| シンプソンズ | |
|---|---|
| シーズン32 | |
出血する歯茎マーフィーをフィーチャーしたデジタル購入画像 | |
| ショーランナー | |
| エピソード数 | 22 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 2020年9月27日 ~2021年5月23日 |
| シーズン年表 | |
アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第32シーズンは、2020年9月27日にフォックスで初公開され、 [1] 2021年5月23日に終了しました。[2] 2019年2月6日、シーズンは前シーズンと一緒に発注されました。[3]グレイシーフィルムと20thテレビによって制作されました。このシーズンには22のエピソードが含まれていました。[4]シリーズの700番目のエピソード「Manger Things」が含まれています。 2021年3月、シリーズは第33シーズンと第34シーズンに更新されました。[5]
アニメーターのニック・ラニエリは「 Wad Goals 」での演技でエミー賞を受賞し、エピソード「The Dad-Feelings Limited」はプライムタイム・エミー賞の優秀アニメ番組部門にノミネートされた。3人の脚本家が全米脚本家組合賞にノミネートされた。
エピソード
声優陣と登場人物
主な出演者
- ダン・カステラネタがホーマー・シンプソン、バーニー・ガンブル、グランパ・シンプソン、クインビー市長、サイドショー・メル、グラウンドキーパー・ウィリー、キーキーボイス・ティーン、ギル・ガンダーソン、クラスティ・ザ・クラウン、ハンス・モールマン、インセスト・スパクラー、フランキー・ザ・スクィーラー、ルーイ、リッチ・テキサン、サム、イッチー、イエス・ガイ、グリズリー・ショーン、スコット・クリスチャン、青髪弁護士、その他多数を演じる
- ジュリー・カヴナー(マージ・シンプソン、セルマ・ブーヴィエ、パティ・ブーヴィエ他)
- ナンシー・カートライト(バート・シンプソン、マギー・シンプソン、ネルソン・マンツ、ラルフ・ウィガム、カーニー・ジズウィッツ、トッド・フランダース他)
- イヤードリー・スミス(リサ・シンプソン役)と彼女自身(「ポッドキャストニュース」)
- ハンク・アザリアがモー・シスラック、カール・カールソン[A]、ラファエル、コミック・ブック・ガイ、ルイージ・リゾット、クレタス・スパクラー、ウィガム署長、チャーマーズ警視、老ユダヤ人、スネーク、マッカリスター大尉、ジョニー・タイトリップス、カーク・ヴァン・ホーテン、ダフマン、ディスコ・ステュー、フリンク教授、その他多数
- ハリー・シアラー:レニー・レナード、バーンズ氏、ウェイロン・スミザーズ、ケント・ブロックマン、レーニア・ウルフキャッスル、ラブジョイ牧師、ジャスパー・ビアズリー、スキナー校長、デューイ・ラーゴ、ヒバート博士[B]、ネッド・フランダース、スナイダー判事、レッグス、エディ巡査、ハーマン・ハーマン、スクラッチー他
脇役
- パメラ・ヘイデン(ミルハウス・ヴァン・ホーテン、ジンボ・ジョーンズ、ジェイニー・パウエル、ロッド・フランダース他)
- トレス・マクニールがショーナ・チャーマーズ、リンジー・ネーグル、ドルフ・シャピロ、アグネス・スキナー、クレイジー・キャット・レディ、グリック夫人、ランチレディ・ドラ、ブランディン・スパクラーなどを演じます。
- ルイス・クラーク役のキンバリー・ブルックスとその他
- グレイ・デリスル(マーティン・プリンス、シェリー、テリー、その他役)
- アレックス・デザート(カール・カールソン、ルー警官、その他役)
- 追加キャラクターとしてクリス・エドガーリー
- ドーン・ルイス、バーニス・ヒバートとスチュワーデス役(「Three Dreams Denied」)
- エリック・ロペス(バンブルビーマン役)他
- ケビン・マイケル・リチャードソン(ブリーディング・ガムズ・マーフィー、ドクター・ヒバート[C]、その他役)
- トニー・ロドリゲス(フリオ役)(『アンカット・ファムズ』)他
- メラニー・ミニチーノ、オムレツ・ウーマン役(『ラスト・バーファイター』)
- マギー・ロズウェル(ヘレン・ラブジョイ、ミス・フーバー、モード・フランダース、ルーアン・ヴァン・ハウテン他)
- ジェニー・ヨコボリ、クミコ・アルバートソン役、エイブラムス・ラッキー #2 (「ピザボットはエレキギターの夢を見るか?」)
注記
- ^ A. エピソード「I Carambus」でのみ、別バージョンのキャラクター Carlum として登場。
- ^ B. 「Treehouse of Horror XXXI」、「Podcast News」、「Diary Queen」のエピソード
- ^ C. 「Wad Goals」、「Panic on the Streets of Springfield」、「The Last Barfighter」のエピソード
このシーズンには、デヴィッド・ハーバー、オリヴィア・コールマン、ベン・プラット、ハンニバル・バーレス、マイケル・ペイリンがゲスト出演した。[31]シリーズの常連であるイヤードリー・スミスも本人役で出演した。[32]
生産
発達
このシーズンと前シーズンは2019年2月に発注された。 [33] 7つのエピソードは前シーズンからの持ち越しであった。[34] [33]このシーズンはグレイシーフィルムによって制作され、 20世紀フォックステレビから改名された20thテレビによって共同制作された唯一のシーズンであった。[5] [35]エグゼクティブプロデューサーのアル・ジーンは、第13シーズン以来の役割である主要なショーランナーの役割を継続した。[36] [37]エグゼクティブプロデューサーのマット・セルマンも、第23シーズン以来の役割であるいくつかのエピソードのショーランナーであった。[38]今シーズンでシリーズが700エピソードに到達したことについてコメントしたジーンは、現代の問題に対処することができるように、ショーは時代に合わせて変化する必要があると述べた。[39]
このシーズンでは、セザール・マザリエゴスとジェシカ・コンラッドが脚本を担当したシリーズ初のエピソードが放送された。[40] [41]また、 1998年以来初めてデヴィッド・X・コーエンが脚本を担当したエピソード[42] [43]や、第2シーズン以来初めてネル・スコベルが脚本を担当したエピソード[44]も放送された。さらに、デヴィッド・クライアン、[45]、ジュリア・プレスコット、[46]、ダニエル・ワイズバーグ、[47]が脚本を担当した唯一のエピソードと、サマンサ・マーティンが共同脚本を担当した唯一のエピソードも放送された。[48]
このシーズンは、他の多くのテレビ番組制作に影響を与えたが、アニメ制作にはほとんど影響がなかったCOVID-19パンデミック中に制作された。エグゼクティブプロデューサーのジェームズ・L・ブルックスは、カリフォルニア州の外出禁止令が発令される前の2020年3月上旬からスタッフに在宅勤務を始めるよう促した。2020年3月下旬のハリウッドレポーター誌のインタビューで、ショーランナーのアル・ジーンは「制作は1日も休まず、1拍も遅れていない」と述べた。その時点で、シーズンの7つのエピソード(ツリーハウス・オブ・ホラーのエピソードを含む)はすでに完成しており、残りの22話の脚本を読み始めていた。ジーンは「通常よりも少し進んでいる」とも述べた。[49]制作はビデオ会議を使用して行われ、俳優の自宅にスタジオが設置され、音声収録が行われた。プロデューサーは、ツリーハウス・オブ・ホラーのエピソードの一部と700話目のセリフ以外ではパンデミックに触れないことに決めた。 [39]
