Loading article…
ウィリアム・ビュイック（1988年7月22日生まれ）は、ノルウェー生まれのイギリスの平地 競馬騎手。2008年にデビッド・プロバートと共に見習い騎手チャンピオンの称号を分け合い、 2007年と2008年にはレスター賞の見習い騎手オブザイヤーを受賞。2010年から2014年まではジョン・ゴスデンの厩舎騎手を務めた。2015年にゴドルフィンと契約。ビュイックは2010年にカナダで初のG1レースに勝利し、それ以来イギリス、フランス、ドイツ、香港、アイルランド、イタリア、日本、アラブ首長国連邦、アメリカ合衆国のG1レースで勝利を収めている。彼は5つの英国クラシックレースで優勝しています：2010年、2011年、2021年のセントレジャー、 2018年のダービー、 2024年の2000ギニー。彼は2022年と2023年に英国平地競馬のチャンピオンジョッキーでした。
背景
ビュイックは1988年にノルウェーで生まれた。スコットランド生まれの父ウォルターは8回スカンジナビアのチャンピオン騎手であり、デンマーク生まれの母マリアは馬場馬術選手で障害飛越競技選手だった。彼にはマーティンとアンドリューという2人の弟がいる。
ビュイックは幼いころから乗馬をしており、学校に行く前の朝によく乗馬に出かけていた。後に彼は「あまり学校には行かなかった。ほとんど朝乗馬に出かけていたが、いつも遅刻していた。母はあまり乗り気ではなかったが、父はそれが私の望みなら、やってみろと言った」と回想している。[1]ノルウェー語、デンマーク語、英語、ドイツ語に堪能なビュイックは、イギリスを定期的に訪れ、夏休みにはレグ・ホリンズヘッド、マーカス・トレゴニング、アンドリュー・ボールディングの調教師のもとで乗馬をしていた。学校を卒業後、ボールディングの見習騎手として入団した。[2]
見習い騎手
年齢の割にとても小柄だったビュイックは、2006年8月10日、18歳の時にブライトン競馬場でアンドリュー・ボールディング調教師のタイニー・ティムに騎乗して初騎乗した。ビュイックが初騎乗する前に、元クラシック優勝調教師のイアン・ボールディングは、トートでビュイックが2020年までにチャンピオンジョッキーになるという賭けに500対1で賭けていた。[2]ビュイックの初勝利は、2006年9月27日にソールズベリーでポール・ダーシー調教師のバンクオンベニーに騎乗してのものだった。その年の終わりまでにビュイックは10勝を挙げており、イアン・ボールディングは「彼は間違いなく、これまでで最高の見習い騎手だ」と語っている。[2]
ビュイックは2008年の見習い馬のタイトルをかけてデビッド・プロバートと争った。デビッド・プロバートもビュイックと同じくアンドリュー・ボールディング厩舎に所属し、同厩舎の調教師タイニー・ティムに初騎乗した。[3]ビュイックはフルシーズンの経験（ウォキンガムステークスでダークミサイルに騎乗してロイヤルアスコット初勝利を含む）というアドバンテージがあったが、プロバートは5ポンドのクレームというアドバンテージがあり、タイトル争いはシーズン最終日まで続き、両騎手とも50勝でフィニッシュした。[4]
ビュイックは2年連続でイギリス競馬の表彰式であるレスターズで年間最優秀見習い騎手に選ばれた。[5]
プロの騎手
2009
2009年10月、ビュイックはミック・チャノン調教師のもと、カナダのウッドバインで行われたEPテイラーステークスでラハリーブに騎乗し、初のG1レースで優勝した。2010年1月、ニューマーケットを拠点とするジョン・ゴスデン調教師が前厩舎の騎手ジミー・フォーチュンと袂を分かった後、ビュイックはゴスデン調教師から厩舎の騎手としての役割をオファーされた。[6]
2010
2010年3月のドバイカーニバルで、ビュイックはゴスデン調教師のダルレミに騎乗してメイダンのグループ1ドバイシーマクラシックで優勝し、このパートナーシップは完璧なスタートを切った。これはビュイックにとってゴスデン調教師にとって初のトップレベルの騎乗（通算4回目の騎乗）となった。レース後、ゴスデンはビュイックの起用について次のようにコメントした。「そうですね、すぐに正当性が証明されて良かったです。彼のスタイル、知性、バランスが好きです。」[7]
