クリントンは、アメリカ合衆国ニュージャージー州ハンタードン郡にある町です。ラリタン川の南支流沿いのラリタン渓谷地域に位置しています。 2020年の米国国勢調査によると、町の人口は2,773人[ 9 ]で、 2010年の国勢調査の2,719人[ 18 ] [ 19 ]から54人(+2.0%)増加しており、これは2000年の国勢調査で記録された2,632人から87人(+3.3%)増加したことを示しています[ 20 ]。人口は比較的少ないものの、クリントンはニューアークから西に向かう州間高速道路78号線の主要な管理都市となっています。
1829年にクリントン郵便局が設立されたとき、ニューヨーク州知事であり、当時完成したばかりのエリー運河の主要な推進者であったデウィット・クリントンにちなんで名付けられました。[ 21 ]
クリントンは、1865年4月5日にニュージャージー州議会の法律により、クリントン、フランクリン、ユニオンの各タウンシップの一部から町として法人化された。クリントンは1895年に、親タウンシップである3つのタウンシップから完全に独立した。[ 22 ]: 154
この町は、サウスブランチ・ラリタン川の両岸に位置する2つの製粉所で最もよく知られている。歴史的な村があるレッドミルは、羊毛加工用の製粉所が開発された1810年に遡る。[ 23 ]川の向こう岸には、ハンタードン美術館の本拠地であるストーンミルがあり、1836年に再建され、1952年まで継続的に稼働していた旧製粉所にある。1952年、地元住民グループがこの歴史的建造物を美術館に改築する計画を立て、現在も美術館として運営されている。[ 24 ]
1891年10月30日、メインストリートで大規模な火災が発生し、23棟の建物と17の商店が焼失した。これはこの地域では1891年の大火災として知られている。[ 25 ]
1988年にニューヨーク・タイムズ紙によって「米国で知られている最悪の住宅ラドン汚染地域を克服した」と評されたクリントンと当時の市長ロバート・A・ヌルマンは、影響を受けた住宅に換気システムを使用してラドン対策に成功したことで、州、国内、国際的に注目を集めた。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
町の大部分を含むクリントン歴史地区は、建築、商業、工学、産業、探検/入植における重要性から、1995年に国家歴史登録財に登録されました。この地区には270の歴史的建造物が含まれています。[ 25 ]
1998年、共和党のマイケル・パトリック・キャロル州議会議員は、ロナルド・レーガン元大統領を称えるため、町の名前をニュージャージー州レーガンに変更し、クリントン郡区をレーガン郡区に改名することを提案した。[ 31 ]
米国国勢調査局によると、この町の総面積は1.44平方マイル(3.72 km 2)で、そのうち1.35平方マイル(3.49 km 2)が陸地、0.09平方マイル(0.24 km 2)が水域(6.39%)であった。[ 1 ] [ 2 ]
この町はハンタードン郡のクリントン郡区、フランクリン郡区、ユニオン郡区に隣接している。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
クリントンはニューヨーク市の郊外とみなされており、ハンタードン郡はニューヨーク都市圏の西端に位置し、主に田園地帯で、住宅開発地や古い農家が点在している。クリントンはニュージャージー州のミドルセックス郡、サマセット郡、ハンタードン郡からなる主要都市統計地域の一部である。[ 35 ]クリントンは、ニュージャージー州北部やニューヨーク市周辺で働く多くの通勤者のベッドタウンとして機能しており、多くの場合、クリントンの長年の住民に代わって若い住民が移り住んできた。[ 36 ]
クリントンは、ニュージャージー州北部の気候帯に属します。ラトガース大学のニュージャージー州気候学者事務所によると、北部の気候帯はニュージャージー州の約4分の1を占め、主にアパラチア高地の一部である高地と谷で構成されています。陸地に囲まれたこの地域は、東風成分を含む風を除き、大西洋の影響が最小限の大陸性気候と特徴づけられます。卓越風は、夏は南西から、冬は北西から吹きます。州の最北部に位置し、標高1,800フィート(550メートル)までの小さな山々があるため、北部の気候帯は通常、ニュージャージー州の他の気候帯よりも気温が低くなります。この差は冬に最も顕著で、北部の平均気温は沿岸地域よりも華氏10度以上低くなることがあります。北部地域では年間降雪量が平均40~50インチ(100~130cm )であるのに対し、最南部では平均10~15インチ(25~38cm )である。 [ 38 ]
