バルダマン

バルダマン バードワン
大都市
夜のバードワン市
ニックネーム：  西ベンガルの王室遺産都市
バルダマン 西ベンガル州の地図を表示 バルダマン インドの地図を表示 バルダマン アジアの地図を表示
座標: 23°14′N 87°52′E / 23.233°N 87.867°E / 23.233; 87.867
国	インド
州	西ベンガル州
地区	プルバ・バルダマン
政府
• タイプ	自治体
• 体	バルダマン市 バルダマン開発局
• 会長	パレシュ・チャンドラ・サルカール[1]
• ヴィダン・サバー MLA	No.260 バルダマン・ダクシン：コーカン・ダス（TMC）
• インド下院 議員	No. 39 バルダマン – ドゥルガプール:キルティ・アザド( AITC )
エリア [2]
• メトロポリス	26.30 km 2 (10.15 平方マイル)
• メトロ [3]	157.62 km 2 (60.86 平方マイル)
標高	30メートル（100フィート）
人口  （2011年）[4]
• メトロポリス	347,016
• 密度	13,000/km 2 (34,000/平方マイル)
• メトロ [3]	407,000
言語
• 正式	ベンガル語[5] [6]
• 追加の公式	英語[6]
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	713101、713102、713103、713104、713141、713149。
電話番号	+91-342
車両登録	WB-41、WB-42
Webサイト	インド

バルダマン（/ ˈ b ɔːr d ə ˌ m ɑː n /、ベンガル語: [ˈbɔrˌd̪ʱo.man]）、正式にはバルダマン・サダールは、インド西ベンガル州の都市および自治体です。ここはプールバ・バルダマン地区の中心地であり、イギリス統治時代には地区の首都になりました。それ以来、この都市の別名であるバードワンが使用され続けています。

バードワンの歴史は紀元前5000年頃（中石器時代または後期石器時代）から知られています。^[7]この名前の起源は紀元前6世紀に遡り、ジャイナ教の聖典カルパ・スートラによると、アスティカグラマでしばらく過ごしたジャイナ教の第24代ティールタンカラ、ヴァルダマーナまたはマハーヴィーラ（紀元前599-527年）に帰せられます。この場所は彼に敬意を表して ヴァルダマーナと改名されました。

ジャハーンギールの時代には、この地はバド・エ・デワン（地区の首都）と名付けられました。この都市は、下ベンガルの最高貴族で、地代が30万ポンドを超えるバードワンのマハラジャの本拠地であったことから、歴史的に重要な都市です。バードマン・ラージは、1657年にパンジャブ州ラホールのコトリのヒンドゥー教徒カトリ家のサンガム・ライによって設立され、その子孫はムガル帝国の皇帝やイギリス政府に仕えました。 1855年、ハウラーから東インド鉄道が開通した。インド帝国の繁栄はマハラジャ・マハタブ・チャンド（1879年死去）の優れた統治によるもので、特に1855年から1856年の「フル」（サンタル族の反乱）と1857年のインド反乱の間、政府に忠誠を誓ったマハタブは、1868年に国章を授与され、1877年には13発の礼砲を受ける権利を与えられた。1888年に養父の後を継いだマハラジャ・ビジャイチャンド・マハタブ（1881年生まれ）は、1908年11月7日にベンガルの自由の闘士らが暗殺を企てた際、ベンガル副総督アンドリュー・フレイザー卿の命を救うために自らの命を危険にさらした勇気によって、大きな名声を得た。 ^[8]

マハタブ・チャンド・バハドゥール、そして後にビジョイ・チャンド・マハタブは、この地域を文化的、経済的、そして生態学的に健全にしようと全力を尽くした。主要な教育機関はバードワン・ラージ・カレッジであり、これはマハラジャの財産から完全に支援されていた。宗教歌の作曲家サダク・カマラカンタ、詩人であり偉大なマハーバーラタの翻訳者であるカシラム・ダスは、おそらくそのような努力の最高の成果である。プラタップ・チャンドラ・ロイは、マハーバーラタを英語に翻訳した世界初の翻訳版の出版者であった（1883-1896）。^[9]社会全体もその恩恵を受け続けた。この土地の比較的最近の著名な息子として、偉大な反逆詩人カジ・ナズルル・イスラム、カラ・アザールで有名なウン・ブラフマチャリなどが挙げられます。1900年代初頭のインドの革命家であり独立運動家であったバトゥケシュワル・ダットは、1910年11月18日にバードワン県のオアリ村で生まれました。彼は、1929年4月8日にバガト・シンとともにニューデリーの中央立法議会で数発の爆弾を爆発させたことで最もよく知られています。この都市は北インド古典音楽の重要な中心地にもなりました。

