Loading article…
.png/500px-British_Bulldog_(Canada_1914).png) | |
| プレイヤー | 20～30歳 |
|---|---|
| プレイ時間 | 15～20分 |
| 年齢範囲 | 8歳以上 |
| スキル | 体力、集団エネルギー、社会的スキル、信頼の構築[1] |
ブリティッシュ・ブルドッグは鬼ごっこをベースにした 遊び場やスポーツのゲームで、イギリス、カナダ、南アフリカ、オーストラリア、および関連する英連邦諸国、さらにアメリカやアイルランドの校庭や運動場でよく行われている。ゲームの目的は、指定されたエリアから別のエリアに走らなければならない他のプレイヤーを、1人のプレイヤーが捕まえようとすることである。ブリティッシュ・ブルドッグは身体能力が求められる（捕まえる側はプレイヤーが横切るのを止めるために必然的に力を使う必要がある[2]）のが特徴で、暴力的であると見なされることが多く、参加者が負傷する可能性があるため多くの学校で禁止されている。[3]
このゲームは18世紀と19世紀に記録された伝統的な追いかけゲームの子孫であり、[4] 20世紀初頭には持ち上げたり漂わせたりするタックルのテクニックを取り入れることで、衝突スポーツ関連のゲームに部分的に進化しました。スポーツの歴史的文脈では、その前身と同様に、ブリティッシュブルドッグは、アメリカンフットボール、ラグビー、フットボール、ホッケー、および関連するチームスポーツに根本的に不可欠な移動スキルを強化し、さらに発展させるためのスキルとドリルのデバイスとして使用されてきました。[5] [6]
名称と通常の使用
「...今日の少年たちは、有能な大人の指導と監督のもとでフットボールを始めることができます。しかし、参加の原則は昔ながらの角地でも同じでした。私たちはポンポンプルアウェイ（私たちはブラックマンと呼んでいたと思います）という鬼ごっこから始めるかもしれませんが、すぐにタックルをするようになります。フットボールのようなゲームを始めるのにボールは必要ありませんでした。ぼろ布の束で十分で、私たちの鬼ごっことブラックマンのバックグラウンドは、走ってタックルするゲームを示唆していました。」
チェット・グラント（1892-1985）は、ブラックマンとポンポンプルアウェイがフットボールの文脈でタックルゲームに変わった経緯について語っています。[7]
ブリティッシュ・ブルドッグというゲームは、様々な起源と既存のルールの集合体であるが、[4]その名前の由来は完全には明らかではない。ガーディアン紙の著者マシュー・クレイトン（グラストンベリー自由大学）は、著書『国民のお気に入り』の中で、他のゲームとは異なり、ブリティッシュ・ブルドッグは1930年代まで登場しなかったことを明らかにした。[8]ケンブリッジ地区スカウトによると、それ以来、このゲームはその名前でいくつかのブリティッシュ・スカウト会議で実践されてきた。 [9]
その頃、この試合は様々な新聞で取り上げられており、例えば1933年2月にはカナダのオンタリオ州キングストン・ホイッグ・スタンダード紙[ 10]、1934年4月には北アイルランドのデリーのロンドンデリー・センチネル紙[ 11]などである。
こうした初期の資料の1つは、1934年3月1日に遡る。ハートリプール・ノーザン・デイリー・メール紙の記事には、カブスカウトが「ブリティッシュ・ブルドッグ！」と叫びながらプレーヤーを地面から持ち上げた様子が描かれている。 [12] 1934年6月15日のバッキンガムシャー・エグザミナー紙では、ブリティッシュ・ブルドッグはスカウトの間で「最も人気のあるゲーム」と呼ばれている。[13]資料はイングランド全土に見られるが、常にボーイスカウト運動に関連しており、特にグレート・ヤーマス（ノーフォーク）の地域に多い。[14]
ブリティッシュ・ブルドッグは北方へと広まった後、数年後にはスコットランドのロクスバラシャー[15]とスターリングシャー[ 16 ]でも記録されている。フォルカーク・ヘラルド紙は、このゲームはスカウトによって「暗闇の中でうまく試された」と報じ、すぐにこのゲームのバリエーション（「暗闇でのブリティッシュ・ブルドッグ」）になった。[17]
1942年12月、ランカシャーのバーンリー・エクスプレス紙は、ラグビーのルールを取り入れた改良版の試合について報じた。[18] 1949年には、人を持ち上げるルールが徐々にフットボールのタックルに置き換えられ、より詳細な情報が公開された。[19]
このゲームはアメリカではすでに別の名前で知られており、おそらく数十年前からアメリカで行われていたが、「ブリティッシュ・ブルドッグ」という名前は、おそらく第二次世界大戦の混乱期にアメリカボーイスカウトによって採用された。当時、ブリティッシュ・ブルドッグの国章は大英帝国の経済的、政治的強さを表すだけでなく、ウィンストン・チャーチルにも当てはめられ、強い意志と不屈の精神を持ち、ナチス政権に対する断固たる敵対者を象徴していた。[21]
ブリティッシュ ブルドッグは、かつて「紳士が行う悪党のゲーム」と印象的に表現されたラグビーの初歩的なバージョンのようなものと見ることができます。その愛国的なタイトルは、かつて帝国を築き、ナチス ドイツに対する勝利をもたらしたような、真の勇気と根性を試す究極の競技場であることを示唆しています。
— キャロライン・サンダーソン：「ブリティッシュ・ブルドッグ」;私たちがプレイしたゲーム。[3]
それ以外では、「ブリティッシュ・ブルドッグ」という名前に関連する詳細な競技の説明は、1940年代まで科学論文や定期刊行物には登場しなかった（例えば、1941年1月にカナダの学術誌『The School, Secondary Edition』（トロント大学オンタリオ教育大学発行）に掲載されたアスリートのウィンストン・アレクサンダー・マカティの論文[22]、および1944年6月にボーイスカウトアメリカ連盟のウィリアム・「ビル」・ヒルコートのボーイズライフ誌の記事[20]）。
アメリカでは、このゲームはゆっくりと広まっていった。オクラホマ州タルサ[23]やオハイオ州ブラフトン[24] [25]のスカウト隊が、校庭で独自のゲーム「ブラックマン」をプレイしていた一方で、ニュージャージー州パターソンのボーイスカウトは、 1940年代後半からブリティッシュ・ブルドッグを練習していた。[26] [27] 1949年5月13日発行のデイリー・リパブリカン紙（ペンシルベニア州モノンガヒラ）は、「ブリティッシュ・ブルドッグという新しいゲームがスカウトに紹介された」と報じている。[28]
基本的な説明
最も一般的には1人か2人のプレイヤーが選ばれるが、広いスペースではこの人数はもっと多いかもしれない。ブルドッグは競技場の中央に立つ。残りのプレイヤーは全員、エリアの片方の端（ホーム）に立つ。ゲームの目的は、ブルドッグに捕まることなく競技場の端から端まで走ることである。[4]プレイヤーが捕まると、彼ら自身がブルドッグになる。最後のプレイヤーが勝者となり、次のゲームをブルドッグとして開始する。[30] [31]
位置
競技場は柔軟で、道路、運動場、回廊の間、大きな体育館、競技場などどこでもプレーできますが、参加者が十分なスペースを確保できる限り、競技場の大きさやプレーヤーの数は決まっていません。選択された場所は、1 つのメイン競技場と、反対側の 2 つの「ホーム」エリア (ラグビーやアメリカンフットボールで使用されるトライゾーンエリアに類似) で構成されます。ホームエリアは通常、線またはその他のマーカーでマークされます。
ラウンド
ブリティッシュ・ブルドッグの各ゲームは、一連のラウンドで構成され、通常は毎回異なるプレイヤーがブルドッグとなり、いくつかのゲームを次々にプレイします。ゲームは、ホームエリアの間に立つ、1人（または2人の場合もあります）のプレイヤーがブルドッグとして選ばれることから始まります。[20]ラッシュ（「オープンゲート」または「スタンピード」とも呼ばれる）は、ブルドッグが「ブリティッシュ・ブルドッグ！」というフレーズを叫ぶことで開始されます。[20]他のプレイヤーは同時にフィールドを横切り、ホームエリアを離れると、ブルドッグは彼らを捕まえようとします。捕まえられたプレイヤーもブルドッグになります。[4] [31]その後、すべてのプレイヤーがブルドッグになるまで、ラウンドは反対方向に繰り返されます。
ゲームの後半では、ブルドッグの数が残りのプレイヤーの数を上回るため、多くのブルドッグが個々のプレイヤーを捕まえようとするため、捕獲が特に困難になる可能性があります。[31]
捕獲
.png/500px-British_Bulldog_Prototype,_1922_(Black_Man_%E2%80%93_Pom-Pom-Pull-Away).png)
一般的に、選手はブルドッグに持ち上げられるか、ブルドッグがフレーズ（「ブリティッシュ・ブルドッグ！」または「ブリティッシュ・ブルドッグ、ワン、ツー、スリー！」など）を叫んでいる間にタックルされて動かなくなることで捕まります。フレーズが終わる前にランナーが逃げることができたり、動き続けることができたり（動かなくなることが求められる場合）、捕まったとはみなされません。[4] [31]
20世紀初頭以来、タックルやリフティングによる捕獲は、ブラックマン[33]やポンポンプルアウェイ[34]などの追いかけっこや「走り抜け」ゲームでよく知られた特徴であったが、タックルはリフティングよりも一般的になった。タックルのバリエーションは「テイクダウンブルドッグ」と呼ばれることもある。[4]
「ブリティッシュ ブルドッグ」という名前と、持ち上げたり投げたりといった荒っぽい行為は、20 世紀に標準になったようです。それ以前の言及は、別のタイトルで登場しています...