このシリーズは、シーズンの宣伝のために「Comic-Con@Home」として宣伝された2020年のサンディエゴコミコンでパネルを開催し、ジーン、マット・セルマン、デヴィッド・シルバーマン、キャロリン・オミネ、マイク・B・アンダーソンがパネルに参加し、キャストメンバーのイヤードリー・スミスが司会を務めた。[50]
鋳造
ジョージ・フロイドの抗議運動を受けて、同シリーズは2020年6月26日に「今後、『ザ・シンプソンズ』では白人俳優が非白人のキャラクターの声を担当することはもうありません」と発表した。[51]これは、マイク・ヘンリーが同じくフォックスのアニメシリーズ『ファミリー・ガイ』でアフリカ系アメリカ人のキャラクター、クリーブランド・ブラウンの声を担当しないことを発表したこと、また、ジェニー・スレイトとクリステン・ベルがそれぞれ『ビッグマウス』と『セントラル・パーク』で混血のキャラクターの声を担当しないことを発表したことを受けてのものである。また、同シリーズのレギュラーであるハンク・アザリアが2020年1月に『ザ・シンプソンズ』でインド人のキャラクター、アプー・ナハサピーマペティロンの声を担当しないことを発表したことを受けてのものでもある。[52]同シリーズのレギュラーであるハリー・シアラーはこの決定に完全には同意せず、「俳優の仕事は、自分ではない誰かを演じることだ」と述べた。[53]
2020年9月24日、アレックス・デザートがシーズン1の第1話でカール・カールソンの声を担当することが発表され、シーズン1以来このキャラクターの声を担当してきたアザリアの後任となった。[ 54] 2020年10月11日、ジーンは、シーズン4で登場して以来このキャラクターの声を担当してきたアザリアの代わりに、エリック・ロペスがエピソード「Now Museum, Now You Don't」でバンブルビーマンの声を担当すると発表した。[55] 2020年12月10日、FOXFLASHのエピソード「The Dad-Feelings Limited」の公式ログラインで、クミコの声は、シーズン25のエピソード「Married to the Blob」で登場して以来このキャラクターの声を担当してきたトレス・マクニールではなく、ジェニー・ヨコボリが担当することが明らかになった。 [56]エピソード「Uncut Femmes」では、フリオのキャラクターがトニー・ロドリゲスに変更された。 2021年2月22日、「Wad Goals」より、シーズン21からさまざまな脇役として番組に参加してきた声優ケヴィン・マイケル・リチャードソンが、ハリー・シアラーに代わってヒバート博士役を務めることが発表された。[57]
リリース
このシーズンは、2020年から2021年のテレビシーズン中に、 Bless the Harts、Bob’s Burgers、The Great North、Family Guyなどとともに、 FoxのAnimation Dominationプログラミングブロックの一部として日曜日に放映されました。Foxでエピソードが放映された翌日、Huluでも視聴可能になりました。[58]米国では2021年9月29日にDisney+でストリーミング配信されました 。 [59]英国では2021年11月3日に配信されました。
受付
評価
2020-2021年のテレビシーズンでは、18-49歳の視聴者層で0.8の評価を獲得し、59番目に好成績を収めた番組となった。平均視聴者数は236万人で、117番目に好成績を収めた番組となった。[60]
批判的な反応
バブルブラバーのジェシー・ベレタは、このシーズンに10点満点中8.5点を付けた。彼は、シーズン前半はより創造的なエピソードが多く、後半はいくつかのプロットが繰り返されたと考えた。彼は、ディズニーの管理下でエピソードの全体的な質が向上していると感じた。[67]
受賞とノミネート
第73回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞では、アニメーターのニック・ラニエリがエピソード「Wad Goals」でリードキャラクターレイアウトとしてアニメーション部門優秀個人賞を受賞した。 [68]エピソード「The Dad-Feelings Limited 」は優秀アニメーション番組賞にノミネートされた。[69]
第73回全米脚本家組合賞では、脚本家のセザール・マザリエゴス、ダニエル・ワイズバーグ、ジェシカ・コンラッドがそれぞれ全米脚本家組合賞テレビ・アニメーション部門にノミネートされた。[70]
注記
- ^ このエピソードは当初2020年10月18日に放送される予定だったが[2] 、 2020年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズが延長戦になったため延期となった。[9]しかし、このエピソードは2020年10月14日にDecider、Paley Center for Media、Foxが主催するパネルディスカッション「Paley Front Row: Simpsons Treehouse of Horror」で上映された。[10]このエピソードはカナダでは当初予定されていた放送日にCitytvで放送された。
- ^ このエピソードは当初、米国で2021年2月14日に放送される予定でしたが、2021年のデイトナ500レース中に雨天延期となったため、その夜に放送される予定だった新しいエピソードが翌週の日曜日の夜に放送されることになりました。
参考文献
- ^ Hipes, Patrick (2020年7月22日). “Fox Sets Fall Premiere Dates For The Simpsons, Family Guy, Bob's Burgers, Bless The Harts”. Deadline Hollywood . 2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ ab “Simpsons, The (FOX)”。The Futon Critic。2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。
- ^ “FOXが『ザ・シンプソンズ』を前例のない第31シーズンと第32シーズンに更新”. The Futon Critic . 2019年2月6日. 2024年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧。
