Loading article…
| カリフォルニアクローム | |
|---|---|
 2014年プリークネスステークスを制したカリフォルニアクローム | |
| 父 | ラッキー・パルピット |
| 祖父 | 説教壇 |
| ダム | 追跡が大好き |
| ダムサイア | 愛のためではない |
| セックス | スタリオン |
| 生まれた | 2011年2月18日 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 色 | 栗 |
| ブリーダー | ペリー・マーティンとスティーブ・コバーン |
| 所有者 | ペリー・マーティンとスティーブ・コバーン（2011–2015） カリフォルニアクロームLLC（2015–2017）[1] |
| レーシングカラー | 紫、緑、背中にロバ、緑の帽子（DAPレーシング、2013–2015）[2] シルバー/グレー（カリフォルニアクロームLLC、2016–2017）[1] |
| トレーナー | アート・シャーマン、アラン・シャーマン |
| 記録 | 27:16–4–1 [3] |
| 収益 | 14,752,650米ドル[3] |
| 大きな勝利 | |
| 三冠レースの勝利:
グレードステークス勝利数:
ステークス勝利:
| |
| 受賞歴 | |
| |
| 栄誉 | |
| |
| 最終更新日: 2023年4月24日 | |
カリフォルニアクローム（2011年2月18日生まれ）は、 2014年のケンタッキーダービー、プリークネスステークス、2016年のドバイワールドカップで優勝した、米国の殿堂入り サラブレッド 競走馬です。2014年と2016年のアメリカ年度代表馬でした。2016年には、カーリンを抜いて、北米馬の歴代最多獲得賞金を獲得しました。
カリフォルニアで飼育された栗毛のこの馬は、その派手な白い模様から「クローム」と名付けられ、馬愛好家から愛されている。この馬は、カリフォルニア州ユバシティのペリー・マーティンとネバダ州トパーズ・レイクのスティーブ・コバーンによって飼育され、当初は所有されていた。2人はパートナーシップを「Dumb Ass Partners」の略で「 DAP Racing 」と名付けた。これは、カリフォルニア・クロームの母馬であるラブ・ザ・チェイスを購入したことの賢明さを問う通行人への皮肉な返答である。2015年、コバーンは少数株をテイラーメイドファームに売却し、新しい所有グループであるカリフォルニア・クロームLLCが設立された。この馬は、アートとアラン・シャーマンの父子チームによって調教されている。「クロミーズ」と呼ばれる熱心なファンは、「人民の馬」と呼ばれているカリフォルニア・クロームを積極的にサポートした。
2歳のとき、この馬はジョッキーのビクター ・エスピノーザと組むまで不安定な走りを見せていた。2人の間に築かれた信頼関係は、2013年から2014年にかけて6連勝につながった。サンフェリペステークスとサンタアニタダービーを制した後、カリフォルニアクロームはケンタッキーダービーの朝のラインで人気を集めた。カリフォルニアクロームが1馬身差で勝利したことで、彼の勝利の可能性を過小評価していた批評家たちは間違っていたことが証明された。+エスピノサが最後の70ヤード（64メートル）で彼を楽にしたにもかかわらず、3⁄4馬身差で勝利した。プリークネスでは、ホームストレッチで2人の強力な挑戦者をかわし、 1馬身差で勝利した。+1 ⁄ 2 馬身差で敗退。その後、 2014 年ベルモントステークスで三冠制覇を狙ってベルモントパーク競馬場へ向かったが、スタートで隣の馬に踏まれ、右前かかとの組織が裂けてしまった。レースが終わるまで負傷に気付かなかった同着で 4 位に入った。回復と放牧後の休息の後、2014 年ブリーダーズカップクラシックに出走し、優勝馬に首差の 3 位に入った。カリフォルニアクロームは11月下旬、芝コースでの初出走となったハリウッドダービーで勝利を収め、調子を取り戻した。カリフォルニアクロームは 2014 年に多くの称賛と賞を受賞した。カリフォルニア州議会は満場一致でカリフォルニアクロームの傑出したパフォーマンスを認める決議を可決し、フレズノ市は2014 年 10 月 11 日を「カリフォルニアクロームデー」と宣言した。彼は2014年のセクレタリアト・ヴォクス・ポピュリ賞を受賞し、ケンタッキーダービーでの勝利はNTRA「年間最優秀瞬間」を受賞し、エクリプス賞のアメリカ最優秀3歳牡馬賞とアメリカ年度代表馬賞を受賞しました。
カリフォルニアクロームの2015年シーズンは波乱に満ちたものだった。年初はサンアントニオステークスとドバイワールドカップで2位となった。その後、ロイヤルアスコット競馬場でのプリンスオブウェールズステークスに向けてトレーニングするためイギリスに送られたが、レースの数日前に蹄の打撲のため出走を取りやめた。2015年7月に米国に戻った際、大腿骨の打撲と診断され、2015年のシーズンを終えた。その後まもなく、コバーンは所有権を売却した。数ヶ月の休養の後、ロサンゼルスアラミトス競馬場でシャーマンとのトレーニングに戻り、2016年には調子を取り戻し、ドバイワールドカップ、パシフィッククラシック、オーサムアゲインステークスでのグレードI優勝を含む6連勝を記録したが、ブリーダーズカップクラシックでアロゲートに僅差で敗れた。 2016年も年度代表馬、モーメント・オブ・ザ・イヤー、ヴォックス・ポピュリ賞を受賞。 2017年1月のペガサスワールドカップ終了後、種牡馬として引退した。
2023年にカリフォルニアクロームは国立競馬博物館と殿堂入りを果たした。[5]
背景
カリフォルニア・クロームは、2011年2月18日[3] 、カリフォルニア州コーリンガ近郊のハリス牧場の馬育種部門であるハリスファームで生まれました。[6]彼は栗毛で、4つの白いストッキング[a]とブレイズがあります。[7] 4歳のとき、彼の身長は16 ハンド（64インチ、163cm）でした。[8]
仔馬の頃、彼は父馬ラッキーパルピットに似ていたことから「ジュニア」というあだ名がつけられた。 [9] [ 10 ] [11]ラッキーパルピットは3勝を挙げ、いくつかのグレードステークス競走で2位に入り、22回の出走のうち13回入賞した。 [12]しかし、ウイルス性の呼吸器感染症が呼吸器系を損傷し、短距離の競走に限られるようになった。[13]カリフォルニアクロームの母馬はラブザチェイスで、彼は彼女の初仔だった。[14]彼女は2歳の時に、ブリンカーズオンレーシングステーブルと呼ばれる馬所有グループの代理人によって3万ドルで購入された。 [15] 2歳と3歳の牝馬だった彼女は鞍を付けるパドックで不安になり、その結果、スタートゲートにたどり着く前にレースに負けることがよくあった。[9]彼女は6回出走し、2009年2月にゴールデンゲートフィールズで行われた未勝利クレーミングレースで4回目の挑戦で優勝しました。彼女の勝利の後、スティーブ・コバーンとペリー・マーティンが彼女の所有者となり、[16]さらに2回出走させ、その年の後半に引退させました。[15] [16]彼らは彼女が有望な血統を持っていたことから、良い繁殖牝馬になることを願っていました。 [14]彼女が引退したとき、呼吸器系の問題を抱えたままレースに参加していたことが判明しました。喉頭蓋が閉塞し、空気の摂取が制限されていましたが、[9]手術で治すことができました。[17] 2015年の時点で、彼女は2頭の牝馬と1頭の牡馬の計4頭の子馬を産んでおり、すべてカリフォルニアクロームの全きょうだいです。 [18]カリフォルニアクロームがケンタッキーダービーの候補になった後、マーティンとコバーンはラブザチェイスに対する210万ドルのオファーを断り、[15]最終的に2016年11月に195万ドルで売却しました。[19] [アップデート]
所有
カリフォルニアクロームは、カリフォルニア州ユバシティのペリー・マーティンとネバダ州トパーズレイクのスティーブ・コバーンによって飼育された。[3]彼らの妻であるデニス・マーティンとキャロリン・コバーンはパートナーシップに深く関わっていたが、[14]エクイベースが保管する公式記録には馬主として記載されていない。[3]ペリー・マーティンは馬の70%の株式を保有し、管理所有者であった。[20] コバーンは馬の30%の株式を所有していたが、2015年7月にその株式をテイラーメイドファームに売却した。[21]
もともとマーティン夫妻とコバーン夫妻は、ブリンカーズ・オン・レーシング・ステーブル・シンジケートを通じてラブ・ザ・チェイスの株式をそれぞれ5%ずつ所有していた。[14] [16]ブリンカーズ・オン・レーシング・ステーブルがラブ・ザ・チェイス・シンジケートを解散したとき、両株主は牝馬の購入を希望し、パートナーシップを結成し[6] 8,000ドルで購入した。[15]ラブ・ザ・チェイスのささやかなレース成績を知っていた一般の観客は、彼女を買うのは「バカ」だけだと言ったため、コバーンとマーティンは彼らのレース運営を「バカ・パートナーズ」の頭文字をとってDAPレーシングと名付けた。[22] 彼らは出っ歯のロバの似顔絵を描いてレース用シルクの背面を飾り、[6]馬のブリンカーフードと騎手のシルクの左前に「DAP」のイニシャルを入れた。 [23]
マーティン夫妻とコバーン夫妻はカリフォルニアクロームを愛する点で共通していたが[24]、性格や経歴は大きく異なっていた[9] 。ニューヨークタイムズのメリッサ・ホッパートはマーティン夫妻を「静かな思索家」と評し、ペリー・マーティンがラッキー・パルピットとラブ・ザ・チェイスの交配を計画し、カリフォルニアクロームの「ダービーへの道」のレース計画を練り、この馬のレースで鼻のストリップの使用を推進したと指摘した[25] 。もともとシカゴ出身の彼らは 1987 年にカリフォルニアに移住し、ペリー・マーティンは空軍の冶金学者として雇用され、デニスはサクラメント地域で競走馬の調教師の仕事を短期間見学した[26] 。現在、彼らはマーティン試験研究所 (MTL) [27] を所有・運営しており、自動車のエアバッグや医療機器などの信頼性の高い製品を試験している[28] 。
「この馬は、他のみんなに『ねえ、私たちにもできる』と思わせるきっかけを与えてくれた。私たちは、この馬がアメリカに、小さな馬でも勝てるということを知らせてくれることを願うばかりだ」
—スティーブ・コバーン、共同オーナー、2014年5月17日、プリークネスステークス後[29]
対照的に、ホッパートは、より社交的なコバーン夫妻を「パートナーシップの広報部門」と位置付けた。[25]メディアから「おしゃべり」と評されたスティーブ・コバーンは、[30] [31]自分と妻のキャロリンを「ごく普通の人々」と表現した。[20] [24]彼は磁気テープを製造する会社の広報担当者として働き、[22]キャロリン・コバーンは医療業界の給与計算の仕事から引退した。[24] キャロリンはスティーブに競馬を紹介し、彼が税金控除を探していたときには、小型飛行機を購入する代わりに競馬シンジケートに加入するよう勧めた。[32] [33]
カリフォルニア・クロームのコバーンの株式を購入したテイラーメイドファームは、1,600エーカー（650ヘクタール）の家族経営の農場の社長兼CEOであるダンカン・テイラーが率いています。彼の兄弟であるベン・テイラーは、同社のテイラーメイドスタリオン部門の副社長です。[21]テイラー家の兄弟は、1986年以来、ケンタッキー州ニコラスビルの法人の唯一の所有者です。[34] 2016年初頭までに、馬の所有権は「カリフォルニア・クローム、LLC」として公式に登録されました。[35]ペリーとデニス・マーティンはデイリー・レーシング・フォームによって「過半数の所有者」と表現され、テイラーメイドの寄宿マネージャーであるフランク・テイラーは、マーティン夫妻とテイラーメイドの両方が「馬を支援する特定のブリーダー」に種牡馬の「いくつかの」株式をそれぞれ売却したと説明しました。[36]マーティンは、22人のパートナーを連れてきたと述べました。[37] 2016年8月、マーティンは、タピットの胎生が確認されているラブザチェイスを11月のファシグ・ティプトン競売で売却すると発表し、最終的にはカリフォルニアクロームの株式10%を保持し、クロームとの交配に適した牝馬に投資すると述べた。[38]
幼少期
カリフォルニアクロームが繁殖され、出産し、2歳まで生きたハリスファームは、ブリーダーズカップクラシックを2度制覇したティズナウなどのチャンピオン馬を育てていた。[24] [39] 2010年にラブザチェイスはハリスファームの種牡馬ラッキーパルピットと交配された。CNNは、繁殖のための種付け料は2,000ドルだったと報じた。 [40] [b]スティーブ・コバーンは、カリフォルニアクロームの誕生の3週間前に、子馬が4本の白い足とブレイズのある雄馬になるという夢を見たと語った。[43]カリフォルニアクロームは新生馬としては比較的大きく、体重は137ポンド（62kg）で、生後2時間以内に「母馬の周りをぐるぐる走り回る」ほど活発だった。[44]ラブザチェイスは出産中に子宮裂傷を負い、[45]内出血のため点滴を受けた。 [46] 母馬と子馬は1ヶ月以上も馬房の中で一緒に飼育された。[ 45]母馬には止血薬を投与するカテーテルが付けられ、農場のスタッフは1日に2、3回子馬の体調をチェックした。人々が母馬の世話をする際に子馬に特別な注意と愛情を注いだため、[47]母馬だけでなく人間に対してもインプリントした。[ 45 ]その結果、カリフォルニアクロームは人間中心の性格になり、その特性はレーストレーニングで大いに役立った。[45]
マーティン夫妻とコバーン夫妻は2013年、カリフォルニア州ガルトのブリュースターズ・バー＆グリルでカリフォルニア・クロームの正式名称を選んだ。この町は彼らの2つの故郷の中間にある。4人はそれぞれ候補となる名前を紙に書き、ウェイトレスにコバーンのカウボーイハットから名前を引いてもらうよう頼んだ。彼らはその名前を、引いた順にジョッキークラブに提出した。コバーンの選んだカリフォルニア・クロームが最初に引かれ、登録機関はその名前を承認した。 [48] 「クローム」という言葉は、派手な白い模様のある馬を意味する俗語に由来する。[7] この子馬はハリスファームの調教師パー・アントンセンによって鞍上で調教され、アントンセンは「賢い馬」で「一緒に調教するのが本当に楽しい」と評した。[49] [50]
シャーマントレーニング厩舎
ペリー・マーティンは、カリフォルニア・クロームがレースに出場する前から、この馬をダービーの有力候補と見なしていた。[51] 2歳でレーストレーニングに入る準備ができた時、マーティンはゴールデンゲートフィールドでマーティンのために馬をトレーニングしていたスティーブ・シャーマンに、競争の激しい南カリフォルニア地域を拠点とするトレーナーを推薦するよう依頼した。スティーブは、彼の父であるアートを推薦した。[52 ] アートは、若いサラブレッドに対して「昔ながらの」忍耐力で知られており、15頭ほどの小さな競馬厩舎を所有していたため、各馬に個別の注意を払うことができた。[53]アート・シャーマンはマーティンとコバーンの熱意を気に入ったが、[22]マーティンがカリフォルニア・クロームが走るレースの概要を記した「ケンタッキーダービーへの道」の計画を電子メールで送った時、シャーマンは疑念を抱いた。後にシャーマンの息子アランは、「[マーティンは]この馬のために道筋を描いてくれた。それは実際に完璧に機能したので、ちょっとすごいことだ」と述べた。[26] アート・シャーマンはカリフォルニア・クロームの調教における自身の役割を軽視し、「この馬は私のカリフォルニアのロックスターだ。私は彼のマネージャーに過ぎない」と語った。[54]
シャーマンがケンタッキーダービー馬と初めて出会ったのは1955年で、18歳[22]の時、レックス・エルズワース[55]のもとで働き、その年のケンタッキーダービー優勝馬スワップスの調教騎手を務めた。[22] 1957年から[56] 1979年までプロの騎手として活動し、その後競走馬の調教に転向した。[57] カリフォルニア・クロームはシャーマンが調教した最初のケンタッキーダービー候補馬だった。[22] アート・シャーマンの助手は息子のアラン[58]で、彼も免許を持った調教師である。[23]兄のスティーブのように独立した厩舎を経営するのではなく、アランは1991年から父と一緒に働いている。アランはカリフォルニア・クロームの日々の実務のほとんどを担当し、アートがカリフォルニアに戻って厩舎の残りの部分を監督していたときは、ほとんどの旅行中父と一緒にいた。[59]
通常はサンタアニタパーク競馬場に本部を置く多くのカリフォルニアの高級サラブレッド調教師とは異なり、[60]シャーマン家はハリウッドパーク競馬場で馬を飼育していたが、2013年12月に同競馬場が閉鎖されると、ロサンゼルスアラミトス競馬場が、シャーマンを含むハリウッドパークで馬を飼育していたサラブレッドレースや調教師の一部を引き継いだ。[61] [22]カリフォルニアクロームは、最近拡張された長距離レースに対応できるトラックで調教され、ロサンゼルスアラミトスに良い宣伝効果をもたらした。 [7]
シャーマンのカリフォルニア・クロームの調教師は、厩舎に到着した時からベテランの調教師ラウル・ロドリゲスであった。ロドリゲスの家族の他のメンバーはシャーマンの経営に雇われており、彼の息子のうち2人は別の厩舎の調教師であった。ロドリゲスは種牡馬の世界一周中、どこへでも馬を連れて行った。カリフォルニア・クロームの勝利から得た調教師へのボーナスにより、ロドリゲスは故郷メキシコのハリスコに家と80エーカーの牧場を購入し、そこで引退するつもりである。[62]
行動