— スティーブ・ラウド：遊び場の伝承[4]
「テイクダウン・ブルドッグ」の前身の一つは、1935年にエルマー・デイトン・ミッチェルとバーナード・スターリング・メイソンによって「タックル・ポンポン・プルアウェイ」という名前で、広く読まれている出版物「アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト」に掲載された。 [35]この本は主に鬼ごっこ、ランニング、格闘技ゲームに焦点を当てており、サッカーやラグビー、バスケットボール、野球、ホッケーなどのスポーツに特化したエクササイズの詳細な説明も提供している。この文脈では、「テイクダウン・ブルドッグ」は伝統的な追いかけっこゲームのフットボール版と考えることができる。
タグ付けは多くのゲームの特徴的な機能であり、野球やフットボールなどの高度に組織化されたゲームでも同様です。タグ付けとタグ付けからの脱出は、ゲームの唯一の目的、または少なくとも主要な目的です。
— エルマー・デイトン・ミッチェル、バーナード・スターリング・メイソン『アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト』1935年[36]
あるいは、ランナーがタッチラインに相当する境界線を越えた場合もブルドッグになります。ブルドッグがランナーを境界線を越えさせることは、有効な捕獲方法になり得ます。
ランナーが捕まることなく敵のホームエリアにうまく入った場合、そのランナーは「セーフ」とみなされます。ブルドッグは通常、1 回の突進で任意の数のプレーヤーを捕らえることができ、そのプレーヤー全員がブルドッグになります。
勝利
ブルドッグのゲームの目的は、できるだけ早くすべてのプレイヤーを捕まえることですが、他のプレイヤーの目的は、できるだけ長く捕まえられないことです。最後に捕まえられたプレイヤーが通常勝者とみなされます。[4]
伝統的な先駆者（18世紀と19世紀）
.png/500px-Game_of_Tag_(1909).png)
ブリティッシュ・ブルドッグは、18世紀から19世紀にかけてのさまざまなゲームの末裔であり、[4]西ヨーロッパと中央ヨーロッパ（特にイギリスとドイツ）で広く普及し、後に移民の過程で北アメリカとオーストラリアにも広まりました。
ブリティッシュ・ブルドッグとは対照的に、これらの古代のゲームの多くは神話や迷信的な主題と強く結びついていました。
「幽霊や悪霊は、大人たちがもはや信じていないかもしれないが、子供たちの遊びの中では今でも役割を果たしている... 子供たちが行う遊びの多くには、非常に古く、さらには原始的な信仰や慣習の痕跡が含まれている。水崇拝、土台となる供物、色の象徴、悪魔の逃避行としての唾液の効用、魔女、黒人、捕虜にならないように指を交差させるなど、その他多数あり、それらはすべて民族学者や民俗学者にとって興味深いものである。」
— ポール・G・ブリュースター『ゲームの研究』1971年。[37]
1950年代から1960年代にブリティッシュ・ブルドッグが人気を博す以前は、ブラックマン、ブラック・トム、ポンポン・プルアウェイ、チャイニーズ・ウォール、カラスとクレーンが校庭やスポーツで人気のゲームだった。これらのゲームは、ボーイスカウトやフットボール選手の体育プログラムや、全米の公立学校で行われていた。[38] [39] [40]これらのゲームの中には、特にブラックマンとポンポン・プルアウェイは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、タックルやリフティングのテクニックを取り入れて体系的に強化され、ブリティッシュ・ブルドッグの原型となったものがある。[33] [34] [32]
黒人男性
ブラックマン（Der schwarze Mann）は、ボギーマンとも呼ばれ、[41]ドイツの伝統的なゲームであり、西ヨーロッパの追跡ゲームの中で最も古いゲームの1つです。1796年にヨハン・クリストフ・フリードリヒ・グッツムートによって記述されました。[42] これは、捕獲者が黒死病を象徴する古代の「ペストゲーム」に基づいています。[43] 彼が触れたすべての人がペストの運び手になります。より広い意味で、ゲーム内のキャラクターは死そのものを表しています。[44]ゲームはブラックマンの勝利で終わり、捕獲されるたびにブラックマンの力が増していきます。[45]
「中世ヨーロッパでは、このゲームは死の舞踏と関連していたと言われており、真ん中の「黒男」は死神を表し、犠牲者を捕まえると考えられていた。同様に、このゲームは下層ヨーロッパ神話の 古い悪魔崇拝の人物と関連付けられてきた。」
— ブライアン・サットン・スミス：子どものフォークゲーム、1972年[46]
ブラックマンのゲームは、フリードリヒ・ルートヴィヒ・ヤーンを象徴する人物として、ドイツのターナー運動の勃興により世界中に広まりました。カール・ルートヴィヒ・ベックによるこのゲームの初期の翻訳は、1828年にマサチューセッツ州ノーザンプトンで『体操に関する論文』という本として出版されました。[47]このゲームはドイツ人入植者 によってオーストラリアに持ち込まれ、1866年にメルボルンで出版されたグスタフ・アドルフ・テチョウの『体操の手引き』で言及されています。[48]
英国とカナダでは、ブラックマンはブラックピーター[49]としても知られており（カードゲームと混同しないように）、ラグビーの「主要なゲーム」とみなされてきた。 [50]スティーブ・オーウェン[51]やチェット・グラント[7] などの著名人によると、ブラックマンはアメリカンフットボールの練習に欠かせない要素だった。[52]他の著名な選手には、バーナード・ダーウィン[53] 、ドワイト・D・アイゼンハワーとエドガー・N・アイゼンハワー[54] 、ダニエル・カーター・ビアード[55] 、アネット・ケラーマン[56]、ルーサー・ハルシー・ギュリック・ジュニア[57]がおり、彼らは文学作品や（自伝）の中でブラックマンのゲームについて言及している。また、ドロシア・フランシス・キャンフィールドのいくつかの本にも登場する。[58] [59]
説明
遊び場は3つのフィールドに分かれている。2つの小さなゴールと、追いかけるのに必要な長い中央のフィールドである。ゴール間の距離は、能力とプレーヤーの数に応じて増やすことができる。プレーヤーはゴールを選択し、そのうちの1つをブラックマンが占領し（フィールドA）、他のプレーヤーは全員反対側のゴール（フィールドB）に並ぶ。[61]ブラックマンが「ブラックマンを怖がっているのは誰だ？」と叫ぶと、他のプレーヤーは「誰もいない！」と叫び、ブラックマンに捕まらないように反対側のゴールに向かって出発する。ブラックマンは同時にゴールを離れてプレーヤーを追いかける。肩または背中を3回叩き、「1、2、3！」と叫んで、[42]ブラックマンは反対側のゴールに向かう途中で、できるだけ多くのプレーヤーを捕まえようとしなければならない。捕まえられたプレーヤーは全員ブラックマンに加わり、他のプレーヤーを捕まえるのを手伝う。ブラックマンと彼の助手は、残りのプレーヤーを捕まえるために手を組むことができる（繰り返し「バウンド・ハンズ」[62]と呼ばれるルール）。近づいてくるブラックマンを避けるために競技場の境界線を越えて走った者は、捕まったとみなされる。[42]全員が捕まるまでゲームは続く。最後に（時には最初に）捕まった者が、次のゲームでブラックマンとなる。[42] [63]あるいは、最後に残ったプレイヤーが3ラウンド無敗で勝ち進んだ場合、そのプレイヤーは次のゲームでブラックマンとなるプレイヤーを選ぶことができる。[64]
質問するのは黒人男性だけです。高度な会話は次のとおりです。
.png/500px-Newspaper_article_from_November_24th,_1899_-_Deadly_head_injury_during_the_game_of_Black_Man_(cropped).png)
重大な怪我の危険性があるため（例えば、子供たちが互いに密集しすぎると、向きを変えたり走ったりするときに事故が起こる）、ブラックマンはもともと男の子だけがプレイすることを意図していました。19世紀後半には、このゲームは公立学校の女子の体育の授業にも取り入れられましたが、[68] [69]ますます物議を醸すようになりました。
「学校が始まった頃、子供たちが外で遊んだ唯一のゲームは『ブラックマン』でした。このゲームは下品さを刺激し、荒々しさや残忍さを喚起し、お互いにあまりにも激しく殴り合うことを許すものでした。」
— エヴリン・デューイ、ニューヨーク市、1919年4月。[70]
19 世紀の類似のゲームや派生ゲームには、ブラック トム、ブラックソーン、ポンポン プルアウェイ、ラッシング ベース (キング シーザーとも呼ばれる)、ヒル ディルなどがあり、ほとんどがセリフが異なり、キャッチャーがフィールドの中央に配置されていました。