1.5km
1マイル

ダモダル川

カマラカンタル・カリバリ

R

バルダマン裁判所

ふ

バルダマン駅

ふ

農学部

Ｃ

大学工科大学

Ｃ

バードワン医科大学

Ｃ

シャヒ・ジュマ・マスジド

R

カンカレスワリ寺院

R

バルダマネーシュワル シヴァ寺院

R

サルバマンガラ寺院

R

108 シヴァ寺院群

R

ラムナバガン

ポ

メグナド・サハ・プラネタリウム

Ｃ

バードワン科学センター

Ｃ

バードワン大学
（ゴラップバグキャンパス）

Ｃ

シェール・アフガンとクトゥブッディーン・コーカ の墓

H

ラジバティ

H

カーゾン ゲート

H

  

バルダマン
R: 寺院、モスク、P: 公園、F: 施設、C: 大学、カレッジ、博物館、H: 史跡
小さな地図ではスペースの制約があるため、大きな地図では実際の位置が若干異なる場合があります。

この地域の平均標高は40メートル（131フィート）である。この都市はニューデリーから1100km 、コルカタから北西に100km弱のグランド・トランク・ロード（国道19号線）とイースタン鉄道沿いに位置している。主な川はダモダル川とバンカ川である。^[10]

この地名に関する最初の碑文は、ガルシ警察署の下にあるマラサルル村で発見された西暦6世紀の銅板に見られます。考古学的証拠は、ラドベンガルの主要部分を形成するこの地域の歴史は、紀元前4000年まで遡ることができることを示唆しています。

バードワン警察署はバードマン市域とバードワンIおよびバードワンII CDブロックを管轄している。管轄区域は192.15 km ²。バラバザール、ムラドプル、ケシャブガンジ、ヌタンガンジ、ビルハタに駐在所がある。^{[11] [12]}

バードワン女性警察署はバードマン市域とバードワンIおよびバードワンII CDブロックを管轄している。管轄区域は192.15 km ²である。^{[11] [12]}

2011年の国勢調査では、バードマン都市圏の人口は347,016人で、そのうち177,055人が男性、169,961人が女性でした。25,069人が0～6歳でした。7歳以上の人口の実効識字率は88.62%でした。^[4]

この気候のケッペンの気候区分のサブタイプは「Aw」（熱帯サバナ気候）です。

バルダマンには多文化の遺産があります。ここにあるデウル（レカ型の寺院）は、ベンガルのヒンドゥー教建築を彷彿とさせます。古い寺院にはヒンドゥー教の痕跡が残っており、そのほとんどはシャクティ派とヴィシュヌ派の信者のものです。

カンカレスワリカーリーもバルダマン市にあります。バルダマンは、ムガル帝国、パシュトゥーン帝国、マラーター帝国の侵略者による数々の激しい紛争を経験し、生き延びてきました。バルダマン市には、ラージャ トダルマルからダウド カルナニ、シェール アフガン、クトゥブッディーンからアジムスワン、そして反逆者だった将来のムガル帝国皇帝シャー ジャハーンに至るまで、デリースルタン朝の著名人が訪れました。バルダマンにはベンガル人キリスト教徒も多く、少数派ではありますが、市内には多くの教会があります。

• シタボグとミヒダナは、ラージ家の名誉のために最初に導入された、バルダマンの 2 つの有名なお菓子です。^{[引用が必要]}

• グランド・トランク・ロードが市内を横切っており、NH 19（旧NH 2）が市内を迂回しています。南ベンガル州交通公社（SBSTC）と民間のバス会社が、アラムバグ、アサンソル、バハラムプル、バンクラ、ボルプル、エスプラナーデ、キルナハル、プルリア、ソルトレイク、タラケシュワールからバスを運行しています。所要時間は約2～2.5時間です。バルダマンは、周辺の多くの場所とバスで簡単にアクセスできます。ほとんどのバスは、アリーシャ・バス停とナババット・バス停から発着します。バードワンには、市内のさまざまなエリアを結ぶタウン・サービスと呼ばれるバスサービス施設もあります。
• サダルガート道路は、バルダマンとバンクラ（間接的）およびフーグリー（直接的）地区も結んでいます。

• ハウラー・デリー間の主要鉄道線路はバルダマンを通っており、この都市にはバルダマン鉄道駅があります。ハウラー・ラジダニ・エクスプレス（パトナ経由）は、バルダマンに定時停車します。ハウラーからローカル列車に乗ると、2時間で到着します。また、バルダマンの1駅後に分岐するサヒブガンジ・ループに沿って移動することもできます。カトワへの狭軌線は、2013年にバルゴナまで広軌にアップグレードされ、バルゴナはカトワまで延長されました。この線は、コルカタ、ランチ、パトナ、ドゥルガプル、アサンソル、シリグリ、ダンバードなどの主要都市との接続が良好です。

