ボルタジ

ボルタジ
2015年のボルタジ
背景情報
起源	ブカレスト、ルーマニア
ジャンル	エレクトロニックロック ポップロック ハードロック（初期） ヘビーメタル（初期） エレクトロニックミュージック ポップ
活動年数	1982年～現在 （1982年）
ラベル	ロトン、キャットミュージック、エレクトレコード
メンバー	カリン・ゴイア（声） ガビ・“ポルカス”・コンスタンティン（ギター） エイドリアン・M・クリステスク（キーボード） ヴァレリュー・“プルヌス”・イオネスク（ベース） オリバー・ステリアン（ドラムス）
過去のメンバー	クリスティ・ミンクレスク（声） エイドリアン・イリエ（ギター）ダン ・チンポイエル（ギター）ホラシウ・ラド（ベース）ニッキ・ディネスク（ドラム）ガビ・ナク（ギター）クリスティ・イリエ（声）アメデオ・ボロホイ（ギター）ダン・マテスク（ベース）ドル・“MS”・イストゥドール(ドラムス)ボグダン・クリステア(声)クリスティ・マリネスク(ギター)ドル・ボロベイチャ(ベース)マヌエル・サブ(ギター)オイゲン・“ブレブ”・サルセアヌ(キーボード)フロリン・“ドッグ”・イオネスク (ドラムス)ポール・“パンポン”・ネアクシュ(ドラムス)ボビー・“ボビシュ”・ストイカ(キーボード)タヴィ・コーレン(ボーカル)
Webサイト	詳しくはこちら

Voltaj（発音は [volˈtaʒ]、ルーマニア語で「電圧」）は、ルーマニアのポップロックグループです。彼らはルーマニア史上最も成功したバンドの1つとして広く知られており、「20」、「 De la capăt 」、「De mâine」などの曲はヒット曲となっています。

Voltajは1982年にブカレストで、ベースのHorațiu Rad、ドラムのNikki Dinescu ( Krypton )、ギターのGabi Nacu ( Krypton )、ボーカルのCristi Minculescu ( Iris )、ギターのAd​​rian Ilie ( Iris )によって結成されました。^[1]当時の彼らのサウンドはハードロックのヘビーな側面があり、ルーマニアのシーンにおける伝統的なヘビーメタルの最も初期の例の1つでした。^[2]

この期間中、メンバー構成には多くの変更があり、その論争により第2のVoltajであるVoltaj 88'が誕生し、90年代にはアルバムを数枚リリースした。^[3]

1996年のデビュー作「Pericol de Moarte」の時点では、オリジナルメンバーのうちドラマーのニッキ・ディネスクだけが残っていた。このアルバムにはタヴィ・コーレン・タリスマンもボーカルとして参加しており、ヘビーメタルスタイルの唯一のレコードとなっている。^[4]

1998年から、残った2人のメンバー、ベース奏者のヴァリ・イオネスクとギター奏者のガビ・コンスタンティンは、キーボード奏者のボビー・ストイカとボーカルのカリン・ゴイアを加えた新しいメンバーを編成しました。ゴイアのボーカルと創造力によって、グループは急速に成功と名声を獲得しました。アルバム「Risc Maxim 2」のリリースにより、グループはエレクトロニックに影響を受けたポップロックミュージックへとスタイルを変えました。2002年には、ドラム奏者のオリバー・ステリアン（ヴァレリウ・ステリアンの息子）が加わりました。「20 ani」、「Albinuța」、「De mâine」、「De la capăt」、「Doar pentru ea」など、数多くのヒットシングルをリリースし、ルーマニアで最も広く知られているグループの1つになりました。

2005年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀ルーマニア・アーティスト賞を受賞した。2015年のセレシア・ナショナリストに選ばれた後、 2015年のユーロビジョン・ソング・コンテストでルーマニア代表として「 De la capăt 」を歌い、準決勝から勝ち上がり、決勝では35ポイントを獲得して15位になった。^[5]

• カリン・ゴイア（ボーカル）
• ガビ・“ポーカス”・コンスタンティン（エレキギター）
• エイドリアン・クリステスク（キーボード）
• ヴァレリュー・“プルヌス”・イオネスク（ベースギター）
• オリバー・ステリアン（ドラムス）

「—」は、その地域でチャートに載らなかった、またはその地域でリリースされなかったシングルを示します。

ウィキメディア・コモンズには、ヴォルタージに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• インタビュー ボビー・ストイカ（キーボード奏者ヴォルタージ）
• インタビュー カリン・ゴイア（歌手ヴォルタイ）