2020年の国勢調査によると、クリントンの人口は2,773人でした。中央年齢は42.3歳でした。住民の22.0%が18歳未満で、14.3%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は92.0人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は89.3人でした。[ 49 ] [ 50 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 51 ]
クリントンには1,114世帯があり、そのうち33.4%に18歳未満の子供が住んでいた。全世帯のうち、52.5%が夫婦世帯、14.2%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、28.4%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯であった。全世帯の約27.7%が単身世帯で、10.2%は65歳以上の単身世帯であった。[ 49 ]
住宅戸数は1,157戸で、そのうち3.7%が空室だった。持ち家空室率は0.8%、賃貸空室率は3.4%だった。[ 49 ]
2010年の米国国勢調査によると、この町には2,719人、1,057世帯、727家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,032.6人(1平方キロメートルあたり784.8人)であった。住宅数は1,098戸で、平均密度は1平方マイルあたり820.8戸(1平方キロメートルあたり316.9戸)であった。人種構成は、白人が89.52%(2,434人)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.32%(36人)、ネイティブアメリカンが0.22%(6人)、アジア人が6.66%(181人)、太平洋諸島民が0.00%(0人) 、その他の人種が0.63%(17人)、2つ以上の人種が1.66%(45人)であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の6.22%(169人)であった。[ 18 ]
1,057世帯のうち、37.0%に18歳未満の子供がおり、55.2%が夫婦で同居しており、9.7%が夫のいない女性世帯主の世帯で、31.2%が非家族世帯でした。全世帯のうち、25.4%が単身世帯で、8.8%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.57人、平均家族人数は3.14人でした。[ 18 ]
人口の26.0%が18歳未満、6.1%が18歳から24歳、27.6%が25歳から44歳、28.8%が45歳から64歳、11.5%が65歳以上であった。年齢の中央値は39.6歳であった。人口は女性100人に対して男性94.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性92.8人であった。[ 18 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査によると、(2010年のインフレ調整後のドル換算で)世帯収入の中央値は83,850ドル(誤差範囲は±12,019ドル)、家族収入の中央値は109,375ドル(±19,698ドル)でした。男性の収入の中央値は62,697ドル(±9,258ドル)で、女性は67,014ドル(±13,316ドル)でした。この区の1人当たりの収入は43,354ドル(±4,395ドル)でした。約2.6%の世帯と3.2%の住民が貧困線以下で、18歳未満の2.0%と65歳以上の11.9%が含まれます。[ 52 ]
2000年の米国国勢調査によると、[ 15 ]町には2,632人、1,068世帯、724家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,916.0人( 1平方キロメートルあたり739.8人)であった。住宅数は1,095戸で、平均密度は1平方マイルあたり797.1戸(1平方キロメートルあたり307.8戸)であった。町の人種構成は、白人が92.06% 、アフリカ系アメリカ人が1.33%、ネイティブアメリカンが0.46% 、アジア人が3.72% 、その他の人種が1.37% 、2つ以上の人種が1.06%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の4.10%であった。[ 47 ] [ 48 ]
1,068世帯のうち、35.4%は18歳未満の子供が同居しており、55.3%は夫婦が同居しており、8.9%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、32.2%は非家族世帯でした。全世帯の26.3%は単身世帯で、7.1%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.46人、平均家族人数は3.00人でした。[ 47 ] [ 48 ]