市内に最も近い国内空港はカジ・ナズルル・イスラム空港です。この空港はアンダルにあります。ナババート市バスターミナルから約 75 km (47 マイル) の距離にあります。

最寄りの国際空港はコルカタのダムダムにあるネタジ・スバース・チャンドラ・ボース国際空港で、97キロメートル（60マイル）離れています。

• 市内の移動にはサイクルリキシャとE-リキシャ（Toto）が利用できます。
• 市内および近郊ではミニバスもご利用いただけます。JNNURM プロジェクトのもと、SBSTC による市内接続が提供されています。
• Olaの自転車サービスも市内で活躍しています。

バードワン大学は、 1960年6月15日に初代学長スクマール・センによって正式に開校されました。 1950年代にザミンダーリー制度が廃止された後、バードワン・ラージの最後の代表者ウダイ・チャンド・マハタブがバードワンの全財産を州政府に寄贈しました。これは、当時の西ベンガル州首相ビダン・チャンドラ・ロイの主導と相まって、この大学の設立を促進しました。現在、管理業務は主にラジバティ（バルダマナ・マハラジャの宮殿）キャンパスで行われ、一方、学術活動はゴラップバグ・キャンパスに集中しています。大学は社会的責任を念頭に置き、科学センターとメグナド・サハ・プラネタリウムの建設を積極的に後援しました。

• バードワン歯科大学病院
• バードワンホメオパシー医科大学病院
• バードワン医科大学
• バードワン・ラージ・カレッジ
• マハラジャディラージ ウダイ チャンド女子大学
• MBC工学技術研究所
• セント・ザビエル・カレッジ、バードワン
• バードワン大学工科大学
• ヴィヴェーカーナンダ・マハヴィディヤラヤ

• バードワン CMS 高等学校- 西ベンガル州教育委員会
• バードワン公立女子高等学校- 西ベンガル州教育委員会
• バードワン市立高等学校- 1883年にデベンドラナート・タゴールによって設立された
• セント・ザビエル・スクール- CISCE

• 
  サルバマンガラ寺院
• 
  108 シヴァ寺院
• 
  ハワー・マハル（ゴラップバグ）
• 
  メグナド・サハ・プラネタリウム、ゴラップバッグ、バルダマン
• 
  クライスト教会
• 
  ダモダル川
• 
  カーゾン ゲート
• 
  バードワン・マハラジャの宮殿の内部
• 
  科学センター
• 
  マア・カンカレシュワリの寺院にて
• 
  スーフィー ピル バハラム サッカのマザール
• 
  ダモダレシュワル シヴァ寺院、ダモダパルパリー、バードワン
• 
  バードワンアーケード
• 
  ダモダル川