ビュイックとゴスデンは2010年にグループ1でさらなる成功を収め、8月のアーリントンミリオン（ドビュッシー）での勝利に続いて、ドンカスターでのアークティックコスモスのセントレジャーでの勝利で、ビュイックは初のクラシック優勝を果たし、ゴスデンは3度目のセントレジャー優勝（1996年の汕頭と2007年のルカルノ）を果たした。勝利後、ビュイックは「ここに立つことは非常に特別です。クラシックで勝つことはすべての騎手が望んでいることであり、競馬を始めたときからの私の夢でした」と語った。[8]
ビュイックはまた、デビッド・シムコックが調教した2歳馬ドリームアヘッドと提携し、ドーヴィルのグループ1モルニー賞（ビュイックにとってフランスで初のグループ1勝利）とニューマーケットのグループ1ミドルパークステークスで優勝した。[9]
この年はビュイックにとって最悪の年となった。前日にメイダンで2度転倒し、大晦日を病院で過ごさなければならなかったのだ。当初は骨折もなかったため怪我はないと思われていたが、脳出血が見つかり、1週間入院した後、レースに復帰するまで6週間も傍観せざるを得なかった。[10]
2011
2010年にジョン・ゴスデンの厩舎騎手として順調なスタートを切ったビュイックは、多くの人から2011年の平地騎手選手権への挑戦を期待されていた。しかし、ホースマンズ・グループが賞金タリフを設定し、競馬場が各レースで提供すべき最低賞金額を指定したため、ゴスデンは「タリフ以下の」レースのボイコットに同意した数人の調教師の1人となり、この姿勢についてビュイックは「これは私にも影響するだろうが、完全に賛成だ。これについては何らかの対策を講じる必要があり、人々が馬を走らせないことが唯一の方法だ」とコメントした。[10]それでも、ビュイックは初めてイギリスで1年間に100勝を達成し、2年連続で世界中のG1レース5回で優勝した。
最初の勝利は、 7月にアスコット競馬場で行われたG1のキングジョージ6世＆クイーンエリザベスステークスでナサニエルに騎乗しての勝利だった。ナサニエルは、すでにビュイックにG2のキングエドワード7世ステークスで2度目のロイヤルアスコット優勝をもたらしていた（その日のうちにビーチファイアがウォルファートンステークスで勝利した）。ビュイックが2011年にG1レースを2勝したドリームアヘッドは、ヘイドック競馬場で6ハロンのスプリントカップとロンシャン競馬場で7ハロンのフォレ賞の両方で優勝し、フランスのスター牝馬ゴルディコヴァを破って、ビュイックにキャリア初のG1ダブル勝利をもたらした。同日早くにジョン・ゴスデンのエルーシブケイトに騎乗してマルセルブサック賞を制していた。ビュイックはまた、マスクドマーベルに騎乗してセントレジャーを2年連続で制した。[11]
2012
2012年、ビュイックは世界中で9つのG1レースで優勝した。これらの勝利のうちの1つは、ロイヤルアスコット競馬場のコロネーションステークスで、フォールンフォーユーに騎乗しての勝利であった。ビュイックは、ロイヤルミーティングの4日目にニューファングルドに騎乗してアルバニーステークスを、ゲイトウッドに騎乗してウルファートンステークスを制し、3連勝を達成した。ビュイックは「素晴らしい。騎手が夢見る日々だ。ロイヤルアスコットで好走する馬がいるだけでも非常に良いことだ。優勝馬がいるのは素晴らしいことだが、1日に3頭優勝するのは本当に驚くべきことだ」と語った。[12]彼は合計5頭の優勝馬を連れてロイヤルアスコットを後にした。ビュイックが2011年にキングジョージ6世ステークスとクイーンエリザベスステークスで優勝したナサニエルは、2週間前にエクリプスステークスでシーズンデビューを飾った後、このレースで連続優勝した史上3頭目の馬になろうとしていた。しかし、2011年の優勝馬ナサニエルと2011年凱旋門賞優勝馬デインドリームとの写真判定の結果、後者が僅差で勝利した。キングジョージステークスの翌日、ビュイックはナサニエルの妹であるグレートヘヴンズを、その24歳の誕生日にアイルランドのアイリッシュオークスでG1優勝に導き、これがビュイックにとってその年5度目のG1優勝となった。