ブラックトム
ブラックトムはニューヨーク地域のストリートゲームです。1891年にスチュワート・キュリンの著書「ニューヨーク、ブルックリンの少年たちのストリートゲーム」で紹介されました。[71]このゲームは1899年にケイト・アプソン・クラークの著書「少年を育てる研究」でも言及されています。[72]
このゲームでは、「ブラック・トム」に選ばれたプレイヤーが道路の真ん中に陣取り、他のプレイヤーは片側の歩道に立つ。捕手が「ブラック・トム」を3回呼ぶと、他のプレイヤーは反対側の縁石まで走って行かなければならない。捕まる可能性がある場合は、ブラック・トムと一緒に残りのプレイヤーを捕まえなければならない。[71] [73]
他の追いかけっこゲームとは異なり、キャッチャーは「ブルートム」や「レッドトム」などの偽の合図を叫んでプレイヤーを混乱させたり騙したりすることができます。そのような合図で走ろうとするプレイヤーは自動的に捕まり、キャッチャーに加わります。[74]別のキャッチャーが正しい合図をした場合も、プレイヤーは捕まったとみなされます。ブラックトムだけがこの合図を叫ぶことが許可されています。最初に捕まったプレイヤーが次のゲームでブラックトムになります。[71]
この混乱の手法は後に、チームゲーム「カラスと鶴」の基本要素となった。
ダニエル・カーター・ビアードの1896年の著作『アメリカ少年のスポーツの本』では、主人公のブラック・トムは悪意のある悪魔、「オーガ」として描かれており、[75]ブラックマンのゲームに関連している可能性があります。ドイツ、オーストリア、スイスでは、ダンス・オブ・デスの文脈で、シュヴァルツァー・クナーベ（黒い「トム」または黒い「仲間」）は死神の同義語でした。[76] 1920年代後半のいくつかのゲームや教育マニュアルでは、ブラックマンとブラック・トムの両方が、混合されたゲームの説明の形で一時的に登場しました。[77]
ブラックソーン
ブラックソーンは、フォックス・アンド・ダウディやキング・シーザーに似た、ランカシャー、ダービーシャー、シェフィールド地方のゲームで、 [78] [79] 19世紀から20世紀にかけてプレイされていました。このゲームは、1837年にウィリアム・ソーンバーの著書『ブラックプールとその近隣地域の歴史と記述』で名前が付けられました。[80] [81]
遊び場の両端に基地が区切られ、中央に広いスペースが残されています。子どもの 1 人が「鬼」に志願するか選ばれ、2 つの基地の中央に陣取ります。基地の 1 つは、他のプレイヤーが集まる場所として機能します。その後、次の会話が行われます。
- 質問:
ブラックソーン、ブラックソーン。
青いミルクと大麦。
今日は何頭の羊を飼っていますか?
答え:捕まえて運び去れる数を超えています!
韻を終えると、プレイヤーはベースからベースへと走り始める。「鬼」は10まで数えながら、一時的に1人か2人を捕まえて捕まえようとする。捕まったプレイヤーは「鬼」に加わり、捕獲の助手になる。[82] [83]捕獲するプレイヤーの数が増えると、残りのプレイヤーは遊び場の反対側に集まり、再び始める。ゲームは全員が捕獲されるまで続く。[84]リバプールでは、同様のゲームがシェパーズという名前で知られており、捕獲者と助手が手を組んで残りのプレイヤーを捕まえる。[85]
ブラックソーンの別のバリエーションでは、一組の子供たちが列の後ろに立ち、もう一組は反対側に立って、彼らと向き合う。そして、プレーヤーは全員一緒に互いの列に向かって走る。ゴールに到達する前に捕まった人は、捕手と一緒にゴールまで行き、そこで追加の捕手としてその場に立つ。[86] [87] [83]サフォークでは、このゲームはレイクス・アンド・ローンズと呼ばれていた。[88] [89]
ブラックソーンのゲームは、1897年に「運び去ることが時代遅れになった」後のタックルのバリエーションとして説明されているため、ブリティッシュブルドッグの前身である可能性がありますが、作家ドン・ラルフォによるボーイズオウンペーパーの架空の学校物語にのみ登場します。[90]このバリエーションの実際の存在は不明です。
チャイニーズウォール
チャイニーズウォールは、カール・ヴァスマンスドルフによって発明された19世紀のドイツの格闘ゲーム[91]です。1866年にスポーツ雑誌Deutsche Turnzeitungに初めて掲載されました。[92]英語版は1897年に米国のMind & Body体操雑誌に掲載されました。[93]主に組織的なプレイのゲームであり、通常はインストラクターの監督下で行われます。[94]
遊び場の中央を横切るように2本の平行線が引かれ、その間に約10フィートの幅の狭い空間が残される。これが壁を作るための敷地となる。[95] [93]遊び場の両端には、15フィートから30フィートの距離で敷地と平行に線が引かれ、これがランナーのゴールとなる。プレイヤーの1人が敷地に壁を作るために選ばれ、ゴールの1つに並ぶ他のプレイヤー全員と向き合ってその場所に立つ。[93]合意された合図（「スタート！」または同様の呼びかけ）で、ランナーは敷地を横切って反対側のゴールに到達しなければならない。壁を作る人は、自分が印のついた敷地の境界を離れることなく、突進中にできるだけ多くのランナーを捕まえようと努める。[93]そのようにして捕まったランナー全員が壁の「支柱」となり、残りのプレイヤーを捕まえようとするビルダーを助ける。数回地面を横切った後、残ったランナーは、キャッチャーの数が増えるにつれて徐々に密度が高くなる壁を突破しようと試みなければなりません。壁を破ることを拒否した人は、自動的に捕まったとみなされます。[95]すべてのランナーが捕まったらゲームは終了し、最後に捕まったプレイヤーが次のゲームの「ビルダー」になります。[93] [96]
フォックスとダウディ
キング・シーザーとブラックソーンに関連するキャッチ・アンド・ホールドのゲームは、19世紀のランカシャー[97]とウォリックシャー[98]でフォックス・アンド・ダウディ[97]（またはフォックス・ア・ダウディ[98] ）という名前で記録されています。これは1875年の『悲しき羊飼いへの注釈 』（ベン・ジョンソン著作集第6巻）[99]で言及されており、小道やそれに似た場所でプレイされます。このバージョンでは、「鬼」はランナーをつかんで「フォックス・ア・ダウディ ― ろうそくをキャッチ！」というフレーズを唱えることでランナーをキャッチします。[98]
バーミンガムのキング・エドワード・スクールでは、同じゲームがバッカ（またはアクション！）として知られていた。[100]このバージョンでは、ホームエリアは回廊の両端にあった。中央のキャッチャーは、走ってきたプレイヤーを捕まえて「ワン、ツー、スリー、キャッチ、タバコ！」と言わなければならない。このフレーズがゲーム名の由来である。[100]同様のタイトルの「バカレ」バージョンでは、ランナーの「リーダー」が「バカレ！」と叫ぶか、キャッチャーの1人にだまされてランナーの誰かがそれを言うことでラッシュが引き起こされる。例として、キャッチャーが「お父さんは何を吸ってるの？」と尋ね、プレイヤーが「バッカ！」（「タバコ」の短縮形）と答えると、ラッシュが引き起こされる。[101]
ウィルトシャー州マールボロで記録されている別の地方の変種はクリックと呼ばれている。このゲームでは、キャッチャーになることは「ゴーイング・クリック」と呼ばれていた。キャッチャーは「1、2、3、お前を捕まえる。もう一人を捕まえるのを手伝って!」と言いながら他のプレイヤーをつかんで捕まえる。最後に残ったプレイヤーがホームエリア間を3回走って捕まらなかったら、次のゲームで「ゴーイング・クリック」する人を指名できる。指名できなかった場合は自分でやらなければならなかった。[102] [4]
ホッピングベース
イギリスのキング・シーザー（ラッシュ・ベース）のゲームの一種であるホッピング・ベースは、1844年に『 The Boy's Treasury of Sports, Pastimes, and Recreations』という本で紹介されている。[103]
このゲームでは、2つのホームエリアの間に「城」と呼ばれるエリアがある。キャッチャーは「キング」と呼ばれ、城からスタートする。キングに捕まった人はキングの「兵士」の1人になる。キャッチャー以外のプレイヤーは、腕を組んでホームエリア間を飛び回らなければならない。キングと兵士は、他のプレイヤーに突進したり、両足を地面につけるように強制したりして、他のプレイヤーを捕まえる。キングが両足を地面につけた場合、他のプレイヤーを捕まえる前に城に戻らなければならない。[104]