• カーゾン門–カーゾン門は1902年から1903年にかけて、マハラジャ・ビジャイ・チャンド・マハタブの戴冠式のために建てられました。かつての王宮は門から1キロのところにあります。^{[17] [18] 1904年の}カーゾン卿のバルダマン訪問の華やかさと壮大さから、この門はカーゾン門と呼ばれるようになりました。ビジャイ・トランとしても知られています。^{[17] [19]}
• シェール・アフガンとクトゥブッディン・ハーン・コーカの墓-当時バルダマンのジャギルダーであったシェール・アフガンの妻であったメフル・ウン・ニッサは、かつてバルダマンに住んでいた。ムガル帝国のジャハーンギールは彼女に恋をし、結婚しようと決意したと言われている。彼は、養兄弟でベンガルのスバーダルであるクトゥブッディン・ハーン・コーカの助けを借りて、彼女を手に入れようとした。シェール・アフガンは、クトゥブッディン・ハーン・コーカとの戦いで亡くなり、コーカも殺された。2人は1607年（あるいは1610年ともいわれる）に、ペルシャのスーフィー聖者ピル・バハラム・シッカと同じ場所に、バルダマンで並んで埋葬された。メフル・ウン・ニッサは最終的に皇后ヌール・ジャハーンとなった。^{[20] [21]}
• ラジバリ– バルダマン・ラージ家の宮殿は、19世紀にマハタブチャンドによって建てられた。かつてはムガル帝国の砦があったと考えられている場所に建てられた。ラジバリはコルカタを拠点とするバーン・アンド・カンパニーによって建てられた。メインホールには多くの貴重な絵画が飾られている。^[19]ウダイ・チャンド・マハタブはラジバティを州政府に引き渡した。現在はバードワン大学の管理事務所が入居している。^[22]
• ゴラップバグ、ラムナバガン、鹿公園– ゴラップバグは19世紀に植物園と動物園として開発されました。ボート遊びができる湖とハワーマハルがありました。バードワン大学のいくつかの学術部門がここにあります。ラムナバガンにはかつてブラフモサマージがありました。現在は鹿公園があります。^[19]
• サルバマンガラ寺院- バルダマン朝の主神サルバマンガラの寺院で、ダモダル川の砂床で発見されたと考えられている。^[21]ナヴァラトナ寺院で、テラコッタのドゥルガーのパネルがあるナタ寺院がある。^[19]
• バルダメーネスワールのシヴァ寺院-シヴァ寺院には巨大な偶像があります。^[21]寺院のシヴァ・リンガムは、マナサマンガルで有名なチャンド・サダガールによって建てられたと多くの人が信じています。^[19]
• カマラカンタ カリバリ-詩人で熱心なサダック カマラカンタに関連するカーリー寺院です。^[21]
• 108 シヴァ寺院群-マハラニ・ビシュヌ・クマリによってバルダマン近郊のナワバトに建てられたシヴァ寺院群は、絵のように美しい景観を呈している。^[21] 1788年に建てられたこの寺院群は荒廃し、ビルラ公共福祉信託によって徹底的に改修された。^[19]
• カンカレシュワリ・マンディル– カンチャナガルにある寺院で、人間の骨格に似た神が祀られています。^{[21]これはテラコッタ彫刻が施されたナヴァラトナ寺院です。この偶像は、高さ6フィート、8本の腕を持つ女神}チャムンダです。^[19]
• クワジャ・アンワル・ベルの墓- ヒジュラ暦 1315 年にポッダルハットに埋葬されたムガル戦士の墓は、ムガル建築の好例です。^{[19] [21]}
• シェルシャヒ カロ マスジッド- プラタン チャク (パイラカナ ロード) エリアにあるモスクは、シェル シャー スリの治世中に建てられました。^[19]
• シャーヒ・ジュマ・マスジド- 3つのミナレットを持つモスクは、アウラングゼーブの孫で当時ベンガル、ビハール、オリッサの管轄下にあったアジム・ウシュ・シャンによってラジバティの背後に建てられた歴史的建造物です。 ^{[19] [21]}
• バードワン科学センター- 大学キャンパス近くにある高水準の科学博物館。^[21]
• メグナド・サハ・プラネタリウム- 1994年に開館。メインの装置は日本政府からバードワン大学に寄贈された。インドで2番目のプラネタリウムで、国際基準に従って建設され、インドの科学者メグナド・サハにちなんで名付けられた。ゴラップバグの近くにあり、毎日6回のショーが行われ、各ショーには90席が用意されている。月曜日は休館。^{[19] [21]}
• ビルハタ カリバリ (ボロ マー) : 試金石で作られた 10 フィートの女神カーリー像の寺院。女神は地元ではボロ マーとして知られています。この地域はこの寺院にちなんでカーリー バザールと名付けられました。寺院は小道で 2 つに分かれています。1 つの部分にはカーリー マンディルがあり、もう 1 つの部分にはドゥルガー マンディルがあります。
• クライスト教会：クライスト教会バードマンは、「カーゾン門」の近くにあるバードマンの教会です。
• 市庁舎 ：市庁舎は1890年から1894年の間に建てられ、ララ・バンソゴパル・ナンデイの遺跡の保存を手伝うためにバルダマン市に引き渡されました。^[23]市当局は1990年に、以前の704平方フィートから485席の座席を備えた現在の2400平方フィートのホールに修復しました。^[24]

• コーカン・ダス- 政治家、全インド・トリナモール会議のメンバー
• アンクシュ・ハズラ、ベンガル語映画の俳優
• サブハシュリー・ガングリー- 女優、モデル、そしてアナンダロック・ナイカル・コンジェ 2006 の優勝者。
• モクブラ・マンズール- バングラデシュの作家、小説家。
• アンキ・ムカルジー- 英文学教授
• サンディプ・ナンディ- ゴールキーパーとして活躍したインドの元プロサッカー選手。

ウィキボヤージュには、バルダマンに関する旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、バルダマンに関連するメディアがあります。

• バードワンタウン、インド帝国地名辞典、1909年、第9巻、102ページ。
• バルダマン地区の公式ウェブサイト
• バルダマン地区の MGNREGS Cell の公式ウェブサイト
• Bardhaman Utsav (バルダマンの年次文化プログラム)
• バルダマン市
• バルダマン・ダルシャン (公式観光ウェブサイト)