観察者たちは、カリフォルニア・クロームは周囲のあらゆるものに興味を示すことから、非常に賢い馬のようだとコメントした。[ 63 ]彼の奇癖には、特定のブランドの馬用クッキーを好むことなどがある。[14] [c]特に入浴中、明らかな理由もなくフレーメン反応 を示す傾向があることから、マスコミは彼が「笑っている」と主張した。 [66]彼は、カチカチという音が聞こえると、わざと立ち止まり、耳を前に出してカメラに向かって「ポーズ」をとる。[63]アラン・シャーマンが説明したように、「彼はハムスターだ」。[67]調教師のウィリー・デルガドは彼に「ヴォーグ」という別のニックネームを付けた。[63]特に2014年、彼は前方への出入り口として設計された馬車から前方へは歩かず、後退するだけだった。この癖は、彼が飛行機から初めて降ろされたときにマスコミによって発見された。[68]シャーマン厩舎では、彼は緑色のテザーボールで遊んでいたが、彼の最悪の悪い癖は時々噛むことだ。[69]
トラック上では、カリフォルニアクロームはレースのほぼどの時点でも戦術的なスピードを使う能力がある。[70]キャリアの初期には、スタートゲートから出るのが遅い傾向があり、スタートを待つ時間が長すぎると、左右に体を揺らして不安を表現することがあり、ゲートが開いたときにまっすぐ前を向くことができなかった。[71]彼は2014年シーズンの終わりまでにこの問題を克服し、素早くスタートすることを学んだ。[70] 外側でクリアなときは、通常勝った。[72]彼はもともと内側や接近した場所ではうまく走れなかった。最悪のフィニッシュのうち2つは、1番枠のレースで、ベルモントステークスでの4位のパフォーマンスは、スタート時の負傷と2番枠の両方に起因していた。[73]しかし、年長馬として、彼はメイダン競馬場での2016年のプレップレース[74]とパシフィッククラシックの両方で1番枠から勝利した。[75]
レースの歴史
カリフォルニアクロームのレーシングシルク
2013年: 2歳シーズン
カリフォルニアクロームの初出走は2013年4月のハリウッドパークでの未勝利戦で、1馬身差で2位となった。[76] 3週間後、彼は2馬身差で未勝利戦に勝利した。+カリフォルニアクロームは、2位に3 ⁄ 4馬身差で勝利した。 [77]両レースとも、アルベルト・デルガードが騎乗した。約1か月後、カリフォルニアクロームはウィラード・L・プロクターメモリアルステークスに出走した。ハンデキャップが課した最高重量である120ポンド（54kg）を背負う4頭のうちの1頭。 [78]アルベルト・デルガードは足首を骨折して欠場したため、コーリー・ナカタニが騎乗した。 [79]この子馬は最初の3ハロンを2位で走ったが、9頭中5位で終わった。 [78] 次の2レースはデルマー競馬場で行われた。 [80] デルガードが騎手として復帰し、カリフォルニアクロームはカリフォルニア産馬限定のグラデュエーションステークスで2勝目を挙げた。 [81]+3 ⁄ 4馬身差で勝利。前回と同じ距離を同じ重量で走ったが、今回はブリンカーを着け、キャリアで初めてラシックスを服用した。 [80] 次は彼にとって初の重賞レース、7ハロンのグレード Iデルマーフューチュリティだった。力強く走ったが、11頭の馬がひしめく中で渋滞に巻き込まれ[82] 、別の騎手の鞭が誤って顔に当たったため、6位でフィニッシュした。 [83] 2か月後、カリフォルニアクロームは11月1日にサンタアニタパーク競馬場 でゴールデンステートジュベナイルステークスに出走した。 [84]距離は1マイル (1.6 km) で、彼が走ったレースの中で最長だった。彼は1番枠のポジションを割り当てられ[85]、他のすべての馬が積み込まれるのを待たなければならなかった。彼は不安になり、ゲートで後ずさりし[71] 、最後尾でレース中苦戦し、再び6位でフィニッシュした。 [85]
シャーマンはカリフォルニアクロームの成績不振について、まだ成長中で競走馬になる方法を学んでいる最中だと評価した。[81] しかし、いくつかのことが変わり始めた。2013年の秋、メリーランド州でのキャリアが低迷していた経験豊富な騎手兼調教師であるアルベルトの弟、ウィリー・デルガドがカリフォルニアに移り、2か月以内に馬の朝の調教の騎手になった。ほぼ同じ時期に、アルベルトは騎手を辞めた。[64] 12月、カリフォルニアクロームは新しいタイプの蹄鉄を履き始めた。[86]彼はかかとが低くなっており、蹄鉄工のジャッド・フィッシャーは、馬のかかとを上げる耐久性のある硬い縁パッドが付いた特定のタイプの接着式蹄鉄が問題を解決するのに適していることを発見した。[86] [87]フィッシャーは、接着剤で付ける代わりに、蹄鉄に穴を開け、従来の金属製の蹄鉄のように馬の足に釘で固定できるようにした。[87]フィッシャーによると、蹄鉄を釘で固定することで、馬の足の裏が地面から少し浮いた状態になったという。[88]これが、カリフォルニア・クロームのその後の連続勝利の一因となったのかもしれない。[87]その問題を除けば、シャーマンは馬の蹄は概ね健康的だったと述べた。[89] [90]
ハリウッドパークは、12月22日にカリフォルニアクロームの2013年最後のレース、キンググロリアスステークスを開催しました。彼は119ポンド（54キロ）の軽い負担と7ハロンの短い距離で、新しい騎手、ビクターエスピノーザを擁していました。[91]カリフォルニアクロームは6馬身差でレースに勝利しました。+1 ⁄ 4馬身差で勝利し、 [91]その日最後のレースが開催されたハリウッドパーク競馬場で最後のステークス優勝馬となった。 [92]シャーマンはエスピノーザの騎乗に満足し、エスピノーザもカリフォルニアクロームに感銘を受けた。 [81]アラン・シャーマンは後に、このレースの後、カリフォルニアクロームがケンタッキーダービーの有力候補になるかもしれないと考え始めたと語った。 [93]
2014年: 3歳シーズン
カリフォルニアクロームは1月25日のカリフォルニアカップダービーで2014年をスタートした。エスピノーザが騎手として復帰した。カリフォルニアクロームはゲートを出てスローだったが、すぐに3位まで上がり、ホームストレッチでリードを取り、5馬身差で勝利した。+1 ⁄ 2馬身差。 [94]シャーマンは、この馬が2戦連続で他を圧倒して勝利したことを指摘し、「まるで電球が点灯したようだ」と述べた。 [95]
カリフォルニアクロームの最初の重賞勝利は3月8日のグレードII サンフェリペステークスだった。[96]エスピノーザは異なる騎乗戦術を試し、ゲートからすぐに馬を先頭に立たせた。[97] カリフォルニアクロームはほとんどの道程で先頭に立ち、エスピノーザが鞭で肩を一叩くと、馬はホームストレッチの頂上でフィールドから引き離し、7馬身差で勝利した。+1 ⁄ 2馬身差。 [96]アラン・シャーマンは「あごが落ちた」と語り、 [98]アート・シャーマンは「ロサンゼルス・アラミトスでトレーニングできて良かった。ゲートを出た瞬間に350ヤードの馬のように見えたからね」と冗談を言った。 [99]これはクォーターホースレースのスプリント距離を指している。エスピノーザは「彼にレースを楽しんでもらいたかった」と述べ、 [100]後に「彼が最後まで走りきれるかどうか見てみたかった ...その日、彼がどれだけ走るのが好きなのか分かった」と付け加えた。 [83]サンフェリペはカリフォルニアクロームにとって、カリフォルニア産馬だけでなく3歳馬全員が参加できるレースでの初の勝利であり、ケンタッキーダービーへの道システムで50ポイントを獲得した。 [97]
カリフォルニアクロームの最初のグレードI勝利は4月8日のサンタアニタダービーでした。 [101]カリフォルニアクロームはクォーターポール でフィールドの先頭に立ち、100万ドルのレースで5ポイント差で勝利しました。+1 ⁄ 4馬身差。 [101]レース前、馬主らは、この子馬の51%の支配権を600万ドルで譲るという申し出を断っていた。この申し出は、この馬を別の調教師に預けることを義務付けるものだった。 [83]コバーンは後に「これはお金の問題ではなく、夢の問題だ」と説明した。 [40]
「カリフォルニア・クロームにたどり着くには、翼が生えなければならないだろう。」
—サンタアニタパーク競馬場の競馬場アナウンサー、トレバー・デンマンが2014年サンフェリペステークスを実況する[97] [102]
カリフォルニアクロームのタイム1:47.52 [23]はベイヤースピードフィギュア107となり、2014年のロードトゥザケンタッキーダービーの最終準備レースで最速となった。 [103]これはサンタアニタダービー史上2番目に速いタイムでもあった。これより速いタイムを出した馬はラッキーデボネア、シャム、インディアンチャーリーの3頭のみで、この3頭は1:47:00で同タイムを記録している。[104] [105]この決定的な勝利により、カリフォルニアクロームは2014年のケンタッキーダービーの優勝候補筆頭となり、トリプルクラウンを制覇する才能があるのではないかとの憶測が広まった。[106]カリフォルニアクロームの4連勝は、合計24ポイントの勝利差だった。+1 ⁄ 4馬身差。 [107] サンタアニタダービーの後、シャーマンは子馬を「私のスワップス」と呼び始めた。 [22]彼の人気の高まりについて、デニス・マーティンは「彼はもう私たちの馬だけではなく、人々の馬です」とコメントした。 [9]
ケンタッキーダービー
2014年以前には、カリフォルニア産馬でケンタッキーダービーを制したのは3頭のみであった。 1922年のモーヴィッチ、1955年のスワップス、1962年のディサイデッドリーである。[6]スワップス以外にも、[108]サンタアニタダービーとケンタッキーダービーの両方を制した馬は、アイル・ハヴ・アナザー（ 2012年）、サンデーサイレンス（1989年）、ウイニングカラーズ（1988年）、アファームド（1978年）、 [109 ]マジェスティックプリンス（1969年）、[110]ラッキーデボネア（1965年）、デターミネート（1954年）、[ 111]ヒルゲイル（1952年）である。[112] スティーブ・コバーンは勝利を予測し、「私はうぬぼれているのではなく、ただ前向きなだけだ」と述べた。[9]
5月3日のレース前、ライバル調教師のボブ・バファートはカリフォルニアクロームをウォーエンブレムより好意的に評価していた。[113] [d] 2014年のダービーに出走したことのない調教師D・ウェイン・ルーカスは記者に対し、この馬に賭けるつもりだと語り、「本物のように見えた。彼の全てが気に入っている」とコメントした。[115]一方、ライバルのコマンディングカーブの調教師ダラス・スチュワートは、カリフォルニアクロームの血統と過去のレースでの競争心のなさから、その可能性を否定した。[116]他には、この子馬がカリフォルニア以外でレースをしたことがないことから、その能力を疑う者もいた。[117]批評家とは対照的に、オーナーらが新たな1000万ドルのオファーを断ったとの報道が浮上した。[118]
この子馬は2014年4月28日、ケンタッキー州ルイビルのチャーチルダウンズ競馬場に到着した。カリフォルニアから飛行機で運ばれてきたが、飛行機に乗るのは初めてで、静かに移動していた。しかし、飛行機が着陸すると、待っていた報道陣にこの馬の旅行癖が発覚した。馬は向きを変えてスロープを後退するまで降ろされることを拒んだのだ。アラン・シャーマンは後に、これがこの馬が地上輸送から降りる際の典型的なやり方でもあると説明した。[68] チャーチルダウンズ競馬場に到着すると、ケンタッキーダービーに出走した馬にはそれぞれ、競馬場で運動中に着用する特別な鞍布が渡され、ダービー出場馬であることと馬名が記されていた。 [119] カリフォルニアクロームに渡されたものには誤植があり、カリフォルニアが「Califorina」と間違って綴られていた。[120]カリフォルニアクロームは初日にそれを着用し、その後競馬場の管理者が正しい綴りのものを入手した。[119]批評家たちは、この馬を遅れてトラックに投入し、トラックで十分な練習をさせなかったのは間違いだったとコメントしたが、[121]シャーマンの戦略はルーカスによって支持された。[115] レース前の数日間、カリフォルニアクロームはトラックで疾走し、[122]鞍を付けるパドックで歩かされ、スタートゲートで調教された。[123]ウィリー・デルガドは後に、この馬は特にそのトラックが好きではなかったと述べ、「実際にはそのトラックで快適に感じたことは一度もなかった」と語った。[124]
カリフォルニア・クロームの関係者はダービーの5番枠を引いた。同馬は朝の予想では5対2のオッズで人気だった。[125]報道陣は、比較的内側の柵に近い5番枠は、レース序盤に先頭に出て両側から同馬を取り囲む「スピード馬」のせいで問題になるかもしれないと示唆した。 [30]特に同馬がゲートから出遅れた場合は。[126] [127]エスピノーザは、 2002年のケンタッキーダービーで同じ枠からウォーエンブレムに乗って 優勝したことを指摘して反論した。 [128]
レースでは、カリフォルニアクロームはきれいなスタートを切り、リードを奪うことができたが、エスピノーザは彼を2頭のスピードのある馬の後ろに留め、他の馬が疲れ始めた最後のターンで初めて彼を先頭に動かした。ホームストレッチで彼は5馬身のリードを広げたが、エスピノーザはレースの最後の70ヤードで彼を楽にし、[30]勝利の差を1に縮めた。+3 ⁄ 4馬身差。 [129]シャーマンは後に、エスピノーザがゴールでこの馬のスピードを落としたのは「次回のために何かを温存していた」ためだと説明した。これは2週間後に行われるプリークネスステークスを指している。 [31]優勝タイム2:03.66はケンタッキーダービーとしては比較的遅いものだったが、 [30]シャーマンはエスピノーザの騎乗を「絵に描いたような完璧」と評した。 [130]この勝利はエスピノーザにとって2度目のダービー優勝であり、77歳のシャーマンは同レースを制した最年長の調教師となった。 [131] [e]
レース後の記者会見でシャーマンは、ダービーの前にケンタッキーダービー博物館にあるスワップスの墓を訪れ、勝利を祈ったと語った。カリフォルニアクロームが勝つ見込みはないと主張していた調教師のデール・ローマンズは、「私は完全に間違っていました...私たちはスーパーホースとスーパートレーナーを見ただけかもしれません。ケンタッキーダービーで勝利者サークルにたどり着くために偽りをすることはできません。」と語った。[133]
プリークネスステークス
カリフォルニアクロームは5月12日にボルチモアに向けて船で送られ、5月17日の2014年プリークネスステークスに出走した。飛行機にはプリークネスステークスに出走する他の2頭のダービー馬、ライドオンカーリンとジェネラルアロッドも乗っていた。地上に着くと、彼らのバンは空港からピムリコ競馬場まで警察の護衛を受けた。[134]カリフォルニアクロームがピムリコに到着すると、その競馬場の経営陣は彼の調教用に2枚の鞍敷きを持って彼を迎えたが、1枚は「Califorina」のスペルミスで、もう1枚は正しいスペルだった。[119]チャーチルダウンズ競馬場と同様に、この子馬はピムリコ競馬場で調教したが、タイムドワークアウトは行わなかった。[135] [136]デルガドは、長くて狭いピムリコのオーバルを、彼らのホーム競馬場であるロサンゼルスアラミトス競馬場と比べて好意的に評価した。[137]シャーマンは2週間の休みだけで競馬をすることには満足していなかったが、カリフォルニアクロームはダービーで減った体重を取り戻し、さらに35ポンド（16kg）増えていたため、自信があった。[135]
ニュース記事はダービーのペースが比較的遅いことや、優勝した際に獲得したベイヤースピード指数が97と低かったことを指摘し、この子馬の能力に疑問を投げかけ続けた。ある調教師は「カリフォルニアクロームは、自分が3歳馬の中で最高の馬であることを再び証明しなければならない」と語った。[ 138] [139] この馬は10頭の出走馬のうち3番枠に配され、[140]朝のラインでは3対5のオッズで最有力候補だった。[141]フォロワーは、セクレタリアトが1973年のプリークネスステークスでも3番枠から走ったことに注目した。 [142]レース前の木曜日、カリフォルニアクロームは朝のギャロップ後に咳をしているのが見られ、[143]健康状態についての憶測を呼んだ。喉に小さな水疱があり、ケンタッキーダービーの前にも水疱があり、どちらの時もグリセリンの喉洗浄液で治療した。この比較的軽微な問題に対するマスコミの注目は強烈で、ロサンゼルス・タイムズのスポーツ記者ビル・ドワイアは軽蔑的に「スロートゲート」と呼んだ。[144]
レース当日、カリフォルニアクロームはきれいなスタートを切り、バックストレッチで先頭に迫り、最終コーナーで先頭に躍り出て、ストレッチの頂上でトップに立った。2位はライドオンカーリンで、レース終盤に力強い動きを見せて1位でフィニッシュした。+カリフォルニアクロームから1 ⁄ 2馬身遅れた。両馬ともソーシャルインクルージョンの挑戦を退けたが、ソーシャルインクルージョンは疲れて3位に入った。ジェネラルアロッドは4位だった。優勝タイムは1:54:84、 [140] [145]で、ベイヤースピードフィギュア105を獲得した。ソーシャルインクルージョンのオーナー、ロンサンチェスは「彼は本物だ...私の馬が彼に挑戦しに来たが、彼は別のエンジンを見つけた。彼はいなくなった」と語った。 [146]エスピノサの騎乗は「完璧」と評され、マスコミは馬と騎手の特別な相性に注目した。 [147]
カリフォルニアクロームは、ケンタッキーダービーとプリークネスステークスの両方を制した唯一のカリフォルニア産馬となった。[148] マスコミはプリークネスステークスをこの馬のこれまでで最強の勝利とみなした。[149]シルバーチャーム（1997年）、リアルクワイエット（1998年）、ウォーエンブレム（2002年） で三冠の最初の2戦を制したバファートは、 [150]カリフォルニアクロームに対して3頭の異なる馬を送り込み、[101] [129] [140]バイエルンがプリークネスステークスで最下位から2番目に終わった後、「もう追うのはやめた」と述べ、[146]「彼は超本物だ」と付け加えた。[151] レース後のインタビューで、コバーンはカリフォルニアクロームが「アメリカの馬」になったと述べた。[29]
ベルモントステークス