アイルランドでのもう一つのG1優勝はプリティポリステークスでのイジートップでのもので、同年後半にはフランスでジャンロマネ賞も同馬で制した。ビュイックは2012年にフランスでG1を3回制しており、他の2回はロチルド賞のイルーシブケイトとフォレ賞で世界を駆け巡るゴードンロードバイロンである。その後、ビュイックはヨークのエボアフェスティバルでナンソープステークスをオーストラリアの牝馬オルテンシアに騎乗して優勝したが、その年、ビュイックはオルテンシアでグッドウッドのキングジョージステークスも制した。ビュイックはオルテンシアを2ハロン手前で不可能と思われる位置から導き、スピリットクォーツに首差で勝利した。ミラノ大賞典では、ビュイックはイタリアでグループ2の優勝を果たした。[11]ビュイックは100頭を超える優勝馬を輩出して成功した年を終え、イギリス平地競走騎手選手権で3位に入った。[13]
2013
ビュイックは2013年に6つのG1レースで優勝した。彼はゴドルフィンでサイード・ビン・スルール調教のサジャア（メイダンのジェベルハッタ競馬場）で初のG1優勝を果たした。彼の他のG1優勝馬はすべてゴスデン調教の牝馬だった。エルーシブ・ケイトはファルマスステークスとロスチャイルド賞、ウィンシリはナッソーステークス、ザ・フーガはヨークシャーオークスとアイリッシュチャンピオンステークスで優勝した。[11] [14]
2014
フーガは、2014年6月にロイヤルアスコットで開催されたプリンスオブウェールズステークスで、ビュイックにもう一つのG1勝利をもたらした。ナッソーステークスでは、ゴスデン調教の牝馬サルタニーナに騎乗して2度目の勝利を収めた。 [11] 10月、ビュイックはチャーリーアップルビー調教の牡馬チャーミングソートに騎乗し、ミドルパークステークスで勝利し、ゴドルフィンに今シーズン初の英国G1勝利をもたらした。チャーミングソートは20/1のオッズでスタートし、写真判定でオッズオンの人気馬アイヴァウッドを鼻差で破った。[15] 2014年11月、ビュイックはチャーリーアップルビー調教師の第一騎手としてゴドルフィンと契約し、ジェームズドイルはゴドルフィンの調教師ビンスルールの第一騎手として契約した。ビュイックは次のように語っている。「私は見習いを終えて以来、ジョン・ゴスデンに雇われてとても幸運でした。彼の信頼と賢明な助言がなければ、私が思うに世界のレースで最も切望されている地位に就くことはできなかったでしょう。」[16]
2015
ビュイックとゴドルフィンの提携は、2015年3月28日にビュイックがプリンス・ビショップに騎乗し、競馬で最も賞金の高い（1000万ドル）レースの一つであるドバイワールドカップで優勝したことで幸先の良いスタートを切った。プリンス・ビショップはビン・スルールが調教し、14/1のオッズでスタートしたが、ドイルはビン・スルールのより人気のあったアフリカン・ストーリーに騎乗し、6位でフィニッシュした。[11]
6月にビュイックはジャック・ホッブスに騎乗してエプソムダービーで2位になり、その後アイリッシュダービーで同馬に騎乗して優勝した。[17]その月の終わりには、ビュイックが騎乗したスペースエイジがキングジョージ5世ステークスで、アップルビーにロイヤルアスコット初勝利をもたらした。[18]ビュイックの今年3度目のG1優勝は、10月にミドルパークステークスでマーク・ジョンストン調教師がハムダン・ビン・モハメッド・アル・マクトゥームのために調教したルミエールで達成された。 [11]
2016
ビュイックにとってこの年はメイダンのトライスターでドバイミレニアムステークスとジェベルハッタで勝利し、幸先の良いスタートを切った。6月のロイヤルアスコットでは、ジャージーステークスでリブチェスター、ターセンテナリーステークスでホークビルで勝利した。[11] 6月末、ビュイックはシャンティイのディアンヌ賞（フレンチオークス）で騎乗したハイランズクイーンが妨害行為を行ったと判断され、15日間の出場停止処分を受けた。ビュイックが競馬会の審判員を不正と非難したため、出場停止処分は倍増したが、これについては後にビュイックが謝罪した。出場停止処分が発効する前に、彼はサンダウンのエクリプスステークスでホークビルに騎乗して勝利した。[19] 10月には、2歳馬のウーヘイダがG1マルセルブサック賞で優勝し、より幸運なシャンティイ復帰となった。[11] 9月には、ビュイックがドイルに代わりゴドルフィンの調教師ビン・スルールの第一騎手となることが発表された。[20]