町の人口は分散しており、18歳未満が26.4%、18歳から24歳が4.7%、25歳から44歳が35.4%、45歳から64歳が24.2%、65歳以上が9.4%でした。年齢の中央値は37歳でした。女性100人に対して男性は95.3人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は92.3人でした。[ 47 ] [ 48 ]
町内の世帯収入の中央値は78,121ドル、家族収入の中央値は88,671ドルでした。男性の収入の中央値は61,442ドル、女性は46,397ドルでした。町の1人当たりの収入は37,463ドルでした。約0.4%の家族と2.8%の住民が貧困線以下で、18歳未満の0.6%と65歳以上の1.6%が含まれます。[ 47 ] [ 48 ]
レッドミル博物館村は、クリントンの町の中心部にあるラリタン川の南支流沿いに位置しています。1810年に建てられたレッドミルは、当初は毛織物工場として使われていました。その後100年間、この工場は穀物、石膏、タルク、グラファイトの加工に様々な時期に使用されました。また、桃の籠の製造や、町の電力供給、水の汲み上げにも使われていました。毎年10月には、この工場はレッドミルお化け屋敷村と呼ばれるお化け屋敷に変身します。お化け屋敷村は、東海岸各地からこの小さな町に観光客を引き寄せる傾向があります。レッドミル博物館村は、2008年にゴーストハンターズのエピソードで取り上げられました。 [ 53 ]
ハンタードン美術館は、19 世紀に建てられたダナムズ・ミル(ストーン・ミル)で、現代美術、工芸、デザインの企画展を開催しています。この建物は国家歴史登録財に登録されています。1952 年に設立されたこの美術館は、国際的に認められた現代アーティストや新進気鋭の現代アーティストの作品を展示しています。また、子供から大人までを対象とした 300 を超えるアート クラスやワークショップ、サマー キャンプ プログラムなど、多彩なプログラムを提供しています。[ 24 ]

クリントンは、タウン制の地方自治制度の下で統治されている。この町は、州全体でこの伝統的な形態の政府を採用している9つの自治体(564のうち)の1つである。[ 57 ]統治機関は、市長と6人の町議会議員で構成され、全員が11月の一般選挙の一環として行われる党派選挙で全市から選出される。市長は有権者によって直接選出され、4年の任期を務める。町議会議員は、3年の任期で、3年周期で毎年2議席が選挙の対象となるように、ずらして選出される。[ 3 ] [ 58 ]議会の主な責任は、町の立法機関として機能し、市長が提示する年間予算を承認し、請求書の支払いを承認し、いくつかの委員会や評議会との連絡役を務めることである。
2024年現在クリントン町の町長は民主党のジャニス・コヴァチで、彼女の4期目の任期は2027年12月31日に終了します。彼女は2012年に初めて町長に就任しました。[ 59 ]クリントン町議会のメンバーは、ニック・ブルーノ(共和党、2027年)、ジョン・カシュウィック(民主党、2026年)、メアリー「モリー」パドモス(民主党、2025年)、カイル・パーロフ(共和党、2027年)、キム・ステンツ(民主党、2026年)、ロス・トラファゲン(共和党、2025年)です。[ 4 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
クリントン消防署 (CFD) は、クリントンのニュー ストリート / オールド ルート 22 の角に位置しています。同署の年間出動要請の約 15% は実際の火災に関するもので、残りの CFD 出動要請は、おおよそ自動車事故 15%、危険な状況 15%、サービス コール 5%、火災が見つからなかった善意のコール 25%、警報作動 / 誤報 25% に分けられ、年間平均約 190 件となっています。[ 66 ]同署は、現役消防士、ジュニア消防士、準会員の 3 種類の会員制度を希望者に提供しています。同署は、アナンデール ホース カンパニー、ハイ ブリッジ消防署、クエーカータウン消防署、レバノン消防署、パッテンバーグ消防署、およびハンタードン郡の他の消防署と相互援助出動を行っており、これらの消防署はノース ハンタードン消防同盟の一部として協力しています。[ 67 ]
クリントンタウンは第7下院選挙区[ 68 ]に位置し、ニュージャージー州第16州議会選挙区の一部である[ 69 ] 。