プリークネスの翌日、シャーマンが、ニューヨーク競馬協会（NYRA）がカリフォルニアクロームに過去6回のレースで着用していた鼻テープの着用を許可しない場合、マーティンはベルモントステークスにカリフォルニアクロームを走らせないかもしれないとコメントしたことで、「鼻テープ」と呼ばれる新たな報道の騒動が勃発した。 [153] [f] 鼻テープはパフォーマンスを向上させるとは考えられていないが、[154]気道抵抗を減らし、運動誘発性肺出血（EIPH）のリスクを下げ、レース後の回復を助ける可能性がある。 [155]シャーマンは鼻テープの使用許可を正式に申請し、[156]翌日、NYRAはニューヨークの競馬場でのすべての馬に鼻テープの使用を承認し、問題は解決した。[157]
カリフォルニア・クロームは5月20日、ライド・オン・カーリンとともにセミトレーラーの馬車に乗せられニューヨークに向かった。 [158]ニューヨーク市内を警察の護衛付きでトロッグスネック橋からベルモントパークまで移動した。[159]報道によると、アート・シャーマンはダービーとプリークネスの鞍布のスペルミスは幸運のお守りだと信じており、ベルモントパークにスペルミスの鞍布を正しいバージョンと一緒にもう一つ依頼したという。[119]カリフォルニア・クロームがベルモント競馬場で過ごした最初の1週間は、5月23日の朝に競馬場に迷い込んだオポッサムの横を疾走した以外は、概ね何事もなかった。馬はオポッサムにほとんど注意を払わなかったが、報道陣はこの話に飛びつき、[160]その動物は「バカなポッサム」というレッテルを貼られ、[161]誰かがその生き物のTwitterアカウントを作成した。 [162]デルガードは「彼はこのトラックが大好きだ。1.5マイルを走っても問題ないと思う」とコメントした。[163] 5月31日、エスピノーザは「ブリーズ」と呼ばれる短い調教をこの子馬に行うために到着した。馬と騎手は午前6時30分頃に大勢のファンと報道陣に迎えられ、「鋭い」半マイル（0.80 km）を走った。公式記録は47.69秒だった。デイリー・レーシング・フォームの記録員は「彼を倒すのは難しいだろう。三冠馬が誕生すると思う」と述べた。[164]
「この失望が、彼が国全体に与えたもの、そしてあの魔法のような5週間の間に彼が作り出した熱狂を決して覆い隠すべきではない。三冠レースというドラマは、他の何よりもシェークスピア的なものになっている。」
—スティーブ・ハスキン、ブラッド・ホース、2014年6月9日[165]
6月7日のベルモントステークスには11頭の馬が出走し、カリフォルニアクロームは2番枠を引いた。これは1973年のベルモントステークスでのセクレタリアトと同じ枠である。[166]ライドオンカーリンとジェネラルアロッドも出走し、カリフォルニアクローム以外で三冠競走の3レース全てに出走したのはこの2頭だけだった。4頭はケンタッキーダービーに出走したもののプリークネスステークスには出走せず、トーナリストやマッターホルンなど過去の三冠競走には出走していない「ニューシューター」が4頭おり、[167]それぞれがレースで重要な役割を果たすことになった。三冠王誕生の可能性を予想して、過去3回の三冠馬にゆかりのある数人がベルモントステークスを訪れた。その中にはセクレタリアトのオーナーである92歳のペニー・チェナリー、アファームドの共同オーナーであるパトリス・ウルフソンなどがいる。シアトルスルーの関係者、トレーナーのビリー・ターナーと共同所有者のジム・ヒルも出席した。過去の三冠馬3頭の騎手、スティーブ・コーゼン、ジャン・クルゲ、ロン・ターコットも出席した。アファームドの騎手コーゼンは「この馬は勝つ可能性が高い」と述べたが、「何が起こるかわからないからこそ、レースに出走しなければならないのだ」と付け加えた。[168]
レース当日、カリフォルニアクロームは大胆にスタートしなかった。エスピノーザは後に、何かが「おかしい」と感じたため、先頭に立つ代わりに馬を少し後ろに抑えたと説明した。先頭に出る様に言われても、馬はいつもの爆発的なスピードを出さなかった。[169]レース直後、エスピノーザは「今日はちょっと元気がなかった」と語った。[170] トーナリストがレースに勝利し、カリフォルニアクロームはウィキッドストロングと同着で4位に入った。[ 171 ]レース 後の最初のアナリストは、エスピノーザが早い段階で馬を先頭に導かなかったことを批判したが、[147]カリフォルニアクロームの右前かかとに血がついていることに気づいた。レース後、スタート時に撮影された写真を確認すると、両馬がゲートからスタートしたときに、隣の馬マッターホルンが左に行き過ぎてカリフォルニアクロームのかかとを踏んだことが判明した。[172] その結果、カリフォルニアクロームは右前足のかかとから組織の「塊」が剥がれ、腱に小さな切り傷を負った状態でレースを走った。[173]腱の損傷は軽微だったが、かかとの損傷が敗因となった可能性がある。[172] シャーマンは、最後の直線で馬が頭を上げたのを見て何かおかしいと感じたと説明し、後に競馬場の砂と土が開いた傷口に痛みを引き起こしたのではないかと推測した。[174] 翌日、シャーマンは報道陣に、両方の怪我は治ると保証した。[175]
コバーンはレース後、現在の三冠制ではケンタッキーダービーやプリークネスステークスに出走していない新馬が3レース全てに出走した馬に挑戦できるため「臆病者の逃げ道」になっていると発言し、物議を醸した。[173] シャーマンは「[コバーン]は興奮していただけ...感情が先行してしまうこともある」と述べ、この発言を軽視した。2日後、コバーンは謝罪し、トーナリストのオーナーを祝福したいと述べ、「私は[カリフォルニアクローム]がアメリカ国民のために三冠を勝ち取ることを心から望んでいた」と付け加えた。[176] ブラッドホース誌のスティーブ・ハスキンはレースを次のように総括している。「振り返ってみると、疲れ果てた子馬が血まみれの足でトンネルを歩いている姿が永遠に残るだろう。頭を下げて激しく呼吸し、汗まみれの体から静脈が浮き出ている。彼は自分のすべてを出し尽くしたが、それでもわずか1馬身差で負けた。+3 ⁄ 4の長さ。」 [165]
カリフォルニア・クロームはロサンゼルス・アラミトスに戻り、シャーマンの乗組員が約10日間傷の手当をした。[175]その後、カリフォルニア・クロームはハリス農場に送られ、牧草地に放たれた。[173] [174] 7月初旬までに足は完全に治り、体重も増えた。[65]シャーマンは回復に満足し、予定より2週間早い7月17日にこの子馬をロサンゼルス・アラミトスに連れ戻し、トレーニングを再開した。[177]
2014年シーズンの残り
.jpg/500px-Los_Alamitos_Sept_2014_IMG_6824_edited-1_(15131062699).jpg)
カリフォルニアクロームは、ベルモント競馬場での敗北にもかかわらず、2014年6月9日のNTRAのレース後投票で国内トップの3歳馬となり、アメリカの全年齢馬の中で5位にランクされました。[178]国際競馬統括機関連盟が6月12日に発表した世界最優秀競走馬ランキングでは、世界5位にランクされました。これは、アメリカを拠点とする馬の中では唯一これより高い評価を受け、サンタアニタハンデキャップ優勝馬のゲームオンデュードが同率3位だったのに1ポイント差でした。[179]
カリフォルニアクロームは次に、9月20日のペンシルバニアダービーにパークスレーシングで出走した。彼は人気馬だったが、内側の1番枠を引いた。ケンタッキーダービーのライバルであるキャンディボーイとタピチュアも出走した。プリークネスステークスでは振るわなかったが、後にハスケルインビテーショナルで優勝したバイエルンは、2番目に人気があった。[180] パークスは、以前に三冠レースやその他の選ばれたグレードIレースで優勝した馬に出走すると、かなりの金銭的インセンティブを与えたので、カリフォルニアクロームの関係者は、彼を出走させるだけで20万ドルを稼いだ。 [181]カリフォルニアクロームは、最初はレース序盤でスピードホースに、そして遠回りでストレッチで失速した挑戦者にレールに捕らえられ、勢いをつけることができず、6位で終わった。バイエルンは、最初から最後までリードし、5+3 ⁄ 4馬身差。 [72]エスピノサは「これまで彼が走ってきたような走りをさせるチャンスがなかった」と説明した。 [182]
次のレースは11月1日のブリーダーズカップクラシックだった。2014年には多くの有力な古馬が引退したため、2014年のクラシックの主な候補のほとんどは3歳馬だった。カリフォルニアクロームに加えて、かつてのライバルであるバイエルン、キャンディボーイ、トーナリストが出走した。カリフォルニアクロームの主なライバルは、当時無敗のアメリカ2歳牡馬チャンピオンのシェアードビリーフと目されていたが、この去勢馬は蹄の問題で三冠シリーズを欠場しており、この2頭は一度も対戦したことがなかった。 [183] カリフォルニアクロームは朝のラインでは4-1で、シェアードビリーフに次ぐ人気だった。[184]レースでは、バイエルンがスタートでシェアードビリーフにぶつかり、その後レース中ずっとリードを奪った。カリフォルニア・クロームは、レースの大半で3位を維持し、最後は追い上げ、僅差の3位でフィニッシュした。優勝したバイエルンとは首差で、バイエルンは2位のトースト・オブ・ニューヨークに鼻差で勝った。シェアード・ビリーフは4位だった。 [185]レース後の分析では、カリフォルニア・クロームはレース中ずっと外側を走り、優勝馬よりも44フィートも長く走ったことが指摘され た。[186]シャーマンは、この馬のフィニッシュについて肯定的な言葉で語り、「私の馬は目玉が飛び出るほど走った。賞金目前で、まさにそこにいた。素晴らしい努力だったと思う。力強く戻ってきた」と述べた。 [187]エスピノーザはそれほど熱心ではなかった。「バックストレッチでは、勝つチャンスがあると思った... 最後の16分[カリフォルニア・クローム]は全力で走っていたが、少し疲れていた。もう1レースやってくれればよかったのに。今日はちょっと彼には負担が大きすぎた」[188] コバーンは翌日この子馬を訪ね、「彼は自信過剰だった。勝ったと思っていたと思う。そしてレースがもう少し長かったら、彼は勝っていただろうと思う」と述べた。[189]
その月の後半にカリフォルニアクロームはデルマーに輸送され、芝コースでの調教の後、シャーマンは11月29日のハリウッドダービーに彼を出走させた。これは彼にとって芝の競馬場での初めての出走だった。[190] シャーマンはカリフォルニアクロームが芝でうまく走るだろうと信じており、また2015年には様々なレースへの出走の可能性があると考えた。[191]彼は朝のラインで人気を集め、彼の最も手強いライバルはケンタッキーダービーに相当するカナダのクイーンズプレート で牡馬を破って優勝した牝馬のレクシールーと見られていた。カリフォルニアクロームは2馬身差で勝利し、このカナダの牝馬は2位だった。[192]この勝利により、カリフォルニアクロームはその年のグレードIレースを4勝し、2014年にダートと芝の両方のトラックでグレードIを勝利した米国で唯一の馬となった。[191]エスピノーザはレースを「彼は戻ってきた」と総括した。[192]
2015年: 4歳シーズン
カリフォルニアクロームは波乱の4歳シーズンを送った。[193]この馬は2015年シーズンを2月7日のサンタアニタ競馬場のサンアントニオステークスでスタートした。これはシェアードビリーフとの再戦となったが、クラシックでの交通トラブルによりカリフォルニアクロームとの真の勝負は阻まれた。アート・シャーマンとシェアードビリーフの調教師ジェリー・ホレンドルファーは北カリフォルニア競馬場での長年の友人でありライバルでもあり、それぞれが2頭の馬のライバル関係を予想していた。シャーマンは「2頭とも言い訳せずに直線で先頭に立って、あとはどちらが先にゴールするかだ」と語った。[194]シェアードビリーフが優勝候補としてスタートし、カリフォルニアクロームが3⁄4ポールでリードしたものの、シェアードビリーフが最後の16マイルでカリフォルニアクロームを追い抜いて勝利し、カリフォルニアクロームは1.5馬身差で2位となった。[195] カリフォルニアクロームは次に3月28日にドバイワールドカップのためにメイダン競馬場に送られたが、そこでは夜間、人工照明の下で、ラシックスなしで走る必要があった。[196]彼は1番人気としてスタートしたが、ゴドルフィンレーシングのハムダン・ビン・モハメッド・アル・マクトゥームが所有するアイルランド産の大穴プリンスビショップに次ぐ2位で終わった。シャーマンは彼の馬がコーナーでワイドに走ったことを指摘したが、「彼は道中ずっと努力した。この種のレースで2位で終わることは何も悪いことではない」と述べた。[197]
ドバイワールドカップの後、カリフォルニアクロームは6月のロイヤルアスコットウィークに備えてイギリスのレイ・ゲスト厩舎に送られた。 [198]イギリス行きの決定はペリー・マーティンによって行われ、コバーンとシャーマンの両者の意に反した。マーティンは「馬にとって何が最善かを考えていた。ニューマーケットに送るのは私の決断だった。木々や牧草地があり、ギャロップに適した美しい場所だ...彼の精神に良い。アートがその決断をうまく受け止められなかったことは分かっている。でも彼は大丈夫だ」と説明した。[199]シャーマン夫妻と知り合い、ゲスト厩舎に馬を預けるよう助言したイギリスでの調教騎手ロビー・ミルズは、カリフォルニアクロームがアメリカの平坦なダートトラックからイギリスの起伏のある芝のギャロップへと順調に移行していると述べた。[200]この馬はロイヤルアスコット競馬場のプリンスオブウェールズステークスに出走予定で、ドバイでプリンスビショップに騎乗したヨーロッパ人騎手ウィリアム・ビュイックが騎乗予定だった。 [201]レース前日、この馬は蹄の打撲により膿が流れ出ていたため出走を取りやめた。ゲストは「レントゲンを撮りましたが、損傷はありません」と述べた。[202] マーティンは8月にシカゴで行われるアーリントンミリオンに出走させたかったが、米国への帰国後の検疫要件とトレーニングの遅れが重なり、英国での他の出走は不可能となった。 [203] カリフォルニアクロームが7月上旬に米国に帰国した際、獣医のレントゲン写真で大腿骨に打撲があり、治癒には少なくとも3か月かかることが判明し、事実上4歳シーズンは終了した。[204]ケンタッキー州ルード・アンド・リドル馬病院の獣医は、「カリフォルニア・クロームのレントゲン写真では、すべての関節が驚くほどきれいでした。大腿骨の底に打撲の初期症状が見られました...この問題を抱えた馬の復帰率は非常に高く、パドックで時間をかけて治癒させた後の回復率は95%であることが分かりました」と説明した。[21]
マーティンは当初、カリフォルニアクロームを年末に種牡馬として引退させるつもりだった。[193]しかし7月15日、競馬報道によると、スティーブ・コバーンが同馬の30%の権利をケンタッキー州ニコラスビルのテイラーメイドファームに売却し、2015年シーズンの突然の終了により、同馬がさらに1年間レースに出場できることになったという。[205] テイラーメイドファームのダンカン・テイラーは「23か月で18回も出走した同馬ほどの良質の馬はそう多くないだろう。今、調教から初めて休みを取ったところだ」と語った。[21] 7月19日、アート・シャーマンは、カリフォルニアクロームがテイラーメイドファームでパドック休養した後、同馬をシャーマンの元へ送り返し、2016年のレースに備えると発表した。 [206] 10月13日、カリフォルニアクロームはシャーマンの厩舎に戻った。[207]同馬は、カリフォルニア産のチャンピオン高齢牡馬に選ばれて年を終えた。[208]
2016年：5歳シーズンとドバイワールドカップ
マーティンは2016年にこの馬のためにドバイワールドカップに復帰し、最終的にはブリーダーズカップクラシックに再挑戦することを計画していた。[207]シャーマンの厩舎には、この馬の新しい調教師、ディヒギ・グラッドニーがいた。彼はワッツで育った元ブルライダーで元騎手で、サンタアニタでポニー乗馬の免許も持っている。 [209]紫と緑のDAPシルクは、現在この馬を所有しているカリフォルニアクロームLLCパートナーシップを表す新しいシルバーグレーのデザインに交換された。[1] マーティンは、カリフォルニアクロームでの目標は、史上最高の賞金獲得馬になることだと述べた。[1] [g]
カリフォルニアクロームの2016年シーズンは1月9日のサンパスクアルステークスで始まった。彼はダービートレイルのライバルであるホッパーチュニティ、そして年上のライバルであるインペラティブとハードエースを含む7頭のフィールドに直面した。最終コーナーまで先頭を追った彼は、ホームストレッチでリードを取り、1+1 ⁄ 2馬身差。 [35] シャーマンは、この控えめな勝利について、「ホームに向かう途中でペースを上げることもできたが、ビクターがフルネルソンで攻めた。まさに必要なことだった」と語った。 [212]アメリカンファラオで三冠を達成した後、カリフォルニアクロームに騎乗したエスピノーザは、「これまで乗った馬の中でも最高の馬だ。とても誇りに思う。アメリカンファラオとカリフォルニアクロームは比較するのが難しすぎるので、比較はしない」と語った。この勝利により、エスピノーザの生涯獲得賞金は644万2650ドルに上り、カリフォルニア産競走馬史上最高賞金の記録を破った。 [213]サンパスクアルの直後、エスピノーザは地域に順応するためにドバイへ船で向かったが、これはカーリン の調教師が用いたのと同じ戦術である。 2月25日、グラッドニーは2,000メートル（6,600フィート）のハンディキャップレースに出場し、1番枠を引き当て、キャリア最高の60キログラム（130ポンド）の重量を割り当てられた。これは8頭の出走馬のうち、他のどの馬よりも7.5キログラム（17ポンド）重い重量だった。ドバイまで同行し、現地で調教したアラン・シャーマンは、グラッドニーの体重が150ポンド（68キロ）あることを指摘し、心配していなかった。 [214]彼は2馬身差で楽々と勝利した。 [74]