2017
3月にビュイックはドバイシーマクラシックでジャックホッブス騎手に乗ってメイダンで2度目の勝利を飾った。5月には壮瞥のロンシャン競馬場でサン・アラリー賞に勝利した。ロイヤルアスコットではクイーンアンステークスのリブチェスター騎手を含む4勝を挙げた。リブチェスター騎手は5月にニューベリーのロッキンジステークスでもG1優勝をもたらした。[11]競馬 8月にはシカゴのセクレタリアトステークスの終わりに足を骨折して重傷を負ったパーミアンから落馬した際に脊椎圧迫骨折を負った。10月に負傷から復帰し、11月にはカリフォルニアのブリーダーズカップフィリー＆メアターフでウーヘイダ騎手に乗って優勝した。[21]
2018
2018年、ビュイックはマサールでエプソムダービーを制した。これは彼にとって8回目の同レース騎乗だった。レース後、彼は「ダービーは本当に特別なものだ。我々のスポーツの頂点であり、聖杯であり、すべてであり、すべてだ。私にとってはかけがえのないものだ」と語ったと伝えられている。[22]ビュイックはブルーポイントに騎乗し、ロイヤルアスコットのキングススタンドステークスで優勝したほか、フランス、香港、アイルランド共和国、アラブ首長国連邦、米国のG1レースでも優勝した。この年は、沙田の香港ヴァースで無謀な騎乗をしたとして6週間の出場停止処分を受け、残念な結果に終わった。[23]
2019
3月にはドバイワールドカップナイトのG1レースでビュイックが2勝を挙げた。5月のアスコット競馬場で落馬し、3か月間戦線離脱した。当初は無傷と思われ、レースに再騎乗し、翌日には勝利を収めた。その後、体調を崩し、アデンブルック病院で検査を受けた結果、頭部外傷後症候群と診断された。[24] 8月にレースに復帰後、ピナツボ競馬場でヴィンセント・オブライエン・ナショナルステークスとデューハーストステークスを制し、ドイツのガイヤス競馬場でG1レースを制した。[11]
2020
ビュイックは、新型コロナウイルス感染症の流行により競馬が中止される前の3月に、メイダンのジェベルハッタステークスでバーニーロイに騎乗して優勝した。6月にイギリスで無観客で競馬が再開された後、ニューマーケットで延期されていた2000ギニーでピナトゥボに騎乗して3位になった。エプソムダウンズ競馬場で行われたグループ1のコロネーションカップでは、ガイヤス騎乗で勝利を収めた。ロイヤルアスコットでは、ビュイックはダークビジョンでロイヤルハントカップを、チーフオブチーフスでシルバーウォーキンガムハンディキャップを2勝し、セントジェームズパレスステークスではピナトゥボに騎乗して2位になった。[11]ビュイックはダービーでバリードイルの予備騎乗を果たし、66/1のアウトサイダーであるアムランナビフィアンに騎乗して3位となり、厩舎仲間のサーペンタインに6馬身差で敗れた。[25] 7月5日、彼はエクリプスステークスでガイヤスに騎乗して勝利し、ピナトゥボとのパートナーシップは7月12日にドーヴィルのジャンプラット賞で勝利してその勝利の調子を取り戻しました。これはビュイックと調教師アップルビーにとってその日の3つの勝利のうちの1つでした。 [11]バーニーロイはドイツのバイエルンツーリングステークスで優勝し、ビュイックに7月の3回目のG1勝利をもたらしました。8月にはスペースブルースがドーヴィルのモーリスドギースト賞で優勝し、ガイヤスはヨークのインターナショナルステークスで優勝しました。ビュイックの今シーズンの8回目で最後のG1勝利は、 2017年10月17日のブリティッシュチャンピオンズデーに行われたブリティッシュチャンピオンズフィリーズアンドメアーズステークスで、デビッドメヌイジエ調教師のワンダフルトゥナイトに騎乗して達成されました。 [11]