また、プリズナーズ・ベースやコップス・アンド・ロバーズに関連するチーム版のホッピング・ベースもあり、プレイヤーはチームに分かれて、それぞれがホームエリアを1つずつ所有する。両足を下ろさざるを得なくなったプレイヤーは、反対側に捕らえられ、「囚人」になる。囚人は捕らえたチームのホームエリアに置かれ、チームメイトがプレイエリアを飛び越えて触れることで救出できる。その後、救出者と救出される側はどちらも自分のホームエリアまで歩くか走るかして戻ることができる。最も多くの囚人を抱えたチームが勝利する。[104]
シーザー王
.jpg/500px-Pom-Pom-Pull-Away_%E2%80%93_Game_description_from_1890_(cropped).jpg)
キング・シーザー（キング・セニオ、ラッシング・ベースとも呼ばれる）の歴史は19世紀前半に遡る。1831年にオリオ誌[106]で言及され、1844年にロンドンで出版された『少年のスポーツ、娯楽、レクリエーションの宝庫』[107]で詳細に説明されている。
遊び場の両端に 1 つずつ、2 つのベースが区切られています。選ばれたプレーヤー (くじ引きまたは数え上げで選ばれる) は「キング」と呼ばれ、中央に陣取ります。他のプレーヤーは全員、いずれかのベースに陣取ります。合図とともに、プレーヤーは中間の地面を駆け抜け、もう一方のベースに駆け寄るプレーヤーを捕まえようとするキングに捕まらないように努めます。キングは捕らえられたプレーヤーの頭をなでながら「王シーザー、戴冠する!」[108] (または「1、2、3、戴冠する。これで、セニオの手中に入る!」[109] ) と叫びます。捕まったプレーヤーは中央に集まり、シーザーが残りのプレーヤーに戴冠するのを手伝わなければなりません。キングの数が残りのプレーヤーの数を上回ると、キングはベースに入り、プレーヤーを引きずり出して戴冠させようとします。[110]最後に捕らえられた子供が次のゲームでシーザー王になります。[107]
インヴァネスシャーでは、このゲームはラックス（ラテン語の rex = 王）とスコットランドの王と呼ばれていました。このゲームでは、「王」は「レクサ・ボクサ・キング」または単に「レクサ・ボクサ」というフレーズで突撃を開始し、捕虜に「キャロン」（戴冠）しようとします。[111] [112]
19世紀後半に記録された、ネアンで演奏された別の地元のバリエーションは、コックです。このバージョンでは、キャッチャーは「コック」と呼ばれ、プレーヤーの頭に手を置いて相手を捕まえようとします（または「クルーン」します）。[111]
ポンポンプルアウェイ
1860年代から北東海岸で行われていたゲームに、ポンポンプルアウェイ（ポンポンピールアウェイとも呼ばれる[105] ）がある。このゲームは、1862年にアメリカ教育ジャーナルに掲載されたディオクレティアヌス・ルイスの論文「新体操」で言及されている。 [113]ルイスはドイツの体操システムに強く影響を受け、身体に障害のある人や運動能力が低下した人向けの新しい運動システムを開発した。[114]
ドイツのブラックマンゲームに似ており、ポンポンプルアウェイのランナーはホームエリアの1つからスタートするが、キャッチャーは標準としてプレイグラウンドの真ん中に立つ。[105]名前の付いた選手はおらず、キャッチャーが「ポンポンプルアウェイ、あっちへ来ないと連れて行くぞ！」と叫ぶことで突進が始まる。[115]走っている途中で背中か肩を触られることで選手が捕まるのだが、地域によってルールが異なる場合がある。走っている途中で捕まった選手は全員、キャッチャーが他の選手にタッチするのを手伝う。最初に捕まった選手が次のゲームでキャッチャーとしてスタートする。[115]
このゲームの変種である「ヒル・ディル」も記録されている。このバージョンでは、「ヒル・ディル、丘を越えて来なさい。さもないと、じっと立っているのを捕まえるぞ」というフレーズだけが異なっている。[115]
レッドローバー
レッドローバーは、もともとブラックトムのようなニューヨークの追跡ゲームであり、1891年にスチュワート・キュリンの出版物「ニューヨーク州ブルックリンの少年たちのストリートゲーム」で説明されています。[71]
一人の「レッド ローバー」が捕手として選ばれ、道の真ん中に立ち、他のプレイヤーは片側の歩道に一列に並ぶ。捕手は好きな少年を名前で呼ぶ。「レッド ローバー、レッド ローバー、 [プレイヤー名] をこっちへ来させて!」そしてその少年は反対側の歩道まで走らなければならない。[71]走っている途中で捕まった場合は、レッド ローバーが他の少年を捕まえるのを手伝わなければならない。レッド ローバーがプレイヤーを捕まえたときは、「レッド ローバー!」と 3 回呼ばなければ捕まった少年を捕まえることはできない。レッド ローバーだけが他の少年を名前で呼ぶ権限を持っており、捕らわれた少年の一人がレッド ローバーを呼んでその少年がスタートした場合、その少年は捕まったとみなされる。全員が捕まるまでゲームは続けられる。最初に捕まった少年が次のゲームのレッド ローバーとなる。[71]
20世紀には、このゲームはチームゲームに変わり、ドイツのゲームであるケッテンライセン（文字通り鎖を壊す）のルールを取り入れました。このゲームは、1862年にエドゥアルト・アンガーシュタインによって出版された教育ハンドブック「ターナーのためのメルクブッヒライン」で説明されています。 [116] 1949年にインディアナ大学フォークロア研究所のウォーレン・E・ロバーは、伝統的なレッドローバーと、同じ名前とフレーズを持つチームゲームの特徴を説明しようとしました。 [117]後者では、プレーヤーのグループが競技場の両側で2つの偶数チームに分かれます。チームは約15〜20ヤード離れて互いに向き合います。次に、各チームのプレーヤーが手をつなぐ。一方のチームが、来てもらいたいプレーヤーを選びます。選ばれたプレーヤーは反対側のチームまで走って、人間の鎖を破ろうとします。連鎖を断ち切れない場合は、相手チームのメンバーになる。[118]
派生ゲームと関連ゲーム（20 世紀と 21 世紀）
ブルラッシュ
ブルラッシュはオークランドではキンガシニとも呼ばれ、[119] [120]キング・オシーニーの別名キング・セニオの模倣で、 [121]オーストラリアとニュージーランドでよくプレイされており、レッド・ローバーやブリティッシュ・ブルドッグのゲームに似たルールを組み合わせています。当初、ブルラッシュという名前はゲームではなく、ゲーム内で突進する群衆を指していました。[121]
オーストラリアとニュージーランドの文化では非常に激しい接触を伴うスポーツが当たり前になっているためか、このバージョンは非常に荒っぽいやり方でプレーされる傾向があり、タギングではなくフルタックルが行われ、複数のキャッチャーが1人のランナーを攻撃し、地面に倒れている間にその上に重なり合う（「スタックスオン」）、ランナーが地面に完全に押さえつけられて初めて捕球されたとみなされる。軽傷はよくあるが、プレーの正常な一部とみなされる。
2 本の平行なゴール ラインが、約 20～30 メートルの間隔で引かれます。選ばれた 1 人の人物 (キャッチャー) がゴールの間に立ち、他のプレーヤーは、キャッチャーの前のゴール ラインの 1 つに並びます。キャッチャーは、ゴールからゴールまで走らなければならない人物の名前を呼び出します。タックルされて地面に倒れた人物は、次のランナーを呼び出します。安全に反対側に到達した人物は、「Bullrush!」と叫ぶことができます。他の全員は、タックルされて地面に倒れたキャッチャーに捕まることなく、オープン スペースを走り始めます。キャッチャーは、できるだけ多くのプレーヤーを止めようとします。捕まった人物は全員、キャッチャーのヘルパーになり、フィールドの中央に配置されます。最初に (または最後に) 捕まった人物が、次のゲームのキャッチャーになります。
捕手と捕球に成功した走者の両方が、走塁を開始するために「ブルラッシュ！」と叫ぶことが認められている。捕球された走者は、捕手が「1-2-3 - お前は俺と一緒に真ん中だ！」と叫んで地面にタックルされる。[122]
1970 年代にウェリントンの郊外で行われたタックルのバリエーションは、「ダウンヒル ブルラッシュ」と呼ばれていました。ランナーは急峻で深い森に覆われた丘の頂上からスタートし、キャッチャーは丘の半分ほどの地点に位置します。
カラスと鶴
カラスと鶴は、ブラック・アンド・ブルーとも呼ばれ、[123] 20世紀初頭にアメリカ兵によってイギリスからアメリカに持ち込まれたチームゲームです。1918年11月にThe Youth's Companion誌で紹介されました。[124]そのルーツは、 1796年にJCF GutsMuthsによって出版された、昼と夜または黒と白と呼ばれるドイツの戦闘ゲームにまで遡ります。 [125]これは、古代ギリシャのゲームOstracindaに基づいています。[126]