2016年のドバイワールドカップに出場したカリフォルニアクロームは、12頭の国際馬のうち11番のポジションだった。彼は、ホッパートゥニティとキャンディボーイというアメリカの古いライバルと、前年アメリカンファラオに挑戦したキーンアイス、フロステッド、ムブターヒジという3頭の若い馬と対戦した。[215]また、彼は再びラシックスなしで走ることを求められた。[216] この馬はレース中ずっとワイドに走り、300メートル（980フィート）手前で先頭に立ち、3馬身差で勝利した。+3 ⁄ 4馬身差。 [215]エスピノサの鞍がホームストレートで後ろに滑り始めたことで、レースはドラマチックな展開となった。レース後、彼は「ずっと前を見て、『ゴールはどこだ? ゴールがなかなか来ない』と考えていた」と語った。この勝利で獲得した賞金により、彼はカーリンを抜いて、北米歴代最多の賞金獲得馬となった。 [217]
アメリカに帰国後、カリフォルニアクロームはテイラーメイドファームで1か月間放牧され、その後シャーマンとのトレーニングを再開した。[218] 7月23日、同馬はサンディエゴハンデキャップに出走し、 2015年のケンタッキーダービーでアメリカンファラオに敗れて3位に入ったドルトムントと対戦した。カリフォルニアクロームは遠回りまでドルトムントの後ろをついて回り、その後先頭に立った。ドルトムントは反撃し、2頭は直線で一騎打ちとなり、カリフォルニアクロームはドルトムントより5ポンド重い体重を背負いながらも半馬身差で勝利した。[219] 1か月後、カリフォルニアクロームはパシフィッククラシック でオールスター馬たちに挑戦し、ドルトムントや長年のライバルであるホッパーチュニティとの再戦となった。最も注目すべきは、クロームがチャンピオン牝馬のビホルダーと初めて対戦したことだ。朝のラインでは3番人気だったビホルダーは、前年の牡馬相手にデビュー戦で優勝しており、このレースで優勝した唯一の牝馬となった。[220]カリフォルニアクロームは9頭が出走した中で1番枠を獲得したが、メイダン競馬場でのプレップレースでの勝利以外では、これまでレール上で成績が悪かったため、不利な抽選とみなされた。[221] [74] 枠の位置は問題ではなかった。同馬はきれいにスタートを切り、すぐに先頭に立ってレース全体を通して先頭に立ち、ビホルダーだけが1マイルポールまで同馬に迫り、その時点で同馬が他馬を抜いて5馬身差で勝利した。[75] エスピノーザはレース中ずっと同馬をしっかりと抑えており、ビホルダーの騎手であるゲイリー・スティーブンスは「ビクターは我々と遊んでいた。本当に走らせていたとは思えない。考えてみると恐ろしい」とコメントした。[222]同様の形で、10月1日のオーサムアゲインステークスで再びドルトムントに挑戦されました。2頭の馬は一時、他の馬を12馬身も引き離しましたが、カリフォルニアクロームが最初から最後までリードし、2馬身差で勝利しました。+1 ⁄ 4馬身差。アート・シャーマンは「これはおそらく今世界最高の馬だ」とコメントした。 [223]
11月5日、カリフォルニアクロームは、トラヴァースステークス優勝馬アロゲートを抑えてブリーダーズカップクラシックに出走した。クロームは最初から先頭に立ち、アロゲートが追った。2頭はホームストレッチで競り合い、最後の数ヤードでアロゲートが一気に前に出て、カリフォルニアクロームを首差で破った。2頭は残りの馬を10馬身以上も圧倒した。[224] レース評論家やエスピノーザ自身は、エスピノーザがレース序盤で十分なリードを取れなかったことが敗因だと推測した。[225] シャーマンもエスピノーザがもっとリードを取れたのではないかと考えたが、それが重要だったかどうかは確信が持てなかった。[226]「あの勝者は本物だ。倒さなければならない馬だとは分かっていたが、どれほど優れているかは知らなかった」と彼は語った。[227]馬が好調な状態でレースを終えたが、報道陣がラウル・ロドリゲスに、馬はレースに負けたことを「知っていた」かと尋ねると、調教師は「ああ、知っていた」と答えた。[225] レース後の分析では、カリフォルニア・クロームはベイヤースピード指数119となり、キャリア最高値となった。これを上回ったのはアロゲートの120であった。[226] 2016年の最後のレースは、ロサンゼルス・アラミトスのウィンターチャレンジステークスで、この馬がトレーニング拠点としていたトラックで走ったのはこれが唯一だった。1マイル16分の1のレースで、6頭もの差をつけられ、軽い競争相手を相手に12馬身差で楽勝し、トラックレコードを樹立した。[228] [229]
2017年と引退
カリフォルニアクロームのキャリア最後のレースは、2017年1月28日にフロリダで行われたペガサスワールドカップだった。彼は一番外枠を引き、驚くほど貧弱なレースをし、ストレッチで楽になり、優勝したアロゲートからかなり遅れて9位で終わった。アロゲートの騎手であるマイク・スミスは、「クロームは今日、まったくレースに力を入れなかった」とコメントした。 [230] シャーマンは「彼が走ったレースの中で、これが初めてひどいレースだった」とコメントした。[231] レース後、馬は右膝に液体が溜まり、怪我は深刻には見えなかったが、シャーマンは原因について「そこから逃げてしまい、足場がつかなかったようだ」と推測した。アロゲートの調教師であるボブ・バファートも失望した。「クロームとの対戦を待ち続けていたが、彼は今日、レースに力を入れなかった。残念だ」[230]レース後のレントゲン写真では骨の損傷は見られなかったが、カリフォルニア・クロームは軽度の足の不調があった。フランク・テイラーは「捻挫したのか、捻ったのかは分からないが、少しの充填物、液体、熱があった」と説明した。馬のカイロプラクターが馬の脚を伸ばすと、小さな「ポンッ」という音がした。臨床的に損傷の兆候は消え、翌日にはテイラーメイドファームに送られ、すぐにパドックで運動することを許可された。[232]
引退と繁殖キャリア
ペガサスワールドカップはサラブレッド産業の繁殖シーズン開始のわずか3週間前であったが、テイラーメイドはカリフォルニアクロームを2017年シーズンに向けて種牡馬として育て始めた。[38]種牡馬としての当初の種付け料は4万ドルに設定され、[216] 2017年の新種牡馬の中で2番目に高額となった。[233]膝の怪我は問題視されず、牧場に到着後すぐに繁殖牝馬の繁殖を開始する予定で、[234] 2月14日頃から開始される。マーク・テイラーは「競技場からペントハウスまであと2週間くらいだろう」と冗談を飛ばした。彼の種牡馬リストには、カリフォルニアクロームLLCが購入した9頭の牝馬と、カリフォルニアクロームのケンタッキーダービーのライバルであるダンザを含む2頭のグレードI優勝馬の母であるシャンパンロワイヤルが含まれていた。[233]
2017年3月、テイラーメイド社はサリバン・ブラッドストック社と仲介し、カリフォルニア・クロームが1年のうちの一部期間、チリのスマヤ・スタッドで種牡馬として飼育されるよう手配したと発表した。スマヤ・スタッドはウサマ・アブガザレ氏が所有しており、アブガザレ氏はまた、ケンタッキー州パリス近郊の旧ベルヴェデーレ・ファームの敷地内にアメリカの馬牧場を所有している。この馬は毎年7月に南半球の馬の繁殖シーズンのためにチリへ送られ、その後米国に戻る。テイラーメイド社のスタッフは馬に同行し、チリ滞在中は馬と一緒にいる。[235]
カリフォルニアクロームの最初の仔馬は、牝馬ペイザマンの仔馬で、2018年1月20日に誕生した。[236] 2019年までに、彼は合計473頭の牝馬を種付けし、最初の1歳馬がオークションで売却され、最高値は32万5000ドルであった。2019年11月、テイラーメイドは、50人の会員からなるカリフォルニアクロームシンジケートがカリフォルニアクロームをJSカンパニーオブジャパンに売却し、北海道のアロースタッドで供用することに合意したと発表した。シンジケートは優先購入権を保持し、同馬が種牡馬を引退したら米国に戻り、テイラーメイドで余生を送るという条件を付した。マーティン夫妻も関与を続けるつもりである。ダンカン・テイラーは、日本に売却された後にサラブレッド業界に大きな影響を与えた別のアメリカの競走馬に言及し、「彼が次のサンデーサイレンスになることを望んでいる」と述べた。[237]
2020年7月18日、カリフォルニアクロームはロシアで初優勝馬サンカータイムを代表した。[238]北米で初優勝馬はシラという牝馬で、 2020年8月13日にデラウェアパークで2度目の出走で優勝した。同年、シラはフリゼットステークスで3位に入った。[239] [240]
シラは、エヴァンジェリンダウンズで行われた2021年のルイジアナレジェンズマドモアゼルステークスで優勝し、カリフォルニアクローム初のブラックタイプステークス優勝馬となり、その後サラトガ競馬場で行われたプリオレスステークスでも優勝し、同馬初のグレードステークス優勝馬となった。[241] [242]シラは2021年のルイジアナ産駒年度代表馬と2022年のチャンピオン3歳牝馬に選ばれた。[243]
カリフォルニアクロームはまた、キーンランドで2021年のジェサミンステークスを制した牝馬カリフォルニアエンジェル、ガルフストリームパークで2つのブラックタイプステークスを制した牡馬カリフォルニアフロリック、そして将来のベルモントステークス優勝馬モドニゴールに次いで2021年のレムセンステークスで3位に入った牡馬ミッドナイトクロームの父でもある。[244] [245] [246] [247]
2024年、カザフスタン所有のカビルカンがドバイのグループ1アルマクトゥームチャレンジで優勝し、カリフォルニアクロームに初のG1産駒をもたらした。カビルカンは2021年のキーンランド1歳セールで1万2000ドルで落札された。[248]
受賞と栄誉
カリフォルニアクロームは2014年に多くの栄誉を獲得した。カリフォルニア州議会の同時決議では「カリフォルニアクロームの傑出したパフォーマンス」と、オーナーやトレーナーだけでなく、ウィリー・デルガードや厩務員のラウル・ロドリゲスを含む関係者全員を表彰した。[148]この決議は8月14日に議会の両院で満場一致で可決された。カリフォルニア州議会が競走馬を表彰したのはこれが初めてだった。[249]フレズノ市は2014年10月11日を「カリフォルニアクロームデー」と宣言した。[250] 2015年3月、ロサンゼルススポーツ評議会は、カリフォルニアクロームのケンタッキーダービーとプリークネスでの勝利を、ロサンゼルスキングスのスタンレーカップ優勝とクレイトン・カーショウのサイヤング賞とナショナルリーグMVP賞に次ぐ、LAスポーツアワードの2014年スポーツモーメントで第3位にランク付けした。[251]
カリフォルニアクロームは、故郷の州と同じ金色の栗毛の馬であり、その素晴らしいスピードと勝利だけでなく、心温まる物語とチームを組む人々のおかげで、サラブレッド競馬の枠を超え、国際的な現象となった。—カリフォルニア州議会合同決議161、2014年8月14日[148]
カリフォルニア・クロームは、毎年「アメリカ国民の間で人気と競走成績の優秀さが最も響き、サラブレッド競馬への認知度を高めた馬」を表彰するセクレタリアト・ヴォクス・ポピュリ賞を2014年に受賞した。 [4]ケンタッキーダービーでの勝利は、NTRA「今年の瞬間」に選ばれた。[252]エクリプス賞では、アメリカ年度代表馬とアメリカ最優秀3歳牡馬に選ばれた。カリフォルニア産馬としてはティズナウ以来2頭目の年度代表馬、[253]レイチェル・アレクサンドラ以来初の3歳馬、[254]カリスマティック以来初のケンタッキーダービー優勝馬となった。[255]カリフォルニアサラブレッド生産者協会は、 2014年のカリフォルニア産馬年度代表馬、カリフォルニア産3歳チャンピオン、芝チャンピオンにカリフォルニア産馬を選出した。ラッキーパルピットはチャンピオン種牡馬に選ばれ、ラブザチェイスはチャンピオン繁殖牝馬に、マーティンとコバーンはチャンピオンブリーダーに、シャーマンはトレーナーオブザイヤーに選ばれた。[256] 2015年、カリフォルニアクロームはチャンピオンカリフォルニア産高齢牡馬に選ばれた。[208]
2016年にはカリフォルニアクロームステークスが開幕した。+ロサンゼルスアラミトス競馬場で3歳馬を対象にした1⁄16マイルのレースで、初年度賞金は15万ドル。この競馬場は、2014年初頭からこの馬が本拠地として厩舎に置かれていることを記念してこのレースを創設した。 [ 257 ]シーズン の終わりには、エクリプス賞の年度代表馬を2度受賞し、ジョン・ヘンリー以来、連続しない年に2度優勝した最初の馬となった。また、チャンピオンオールダートメイルにも選ばれた。 [258]さらに、2016年のドバイワールドカップでの優勝により、再びNTRAモーメント・オブ・ザ・イヤーを受賞し、 [259]セクレタリアト・ヴォクス・ポピリ賞も2度目受賞した。 [260]
ファンと宣伝
「クロミーズ」
「誰もがシンデレラストーリーが大好きですが、この物語も例外ではありません。カリフォルニアクロームは、実績のあるチャンピオンであり、手強い競争相手であり、どこから来たかではなく、舞踏会に着いたらどのように踊るかが重要であることを私たちに思い出させてくれました。さらに、彼の感動的な物語と魅力的な人気は、競馬場の観客席を超えて、全国的な話題にまで広がりました。」
—ペニー・チェナリー、2014年事務局ヴォックス・ポピュリ賞を発表[4]
カリフォルニアクロームを応援する熱狂的なファン層はサンタアニタダービーで目立った。誰かがこの馬の支持者を勝利者サークルの馬主たちと一緒になるよう誘い、100人以上がそのエリアに押し寄せ、中には全身をメタリックホイルで覆った女性もいた。[261] コバーンはCNNに対し、肩にロバのタトゥーを入れた支持者がいたと語った。[40]この馬の非公式ツイッターアカウント@CalChromeはフロリダの37歳のファン、ショーン・ラファタによって開設され、ベルモント競馬週までに1万2000人以上のフォロワーを獲得した。[262] ニューヨークタイムズはファンの熱狂を報じ、[263]ファンはツイッターでハッシュタグ#Chromiesを使った。ラファタは「Chromies」という言葉が@CalChromeに初めて登場したのはケンタッキーダービーの8日前だと考えている。[262]この馬とその周囲の人々の謙虚な出自が、この馬の人気に一役買った。[ 261]また、この馬の人間中心の姿勢も同様である。[67]カリフォルニアクロームの能力について業界の専門家が引き続き疑問を呈していることも、支持者らの動機となっているようだ。[261]
この馬は全国的に人気があったが、カリフォルニアクロームのコアなファン層はカリフォルニア州セントラルバレーに集中していた。サクラメントのテレビ市場は、プリークネス競馬場での視聴率で全米第6位、[261]ベルモント競馬場での視聴率では全米第3位だった。[264]ベルモント競馬に先立ち、シンガーソングライターのチーム、テンプルトン・トンプソンとサム・ゲイは「Bring it on Home, Chrome」という曲を書いてレコーディングし、 [265]小学生をフィーチャーしたラップビデオがYouTubeで公開された。[266]ベルモント競馬での敗北後も、ハリスファームには、2014年6月と7月に競馬から休養していたこの馬に会いたいというファンからの電話が毎日のようにかかってきた。[267]ファンとは対照的に、カリフォルニアクロームのイメージは、ベルモント競馬後のコバーンのコメントに続く批判によっていくぶん低下した。[173]マーティンがパシフィッククラシック の日にデルマーのパドックでカリフォルニアクロームをパレードさせるという申し出を断ったことで、さらに否定的な報道が行われた。[268] NPRのフランク・デフォードは、アメリカンドリームを体現するこの馬の物語に我慢がならなかった。デフォードは、この馬の勝利が競馬の人気にほとんど影響を与えないと感じていた。デフォードは、他の種類のギャンブルの蔓延と、ほとんどの人々の日常生活における馬の影響の減少により、競馬は「時間と文化に逆らって戦っているスポーツ」であると見ていた。[269]
全体的に、この馬が受けた報道は、このスポーツに必要な後押しを与えたとみなされた。ジョッキーでスポーツ解説者のゲイリー ・スティーブンスはベルモントステークスの前に「CNNでサラブレッド競馬について言及されるのを長い間聞いていなかったが、ちょうど1時間の放送だった...この馬は、何年もぶりにサラブレッド競馬を再び主流に押し上げた」と述べている。[270]ベルモントステークス後の報道分析では、カリフォルニア・クロームはゼニヤッタ以来、アメリカで最も人気のあるサラブレッドであると主張した。[271] 12月にこの馬がセクレタリアト・ヴォクス・ポピュリ賞の受賞者に選ばれたとき、コバーンは「我々は常にクロームは『国民の馬』だと言ってきたが、大衆が我々と同じように彼について感じていることに感激している」と述べた。[4] NTRAのキース・シャンブリンは、この年の瞬間を発表する際に「ファンは、伝説の馬の素晴らしいパフォーマンスに勝るものはないということを思い出させてくれた」と述べた。[252] 2016年にこの馬がヴォックス・ポピュリ賞を受賞した際、ペリー・マーティンは「クロームのファンの愛と献身を目の当たりにできて誇りに思う。彼らはいつも私が彼に見てきたものを見てきた」と語った。[260]
マーケティング
2014年のベルモントステークスの前に、カリフォルニアクロームのオーナーたちは、スポーツウェアに使用するために彼の名前を商標登録する特許を申請し、 [272]マーケティングとスポンサーシップを支援するために2つのタレント事務所を雇った。[273]「鼻腔ゲート」の話に続いて、人間の鼻腔テープや紫色のバンドエイドを鼻に貼ったファンが現れ始めた。[261]スマーティージョーンズの取引を仲介した知的財産弁護士と協力して、カリフォルニアクロームのオーナーたちは、人間用のブリーズライト鼻腔テープを製造するグラクソスミスクラインとのスポンサー契約を獲得した。 [274]ベルモントの日、グラクソスミスクラインはベルモントパークで5万枚のテープを配布した。[275]レースを同時中継したサンタアニタ競馬場は独自のプロモーションを行い、その競馬場でファンに前面に「クローム」の文字が入った紫色の鼻腔テープを配った。[276] 6月2日、スケッチャーズ・シューズ社はスポンサー契約を発表し、同社のロゴが馬とその調教師が着用する様々なアイテムに掲載され、同社はカリフォルニア・クロームのイメージをマーケティングに使用し、[273] 2014年6月末にウォール・ストリート・ジャーナルに馬を特集した半ページ広告を掲載した。 [267]