ビュイックは2020年のジョッキーズチャンピオンシップで133勝を挙げ、優勝者のオイシン・マーフィーの142勝に次ぐ2位となった。 [26]その後、マーフィーは2020年9月にギリシャでの休暇から戻った後、COVID規制により自主隔離するはずだったが、11勝を挙げていたことが明らかになった。[27]
2021
ビュイックはヨーロッパのG1で9勝を挙げ、またもや成功した1年を終えた。そのうち8勝はアップルビー騎手によるもので、アイリッシュダービー、パリ大賞、ハリケーンレーンのセントレジャー、2歳馬ネイティブトレイルのヴィンセントオブライエンナショナルステークスとデューハーストステークスなどがある。彼はジェーン・チャップル＝ハイアム調教師のサフランビーチに騎乗し、サンチャリオットステークスで優勝した。ヨーロッパのG1で9勝したことに加え、ビュイックは11月に米国で開催されたブリーダーズカップで3つのG1レースに勝利した。 [11]彼はグッドウッドフェスティバルで7勝を挙げ、リーディングジョッキーとなった。[28]
ビュイックはジョッキーズチャンピオンシップでオイシン・マーフィーにわずか2勝差でシーズン2位を終えた。2022年2月25日、ビュイックは2021年平地競馬最優秀ジョッキー・レスター賞を受賞した。[29]
2022
1月と2月にドバイでG2とG3のレースを5回優勝した後、ビュイックはCOVID-19の検査で陽性となったため、サウジアラビアのリヤドで開催されたサウジカップを欠場した。[30]ネイティブトレイルでアイリッシュ2000ギニーのクラシックレースで優勝し、ビュイックはさらに9つのグループ/グレード1の勝利を達成した。[11]シーズンの終わりには、157勝を挙げて英国平地競馬チャンピオンジョッキーに輝いた。 [31]暦年では、イギリスで初めて200勝を達成し、勝率は27パーセントだった。[11]また、2年連続で平地競馬ジョッキーオブザイヤーのレスター賞を受賞した。[32]
ビュイックのチャンピオンジョッキーのタイトルは、イアン・ボールディングが2020年までにジョッキーがチャンピオンシップを獲得するという2006年の賭けには間に合わなかったが、トートはトレーナーの口頭での賭けを尊重し、賞金5,000ポンドを負傷騎手基金に寄付した。[33]
2023
ビュイックは133勝、勝率22パーセントでチャンピオンジョッキーのタイトルを保持した。ゴドルフィンの優秀な馬が数頭引退したため、グループ/グレードの勝利はわずか5頭のみであった。[31]
2024
5月、ビュイックは16/1のノータブルスピーチで2000ギニーを優勝した。 [34]彼は81勝、勝率21パーセントでタイトルレース5位でシーズンを終えた。[35]
私生活
2021年8月1日、ビュイックは長年のパートナーであるジェーン・ダンカンとシェヴァリー教区教会で結婚した。夫婦にはトーマスとオスカーという二人の息子がいる。[28]長男のトーマスは自閉症で、夫婦はレーシングにおける自閉症の親善大使を務めている。[36]ビュイックの義父であるロデリック・ダンカンはドンカスターとハンティンドンの競馬場の事務員を務めている。[37]
大きな勝利
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
- カナディアンインターナショナルステークス- (1) -ネイションズプライド (2023)
- EP テイラーステークス– (1) –ラハリーブ (2009)
- ウッドバイン マイル- (2) -モダン ゲームズ(2022)、マスター オブ ザ シーズ (2023)
- サマーステークス- （1） -ミステリアスナイト（2022）
- パリグランプリ- (1) -ハリケーン レーン(2021)
- Poule d'Essai des Poulains - (1) -モダンゲーム(2022)
- オペラ座- (1) -ワイルド イリュージョン(2018)
- フォレ賞– (3) – Dream Ahead (2011)、Gordon Lord Byron (2012)、Space Blues (2021)
- ジャック・ル・マロワ賞- (1) -リブチェスター(2016)