遊び場の中央に、同数のプレイヤーの 2 つのグループが約 1 ヤード離れた平行な列に並びます。インストラクターに選ばれたプレイヤーが、一方の列を「カラス」、もう一方の列を「クレーン」と指定します。プレイヤーは全員、ゲームから離れた場所 (列の一方の端から約 2 ヤード離れた場所など) に立つインストラクターと向き合って立ちます。ゴールは各列の 30 フィート後方にあります。インストラクターは、各グループの名前の子音を「K – r – r – r – r...」と呼び (そしてゆっくり話す)、その後突然「カラス!」または「クレーン!」と続けます。ゲームの目的は、先を見越して、追う側または追われる側の状況に即座に反応することです。インストラクターが名前を呼ぶグループのプレイヤーは、素早く向きを変えてゴールに向かって走り、他のプレイヤーは遊び場の中央を横切って追いかけ、できるだけ多くを捕まえます。タグ付けされた者は反対のグループに参加しなければならない（別のバリエーションではゲームから退出しなければならない）。インストラクターは追跡中にコールを切り替えることでアクションを逆にすることができる。カラスがツルを追いかけていてインストラクターが「カラス！」とコールした場合、すべてのプレイヤーは役割と方向を切り替える必要がある。最初のラウンドの後、プレイヤーはスタート地点に戻り、新しいラインを構築する。ゲームは、特定の時間により多くのプレイヤーを保持することで1つのグループが成功するまで続行されます。[127]
ゴールデンリバー
エドワード朝時代の子供のゲーム[128]で、イギリスでよく遊ばれています。「鬼」のプレイヤーは、ミスター・クロコダイル、ファーマー、ジャック、チャーリー、老魔女、ミスター・ジェリーフィッシュなど、さまざまな名前で呼ばれます。[129]このゲームには、プレイヤーが渡らなければならない（金色の）川が繰り返し登場します。[130]
捕獲役に選ばれたプレイヤーの 1 人が川の番人になり、指定されたエリアの真ん中に陣取る。他のプレイヤーは全員、30 フィート離れた「守護者」の前に並び、「クロコダイルさん、黄金の川を渡ってもいいですか?」と叫ぶ。守護者はそれに応え、色などを選択するなどして条件を定める。「あなたが... (青い服を着ている、緑の目をしている、紐のついた靴を履いているなど) でなければ、私の川を渡ることはできません。」プレイヤーが条件に合うものを持っている場合、捕まることなく川を自由に渡ることができる。取り残されたプレイヤーは、守護者から逃れようと川を駆け抜けなければならない。捕まったプレイヤーはゲームから退出しなければならない (または、守護者が他のプレイヤーを捕まえるのを手伝わなければならない)。[129]プレイヤーが反対側から川を渡ってもいいか尋ねると、守護者は新しい条件 (他のプレイヤーが誰も着ていない色を含む別の色など) を設定し、川を駆け抜ける動作が繰り返される。[129]ゲームは毎回特定の条件（年齢、髪の色、ペットを飼っている、名前に特定の文字が含まれているなど）で続行され、すべてのプレイヤーが捕まるまで続きます。[129]
イギリス全土で様々な韻文が記録されており、例えば「農夫さん、農夫さん、丘や草地を越えて渡ってもいいですか？」[129] 、 「ワニさん、カップとソーサーで水を渡ってもいいですか？」 [ 129]、「老いた魔女さん、あなたの溝を渡ってもいいですか？」[129]、さらには「ジャックさん、あなたの黄金の水を渡って、100年前に水に落ちた女王（または王）の娘に会ってもいいですか？」[129]などのより不気味なバリエーションもある。
タコ
フリーズタグに関連したゲームはオクトパスと呼ばれています。これは1957年に「Children in Action. Physical Education Instruction Guide」という本で説明されました。[131]
このバージョンでは、1人（または2人）のプレイヤーが「タコ」として選ばれ、中央に立ち、他のプレイヤー全員がプレイエリアの片側に「魚」として並ぶ。キャッチャーが「タコ！」と叫ぶと、プレイヤー全員が捕まることなくフィールドを横切って境界線の反対側まで走らなければならない。捕まってしまうと、1か所に釘付けになり、海藻になってしまう。次のラウンドでは、片足だけで回転し、タギングスポットを離れずに腕を振りながら、他のプレイヤーにタギングを試みる。[4]
競技場の境界線を越えて走った人は捕まったとみなされ、捕手はその人がどこにいるかを決めることができます。最後に捕まった人が勝者となります。
サメと小魚
ポンポンプルアウェイ（スイミングポンポンプルアウェイ）の別のバリエーションであるシャークアンドミノーは、プールや陸上のマークされた競技場で行われます。[132]アネット・ケラーマンの著書「How to Swim 」 では、ウォーターブラックマンと呼ばれています。[56]
1 人のプレイヤーが「サメ」として選ばれ、プールの片側 (または中央) からスタートし、「小魚」(つまりランナー) は反対側のエリアでスタートします。各ラウンドで、小魚はサメに「食べられる」(触れられたりタグ付けされたり) ことなく、プールの片側から反対側まで泳がなければなりません。プールを横切る際に水面上にタグ付けされた小魚はすべて、次のラウンドでサメに加わります。ゲームは、地域によって異なるものの、1 匹だけ、または 0 匹の「小魚」が残った時点で終了します。[133] [134] 最初にタグ付けされた小魚が、次のゲームでサメになります。[133] いくつかのバージョンでは、小魚が完全に水中に沈んでいる場合はタグ付けできません。サメは、小魚が息をするために水面に浮上するのを待つか、タグ付けのために水面に引っ張り上げようとすることができます。[135]
20世紀初頭にすでに言及されていた水泳のポンポン・プルアウェイの伝統的なバリエーションでは、キャッチャーが「ポンポン・プルアウェイ！（魚を泳がせよう！）」[136]と叫んでゲームを開始します。
「ウォーター ブラックマンまたはポンポン プルアウェイは、学校の校庭と同じようにプールでプレイします。1 人のスイマーが「ブラックマン」となり、他の全員が池を横切って競争します。スイマー全員が捕まった後、最初に捕まった人が次のゲームのブラックマンになります。」
— アネット・ケラーマン『ウォーター・ゲーム』1918年[56]
ドイツでは、このゲームはDer Seeräuber (海賊) [137]およびDer Weiße Hai (ホオジロザメ)として知られています。 [138]
ギャラリー
- ゲームの説明
-
ブリティッシュ・ブルドッグ - 1944 年 6 月にウィリアム・「ビル」・ヒルコートが発行したボーイズ・ライフ誌のゲーム説明 -
ブリティッシュ・ブルドッグ - ウィンストン・アレクサンダー・マッカティによる 1941 年 1 月のプールのゲームの説明 -
ブリティッシュ・ブルドッグ – 2008 年のキャロライン・サンダーソンによるゲームの説明 -
アメリカンイーグル – ルイス・O・インクスによる1972年のゲーム説明 -
ブラックマン – 1899 年のホレス・バターワースによるゲームの説明 -
ブラックマン – 1902 年の Nelle M. Mustane によるゲームの説明 -
ブラックマン - 1895年に出版されたMind & Bodyのゲーム説明 -
ブラックマン – 1847 年のドイツのゲームの説明 -
ブラックマン – 1893 年のドイツのゲームの説明 -
ブラックマン - 1912年に発行されたシカゴの新聞アベンドポストに掲載されたゲームの歴史 -
ポンポンプルアウェイ – 1994 年のケビン ネルソンによるタックル バージョン
背景
「...ブリティッシュ・ブルドッグはただの乱暴な遊びではなく、多かれ少なかれ宣戦布告である。」
ボーイスカウトノート、ダービーシャー、1941年1月。[139]
このゲームは、通常、子供たちがプレイします。エネルギーを発散する面白い方法であり、激しい肉体的な接触を伴います。競争心を刺激しますが、同時に、すべての「負け犬」が「負け犬でない」犬を地面に倒そうとする、アドホックなチーム活動を生み出します。ブルドッグの数が増えるにつれて、最も強く、最も運動能力の高い競技者でさえ、ブリティッシュ ブルドッグに勝つことが非常に困難になります。親たちは、泥だらけで服が破れたり、あざができたり、鼻や膝、肘が血だらけになったり、時には涙が出たり (舗装道路でプレイする場合) するので、このゲームを嘆く傾向がありますが、男の子も女の子も参加します。
ブリティッシュ・ブルドッグは、他のプレイヤーを地面に引きずり倒そうとする乱闘を繰り広げる身体接触のゲームであり、ラグビーと類似点がある。オーストラリアでプレイされるこのゲームは特に荒っぽく、パイルオンやコッキーローラ/コッキー・ローラと呼ばれるバージョンが一般的である。[140]
論争
このゲームの肉体的な要素により、悪評が広まり、多くの学校の校庭で禁止されるに至った。[142] [143]
