946年にホーヴィング・コーポレーションを設立し、1960年に売却するまでボンウィット・テラーもその傘下にあった。[8]
ティファニー

1955年にホヴィングはティファニーの経営権を取得しましたが、当時、同社の業績は年間約700万ドルの売上で徐々に低下しているように見えました。[9]彼の監督下で、同社の売上は1980年までに1億ドルにまで成長しました。[1]
彼はデザインディレクターのヴァン・デイ・トゥルーエックスを雇い、販売を気にせず自由にデザインすることを許可した。また、ジャン・シュランバージェ、エルサ・ペレッティ、ジーン・ムーアなどの有名デザイナーも雇った。ムーアはその後、ティファニーの有名な五番街のショーウィンドウをデザインした。[1]
ホーヴィングは、男性にダイヤモンドの指輪を売らないこと、銀メッキを一切しないこと、販売員に対して失礼な態度を取った顧客に対しては料金を請求しないことなどによって、ティファニーの基準を維持した。[1]
ジョン・F・ケネディへの販売
ホーヴィングはジョン・F・ケネディ大統領に2回販売した。1960年に一度、ホーヴィングは当時大統領に選出された人物と店の営業時間後に面会し、ジャクリーン・ケネディのためにジャン・シュランバージェがルビーとダイヤモンドをあしらったブローチを選ぶのを手伝った。メトロポリタン美術館は「ジャクリーン・ケネディ:ホワイトハウス時代」展でこのブローチを展示した。 [10]
ケネディは1962年に再びホーヴィングに連絡を取り、キューバ危機の際に彼を助けたアシスタントたちのためにルーサイトカレンダーの記念品32点を依頼した。ホーヴィングはプラスチックは販売していないと返答した。しかし、ティファニーはケネディに銀製の記念品を提供した。[11]
晩年
エイボン・プロダクツ社は1979年にティファニー・アンド・カンパニーを買収した。ホービングは翌年辞職し、小売業のデザインと経営を専門とするコンサルティング会社を設立し、出版されることのなかった回顧録の執筆を開始した。また、慈善活動にも力を注ぎ、ロードアイランド州ニューポートの自宅に留まった。エイボンの会長だったデイビッド・ミッチェルに連絡を取り、ティファニー・アンド・カンパニーの買い戻しを申し出たが、真剣に検討されることはなかった。ホービングの辞任後、ヘンリー・B・プラットが会長としてティファニー・アンド・カンパニーを引き継いだが、5か月後に能力不足を理由に解雇された。
ニューヨークタイムズのインタビューで、アンジェラ・カミングスは次のように述べている。 「ティファニーでウォルター・ホーヴィングと会ったとき、彼は私の小さなポートフォリオを見て、『私たちのために働きたいなら、やってみなさい』と言ったの。まるで脅迫のようだったが、当時は彼が誰なのかさえ知らなかった。 」 [4]
私生活

1924年、ホーヴィングはトーマス・ピアソル・フィールドとエマ・ビードルストンの娘、メアリー・オズグッド・フィールド(1901年 - 1955年)と結婚した。メアリーは、アメリカ合衆国の初代郵政長官サミュエル・オズグッドの直系の子孫である。1936年に離婚するまで、彼らの両親は以下のとおりである。
- ペトレア・フィールド・ホーヴィング(1928年 - 2016年)[12]は1954年にハリー・「バディ」・デュランドと結婚した。[13]
- トーマス・ピアソル・フィールド・ホーヴィング(1931年-2009年)は、 1967年から1977年までメトロポリタン美術館の館長を務めた。[14]
1937年、彼はポーリン・ヴァンダーヴォート(1889-1976)の4番目の夫となった。[15] 彼女の最初の夫ジョン・スティーズは亡くなっており、2番目の夫カール・カーシュ・ドレッサーは1927年に離婚し、1933年に結婚した3番目の夫ヘンリー・ハドルストン・ロジャース・ジュニア大佐(スタンダード・オイルの大富豪ヘンリー・ハドルストン・ロジャースの息子)は1935年にサウサンプトンで亡くなった。 [16] 長い闘病の末、ポーリンは1976年に亡くなった。[17]
彼は1977年に元歌手のジェーン・ピケンズ・ラングレー(1907-1992)と結婚し、その結婚生活は彼が亡くなるまで続いた。[4]ラングレーはロードアイランド州ニューポートのベルビュー・アベニューにあるオグデン・コッドマン設計のバークレー・ヴィラを所有していた。[15]
彼は1989年11月27日にニューポートのニューポート病院で91歳で亡くなった。遺族には息子、娘、そして4人の孫、ジョン・ホーヴィング、サミュエル・オスグッド・ホーヴィング、トーマス・デュランド、ペトレア・ホーヴィングがいた。[18]
慈善活動と遺産
ホーヴィングは、薬物中毒やアルコール中毒の女性のためのリハビリテーションセンターであるウォルター・ホーヴィング・ホームの創設者でもある。 [6]彼はニューヨーク救世軍協会 の共同創設者であり、全米黒人大学基金と全米奉仕団体(USO)に尽力した。
書籍
- ティファニーのティーン向けテーブルマナー(ランダムハウス、1960年)
- あなたのビジネスキャリア(ティファニー、1978年)
参考文献
- ^ abcd New York Times News Service (1989年11月29日). 「ウォルター・ホービング、91歳、1955年から1980年までティファニーの社長を務めた」シカゴ・トリビューン. 2019年6月19日閲覧。