- ジャン・プラット賞- (1) -ピナツボ(2020)
- ジャン・ロマネ賞- (1) -イジー・トップ(2012)
- マルセル・ブサック賞- (2) - Elusive Kate (2011)、Wuheida (2016)
- モーリス・ド・ギースト賞- (1) -スペース・ブルース (2020)
- モルニー賞– (1) –ドリームアヘッド (2010)
- ロスチャイルド賞- (3) -イルーシブ ケイト (2012、2013)、サフラン ビーチ(2022)
- サン・アラリー賞- (1) -壮瞥 (2017)
- グローサー・プレイス・フォン・バーデン– (1) –ガイヤス(2019)
- バイエリッシュ ズヒトレンネン– (2) –バーニー ロイ(2020)、ネイションズ プライド (2023)
- プレイス・フォン・ヨーロッパ- (2) -反逆者のロマンス(2022, 2024)
- クイーンエリザベス2世カップ- (1) -パキスタンスター (2018)
- 香港チャンピオンズ＆チャターカップ- （1） -反逆者のロマンス（2024）
- アイリッシュダービー- (2) -ジャックホッブス(2015)、ハリケーンレーン(2021)
- アイリッシュチャンピオンステークス- (1) -ザ・フーガ(2013)
- アイリッシュオークス- (1) -グレートヘブンズ(2012)
- アイリッシュ2,000ギニー- (1) -ネイティブトレイル(2022)
- プリティ・ポリー・ステークス- (1) -イジー・トップ (2012)
- ヴィンセント・オブライエン・ナショナル・ステークス- (3) -クオルト(2018)、ピナツボ (2019)。ネイティブ トレイル (2021)
- ミラノ グラン プレミオ- (1) -ティンスダル伯爵 (2012)
- マイルチャンピオンシップ- (1) -ステルヴィオ (2018)
- ドバイ シーマ クラシック– (5) –ダーレミ(2010)、ジャック ホッブス (2017)、ホークビル (2018)、オールド ペルシアン (2019)、反逆者のロマンス(2024)
- ジェベル・ハッタ- (4)サジャー (2013)、トライスター (2016)、バーニー・ロイ (2020)、測定時間 (2024)
- ドバイワールドカップ- (1) -プリンスビショップ(2015)
- アル・クォーズ・スプリント- (1) -ブルーポイント(2019)
- 2000ギニー- (1) -注目のスピーチ(2024)
- ブリティッシュチャンピオンズフィリーズアンドメアーズステークス- (2) -ワンダフルトゥナイト (2020)、カルパナ (2024)
- ブリティッシュチャンピオンズスプリントステークス- (1) -クリエイティブフォース (2021)
- チェヴァリーパークステークス- (2) -ルミエール (2015)、レズー (2022)
- コロネーションカップ- (1) -ガイヤス (2020)
- コロネーションステークス- (1) -フォールン・フォー・ユー (2012)
- デューハーストステークス- (3) -ピナツボ (2019)、ネイティブトレイル (2021)、シャドウオブライト (2024)
- エクリプスステークス- (3) -ナサニエル(2012)、ホークビル (2016)、ガイヤス (2020)
- エプソムダービー- (1) -マサール(2018)
- ファルマスステークス- (1) -エルーシブケイト (2013)
- フィリーズマイル- (1) -デザートフラワー (2024)
- フューチュリティトロフィー- （1） -古代の知恵（2023）
- ヘイドックスプリントカップ– (1) –ドリームアヘッド (2011)
- インターナショナルステークス- (1)ガイヤス (2020)
- ジュライカップ- （1）ミルストリーム（2024）
- キングジョージ6世とクイーンエリザベスステークス– (2) –ナサニエル (2011)、アダヤル(2021)
- キングススタンドステークス- (1) -ブルーポイント (2018)