イングランドとウェールズでは、地方自治体協会が2008年にブリティッシュ・ブルドッグなどの伝統的な遊び場のゲームを奨励したにもかかわらず、2011年に調査された教師の4分の1以上が、学校でこのゲームが禁止されていると答えた。 [144] [145]このゲームは1970年代に人気があったときには、その荒々しい性質のために多数の骨折が発生し、1985年6月のブリティッシュ・メディカル・ジャーナルでは少なくとも1件の脊髄損傷が報告されている。また、 2013年にはトゥイッケナムで、別のゲームをプレイ中にブリティッシュ・ブルドッグのプレイヤーと衝突した8歳の子供が死亡した。[146]
「頭が床についた状態で首が無理やり曲げられ、負傷直後に頸椎に激しい痛みを感じた。ブリティッシュ・ブルドッグのような競技がラグビーフットボールと同じくらい危険であることを示すものだ。」
— 英国医学雑誌、1985年6月
参照
文献
- ブリティッシュブルドッグ
- ウィリアム・ヒルコート：ブリティッシュ・ブルドッグ。ボーイズ・ライフ、ボーイスカウト・マガジン。ボーイスカウトアメリカ連盟、ニューヨーク市、1944年6月、20ページ。
- ウィリアム・ヒルコート：ゲームとコンテスト：ブリティッシュ・ブルドッグ。『スカウトマスターのハンドブック。部隊リーダーシップのマニュアル』。ボーイスカウトアメリカ連盟、ニュージャージー 1959 年、443～444 ページ。
- アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：ブリティッシュ・ブルドッグ。『街路と遊び場での子供の遊び』、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、138～141ページ。
- デビッド・ブース:ブリティッシュ・ブルドッグ。『みんなのためのゲーム: 動き、コミュニケーション、問題解決、ドラマのダイナミクスを探る』、 Pembroke Publishers Ltd.、オンタリオ州マーカム、1986 年 6 月、ISBN 0-921217-03-X、p. 27。
- スーザン・ヒル：ブリティッシュ・ブルドッグ。『効果的なゲーム。小学校の教室のための協力型ゲームとアクティビティ』、エレノア・カーテン出版、サウスヤラ、1992年、ISBN 978-1875327164、80ページ。
- ヒュー・デイヴィス：ブリティッシュ・ブルドッグ。『The Games Book: How to Play the Games of Yesterday』、マイケル・オマラ・ブックス社、ロンドン 2008 年、ISBN 1843173042。
- キャロライン・サンダーソン：ブリティッシュ・ブルドッグ。Kiss Chase and Conkers: The Games We Played。Chambers Harrap Publishers Ltd.、エディンバラ 2008、ISBN 9780550104274、pp. 15–16。
- スティーブ・ラウド：ブリティッシュ・ブルドッグとその他の追いかけっこゲーム。『遊び場の伝説』ランダムハウスブックス、ロンドン 2010 年、ISBN 9781407089324、37～42 ページ。
- 黒人男性
- ウィリアム・アルビン・シュテッチャー：黒人。『体操。ドイツ系アメリカ人の体操システムの教科書』、リー・アンド・シェパード出版社、ボストン、1896年、317～318ページ。
- レベッカ・ストーンロード：黒人男性。『小学校向け体操物語と劇。学校の最初の2年間の身体運動』ダニエル・コラモア・ヒース＆カンパニー出版社、ボストン、1898年、84～85ページ。
- ホレス・バターワース:ブラックマン。『How To – A Book of Tumbling Tricks, Pyramids and Games』、 Clarendon Publishing Co.、シカゴ、1899 年、101 ページ。
- ネル・M・ムステイン：『黒人男性』。『屋内外で楽しめる人気の娯楽』。ライマン・A・マーティン、シカゴ 1902 年、235 ページ。
- ミシガン州教育局 (Hrsg.)：「黒人を恐れるのは誰か？」『体育。ミシガン州の学年別学校のための体育コース』。教育長、ランシング 1919 年、55 ページ。
- ヨハネス・ノール、チャールズ・ハンフリー・クラーク：「黒人を恐れるのは誰か？」『黒死病。ペストの記録』ハーパー＆ブラザーズ出版社、ニューヨークおよびロンドン、1926年、259ページ。
- ブラックトム
- スチュワート・カリン：ブラック・トム。ウィリアム・ウェルズ・ニューウェル著『Journal of American Folk-Lore: Street Games of Boys in Brooklyn, NY Volume IV』、ホートン・ミフリン社、ボストンおよびニューヨーク、1891年、224ページ。
- ジェシー H. バンクロフト:ブラック トム。『遊び場、家庭、学校、体育館のゲーム』マクミラン カンパニー、ニューヨーク、1909 年 12 月、54～55 ページ。
- ドロシー・ラ・サール：『ブラック・トム』。『小学校向け遊び活動。1年生から8年生向け』。ASバーンズ・アンド・カンパニー社、ニューヨーク、1926年、68～69ページ。
- エルマー・デイトン・ミッチェル、ウィルバー・パードン・ボーエン：ブラック・トム。組織化された遊びの実践。遊び活動の分類と説明。ASバーンズ・アンド・カンパニー社、ニューヨーク、1929年、97～98ページ。
- エルマー・デイトン・ミッチェル、バーナード・S・メイソン：『ブラック・トム』。『アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト』。ASバーンズ・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1935 年、269 ページ。
- ドロシー・ラ・サール：ブラック・トム。『体育を通じた児童指導』ロナルド・プレス社、ニューヨーク、1946年、259～260ページ。
外部リンク
無料辞書『ウィクショナリー』で「ブリティッシュ・ブルドッグ」を調べてください。
ウィキメディア・コモンズのブリティッシュ・ブルドッグに関連するメディア- ケンブリッジ地区スカウトアーカイブに掲載されたブリティッシュ・ブルドッグ、ケンブリッジ 2019 年。
- ブリティッシュ・ブルドッグ：ブルラッシュの歴史、HelloSport、メルボルン、2021年。
- デイリー・エクスプレス紙、ロンドン、2016年、ブリティッシュ・ブルドッグが英国の学校から禁止される。
- 2011年、ロンドンのBBCニュースで、ブリティッシュ・ブルドッグが学校から姿を消す。
- David Slack: Bullrush を復活させよう! Stuff News、オークランド 2015 年。
参考文献
- ^ デイビッド・ウォレス・ブース『ブリティッシュ・ブルドッグ』。『Games for Everyone』、ペンブルック・パブリッシャーズ社、オンタリオ州マーカム、1986年、ISBN 0-921217-03-X、27ページ。
- ^ アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：ブリティッシュ・ブルドッグ。『Children's Games in Street and Playground』、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、22ページ。
- ^ ab キャロライン・サンダーソン。「ブリティッシュ・ブルドッグ」。Kiss Chase and Conkers: The Games We Played。Chambers Harrap Publishers Ltd.、エディンバラ 2008、ISBN 9780550104274、pp. 15–16。
- ^ abcdefghijk ラウド、スティーブ（2010）。「ブリティッシュブルドッグとその他の追いかけっこゲーム」。遊び場の伝承。ランダムハウス。pp. 37–42。ISBN 9781407089324。
- ^ シャロン・ベイカー、ジェーン・ワトキンソン：「タグ概念を使用したゲーム」。ジェーン・ワトキンソン著『Let's Play! アクティブ・プレイグラウンドの促進』。ヒューマン・キネティクス、イリノイ州シャンペーン、2009年、ISBN 978-0736070010、92ページ。
- ^ ティム・リンチ：質の高い侵略ゲーム。レッドローバーかブリティッシュブルドッグか？ Active + Healthy Magazine。第20巻、第3/4号、オーストラリア健康・体育・レクリエーション評議会、アデレード2013年、27ページ。
- ^ ab チェット・グラント：「ノートルダムのロックネの前で。印象と回想。」デュジャリー・プレス、ノートルダム、インディアナ、1968年、54ページ。