統計
*オッズは利用できません
家系分析
カリフォルニアクロームは、強靭さと健全さを備えた馬の先祖返りとして描写されている。[21]父ラッキーパルピットと母ラブザチェイスは、どちらも比較的目立った競走歴はないが、先祖は競馬で成功を収めており、長距離でのスタミナでよく知られた馬もいた。ラッキーパルピットの父パルピットは、63頭のステークス勝馬を輩出し、特に息子のタピットで知られている。[283] 1992年のベルモントステークスとブリーダーズカップクラシックの優勝馬APインディはパルピットの父であり、[284] 2015年にカリフォルニアクロームはAPインディの父系で史上最高の獲得賞金を獲得した馬となった。[21]これらの種牡馬の父系は、20世紀北米で最も偉大な種牡馬の1頭とされるボールドルーラーに遡り、 [284]エクリプスを経てダーレーアラビアンに至ります。[285] APインディは1977年の三冠馬シアトルスルーの子で、母方のセクレタリアトの孫にあたり、ボールドルーラーとの2度目の交配を血統に加えています。パルピットは母方のミスタープロスペクターの孫で、シアトルスルーの血統とよく交配すると考えられています。 [286]パルピットの母方の祖母ナレートは、ボールドルーラーと1964年のケンタッキーダービー優勝馬ノーザンダンサーの血統を受け継いでいます。[287]ラッキーパルピットの母ラッキーソフは、アンブライドルズソングの母の半妹であり、 1988年のケンタッキーダービー優勝馬ウイニングカラーズの父カロ[287] [288]の孫娘でもある。[289]スタミナに優れたプリンセキージョ[2]は、ラッキーパルピットの血統書に何度か登場する。[287]
ラブザチェイスは古くて評判の良い血統の馬で、[290]カリフォルニアクロームはこの牝馬の血統から生まれた5頭目のケンタッキーダービー優勝馬である。[21]父ノットフォーラブはミスタープロスペクターの牝馬で、母はノーザンダンサーである。ラブザチェイスの牝馬側には再びノーザンダンサーが登場する。 [287]祖母チェイスザドリームは1968年エプソムダービー優勝馬サーアイヴァーの牝馬である。 1968年凱旋門賞優勝馬ヴァグリーノーブルはチェイスザドリームの祖父の一頭である。彼女はプリンスキーヨと、同世代で最も優れた競走馬と考える英国産のリボーの血統である。 [291] ラブザチェイスには、いくつかのG1ステークス優勝馬を輩出し、 1971年にはアメリカ2歳牝馬チャンピオンに輝いたナンバードアカウントという牝馬との交配が2回ある。ナンバードアカウントはバックパサー[2]の娘で、バックパサーは1965年から1967年の間に5つのエクリプス賞を獲得し、1970年に競馬の殿堂入りを果たした。 [292]バックパサーの血統は、シアトルスルーの子孫と交配するのに適した血統の1つと考えられている。[286]ナンバードアカウントはスワップスの孫娘でもあり、その血統の両側にはラトロイエンヌとウォーアドミラルの系譜が流れている。 [293] ラブザチェイスの末裔の血統は、北米で最も古いものの一つである。[284] 1745年に生まれたセリマという名の牝馬を通じて[290]、ゴドルフィンアラビアンの子馬となり、 1750年から1752年の間にメリーランド州に輸入された。[294]この血統はおそらくサラブレッドの系統21に遡り、ムーナ・バルブ牝馬から始まり、1700年頃に胎内に宿ったままバーバリからイングランドに輸入された。 [295]
カリフォルニアクロームは近親交配が比較的少なく、ミスタープロスペクターとは4×3の関係にあり[284] 、この先祖は彼の血統書の第3世代と第4世代に1回ずつ登場していることを意味します。また、ナンバードアカウントとは4×4、ノーザンダンサーとは4×5の関係にあります。[287]
- California Chrome は、種牡馬Mr Prospectorと 4s × 3d で近親交配されており、血統図の父馬側には 4 世代、母馬側には 3 世代として登場します。California Chrome はNumbered Accountとも 4d × 4d で近親交配されており、血統図の母馬側には 4 世代として 2 回登場します。
参照
注記
- ^ 左前脚の短い模様は厳密には部分的なストッキングで、高い白い模様は脚の後ろ半分までしか伸びていない。
- ^ 2014年の繁殖シーズンが始まる前、ラッキーパルピットの種付け料は2,500ドルと公表されていたが、[41]これはサラブレッドの繁殖の世界では非常に低いと考えられていた。[42] 2014年にカリフォルニアクロームが成功した後、ラッキーパルピットの種付け料は10,000ドルに引き上げられた。[42]
- ^ このクッキーはオート麦をベースにしたおやつで、「ミセス・パスチャーの馬用クッキー」と呼ばれています。[14]馬はニンジンも好きで、[65]干し草や穀物といった通常の馬の食事も食べます。
- ^ バファートはエスピノーザ騎手のもと、ウォーエンブレムを調教し、2002年のケンタッキーダービーとプリークネスステークスで優勝させた。[114]
- ^ シャーマンの前には、チャーリー・ウィッティンガムが76歳でサンデーサイレンスを調教し、1989年のケンタッキーダービーで優勝した記録を保持していた。[132]
- ^ 2012年のベルモントステークスの前に、NYRAの審判員はアイル・ハヴ・アナザーの鼻腔テープ着用を拒否していた。 [153] 2012年にはアイル・ハヴ・アナザーが怪我のためレース前日に棄権したため、この問題は実際には影響を及ぼさなかった。[154]
- ^ シガーは生涯で9,999,815ドルを獲得した。[210]カーリンは10,501,800ドルを獲得した。[211]
参考文献
- ^ abcd Arrington, Debbie (2015年12月26日). 「California Chrome ready for his comeback」. Sacramento Bee . 2015年12月27日閲覧。
- ^ abc 「カリフォルニア・クローム」。Kentuckyderby.com 。 2014年4月16日閲覧。
- ^ abcde スタッフ。「カリフォルニア・クローム（CA）」。Equibase 。 2014年3月25日閲覧。
- ^ abcd 「カリフォルニア・クロームがヴォックス・ポピュリ賞受賞」Blood-Horse 2014年12月26日2014年12月26日閲覧。
- ^ グレニング、デビッド（2023年4月25日）。「ナカタニ、アロゲート、カリフォルニアクローム、ソングバードが2023年の殿堂入りクラスのトップに」デイリーレーシングフォーム。 2023年4月23日閲覧。
- ^ abcd Arrington, Debbie (2014年4月4日). 「地元馬カリフォルニア・クロームがラン・フォー・ザ・ローゼズの前にサンタアニタダービーで優勝候補」サクラメント・ビー. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。
- ^ abc Rees, Jennie (2014年4月5日). 「カリフォルニア・クローム、ロサンゼルス・アラミトス競馬場にとって大きな魅力」. Courier-Journal . 2014年4月10日閲覧。
- ^ Marquardt, Lucas (2015年9月18日). 「Getting a Line On 'Chrome」. Thoroughbred Daily News . 2015年9月23日閲覧。
- ^ abcdef Arrington, Debbie (2014年4月20日). 「Derby horse takes his Yuba City owners on ride of a life」. Sacramento Bee . 2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ スタッフ。「Harris Farms 2014 Stallions」。Harris Farms 。 2014年4月8日閲覧。
- ^ HRTV6月1日午前6時7分。
- ^ 「Lucky Pulpit」. Equibase . 2014年5月7日閲覧。
- ^ Rees, Jennie (2014年5月2日). 「California Chrome 種牡馬 Lucky Pulpit がトラック上で不運」. Courier-Journal . 2014年5月8日閲覧。
- ^ abcdef Arrington, Debbie (2014年4月6日). 「California Chrome Ready to Crunch KY Derby」. Blood-Horse . 2014年4月8日閲覧。
- ^ abcd Layden, Tim (2014年4月28日). 「カリフォルニア・クローム：偶然のお気に入り」.スポーツ・イラストレイテッド. 2019年12月10日閲覧。
- ^ abc 「Love the Chase」。Equibase 。 2014年4月8日閲覧。
- ^ Rush, Bonnie R. (2014 年 1 月)。「馬の喉頭蓋の閉塞」。Merck Veterinary Manual。Merck。2014年5月 27 日閲覧。
- ^ スタッフ (2015年4月12日). 「Love The Chase Delivers Colt」.カリフォルニアサラブレッドブリーダーズ協会. 2015年8月9日閲覧。
- ^ 「Love the Chaseが195万ドルで売れる」Blood Horse 2016年11月7日2017年1月29日閲覧。
- ^ ab Angeli, Burt (2014年4月19日). 「ケンタッキーダービー出場」. Iron Mountain Daily News . 2014年4月20日閲覧。
- ^ abcdefg Mitchell, Eric (2015年7月17日). 「Taylor Made Buys Share in California Chrome」. Blood-Horse . 2015年7月18日閲覧。
- ^ abcdefgh Dwyre, Bill (2014年4月5日). 「カリフォルニア・クロームは地元民のダービーのお気に入り」ロサンゼルス・タイムズ。2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。
- ^ abc Brisnet.com (2014年4月6日). 「カリフォルニア・クロームが脚光を浴びる」.ケンタッキーダービー競馬ニュース. Kentuckyderby.com . 2014年4月10日閲覧。
- ^ abcd Scoby, Ashley (2014年5月1日). 「Winner's Circle of Friends」. ESPNW . 2014年5月5日閲覧。
- ^ ab Hoppert, Melissa (2014年6月6日). 「California Chrome's Crew」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月7日閲覧。
- ^ ab フィンリー、パトリック（2014年6月5日）。「シカゴのカリフォルニア・クローム共同所有者が背景に罰金」シカゴ・サンタイムズ。 2014年6月11日閲覧。
- ^ 「Martin Testing Laboratories」 。 2014年4月27日閲覧。
- ^ ハリス、ベス（2014年4月30日）。「ケンタッキーダービー：カリフォルニアクロームはアートシャーマンのために60年近くかけて育てた子馬（訂正版）」ワシントンタイムズ。 2014年5月5日閲覧。
- ^ ab Brisnet.com (2014年5月17日). 「カリフォルニア・クローム、トリプルクラウンへの道の2/3」 NBCスポーツ。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- ^ abcd Layden, Tim (2014年5月4日). 「カリフォルニアクロームの勝利とダービーの魔法」.スポーツイラストレイテッド. 2014年5月6日閲覧。
- ^ ab Harris, Beth (2014年5月4日). 「カリフォルニアクローム、調教師アートシャーマン、ダービー勝利後プリークネスに向けて準備」ワシントンタイムズ. 2014年5月5日閲覧。
- ^ Murray, Chris (2014年5月21日). 「カリフォルニアクロームについて知らないかもしれない10のこと」. Courier-Journal . 2014年5月24日閲覧。
- ^ Zieralski, Ed (2014年4月2日). 「カリフォルニア・クロームはダービー・チャンプの輝きを放つ」UTサンディエゴ. 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月16日閲覧。
- ^ “About Taylor Made”. Taylor Made . 2015年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月22日閲覧。
- ^ abc 「サンタアニタパーク - 2016年1月9日 - レース8」（PDF）。Equibase 。2016年1月9日。 2016年1月9日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Hovdey, Jay (2016年1月7日). 「休みがあってもカリフォルニア・クロームの勢いは衰えていない」Daily Racing Form . 2015年1月9日閲覧。
- ^ 「Love the Chase to be Sold」カリフォルニアサラブレッドブリーダーズ協会2016年8月26日2017年2月16日閲覧。
- ^ ab Mitchell, Eric (2016年8月26日). 「Love the Chase to Sell at FT November」. Blood-Horse . 2016年11月6日閲覧。
- ^ Rees, Jennie (2014年5月12日). 「カリフォルニア・クロームのファンクラブ、ダービーでの勝利を誇りに思う」. Courier-Journal . 2014年5月13日閲覧。
- ^ abc Majendie, Matt (2014年5月2日). 「ケンタッキーダービー：人気馬カリフォルニアクロームがロックスターの夢を叶える」CNN . 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「ラッキー・パルピット」（PDF）。カリフォルニアサラブレッド2014種牡馬ディレクトリ。CTBA 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab アレンキン、アンディ（2014年4月30日）。「ユバシティのカップルのコルトがケンタッキーダービーで優勝候補」ザ・ユニオン。 2019年12月9日閲覧。
- ^ グラントランド、5:00。
- ^ イアン・シュワルツ（2014年5月7日）「カリフォルニア・クロームのオーナーがユバシティに戻り、馬の成功を継続する準備が整う」CBSサクラメント。 2014年5月8日閲覧。
- ^ abcd ジャック・シナー（2014年5月3日）「カリフォルニア・クロームは最初から派手だった」ブラッド・ホース。 2014年5月8日閲覧。
- ^ HRTV6月1日 24:34。
- ^ レイデン、ティム（2014年5月30日）。「カリフォルニア・クロームのトリプルクラウンへの挑戦」スポーツ・イラストレイテッド。 2014年5月30日閲覧。
- ^ Gardner, Sam (2014年5月21日). 「ウェイトレスがカリフォルニア・クロームの名前を帽子から引き出すようになった経緯」. Fox Sports . 2014年5月24日閲覧。
- ^ Yurong, Dale (2014年5月2日). 「Valley horse rates as favorite to win Kentucky Derby」 KFSN-TV、abc30.com。 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月7日閲覧。
- ^ スタッフ (2014). 「チームメンバー」. ハリスファーム. 2014年4月1日閲覧。
- ^ LaCava, Tony (2014年5月10日). 「California Chrome takes owners with Kern ties on wild ride」. Bakersfield Californian . 2019年12月10日閲覧。
- ^ Gardner, Sam (2014年5月9日). 「カリフォルニア・クロームがフェイ・シャーマンの母の日をバラのベッドに変える」. Fox Sports . 2014年5月10日閲覧。
- ^ Garder, Sam (2014年4月16日). 「カリフォルニアクロームのオーナーがケンタッキーダービーの勝利を保証」Fox Sports . 2014年4月16日閲覧。
- ^ Novak, Claire (2014年5月2日). 「ケンタッキーダービープレビュー：クロームをホームに連れ戻せ」. Blood-Horse . 2014年5月2日閲覧。
- ^ HRRN、6:48。
- ^ 「ケンタッキーダービー：カリフォルニアクロームの入札で調教師が過去に戻る」シカゴトリビューン2014年5月2日2014年5月4日閲覧。
- ^ 「アート・シャーマン」 Equibase . 2014年5月4日閲覧。
- ^ HRRN、7:42。