- ロッキングステークス- (2) -リブチェスター (2017)、モダンゲームズ(2023)
- ミドルパークステークス– (3) –ドリームアヘッド (2010)、チャーミングソート (2014)、シャドウオブライト (2024)
- ナッソーステークス- (3) -ウィンシリ (2013)、スルタニーナ (2014)、ワイルドイリュージョン (2018)
- ナンソープステークス- (1) -オルテンシア (2012)
- プリンスオブウェールズステークス- (1) -フーガ (2014)
- クイーンアンステークス- (1) -リブチェスター (2017)
- セントジェームズパレスステークス– (1) –コロエバス(2022)
- セントレジャーステークス– (3) –アークティックコスモス(2010)、マスクドマーベル(2011)、ハリケーンレーン(2021)
- サンチャリオットステークス– (1) –サフランビーチ (2021)
- サセックスステークス- (1) -注目のスピーチ(2024)
- ヨークシャーオークス- (1) -ザ・フーガ (2013)
- アーリントン・ミリオン– (1) –ドビュッシー (2010)
- ブリーダーズカップ フィリー＆メアターフ- (1) -ウーヘイダ (2017)
- ブリーダーズカップジュベナイルターフ- (2) -ラインオブデューティ (2018)、モダンゲームズ (2021)
- ブリーダーズカップジュベナイルターフスプリント- (1) -ミスチーフマジック (2022)
- ブリーダーズカップターフ- (2) -イビル(2021)、レベルズロマンス(2024)
- ブリーダーズカップマイル– (3) –スペースブルース(2021)、モダンゲームズ (2022)、マスターオブザシーズ (2023)
- サラトガダービーインビテーショナルステークス- (1) -ネイションズプライド(2022)
参考文献
- ^ 「童顔のウィリアム・ビュイックはダービーでギアを上げる準備ができている」イブニング・スタンダード、2012年4月13日。
- ^ abc 「ビュイックにとって、高速道路での生活はスムーズな乗り心地」The Telegraph 2007年3月30日。
- ^ 「ファスト・フレディ、大活躍」ガーディアン紙2008年7月13日。
- ^ 「2008年英国平地芝シーズンレビュー：クラシック芝シーズンにアイルランドの目が笑顔」The Telegraph、2008年11月9日。
- ^ 「ホリー・ドイルが権威ある競馬賞でタイトルを守る」。ホース＆ハウンド。2022年2月28日。
- ^ 「ジミー・フォーチュン、平地競馬の調教師ジョン・ゴスデンに第1位騎手の座を奪われる」ガーディアン紙、2010年1月21日。
- ^ 「ビュイックが『ダー・レ・ミ』で最高音を奏でる」インディペンデント紙、2010年3月29日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイックがセントレジャーのアークティック・コスモスで初のクラシックレース優勝」ザ・テレグラフ、2010年9月11日。
- ^ 「ドリームアヘッドがミドルパークのライバルを9馬身差で圧倒」The Telegraph 2010年10月1日
- ^ ab 「ウィリアム・ビュイックはチャンピオンジョッキーを目指すが、どんな犠牲を払ってでもというわけではない」。ガーディアン。2011年4月1日。
- ^ abcdefghijklmnop 「ウィリアム・ビュイックの統計」。レーシング・ポスト。
- ^ 「ロイヤルアスコット：ジョン・ゴスデンとウィリアム・ビュイックが3冠を達成」BBCスポーツ、2012年6月22日。
- ^ 「ベテランのリチャード・ヒューズが平地競馬のチャンピオン騎手に輝く」BBCスポーツ、2012年11月10日。
- ^ “アイリッシュチャンピオンステークス: フーガがアルカジームを破って2位”. BBCスポーツ。 2013 年 9 月 7 日。
- ^ 「ニューマーケット：チャーミングソートがミドルパークステークスで優勝」BBCスポーツ。2014年10月17日。