- ^ マシュー・クレイトン：国民のお気に入り...英国で最も愛されているもの。Quercus、ロンドン、2010年、ISBN 1-849-16994-2、133ページ。
- ^ ケンブリッジ地区スカウトアーカイブ：ブリティッシュブルドッグ。スカウトゲーム、2019年。
- ^ The Kingston Whig-Standard、カナダ、オンタリオ州キングストン、1933年2月3日、2ページ。
- ^ ロンドンデリーセンチネル：ボーイスカウト。アルバートホールに3,000ドル。デリー、北アイルランド、1934年4月3日、7ページ。
- ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグ」。ハートリプール・ノーザン・デイリー・メール。ダーラム：ジョンストン・プレス。1934年3月1日。6ページ。
- ^ 「驚くべき流出」。バッキンガムシャー・エグザミナー。チェシャム、バッキンガムシャー。1934年6月15日。6ページ。
- ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグ」。ヤーマス・インディペンデント– 英国新聞アーカイブ経由。
- ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグ」。Hawick News and Border Chronicle – The British Newspaper Archive経由。
- ^ 「スカウトノート」。Bo'ness Journal and Linlithgow Advertiser。スコットランド、スターリングシャー。1944年10月27日b。2ページ。
- ^ 「ボーイスカウトノート」。フォルカーク・ヘラルド。スコットランド、スターリングシャー。1946年2月9日。7ページ。
- ^ 「スカウトトピックス」。バーンリーエクスプレス。バーンリー、ランカシャー。1942年12月12日。2ページ。
- ^ 「マラソンリレー」。クリザロウ・アドバタイザー・アンド・タイムズ。ランカシャー、イングランド。1949 年 7 月 8 日。2 ページ。スカウトの
間で昔から人気のあったブリティッシュ・ブルドッグスでは、素晴らしいラグビータックルが見られ、犠牲者も少なくありませんでした。
- ^ abcd ヒルコート、ウィリアム（1944年6月）。「ブリティッシュ・ブルドッグ」。ボーイズ・ライフ：ボーイスカウト誌。ニューヨーク市：ボーイスカウトアメリカ連盟。20ページ。
- ^ 「ブリティッシュブルドッグの重要性とは？」HistoryExtra 2015年9月4日。
- ^ McCatty, Winston Alexander (1941 年 1 月)。「ブリティッシュ ブルドッグ / 体育。男子高校生のための水泳プログラム」。学校、中等教育版。XXIX (5)。トロント、オンタリオ州:オンタリオ教育大学: 378。
- ^ 「タルサスカウトカレンダー」タルサデイリーワールド第16巻第9号。オクラホマ州タルサ。1921年10月9日。40ページ。
- ^ ポーグ、メイナード（1942年12月31日）。「ボーイスカウトニュース」。ブラフトンニュース。第67巻、第36号。オハイオ州ブラフトン。8ページ。
- ^ ベイシンガー、マルコム (1943 年 3 月 18 日)。「ボーイスカウトニュース」。ブラフトンニュース。第 LXVII 巻、第 47 号。オハイオ州ブラフトン。5 ページ。
- ^ The News . パターソン、ニュージャージー州. 1948年5月6日. p. 3.
{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ The Morning Call、ニュージャージー州パターソン、1948年12月24日、13ページ。
- ^ デイリー・リパブリカン。ペンシルベニア州モノンガヒラ。1949年5月13日。4ページ。
{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ Fowke, Edith (1988)。「Red Rover, Red Rover」。カナダで行われる子供のゲーム。トロント、オンタリオ州: Doubleday Canada Ltd. p. 36。ISBN 0-385-25159-9。
- ^ オピー、アイオナ・アーチボルド、オピー、ピーター（1969年）。「ブリティッシュ・ブルドッグ」。路上と遊び場での子供の遊び。オックスフォード：クラレンドン・プレス。pp. 138–141。
- ^ abcd McQueen, Craig (2008年10月22日). 「新しい本は、昔遊び場で人気だったゲームを讃えている」. Daily Record . 2009年10月15日閲覧。
- ^ ab McCloy, Charles Harold (1922). 「体育における科学的方法」.身体トレーニング. 19 (7). ニューヨーク: 北米YMCA体育監督協会: 257.
- ^ abcブレイデン、ジョージ ・ウォルター（1918年）。「タックルフットボール（黒人男性）」。マインド・アンド・ボディ。25 （272）。ミネソタ州ニューアルム：マインド・アンド・ボディ出版社：151。
- ^ ab イートン、ウォルター・プリチャード（1914年8月）。「若者の出会い：ポンポン引き離し」。アウティング。64（5）。ニューヨーク：アウティング出版：625。
- ^ ミッチェル、エルマー・デイトン、メイソン、バーナード・スターリング (1935)。「タックル・ポンポン・プルアウェイ」。アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト。ニューヨーク：ASバーンズ・アンド・カンパニー。p. 269。
- ^ ミッチェル、エルマー・デイトン、メイソン、バーナード・スターリング (1935)。「タグゲーム」。アクティブゲームとコンテスト。ニューヨーク: AS バーンズ アンド カンパニー。p. 232。
- ^ ポール・G・ブリュースター：ゲームの収集と研究の重要性。エリオット・モートン・アヴェドン、ブライアン・サットン・スミス著『ゲームの研究』。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社、1971年、ISBN 0-471-03839-3、14ページ。
- ^ 『アメリカの校長』第6巻、ミシガン州立師範大学、ミシガン州、1913年、395ページ。
- ^ エルマー・デイトン・ミッチェル、ウィルバー・パードン・ボーエン『組織化された遊びの理論。その性質と意義』 ASバーンズ・アンド・カンパニー社、ニューヨーク、1923年、207/241ページ。
- ^ エリオット・ウェスト、レイ・アレン・ビリントン：「田舎とともに育つ。極西の辺境での子供時代」ニューメキシコ大学出版局、アルバカーキ、1989年、ISBN 9780826311559、pp. 108–111。
- ^ ab ウィリアム・アルビン・ステッチャー：『ボギーマン（黒人男性）』。『小学校および文法学年向けの段階的身体トレーニングおよびゲームのレッスンハンドブック』。ジョン・ジョセフ・マクベイ、フィラデルフィア 1907 年、63 ページ。
- ^ abcd ヨハン・クリストフ・フリードリヒ・ガッツムス: Der schwarze Mann.で: Spiele zur Moebung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden. Im Verlage der Buchhandlung der Erziehungsanstalt zu Schnepfenthal、Schnepfenthal 1796、259–261 ページ。
- ^ ヨハネス・ノール、チャールズ・ハンフリー・クラーク：「黒人を恐れるのは誰か？」『黒死病。ペストの記録』ハーパー＆ブラザーズ出版社、ニューヨークおよびロンドン、1926年、259ページ。
- ^ ヘルマン・デーブリッツ: Der Totentanz und das Kinderspiel vom schwarzen Mann.で: フリードリヒ・マン: Deutsche Blätter für erziehenden Unterricht。 Verlag Hermann Beyer & Söhne、ランゲンザルツァ 1880、96 ～ 97 ページ。
- ^ エルンスト・グスタフ・アイトナー：シュヴァルツァー・マン。で:ユーゲントシュピーレ。 Ein Leitfaden bei der Einführung und Übung von Turn- und Jugendspielen。 Verlag Robert Voigtländer、ライプツィヒ、1893 年、p. 122.