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第7選挙区はトーマス・キーン・ジュニア(共和党、ウェストフィールド)が代表を務めている。[ 70 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院では民主党のコーリー・ブッカー(ニューアーク、任期は2027年まで)とアンディ・キム(ムーアズタウン、任期は2031年まで)が代表を務めている。[ 71 ]
2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第16選挙区は、ニュージャージー州上院ではアンドリュー・ズウィッカー(民主党、サウスブランズウィック)、州議会ではミッチェル・ドルリス(民主党、イーストアムウェル郡区)とロイ・フライマン(民主党、ヒルズボロ郡区)によって代表されている。[ 72 ]
ハンタードン郡は、郡政委員会によって統治されており、委員は5名で構成され、党派に基づいて郡全体から選出され、任期は3年で、毎年11月の総選挙で1名または2名が改選されます。毎年1月に開催される組織再編会議で、委員は委員長と副委員長をそれぞれ1名ずつ選出し、任期は1年です。[ 73 ] 2025 年現在、ハンタードン郡の委員は、ジョン E. ランザ局長 (共和党、ラリタン郡区、2025 年)、[ 74 ] ショーン C. ヴァン ドーレン副局長 (共和党、テュークスベリー郡区、2026 年)、[ 75 ] ジェフ クール (共和党、ラリタン郡区、2027 年)、[ 76 ] ザカリー T. リッチ (共和党、ウェスト アムウェル郡区、2025 年) [ 77 ]およびスーザン ソロウェイ (共和党、フランクリン郡区、2027 年) です。[ 78 ] [ 79 ]
郡全体で選出される憲法上の役職者は、書記官メアリー・H・メルフィ(共和党、フレミントン、2026年)[ 80 ] [ 81 ] 、 保安官フレデリック・W・ブラウン(共和党、アレクサンドリア郡区、2025年)[ 82 ] [ 83 ]、遺言検認裁判官ハイディ・ローバック(共和党、レバノン郡区、2028年)[ 84 ] [ 85 ]である。
2023年6月現在、クリントンには合計2,283人の登録有権者がおり、そのうち785人(34.4%)が民主党員、764人(33.5%)が共和党員、734人(32.2%)が無所属または他の政党の党員として登録されている。[ 86 ]これは、2011年3月のクリントンの登録有権者総数が1,671人で、そのうち439人(26.3%)が民主党員、529人(31.7%)が共和党員、700人(41.9%)が無所属として登録されていたのと比較される。リバタリアンまたはグリーン党員として登録された有権者は3人だった。[ 87 ]
2020年の大統領選挙では、民主党のジョー・バイデンが959票(54%)、ドナルド・トランプが774票(44%)を獲得し、その他に41票が投じられた。[ 89 ] 2012年の大統領選挙では、共和党のミット・ロムニーが52.0%(693票)を獲得し、民主党のバラク・オバマの46.7%(623票)、その他の候補者の1.3%(17票)を上回った。町の登録有権者1,780人が投じた1,351票(18票は無効票)のうち、投票率は75.9%だった。[ 90 ] [ 91 ] 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが49.4%の票(704票)を獲得し、共和党のジョン・マケインの48.7%(694票)、その他の候補者の1.2%(17票)を上回った。町の登録有権者1,732人が投じた1,426票のうち、投票率は82.3%だった。[ 92 ] 2004年の大統領選挙では、共和党のジョージ・W・ブッシュが54.8%の票(761票)を獲得し、民主党のジョン・ケリーの44.0%(611票)、その他の候補者の0.7%(12票)を上回った。町の登録有権者1,671人が投じた1,389票のうち、投票率は83.1%だった。[ 93 ]
2013年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが69.2%(577票)の得票率を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノの28.1%(234票)、その他の候補者の2.8%(23票)を上回った。投票総数は町の登録有権者1,757人による840票(無効票6票)で、投票率は47.8%だった。[ 95 ] [ 96 ] 2009年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが60.5%の票(620票)を獲得し、民主党のジョン・コーザインの27.7%(284票)、無所属のクリス・ダゲットの9.5%(97票)、その他の候補者の0.7%(7票)を上回った。町の登録有権者1,711人による1,025票が投じられ、投票率は59.9%だった。[ 97 ]