- ^ Jean, Al [@AlJean] (2020年6月24日). 「Same 22」(ツイート) 。 2020年7月8日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2021年3月3日). “『ザ・シンプソンズ』、Foxによりシーズン33と34に更新”. Deadline Hollywood . 2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年9月29日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.27.2020」. Showbuzz Daily . 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年10月6日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.4.2020」. Showbuzz Daily . 2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年10月13日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.11.2020」. Showbuzz Daily . 2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。
- ^ ザ・シンプソンズ [@TheSimpsons] (2020年10月18日). 「今日はだめ。延期はナショナル・リーグ・チャンピオンシップシリーズ第7戦のためだ」(ツイート) 。 2020年10月19日閲覧– Twitter経由。
- ^ Graham, Mark (2020年10月7日). “Decider、FOX、The Paley Center for Media Team Up To Present 'Paley Front Row: Simpsons Treehouse of Horror'”. Decider . 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年11月3日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.1.2020」. Showbuzz Daily . 2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年11月10日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.8.2020」. Showbuzz Daily . 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年11月17日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.15.2020”. Showbuzz Daily . 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年11月24日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.22.2020”. Showbuzz Daily . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年12月2日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.29.2020」. Showbuzz Daily . 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年12月8日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.6.2020”. Showbuzz Daily . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2020年12月15日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.13.2020”. Showbuzz Daily . 2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年1月6日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.3.2021”. Showbuzz Daily . 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年2月23日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2021”. Showbuzz Daily . 2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年3月2日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2021”. Showbuzz Daily . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年3月9日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.7.2021”. Showbuzz Daily . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年3月16日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.14.2021”. Showbuzz Daily . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年3月23日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.21.2021”. Showbuzz Daily . 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年3月30日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.28.2021”. Showbuzz Daily . 2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年4月13日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.11.2021”. Showbuzz Daily . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ “Yeardley Smith on Highlights of Voicing Lisa Simpson for 32 Seasons on The Simpsons” (ポッドキャスト). D23 . 2020年10月15日. 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月10日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年4月20日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.18.2021”. Showbuzz Daily . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年5月11日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2021”. Showbuzz Daily . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ abc Berman, Marc (2021年5月17日). 「Sunday Ratings: ABC and CBS Share Dominance」. Programming Insider . 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ abc Berman, Marc (2021年5月24日). 「Sunday Ratings: 'American Idol' Concludes Season on a Modest Note on ABC」. Programming Insider . 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月5日閲覧。