- ^ ホッパート、メリッサ（2014年5月24日）。「父の足跡をたどり、三冠を目指す」ニューヨークタイムズ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ “Trainers”. サンタアニタパーク競馬場. 2014年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月14日閲覧。
- ^ KD140、0:35。
- ^ Hovdey, Jay (2016年8月18日). 「ハリスコ州には、クロームが建てた家がある」Daily Racing Form . 2016年8月20日閲覧。
- ^ abc Howard, Johnette (2014年6月6日). 「Who is California Chrome?」. ESPN New York . 2014年6月6日閲覧。
- ^ ab Wincze Hughes, Alicia (2012年5月12日). 「カリフォルニアクロームのトリプルクラウンへの道における兄弟の喜びと後悔」カンザスシティスター。 2019年12月11日閲覧。
- ^ ab Hovdey, Jay (2014年7月10日). 「Hovdey: California Chrome up for some down time」. Daily Racing Form . 2014年7月11日閲覧。
- ^ ハスキンズ、ケンドリック (2014 年 5 月 9 日)。「ダービー優勝者は笑顔が大好き」。WAVE3 ニュース。WorldNow。2014年5 月 19 日閲覧。
- ^ ab Clark, Liz (2014年5月16日). 「プリークネスステークス：カリフォルニアクロームの調教師アート・シャーマン（77歳）が生涯最高のレースに出場」ワシントンポスト。 2014年6月3日閲覧。
- ^ ab Novak, Claire (2014年4月28日). 「California Chrome arrived」. ESPN . 2014年4月30日閲覧。
- ^ Hovdey, Jay (2014年4月29日). 「Meet the man who polishes the Chrome」. Daily Racing Form . 2016年11月6日閲覧。
- ^ ab Strassburger, John (2014年12月2日). 「California Chrome—Simply Awesome」. Horse Journal . 2014年12月26日閲覧。
- ^ ab サリバン、ティム (2014 年 5 月 15 日)。「シャーマンにとって最初の 70 ヤードは最優先事項」。クーリエ・ジャーナル。2014年5 月 19 日閲覧。
- ^ ab ハスキン、スティーブ（2014年9月22日）。「共有された信念は再び素晴らしいものになる必要がある...」ブラッド・ホース。 2014年9月26日閲覧。
- ^ Drape, Joe (2014年9月20日). 「ペンシルバニアダービーで記録的な快進撃がカリフォルニアクロームの復活を上回った」ニューヨークタイムズ. 2014年9月26日閲覧。
- ^ abcd 「レース結果」。エミレーツ・レーシング。 2016年3月26日閲覧。
- ^ abc 「Del Mar - 2016年8月20日 - レース9」。Off Track Betting。2016年8月20日。 2019年12月12日閲覧。
- ^ ab 「Betfair Hollywood Park – 2013年4月26日 – レース2」（PDF）。Equibase。2013年4月26日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ ab 「Betfair Hollywood Park – 2013年5月17日 – レース8」（PDF）。Equibase。2013年5月17日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ abc 「Betfair Hollywood Park – 2013年6月15日 – レース8」(PDF)。Equibase。2013年6月15日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ HRTV6月1日午前1時30分。
- ^ abc 「Del Mar – 2013年7月31日 – レース7」（PDF）。Equibase。2013年7月31日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ abc アンダーセン、スティーブ（2013年12月22日）。「ハリウッドパーク：カリフォルニアクロームがキンググロリアスステークスを制覇」デイリーレーシングフォーム。 2014年3月25日閲覧。
- ^ ab 「Del Mar – 2013年8月25日 – レース8」（PDF）。Equibase。2013年8月25日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ abc Layden, Tim (2014年6月3日). 「History Walks By: The story of California Chrome」. Sports Illustrated . 2014年6月6日閲覧。
- ^ 「サンタアニタパーク競馬場の過去チャート、2013年11月1日」。Equibase。2013年11月1日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ abc 「サンタアニタパーク – 2013年11月1日 – レース3」（PDF）。Equibase。2013年11月1日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ ab Wieber, Aubrey (2014年5月29日). 「Shod For Success」. Post-Register . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。
- ^ abc Privman, Jay (2014年5月16日). 「特別なシューズがカリフォルニア・クロームの足を快適に保つ」Daily Racing Form . 2014年5月30日閲覧。
- ^ Novak, Claire (2014年5月30日). 「『Chrome』が新しいシューズを手に入れ、ベルモントでの試合に備える」Blood-Horse . 2014年6月1日閲覧。
- ^ マナハン、ケビン（2014年5月30日）。「ベルモントステークス2014：カリフォルニアクロームがトリプルクラウン挑戦に向けて新しいシューズを装着」NJ.com 。 2014年5月30日閲覧。
- ^ ホッパート、メリッサ (2014 年 5 月 23 日)。「そして…彼らは出発する (指を交差させて)」。ニューヨーク タイムズ。2014年6 月 23 日閲覧。
- ^ abc 「Betfair Hollywood Park – 2013年12月22日 – レース10」（PDF）。Equibase。2013年12月22日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ スタッフ (2013年12月23日). 「ハリウッドパーク、75年を経て閉園」USA Today . 2014年4月8日閲覧。
- ^ HRRN、5:31。
- ^ ab 「サンタアニタパーク – 2014年1月25日 – レース10」（PDF）。Equibase。2014年1月25日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ Jay Privman (2014年1月25日). 「サンタアニタ：カリフォルニアクロームがカルカップダービーで大勝利しケンタッキーダービー出場へ」Daily Racing Form . 2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月25日閲覧。
- ^ abc 「サンタアニタパーク – 2014年3月8日 – レース5」（PDF）。Equibase。2014年3月8日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ abc Jack Shinar (2014年3月8日). 「カリフォルニア・クローム、サンフェリペで再び輝く」. Blood-Horse . 2014年3月25日閲覧。
- ^ HRRN、3:15。
- ^ HRTV6月1日午前9時50分。
- ^ スタッフ (2014年3月8日). 「カリフォルニア・クロームが終始リードしサンフェリペで勝利」USA Today . 2014年4月10日閲覧。
- ^ abcd 「サンタアニタパーク - 2014年4月5日 - レース8」（PDF）。Equibase。2014年4月5日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ HRTV19Mar、2:41。
- ^ ウォッチメーカー、マイク（2014年4月19日）。「Grading the Final Derby Preps」。デイリーレーシングフォーム。2014年4月19日閲覧。
- ^ クレイ、ジョン（2014年4月12日）。「ダンス・ウィズ・フェイトが抜け出し、ダービーの状況は一変」レキシントン・ヘラルド・リーダー。 2014年4月16日閲覧。
- ^ ウィルソン、アート（2011年4月6日）。「事実上、サンタアニタダービーは歴史に富んでいます」。サンガブリエルバレートリビューン。2014年7月23日閲覧。
- ^ ハスキン、スティーブ（2014年4月7日）。「ダービー・ダズン - 2014年4月7日」ブラッド・ホース。 2014年4月8日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年4月6日). 「カリフォルニアクロームがサンタアニタダービーで輝きを放つ」. ケンタッキーダービー. 2019年12月9日閲覧。
- ^ ホッパート、メリッサ（2014年4月27日）。「59歳の離れた2頭の馬が、1人の調教師を刺激。アート・シャーマン調教師がケンタッキーダービーの優勝候補、カリフォルニア・クロームを過去の優勝馬と結びつける」ニューヨーク・タイムズ。 2014年5月1日閲覧。
- ^ Chairusmi, Jim (2014年4月5日). 「Wicked Strong、California Chrome Triumph Ahead of Derby」.ウォールストリートジャーナル. 2014年4月16日閲覧。
- ^ エハルト、ボブ（2014年5月5日）。「マジェスティックプリンス：その名にふさわしい馬」アメリカズベストレーシング。 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「Prep Races-Kentucky Derby Winners」（PDF） . Kenuckyderby.com . 2016年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年7月3日閲覧。
- ^ Martin, Kevin (2016年4月9日). 「知っておくべき10のこと: サンタアニタダービー – 競馬ファンの皆さんへ!」. Hello Race Fans . 2016年7月3日閲覧。
- ^ リントナー、ジョナサン（2014年4月23日）。「ケンタッキーダービー最新情報：バファートがカリフォルニアクロームを賞賛」。クーリエジャーナル。2014年4月27日閲覧。
- ^ 「War Emblem」. Equibase . 2014年5月20日閲覧。
- ^ ab Bozich, Rick (2014年4月29日). 「D. Wayne Lukas Shares His Winning Derby Betting Strategy」. WDRB. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
- ^ ジャック・シナー（2014年5月29日）「トレーナーによると、クロームに勝つには距離が重要」ブラッドホース。 2014年5月29日閲覧。
- ^ Coomes, Mark (2014年4月14日). 「これまでのところ、カリフォルニア・クロームは順調に進んでいる」. Insider Louisville . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
- ^ Mitchell, Eric (2014年6月3日). 「California Chromeの種牡馬の将来は微妙」Blood-Horse . 2014年6月3日閲覧。
- ^ abcd Staff (2014年5月23日). 「ベルモントが『カリフォルニア・クローム』の復活を告げる」. Blood-Horse . 2014年5月24日閲覧。
- ^ Ritchie, L. Carol (2014年6月7日). 「A Horse—And A Horse Story—For The Ages」. NPR . 2014年7月14日閲覧。
- ^ Layden, Tim (2014年5月2日). 「カリフォルニア・クロームはケンタッキーダービーで勝つべき馬」. Sports Illustrated . 2014年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月2日閲覧。
- ^ Rogers, Darren (2014年4月30日). 「ケンタッキーダービー＆ケンタッキーオークス最新情報：2014年4月30日水曜日」。チャーチルダウンズ競馬場。 2014年4月30日閲覧。
- ^ スタッフ。「カリフォルニア・クローム、ダービー前のギャロップに向けて準備万端」。AP通信。2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
- ^ Grening, David (2014年5月24日). 「カリフォルニア・クローム、濡れたベルモントのトラックをうまく乗りこなす」. Daily Racing Form . 2014年5月24日閲覧。
- ^ ハモンドス、エヴァン（2014年4月30日）。「カリフォルニアクロームがダービーでポスト5番手を獲得」ブラッドホース。2014年4月30日閲覧。
- ^ Rees, Jennie (2014年5月1日). 「ケンタッキーダービー2014 | オッズとポジション」. Courier-Journal . 2014年5月1日閲覧。
- ^ Layden, Tim (2014年5月1日). 「ケンタッキーダービーでは、レースは騎手のもの」. Sports Illustrated . 2014年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月9日閲覧。
- ^ 「ケンタッキーダービー：カリフォルニアクロームが5位に進出」NBCスポーツ、2014年4月30日。 2014年5月2日時点のオリジナル（動画）よりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
- ^ abc 「チャーチルダウンズ - 2014年5月3日 - レース11」。Equibase。2014年5月3日。 2014年5月4日閲覧。
- ^ Rogers, Darren (2014年5月3日). 「カリフォルニアクロームが164,906人の観衆の前で第140回ケンタッキーダービーで勝利」 Kentuckyderby.com . 2014年5月31日閲覧。
- ^ ハリス、ベス（2014年5月3日）。「カリフォルニアクロームがダービーで勝利」USAトゥデイ。AP通信。 2019年12月10日閲覧。
- ^ Debbie Arrington (2014年4月29日). 「トレーナーのアート・シャーマンが59年後に人気馬カリフォルニア・クロームとともにケンタッキーダービーに復帰」サクラメント・ビー. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
- ^ ウォーカー、チャイルズ（2014年5月3日）。「人気馬カリフォルニアクロームがチャーチルダウンズ競馬場でケンタッキーダービーを制す」ボルチモア・サン。 2019年12月11日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアクロームが第139回プリークネス競馬のためにピムリコに向かう」（プレスリリース）。ピムリコ競馬場。 2019年12月11日閲覧。
- ^ ab ハスキン、スティーブ（2014年5月14日）。「カリフォルニア・クロームがピムリコで初競走」ブラッド・ホース。 2014年5月14日閲覧。
- ^ McGee, Marty (2014年5月5日). 「California Chrome が早くもピムリコ競馬場へ」Daily Racing Form . 2014年5月7日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年5月12日). 「デルガド: クロームは『ロックスターで、私はただのグルーピー』」2019年11月9日閲覧。
- ^ LaMarra, Tom (2014年5月14日). 「California Chrome Gets Post 3 for Preakness」. Blood-Horse . 2014年5月14日閲覧。
- ^ ハスキン、スティーブ（2014年5月8日）。「スピードはプリークネスで『クローム』を脅かすか？」ブラッドホース。 2014年5月10日閲覧。
- ^ abcd 「Pimlico – 2014年5月17日 – レース12」。Equibase。2014年5月17日。 2014年5月19日閲覧。
- ^ Zieralski, Ed (2014年5月14日). 「カリフォルニア・クロームがプリークネス競馬で圧倒的な人気」. UTサンディエゴ. 2014年5月14日閲覧。