クリントン・グレン・ガードナー学区は、クリントン町に拠点を置く学区で、クリントン公立学校で幼稚園から8年生までのクリントン町とグレン・ガードナー自治区の生徒を受け入れています。 [ 100 ] [ 101 ]運営されていないグレン・ガードナー学区がこの学区に統合される前は、自治区の生徒は送り出し/受け入れの関係の一環として学区の学校に通っていました。他の生徒は授業料を支払って学校に通っています。[ 102 ]以前はクリントン町学区として知られていましたが、学区の教育委員会は2009年11月に合併を反映するために学区名をクリントン・グレン・ガードナー学区に変更することを投票で決定しました。[ 103 ] 2021~22年度の時点で、1つの学校で構成されるこの学区には、427人の生徒が在籍し、38.3人の教室教師(FTEベース)がおり、生徒対教師の比率は11.1:1であった。[ 104 ]
公立学校の9年生から12年生の生徒は、ノースハンタードン高校かヴォーヒーズ高校の2校から選択できます。どちらもノースハンタードン・ヴォーヒーズ地域高校学区に属しています。[ 105 ]クリントンの住民は2014年にどちらの高校に通うかを選択し始めました。 [ 106 ] 2014年以前は、クリントン町の生徒はノースハンタードン高校に指定されていました。[ 107 ]
ハンタードン郡全域の8年生は、ハンタードン郡職業学校区が提供する高校プログラムへの入学を申請する資格があります。ハンタードン郡職業学校区は、ラリタン郡区のキャンパスと地元の高校に設置されたプログラムでキャリアと技術教育を提供する郡全体の職業学校区であり、生徒は授業料を徴収されません。[ 108 ]

2015年7月現在 町には合計12.21マイル(19.65km )の道路があり、そのうち8.72マイル(14.03km )は自治体によって、3.49マイル(5.62km )はニュージャージー州運輸局によって維持管理されていた。[ 109 ]
町には複数の道路が通っています。[ 110 ]クリントンを通る最も主要な道路は州間高速道路78号線/国道22号線で、この2本は町内を並行して走っています。[ 111 ]ニュージャージー州道31号線の17番出口[ 112 ]と15番出口から州道173号線[ 113 ]と郡道513号線に直接アクセスできます。[ 114 ]州道173号線と郡道513号線は町の中心部を通り、州道31号線は北東の端をかすめるように走っています。州間高速道路78号線へのアクセスにより、クリントンはニューヨーク市とペンシルベニア州のリーハイバレーへの往復ルートを利用できます。フィラデルフィアへは、ニュージャージー州道31号線から州間高速道路295号線南方面を経由してクリントンからアクセスすることもできます。
Trans-Bridge Lines は、ペンシルベニア州アレンタウンとベスレヘムから、クリントンのルート 31 沿いのパーク アンド ライド停留所を経由して、ミッドタウンマンハッタンのポート オーソリティ バス ターミナルとニューヨーク市近郊の空港まで運行するバス路線を提供しています。 [ 115 ]また、ラリタン バレー ラインのアナンダール駅では、限定的な NJ Transit Rail も利用できます。[ 116 ] [ 117 ]
ハンタードン郡を走るLINKは、主要な伝統的な公的資金による交通手段です。運賃は約2ドルから10ドルです。ハンタードン郡LINKシステムの運営資金は、ハンタードン郡、ニュージャージー・トランジット、連邦交通局によって提供されています。[ 118 ]さらに、ウォーレン郡は月曜日から金曜日までルート31沿いにオックスフォード・タウンシップへのシャトルを運行しています。[ 119 ]
クリントンで生まれ育った人、クリントン在住者、またはクリントンと密接な関係のある人には、以下のような人物が含まれます。
マクマホン氏は、クリントン町長のロバート・ヌルマン氏が、町内の複数の住宅におけるラドン問題に対し、「扇動的ではなく情報提供的な方法」で住民に対応したことを評価した。
州当局は、クリントン市長のロバート・ヌルマンに大きく頼っていた。なぜなら、彼は地域社会の懸念を理解していたからである。州当局者のドナルド・デイエソによれば、ヌルマンは公の場で「言わなければならないこと」を述べる機会を与え、「我々の言うことすべてを全面的に支持してくれた」。ヌルマンは、公の議論が事実に基づいたものとなるよう尽力した。その結果、ヌルマンは州当局者が…
環境上の悪評を避けるためにラドンが積極的に管理されている逆の状況を見てみるのは興味深い。ロバート・ヌルマン市長は…
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)