- ^ N'Duka, Amanda (2020年7月25日). “『ザ・シンプソンズ』:ベン・プラット、ハンニバル・バーレス他がシーズン32のゲスト出演者に決定 - Comic-Con@Home”. Deadline . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月6日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2020年11月13日). 「Simpsons First Look: A True Crime Story Brings the 'Real' Lisa Simpson to Town」TVLine . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月10日閲覧。
- ^ ab オッターソン、ジョー(2019年2月6日)。「『ザ・シンプソンズ』がフォックスでシーズン31と32に更新」バラエティ。2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。
- ^ Wagmeister, Elizabeth (2016年11月4日). 「『ザ・シンプソンズ』がテレビ史に名を残す、記録破りの第29シーズンと第30シーズンに更新」Variety . 2024年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月21日閲覧。
- ^ White, Peter (2021年3月30日). “Disney Launches 20th Television Animation, Promotes Veteran Exec Marci Proietto To Run New Unit Responsible For 'The Simpsons' & 'Family Guy'”. Deadline Hollywood . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月4日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2020年4月30日). “'The Simpsons' Showrunner Al Jean Signs With Gersh”. Deadline Hollywood . 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月31日閲覧。
- ^ ワイス、ジョシュ(2021年5月4日)。「『シンプソンズ』のショーランナー、アル・ジーン、5月4日のディズニー+のサプライズ短編でスター・ウォーズの『歴史全体』を捉えようと試みる」Syfy。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月4日閲覧。
- ^ Fox, Jesse David (2023年6月5日). “'The Simpsons' Is Good Again”. Vulture . 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧。
- ^ ab シュナイダー、マイケル (2021年3月19日). “『ザ・シンプソンズ』700話目:プロデューサーのアル・ジーンが1000話まで放送されるかどうかについて語る”. Variety . 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月4日閲覧。
- ^ ベレータ、ジェシー (2020 年 10 月 5 日)。 「レビュー:シンプソンズ「アイ・カルンバス」」。バブルブラバー。 2024 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 9 日に取得。
- ^ Bereta, Jesse (2020年12月14日). 「レビュー:ザ・シンプソンズ「クリスマスのためのスプリングフィールドの夏のクリスマス」」。Bubbleblabber。2024年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月10日閲覧。
- ^ コーエン、デイビッド・X (2007)。『ツリーハウス・オブ・ホラー IX』解説、ザ・シンプソンズ: 第10シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ Swift, Andy (2020年11月13日). 「Simpsons First Look: A True Crime Story Brings the 'Real' Lisa Simpson to Town」TVLine . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
- ^ Bereta, Jesse (2020年12月7日). “Review: The Simpsons "Sorry Not Sorry"”. Bubbleblabber . 2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ Garbutt, Herb (2020年8月16日). “『シンプソン、え?』GTAの男がツイッターでエグゼクティブプロデューサーを指名した後、長期番組のエピソードを執筆”. Toronto Star . 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月17日閲覧。
- ^ Kurp, Josh (2020年4月18日). “30シーズン以上放送された『ザ・シンプソンズ』を今でも観続けるべき理由”. Uproxx . 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月10日閲覧。
- ^ Bereta, Jesse (2020年11月23日). “Review: The Simpsons "Three Dreams Denied"”. Bubbleblabber . 2024年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月10日閲覧。