- ^ ベンソン、アドルフ・B.、ナボス・ヘディン『 アメリカのスウェーデン人』(ニューヨーク:ハスケル・ハウス・パブリッシャーズ、1969年)
- ^ ab 「ドクター・アンド・ミセス・ホーヴィング・フェテッド:聖エリック協会が創設者と妻にメダルを授与」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1934年5月17日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ abcd 「25年間ティファニーのトップを務めたウォルター・ホーヴィング氏が91歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。1989年11月28日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「スウェーデン国王がホーヴィング博士を表彰」(PDF)ニューヨーク・タイムズ。1931年7月19日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ ab 「Walter Hoving '20」。ブラウン大学同窓会誌(2000年11月/12月号)。2019年6月19日閲覧。
- ^ 「LORD & TAYLOR社が選出、ウォルター・ホービング氏が取締役兼会長に就任 -- 配当金投票」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1936年3月28日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 彼は神を試す : ウォルター・ホーヴィング (「克服者たち」、ラッセル・チャンドラー著、フレミング・H・レベル社、1978 年)
- ^ 「ティファニーの経営権をジェネスコが売却、ウォルター・ホービング率いるグループが52%の株式を購入」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1961年10月28日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ ファッション:ジャクリーン・ケネディ:メトロポリタン美術館でのホワイトハウス時代、2001年5月1日から7月29日。ニューヨーク:メトロポリタン美術館。2001年。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「ティファニーのウォルター・ホーヴィングにとって沈黙は金なり、しかし声を出さないことは抵抗できない」。ピープル誌5 ( 14) 1976年4月12日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「Petrea Hoving Durand」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年6月28日. 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「ペトレア・F・ホーヴィングがここで結婚。商人の娘がセント・バーソロミュー教会でハリー・スチュワート・デュランドと結婚」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1954年3月7日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ ケネディ、ランディ(2009年12月10日)。「70年代にメットを大胆に作り変えたトーマス・ホーヴィングが78歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ ab アダムス、マイケル・ヘンリー(2010年5月21日)。「トーマス・ホーヴィング、ウェンディ・バーデン、エリート特権の終焉?[sic]」ハフポスト。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「ロジャース夫人がウォルター・ホーヴィングと結婚。ヘンリー・H・ロジャース大佐の未亡人がロード・アンド・テイラー社長の花嫁に。彼女の自宅で挙式。夫婦はバミューダに向けて出航。彼女の息子、BSドレッサー、そして花嫁が結婚式に立ち会う」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1937年5月2日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「ティファニー重役の妻、ポーリン・V・ホーヴィングが長期闘病の末に死去」ニューヨーク・タイムズ。1976年10月25日。 2019年6月19日閲覧。
- ^ 「ウォルター・ホーヴィング、ティファニーの率直なリーダー」ロサンゼルス・タイムズ。1989年11月29日。 2019年6月19日閲覧。
外部リンク
- ウォルター・ホーヴィング・ホーム公式ウェブサイト
- Find a Graveの Walter Hoving