- ^ 「ゴドルフィン、ウィリアム・ビュイックとジェームズ・ドイルと契約し賭けに出る」ガーディアン紙、2014年11月9日。
- ^ 「ジャック・ホッブスがジョン・ゴスデンの指揮下でカーラ競馬場でアイリッシュ・ダービーに勝利」BBCスポーツ、2015年6月17日。
- ^ 「ロイヤルアスコット競馬場のスペースエイジキングジョージVステークス」スカイスポーツ。2015年6月18日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイック、グルカとのスリリングな決闘の末、ホークビルでエクリプスを制す」。ガーディアン。2016年7月2日。
- ^ 「ジェームズ・ドイルがサイード・ビン・スルールの主役を逃す、ウィリアム・ビュイックが代役」ガーディアン、2016年9月20日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイックがブリーダーズカップで勝利し復帰」BBCスポーツ、2017年11月4日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイック、ダービー優勝後、飛翔高揚も降馬を忘れる」ガーディアン紙、2018年6月2日。
- ^ 「ビュイック、香港での無謀運転による6週間の出場停止処分に異議を申し立て」。レーシングポスト。2018年12月10日。
- ^ 「欠場するウィリアム・ビュイック、頭部外傷後症候群を患っていることを明らかに」。レーシング・ポスト。2019年5月25日。
- ^ 「エプソムダービー：サーペンタイン競馬場がライバルを驚かせ、エイダン・オブライエンに記録的な8度目の勝利をもたらす」BBCスポーツ。2020年7月4日。
- ^ 「オイシン・マーフィーがチャンピオンジョッキーの王座を保持」BBCスポーツ。2020年11月6日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイックがマーフィーに勝って2020年のタイトルを獲得していたことは間違いない、とエージェントが語る」。レーシング・ポスト。2022年2月25日。
- ^ ab 「ジョッキーのウィリアム・ビュイックが、グロリアス・グッドウッド競馬場でリーディングジョッキーに輝いた同じ週に、シェヴァリー教会でジェーン・ダンカンと結婚」サフォークニュース。2021年8月5日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイックがレスターズ競馬場で年間最優秀平地騎手に輝く」。レーシングポスト。2022年2月25日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイック、新型コロナ陽性でサウジカップ出場を欠場」。レーシングポスト。2022年2月25日。
- ^ ab 「ウィリアム・ビュイック：来シーズンも100％タイトル獲得を目指す」。レーシングポスト。2023年10月16日。
- ^ 「レスターズ2022：ウィリアム・ビュイックがフラットジョッキー・オブ・ザ・イヤーのタイトルを防衛、ブライアン・ヒューズがトップジャンプ賞を受賞」スカイスポーツ。2022年12月14日。
- ^ 「ウィリアム・ビュイックに賭けたチャンピオン騎手が21年ぶりに5,000ポンドを獲得」BBCスポーツ。2022年10月12日。
- ^ 「ノタブル・スピーチが2000ギニーで優勝、人気馬シティ・オブ・トロイは低迷」。ガーディアン。2024年5月4日。
- ^ 「Flat Jockeys Championship」。プロフェッショナルジョッキー協会。 2024年11月18日閲覧。
- ^ 「『彼らが私たちのためにしてくれたことに感動しています』 - ウィリアム・ビュイックと競走馬のロックスターが『素晴らしい』Autism In Racingの日に集結」。レーシング・ポスト。2024年9月11日。
- ^ 「ハンティンドンの事務員、グラウンドスタッフの変更をめぐってジョッキークラブと争った後、役職を辞任」。レーシングポスト。2024年11月6日。
外部リンク
- racingpost.com のレース統計