- ^ ワーナー、サム(2021年3月8日)。「『ザ・シンプソンズ』の最新エピソードは、『ベイビー・オン・ボード』の曲にインスピレーションを与えた、今は大人になった子供が書いた」NME。2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月11日閲覧。
- ^ Goldberg, Lesley (2020年3月25日). 「業界全体の閉鎖中でもアニメシリーズは制作を継続」. The Hollywood Reporter . 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ Choe, Brandon (2020年6月24日). 「Comic-Con@Home: Disney TV Studios Sets Panel Slate With 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Simpsons', More」. Deadline Hollywood . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧。
- ^ 「テレビ番組『ザ・シンプソンズ』、有色人種のキャラクターに白人の声を使うのをやめる」ロイター2024年7月4日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス(2020年6月26日)。「『ザ・シンプソンズ』では白人俳優が非白人キャラクターの声を担当しなくなる」。デッドライン。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧。
- ^ エヴァンス、グレッグ(2020年8月4日)。「『ザ・シンプソンズ』俳優ハリー・シアラー、有色人種のキャラクターに白人俳優を雇うのをやめるという番組の決定に同調せず」。デッドライン。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月4日閲覧。
- ^ Schneider, Michael (2020年9月24日). “『ザ・シンプソンズ』シーズンプレミア:カールの声をハンク・アザリアから引き継いだのは誰か(独占)” Variety . 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月24日閲覧。
- ^ Jean, Al [@AlJean] (2020年10月11日). 「.@TheSimpsons そして、シンプソンズはエリック・ロペスを温かく歓迎します!」 (ツイート) . 2020年10月11日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「(SI-3204) 「お父さんの気持ちは限られている」」。The Futon Critic 。 2020年12月10日閲覧。
- ^ Maas, Jennifer (2021年2月22日). “『ザ・シンプソンズ』:白人声優ハリー・シアラー、黒人キャラクターのドクター・ヒバートの声を今後は担当しない”. TheWrap . 2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月22日閲覧。
- ^ Drury, Sharareh (2020年9月6日). 「Huluの新作が2020年9月に登場」. The Hollywood Reporter . 2020年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月8日閲覧。
- ^ ミラコビッチ、ロバート。「『ザ・シンプソンズ』シーズン32、Disney+で配信日が決定、ティーザートレーラーも公開」。Fiction Horizon。2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ ポーター、リック(2021年6月8日)。「2020-21 TV視聴率:放送ネットワークシリーズの7日間視聴率完全版」ハリウッド・レポーター。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
- ^ Thorne, Will (2020年10月6日). 「Live+7のプレミア週の視聴率:『マスクド・シンガー』とフットボールが優勢」Variety。2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧。
- ^ Thorne, Will (2020年10月13日). 「9月28日週のLive+7視聴率: 『マスクド・シンガー』が大統領討論会をほぼキャッチ」Variety。2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月13日閲覧。
- ^ Thorne, Will (2020年11月10日). 「Live+7 Ratings for Week of Oct. 26: 'This Is Us' Premiere Grows 86% to Top Delayed Charts」. Variety . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ Thorne, Will (2020年11月17日). 「11月2日の週のLive+7視聴率:『グッド・ドクター』プレミアで視聴者450万人増」Variety。2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ Thorne, Will (2020年11月24日). 「11月9日の週のLive+7視聴率:『THIS IS US』と『グレイズ・アナトミー』がトップ争い」Variety。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年5月8日). 「Friday Ratings: CBS and Fox Share Diluted Leadership」. Programming Insider . 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ Bereta, Jesse (2021年5月31日). 「シーズンレビュー:ザ・シンプソンズシーズン32」. Bubbleblabber . 2024年7月4日閲覧。
- ^ “Nik Ranieri”. Television Academy. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ Travers, Ben (2021年9月12日). “『Genndy Tartakovsky's Primal』が2021年エミー賞で最優秀アニメシリーズ賞を受賞”. IndieWire . 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月11日閲覧。
- ^ リトルトン、シンシア、ドネリー、マット(2021年3月21日)。「『ボラット 栄光ナル国家カオス』と『プロミシング・ヤング・ウーマン』が2021年脚本家組合賞で受賞」バラエティ。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月19日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのザ・シンプソンズ