- ^ メディアガイド。「The Preakness」（PDF） 。ピムリコ競馬場。p. P-27。 2014年5月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年5月14日閲覧。
- ^ Novak, Claire (2014年5月15日). 「カリフォルニア・クローム・キャンプ、病気の噂を払拭」. Blood-Horse . 2014年5月16日閲覧。
- ^ Dwyre, Bill (2014年5月15日). 「プリークネス競馬のストーリーとしては、カリフォルニアクロームが独り立ちしている」ロサンゼルスタイムズ。2014年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ Haskin, Steve (2014年5月19日). 「Chrome Sweet Chrome」. Blood-Horse . 2014年5月23日閲覧。
- ^ ab Markus, Don (2014年5月18日). 「Triple Crownまであと1勝、California Chromeの競争相手は次の動きを熟考」Baltimore Sun。 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月20日閲覧。
- ^ ab ベイヤー、アンドリュー（2014年6月8日）。「カリフォルニア・クロームのオーナーは明らかに過ちを犯した。騎手ビクター・エスピノーザも過ちを犯したかもしれない」ワシントン・ポスト。 2014年6月11日閲覧。
- ^ abc ローグ、ダン、ホールIII、イザドア、ペレア、ヘンリー（2014年8月14日）。「議会同時決議第161号 - カリフォルニアクロームに関するもの」（PDF）。カリフォルニア州議会。 2014年8月18日閲覧。
- ^ Davidowitz, Steve (2014年5月19日). 「カリフォルニア・クロームの挑戦」. ESPN . 2014年5月19日閲覧。
- ^ 「ボブ・バファート」 Equibase . 2014年5月20日閲覧。
- ^ HRTV17月1日1:01。
- ^ Paulick, Ray (2014年5月19日) 「『Nasalgate』が終わった今こそ、重要なことに集中すべき時」Paulick Report 。 2014年5月19日閲覧。
- ^ ab 「鼻腔ストリップがクロームの三冠制覇の妨げになる可能性」。USAToday。AP通信。2014年5月18日。 2019年12月10日閲覧。
- ^ ab グリーンブラット、アラン（2014年5月19日）。「カリフォルニア・クローム、鼻腔ストリップも含めベルモントで選挙活動へ」。The Two-Way。NPR。2014年5月20日閲覧。
- ^ Nuzzo, Regina (2014年5月24日). 「Straight from the horse's nose」. ESPN . 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「『クローム』はベルモントで鼻マスクを着用できる」Blood-Horse 2014年5月19日2014年5月19日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州賭博委員会、NYRA、ジョッキークラブによる鼻腔ストリップの使用に関する共同声明」（PDF）。ニューヨーク州賭博委員会。2014年5月19日。 2014年5月19日閲覧。
- ^ Haskin, Steve (2014年5月20日). 「California Chrome Arrives at Belmont」. Blood-Horse . 2014年5月20日閲覧。
- ^ ホッパート、メリッサ (2014年5月20日)。「カリフォルニア・クローム、ニューヨーク到着でスター性を発揮」ニューヨーク・タイムズ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年5月23日). 「カリフォルニア・クローム、トラック上でオポッサムに動じず」. Blood-Horse . 2014年5月23日閲覧。
- ^ McClean, Ian (2014年5月25日). 「カリフォルニア、つかみどころのない栄冠を夢見る」. Irish Independent . 2014年7月16日閲覧。
- ^ 「DAPossum1」。Twitter 。 2014年5月23日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年5月27日). 「Chrome's Gallop Leaves Connections Raving」. Blood-Horse . 2014年5月27日閲覧。
- ^ マナハン、ケビン（2014年5月31日）。「ベルモントステークス2014：カリフォルニアクローム、土曜朝のワークアウトで好調」NJ.com 。 2014年6月1日閲覧。
- ^ ab Haskin, Steve (2014年6月9日). 「Time to Move On」. Blood-Horse . 2014年6月11日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年6月4日). “California Chrome Draws Post No. 2 for Triple Crown Try at Belmont Stakes”. NBC Sports. 2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月12日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年6月4日). 「カリフォルニアクロームがベルモントのポスト2に進出」. Blood-Horse . 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「過去の三冠王、カリフォルニア・クロームの新チャンピオンに期待」CBSニューヨーク、AP通信、2014年5月28日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ Grening, David (2014年6月7日). 「カリフォルニアクロームがベルモント競馬場で25セントを獲得」. Daily Racing Form . 2014年6月7日閲覧。
- ^ フェノ、ネイサン（2014年6月7日）。「ジョッキー・ビクター・エスピノーザ、カリフォルニア・クロームについて語る：「彼は以前と同じではなかった」」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年6月7日閲覧。
- ^ ab 「ベルモントパーク – 2014年6月7日 – レース11」。Equibase。2014年6月7日。 2014年6月7日閲覧。
- ^ ab Rees, Jennie (2014年6月9日). 「カリフォルニア・クロームの調教師がベルモント競馬場での負傷について語る」. Courier-Journal . 2014年6月9日閲覧。
- ^ abcd Novak, Claire (2014年6月8日). 「『Chrome』の共同オーナーはコメントについて後悔していない」Blood-Horse . 2014年6月8日閲覧。
- ^ ab Pedulla, Tom (2014年6月19日). 「カリフォルニア・クローム、休息とリラクゼーションのため休む」. Fox Sports . 2014年6月19日閲覧。
- ^ ab ジャック・シャイナー（2014年6月11日）「カリフォルニア・クローム、ロサンゼルスで気楽に過ごす」ブラッド・ホース。 2014年6月19日閲覧。
- ^ ミホセス、ゲイリー（2014年6月9日）。「『恥ずかしい』：カリフォルニア・クロームのオーナー、スティーブ・コバーンが謝罪」USAトゥデイ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ ジャック・シナー（2014年7月10日）「カリフォルニア・クローム、ブレイクから早期復帰」ブラッド・ホース。 2014年7月11日閲覧。
- ^ 「NTRAトップサラブレッド投票 – 2014年6月9日」。全米サラブレッド競馬協会。2014年6月9日。 2014年6月19日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年6月12日). 「カリフォルニア・クロームが世界第4位に評価」Blood-Horse . 2014年6月13日閲覧。
- ^ Zieralski, Ed (2014年9月15日). 「Cali. Chrome gets No. 1 post for PA Derby」. UT San Diego . 2014年9月15日閲覧。
- ^ Haskin, Steve (2014年9月15日). 「カリフォルニア・クロームがペンシルバニア・ダービーでレールを引く」Blood-Horse . 2014年9月15日閲覧。
- ^ LaMarra, Tom (2014年10月28日). 「カリフォルニア・クローム陣営、クラシック競馬のチャンスに期待」Blood-Horse . 2014年10月28日閲覧。
- ^ ハスキン、スティーブ（2014年9月29日）。「ハスキン：スーパーサタデーについての考察」ブラッド・ホース。 2014年10月2日閲覧。
- ^ ハスキン、スティーブ（2014年10月27日）。「ブリーダーズカップクラシックが疑問に答える」ブラッドホース。2014年10月27日閲覧。
- ^ ab スタッフ (2014 年 11 月 1 日). 「サンタアニタ、2014 年 11 月 1 日 – レース 12」(PDF)。 Equibase 。 2014 年11 月 1 日閲覧。
- ^ ハスキン、スティーブ（2014年11月5日）。「Faded Dreams From the '14 Classic」ブラッド・ホース。 2014年11月7日閲覧。
- ^ ファレル、マイク。「カリフォルニア・クロームがBCクラシックで3位に」。USAToday 。 2019年12月10日閲覧。
- ^ ジャック・シナール（2014年11月1日）「バイエルンがブリーダーズカップクラシックの激戦で勝利」ブラッド・ホース。 2014年11月2日閲覧。
- ^ ジャック・シナー（2013年11月5日）「カリフォルニア・クローム、2015年に選挙活動」ブラッド・ホース。 2014年11月6日閲覧。
- ^ Privman, Jay (2014年11月12日). 「カリフォルニアクローム、ハリウッドダービーに出走か」Daily Racing Form . 2014年11月12日閲覧。
- ^ ab Privman, Jay (2014年11月30日). 「カリフォルニア・クローム、芝デビュー戦勝利後好調」Daily Racing Form . 2014年12月1日閲覧。
- ^ ab ジャック・シャイナー（2014年11月29日）。「カリフォルニア・クローム、ハリウッドダービーで輝く」ブラッド・ホース。 2014年11月29日閲覧。
- ^ ab Paulick Report Staff (2015年6月2日). 「共同オーナーのマーティンがカリフォルニアクロームの将来計画について語る」. Paulick Report . 2015年6月4日閲覧。
- ^ ハスキン、スティーブ（2015年2月3日）。「『クローム』、共有された信念は戦いに備える」ブラッド・ホース。 2015年2月4日閲覧。
- ^ ab 「サンタアニタパーク - 2015年2月7日 - レース8」（PDF）。Equibase 。2015年2月7日。 2015年2月7日閲覧。
- ^ ラリー・ストゥームズ（2015年3月26日）「シャーマン氏、カリフォルニア・クロームはドバイで運行開始の準備ができていると語る」SF Gate 。 2015年3月28日閲覧。
- ^ スタッフ (2015年3月28日). 「Prince Rules The World」. Sporting Life . Sky Sports. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月28日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア・クローム：ドバイワールドカップの2位がロイヤルアスコットに出場」BBC、BBCスポーツ、2015年3月29日。 2015年3月29日閲覧。
- ^ レイデン、ティム（2015年4月29日）。「ケンタッキーダービー優勝馬カリフォルニアクローム、不確実な将来に直面」スポーツイラストレイテッド。 2015年6月8日閲覧。
- ^ クリスプ、ジェームズ（2015年5月30日）。「『ヒースのボス』カリフォルニアクロームのためのロイヤルアスコット準備が続く」サラブレッドレーシング解説。 2015年6月10日閲覧。
- ^ スタッフ。「ビュイックがロイヤルアスコットで『クローム』に乗る」ブラッド・ホース。 2015年6月8日閲覧。
- ^ ミッチェル、ロン (2015年6月16日). 「カリフォルニアクローム、ロイヤルアスコット出走なし」. Blood-Horse . 2015年6月17日閲覧。
- ^ プレスリリース（2015年6月21日）。「カリフォルニア・クローム、アーリントンパークで最大100万人を育成」。ポーリック・レポート。 2015年6月25日閲覧。
- ^ バラン、ジェレミー (2015年7月12日)。「カリフォルニア・クローム、年内は廃業の可能性」。ザ・ブラッド・ホース。 2015年7月12日閲覧。
- ^ スタッフ。「テイラーメイドがクロームのコバーンの株式を買収、コルトが再びレースに出場する可能性」。ポーリックレポート。 2015年7月17日閲覧。
- ^ バラン、ジェレミー (2015年7月19日)。「カリフォルニア・クローム、2016年に競馬に復帰」。ブラッド・ホース。 2015年7月19日閲覧。
- ^ ab バラン、ジェレミー (2015年10月13日)。「カリフォルニア・クロームがシャーマン・バーンに帰郷」。ザ・ブラッド・ホース。 2015年10月16日閲覧。
- ^ ab 「Gimme Da Lute が 2015 年カリフォルニア育ちの HOY に選出」 。2016年11 月 6 日閲覧。
- ^ リドル、ジェフリー（2016年3月22日）。「ドバイワールドカップ：『カウボーイ』ディヒギ・グラッドニーがカリフォルニア・クロームで大活躍」ザ・ナショナル。 2016年3月29日閲覧。
- ^ フランク・アングスト（2014年10月8日）「レーシング殿堂入りシガーが24歳で死去」ザ・ブラッド・ホース。 2016年1月10日閲覧。
- ^ ライリー、ケリー（2016年3月26日）。「カリフォルニアクロームがドバイワールドカップで圧勝、賞金ランキングでカーリンを上回る」Kentuckyderby.com/Brisnet。2016年3月29日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア・クロームがレースに華々しく復帰」SF Gate . Associated Press. 2016年1月9日. 2016年1月9日閲覧。
- ^ Arrington, Debbie (2016年1月9日). 「California Chrome shines in return」. Sacramento Bee . 2016年1月9日閲覧。
- ^ ジェフリー・リドル。「トレーナーによると、カリフォルニア・クロームは『これほど重い馬を背負ったことがない』状態でドバイにやってくる」。2016年2月26日閲覧。
- ^ abc 「レース結果」。エミレーツ・レーシング。 2016年3月26日閲覧。
- ^ ab “California Chrome - Taylor Made Stallions”. Taylor Made Stallions . 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月29日閲覧。
- ^ リントナー、ジョナサン（2016年3月26日）。「カリフォルニア・クロームがドバイワールドカップで優位に立つ」。クーリエ・ジャーナル。 2016年3月26日閲覧。
- ^ バラン、ジェレミー (2016年7月15日). 「California Chrome Brilliant in Del Mar Breeze」. Blood-Horse . 2016年7月24日閲覧。
- ^ バラン、ジェレミー（2016年7月23日）。「『クローム』がデルマー戦でドルトムントに勝利」ザ・ブラッド・ホース。 2016年7月24日閲覧。
- ^ Privman, Jay (2016年8月18日). 「スター揃いのパシフィッククラシックは必見のイベント」Daily Racing Form . 2016年8月20日閲覧。
- ^ Privman, Jay (2016年8月19日). 「Pacific ClassicでCalifornia Chromeのレースが複雑化」Daily Racing Form . 2016年8月20日閲覧。
- ^ バラン、ジェレミー (2016年8月20日). 「カリフォルニア・クローム・スーペリアがパシフィック・クラシックで優勝」.ブラッド・ホース. 2016年8月21日閲覧。
- ^ バラン、ジェレム（2016年10月1日）。「『クローム』が再び素晴らしい勝利を収める」ブラッド・ホース。 2016年10月1日閲覧。
- ^ ab スタッフ (2016年11月5日). 「サンタアニタ、2016年11月5日 – レース12」(PDF) 。 Equibase。 2016年11月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年11月6日閲覧。
- ^ ab バラン、ジェレミー (2016年11月6日)。「シャーマン：『クローム』は戻って戦う」ブラッド・ホース。 2016年11月6日閲覧。
- ^ ab Privman, Jay (2016年11月6日). 「Arrogate rallies past California Chrome in epic Breeders' Cup Classic」. Daily Racing Form . 2016年11月7日閲覧。
- ^ Novak, Claire (2016年11月5日). 「Arrogate Upsets 'Chrome' in BC Classic」. Blood Horse . 2016年11月6日閲覧。
- ^ ab 「Los Alamitos Race Course - December 17, 2016 - Race 9」。Equibase 。 2016年12月17日。 2017年1月28日閲覧。
- ^ ジェニファー・コールドウェル（2016年12月17日）。「カリフォルニア・クロームがウィンター・チャレンジで記録更新」ブリスネット。 2017年1月28日閲覧。
- ^ ab Wincze Hughes, Alicia (2017年1月28日). 「Arrogate Turns Pegasus World Cup Into One-Horse Show」. Blood Horse . 2017年1月28日閲覧。
- ^ Werner, Barry (2017年1月28日). 「Arrogate bests California Chrome to win the $12 million Pegasus World Cup」FOX Sports . 2017年1月28日閲覧。
- ^ Hackbarth, Chelsea (2017年1月30日). 「カリフォルニア・クローム：X線検査で右膝に「無傷」が判明」Paulick Report . 2017年1月30日閲覧。
- ^ ab ルッソ、ニコール。「テイラーメイド、カリフォルニアクロームを早期に育成する準備」デイリーレーシングフォーム。 2017年2月16日閲覧。
- ^ スタッフ (2017年1月29日). 「最新情報: カリフォルニア・クローム、ペガサスワールドカップ後に右膝に液体が付着」 - Paulick Report . 2017年1月30日閲覧。
- ^ Mitchell, Eric (2017年3月16日). 「California Chrome Will Shuttle to Chile」. Blood-Horse . 2017年4月24日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアクロームの初産馬は子馬」BloodHorse.com . 2018年2月11日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア・クロームを日本に売却する契約が締結」BloodHorse.com 2019年11月20日。
- ^ 「カリフォルニアクロームがロシアで初の優勝」BloodHorse.com . 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア・クローム種牡馬が北米で初の優勝」BloodHorse.com . 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「DayoutoftheofficeがFrizetteで勝利を収める」BloodHorse.com . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「Cilla、カリフォルニアクローム初のブラックタイプ馬に」BloodHorse.com . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「Cilla Rallies In Stretch To Win Prioress At Saratoga - Horse Racing News | Paulick Report」paulickreport.com . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「Cillaが2021年ルイジアナ州産馬オブザイヤーに選出」BloodHorse.com . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア・エンジェルがジェサミンで活躍」BloodHorse.com . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアフロリックがイングリッシュチャンネルステークスで接戦を制す」www.drf.com . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「» ホットペッパーズがベルモントのジャージーガールステークスで勝利」オカラブリーダーズセールスカンパニー。2022年6月16日閲覧。
- ^ 「モ・ドニゴールがレムセンでザンドンに僅差で勝利 - 競馬ニュース | ポーリック・レポート」paulickreport.com . 2022年6月16日閲覧。
- ^ Carasso, Alan (2024年1月26日). 「California Chrome's Kabirkhan Up To The 'Challenge'」. TDN | Thoroughbred Daily News | 競馬ニュース、結果、ビデオ | Thoroughbred Breeding and Auctions . 2024年1月30日閲覧。
- ^ アリントン、デビー（2014年8月14日）。「Capitol salutes California Chrome」サクラメント・ビー。 2019年12月9日閲覧。
- ^ Fair PR (2014年10月10日). 「明日10月11日、ビッグフレズノフェアでカリフォルニアクロームデーをお祝いしましょう！」ビッグフレズノフェア。2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧。
- ^ 「LAの2014年の最高の瞬間」ロサンゼルススポーツ評議会。2015年3月16日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ ab スタッフ (2015 年 1 月 16 日)。「カリフォルニア クロームのケンタッキーダービー優勝が NTRA の年間最優秀瞬間に選出」。全米サラブレッド競馬協会。2015年1 月 17 日閲覧。
- ^ Hovdey, Jay (2015年1月21日). 「Hovdey: California Chrome がカリフォルニアに金のトロフィーを持ち帰る」. Daily Racing Form . 2015年2月6日閲覧。
- ^ スタッフ。「過去の優勝者 1971-2014」（PDF）。NTRA.com。全米サラブレッド競馬協会。 2015年2月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
- ^ Novak, Claire (2015年1月17日). 「California Chrome Sews Up HOY Honors」. Blood-Horse . 2015年1月17日閲覧。
- ^ スタッフ (2015年2月9日). 「『Chrome Cal-bred Horse of the Year』」カリフォルニアサラブレッドブリーダーズ協会. 2015年2月11日閲覧。
- ^ Blood-Horse Staff (2016年2月12日). 「Los Alamitos Announces Spring Stakes Schedule」. BloodHorse.com . 2016年2月26日閲覧。
- ^ NTRA (2017年1月21日). 「カリフォルニアクロームが2016年年度代表馬に輝く」. Paulick Report . 2017年1月29日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア・クロームのドバイワールドカップ優勝がNTRAの年間最優秀瞬間に選出」NTRA 2017年1月20日2017年1月29日閲覧。
- ^ ab プレスリリース (2016年12月19日)。「Twice As Nice: California Chrome Earns Second 'Vox Populi' Award」。Paulick Report 。 2017年1月29日閲覧。
- ^ abcde Arrington, Debbie (2014年5月24日). 「Chromies swoon for Triple Crown hopeful」. Sacramento Bee . 2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
- ^ ab Zaccardi, Nick (2014年6月4日). 「How Exactly Do You Become a 'Chromie'?」 NBC Sports. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月6日閲覧。
- ^ ホッパート、メリッサ（2014年5月3日）。「ハイライトと分析：カリフォルニアクロームがケンタッキーダービーで優勝」ニューヨークタイムズ。 2014年5月14日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年6月8日). 「ベルモントステークスのオーバーナイトTV視聴率は好調」. Blood-Horse . 2014年6月8日閲覧。
- ^ Thompson, Templeton (2014年5月24日). 「Bring it on Home, Chrome」（ミュージックビデオ） . YouTube. 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
- ^ Kid Blink Productions. 「California Chrome: A State of Mind」（オンラインビデオ） . YouTube. 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月6日閲覧。
- ^ ab Lintner, Jonathan (2014年7月1日). 「カリフォルニア・クロームは依然として全国ニュースになっている – ある意味」. Courier-Journal . 2014年7月5日閲覧。
- ^ Zieralski, Ed. 「No dough, no go on California Chrome」UT San Diego . 2014年7月11日閲覧。
- ^ DeFord, Frank (2014年6月4日)。「三冠制覇は競馬を救うか？賭けてはいけない」NPR 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ Fixler, Kevin (2014年6月6日). 「ベルモントステークス2014：カリフォルニアクロームが三冠を取れない理由」SB Nation . 2014年6月11日閲覧。
- ^ Stumes, Larry (2014年6月14日). 「カリフォルニア・クロームの調教師シャーマン、さらなる好成績を期待」SF Gate . 2014年6月19日閲覧。
- ^ Heitner, Darren (2014年5月21日). 「カリフォルニア・クロームは金鉱を掘り当てられるか?」. Forbes . 2014年5月23日閲覧。
- ^ ab Rovell, Darren (2014年5月2日). 「SkechersがCalifornia Chromeと契約」. ESPN . 2014年5月2日閲覧。
- ^ ミラー、バーバラ (2014 年 6 月 5 日)。「カリフォルニア クローム: スケッチャーズとブリーズ ライトのスポンサー契約」。ザ パトリオット ニュース。ペン ライブ。2014年6 月 6 日閲覧。
- ^ スタッフ (2014年6月5日). 「Breathe Right Plans Belmont Promotion」. Blood-Horse . 2014年6月6日閲覧。
- ^ “サンタアニタ、ファンに鼻用ストリップをプレゼント”. Associated Press. 2014年6月1日. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「PARX Racing - 2014年9月20日 - レース12」。Equibase。2014年9月20日。 2014年9月20日閲覧。
- ^ 「Del Mar - Nov 29, 2014– Race 8」(PDF) 。Equibase。2014年11月29日。 2014年12月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年11月29日閲覧。
- ^ スタッフ。「ドバイワールドカップ」。レーシングポスト。 2015年3月29日閲覧。
- ^ 「Del Mar - 2016年7月23日 - レース9」。Equibase 。 2016年7月24日閲覧。
- ^ 「サンタアニタパーク - 2016年10月1日 - レース7」。Equibase。2016年10月1日。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ガルフストリームパーク – 2017年1月28日 – レース12」。
- ^ スタッフ (2012年12月6日). 「Claiborne Stallion Pulpit Dies」. Blood-Horse . 2014年5月8日閲覧。
- ^ abcd Hunter, Avalyn (2014年5月23日). 「ハリウッドのために作られた血統物語」. Blood-Horse . 2014年5月23日閲覧。
- ^ Drape2002、50ページ。
- ^ ab Hunter, Avalyn (2014年5月9日). 「シアトルスルーの継続的影響」. Blood-Horse . 2014年5月12日閲覧。
- ^ abcdef 「カリフォルニア・クローム」。Equineline。2014年3月7日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ 「Unbridled's Song」. Equineline . 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「Winning Colors」. Equineline . 2014年5月31日閲覧。
- ^ ab Mitchell, Frank (2014年5月5日). 「Bloodlines: Developing the Derby Winner's Family」. Paulick Report . 2014年6月4日閲覧。
- ^ タワー、ホイットニー（1959年6月1日）。「歴史を築いた男、馬、そして取引」。スポーツ・イラストレイテッド。 2013年6月10日閲覧。
- ^ 「Buckpasser」. Equibase . 2014年5月7日閲覧。
- ^ 「Numbered Account」. Equineline . 2014年5月7日閲覧。
- ^ デュブラー、シンディ（2002年5月）。「ベルエア美術館は『進歩』の道を歩んでいる」「ミッドアトランティックサラブレッド：22～27」
- ^ 「Family 21: Moonah Barb Mare」。サラブレッドヘリテージ。 2014年6月4日閲覧。
出典
- バファート、カリフォルニア・クロームに挑戦（オンラインビデオ）. HRTV. 2014年5月17日. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- ドレイプ、ジョー（2002年）。『三冠レース：馬、ハイステークス、そして永遠の希望』（再版）。グローブ・プレス。ISBN 978-0-8021-9645-3。
- エスピノサ、カリフォルニア・クロームと素晴らしい関係を築く (オンライン動画)。HRTV.com。2014年3月9日。2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- それはクレイジーじゃない、スポーツだ:「Chrome」(オンラインビデオ)。ESPN フィルム。2015 年 3 月 6 日。2015年3 月 8 日に閲覧。
- HRTV Presents California Chrome (オンラインビデオ)。HRTV。2014年6月1日。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月4日閲覧。
- ケンタッキーダービー140：エピソード5 – 3歳の馬が76歳の馬をケンタッキーダービーに連れて行く（オンラインビデオ）。Kentuckyderby.com。2013年12月29日。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月12日閲覧。
- ペンナ、マイク（2014年4月5日）。アラン・シャーマンインタビュー – 2014年4月5日（ポッドキャスト）。競馬ラジオネットワーク（HRRN）。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア・クロームに関連するメディアがあります。
- 「カリフォルニア クロームの成長」、カリフォルニア クロームの若い頃のビデオ
- ケンタッキーダービーのスタートゲートにいるカリフォルニアクロームのビデオ
- ベルモント競馬場でのカリフォルニアクロームの蹄の負傷後の写真とクローズアップ
- スタート時のマッターホルンとカリフォルニアクロームのデイリーレーシングフォームの写真