- ^ ブライアン・サットン・スミス： 「空間の情景」。『子供のフォークゲーム』アメリカ民俗学会、テキサス大学出版局、オースティンおよびロンドン、1972年、ISBN 0-292-72405-5、502ページ。
- ^ カール・ルートヴィヒ・ベック：いくつかのゲームの説明。『体操に関する論文』 、シメオン・バトラー/トーマス・ワトソン・シェパード、マサチューセッツ州ノーサンプトン、1828年、142～143ページ。
- ^ グスタフ・アドルフ・テコウ：運動の栄養学。『体操運動マニュアル。学校と家庭での使用のために』、ブランデル＆フォード、メルボルン、オーストラリア、1866年、141ページ。
- ^ アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：『ブラック・ピーター』。『Children's Games in Street and Playground』。クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、130～131ページ。
- ^ ジョン・H・（ジャック）・パスモア：「中等学校プログラムの基礎としての小学校体育プログラム」『学校』中等版第27巻第3号、オンタリオ教育大学、トロント、1939年11月、241ページ。
- ^ スティーブ・オーウェン、「ジョー・キング：私の好きなフットボール」、デビッド・マッケイ・カンパニー、フィラデルフィア、1952年、88ページ。
- ^ ヒュー・クレイグ：スクラブ・フルバック。スキル、スリル、そして決意のグリッドアイアン物語。ボーイズ・ライフ、ボーイスカウト・マガジン。ボーイスカウトアメリカ連盟、ニューヨーク市、1913年10月、3ページ。
- ^ バーナード・ダーウィン：サマーフィールド。『フレッドが作った世界。自伝』、チャットー＆ウィンダス、ロンドン、1955年、107ページ。
- ^ ピーター・ライオン：アイゼンハワー。英雄の肖像。リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、ボストンおよびトロント、1974年、ISBN 978-0316540216、556ページ。
- ^ ab ダニエル・カーター・ビアード：黒人男性。『アメリカ少年のスポーツの本。四季折々の屋外ゲーム』チャールズ・スクリブナー・サンズ、ニューヨーク、1896年、286～287ページ。
- ^ abc アネット・ケラーマン：ウォーターゲーム。『泳ぎ方』ジョージ・H・ドラン社、ニューヨーク、1918年、209ページ。
- ^ ルーサー・ハルゼー・ギュリック・ジュニア：狩猟と格闘の劇。『遊びの哲学』チャールズ・スクリブナー・サンズ、ニューヨーク、1920年、16～17頁。
- ^ ドロシア・フランシス・キャンフィールド：第7章：社会的自立。『自立』、ボブス・メリル社、インディアナポリス、1916年、87ページ。
- ^ ドロシア・フランシス・キャンフィールド『深まる流れ』ハーコート・ブレイス・アンド・カンパニー社、ランダムハウス、ニューヨーク、1930年、15ページ。
- ^ ヨハン・クリストフ・フリードリヒ・ガッツムス：Der schwarze Mann.で: Spiele zur Moebung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden. Im Verlage der Buchhandlung der Erziehungsanstalt zu Schnepfenthal、Schnepfenthal 1796、p. 260.
- ^ ab ネル・M・ムステイン：『黒人男性』。『屋内外で楽しめる人気の娯楽』。ライマン・A・マーティン、シカゴ 1902年、235ページ。
- ^ ジョージ・エルズワース・ジョンソン：遊びとゲームによる教育。グランビル・スタンレー・ホール：教育神学校。JHオルファ、マサチューセッツ州ウースター、1894年、127ページ。
- ^ フリードリヒ・ルートヴィヒ・ヤーン、エルンスト・ヴィルヘルム・ベルンハルト・アイゼレン：シュヴァルツァー・マン。場所: Die deutsche Turnkunst zur Einrichtung der Turnplätze。アイゲンフェルラーク、ベルリン、1816 年、173 ～ 174 ページ。
- ^ ジュリアス・メスナー：シュヴァルツァー・マン。場所: Turnbuch für Schulen、besonders für Gymnasien、Real- und höhere Bürgerschulen。 Verlag Wilhelm Hertz、ベルリン 1862、p. 161.
- ^ ジョージ・エルズワース・ジョンソン：遊びとゲームによる教育。グランビル・スタンレー・ホール：教育神学校。JHオルファ、マサチューセッツ州ウースター、1894年、126ページ。
- ^ エドワード・マッシー・ハートウェル、ジョージ・ウェルズ・フィッツ、レイ・グリーン・ヒューリング：「黒人男性」。アメリカ体育評論第2巻第1号、AAAPE評議会出版情報委員会、1897年3月、36ページ。
- ^ ジョン・プランク・トレーシー（出版）：頭蓋骨が骨折した。『スプリングフィールド・リパブリカン』紙、ミズーリ州スプリングフィールド・リパブリカン社、1899年11月24日、8ページ。
- ^ ヨハネス・スタンゲンベルガー、ハインリヒ・シュレーダー:シュヴァルツァー・マン。で:フォルクスシューレの音楽。 Verlag Julius Klinkhardt、sechste Auflage、ライプツィヒ、1895 年、31 ～ 33 ページ。
- ^ ヤコブ・ボリンジャー・アウアー: Der schwarze Mann.場所: Handbuch für den Turnunterricht an Mädchenschulen。 Verlag Artistisches Institut Orell Füssli、第 2 版、チューリッヒ、1894 年、57 ～ 60 ページ。
- ^ エブリン・デューイ：古い学校に代わる新しい学校：ポーター学校の再生。EPダットン＆カンパニー、ニューヨーク、1919年、177ページ。
- ^ abcdef スチュワート・カリン：ブラック・トム/レッド・ローバー。ウィリアム・ウェルズ・ニューウェル著『アメリカン・フォークロア誌：ブルックリンの少年たちのストリートゲーム』第4巻、ホートン・ミフリン社、ボストンおよびニューヨーク、1891年、224～225頁。
- ^ ケイト・アプソン・クラーク：男の子を忙しくさせる。『男の子を育てること。研究』トーマス・Y・クロウェル＆カンパニー、ニューヨークおよびボストン、1899年、73ページ。
- ^ ジェシー・H・バンクロフト：『ブラック・トム』。『遊び場、家庭、学校、体育館のためのゲーム』。マクミラン社、ニューヨーク、1909年12月、54～55ページ。
- ^ ライス、オーレ・サエター; ケアリー、CP (1911)。『学校のための演劇とゲーム』。ウィスコンシン州マディソン：ウィスコンシン州教育局。pp. 28–29。
- ^ ダニエル・カーター・ビアード：ブラック・トム。『アメリカン・ボーイズ・ブック・オブ・スポーツ。四季折々の屋外ゲーム』チャールズ・スクリブナー・サンズ、ニューヨーク、1896年、285～286ページ。
- ^ エルンスト・ルートヴィヒ・ロッホホルツ: Der schwarze Mann.で: Alemannisches Kinderlied und Kindersspiel aus der Schweiz。 Verlagsbuchhandlung Johann Jacob Weber、ライプツィヒ 1857、p. 376.
- ^ ハリス・ハート：バージニア州の教師資格認定に関する規則。第9巻第1号、州教育委員会、リッチモンド1926年、100～101頁。
- ^ カッセル：キング・セニオ。カッセルのスポーツと娯楽の本。カッセル、ペッター、ガルピン＆カンパニー、ロンドン、パリ、ニューヨーク、1882年、263ページ。
- ^ ウィリアム・ギルバート・グレース、ジョージ・アンドリュー・ハッチソン：キング・シーザー。『アウトドア・ゲームとレクリエーション。男の子のための人気百科事典』、宗教小冊子協会、ロンドン、1892年、463ページ。
- ^ ウィリアム・ソーンバー：古代の慣習、迷信、習慣など。『ブラックプールとその近隣地域の歴史的および記述的記述』ブラックプール 1837 年、90 ページ。
- ^ アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：キャッチング・ゲーム。『街頭と遊び場での子供の遊び』、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、133ページ。
- ^ ウィリアム・クラーク：ブラックソーン。Boys ' Own Bookに収録。運動競技、科学、屋外、屋内スポーツの完全百科事典。ジェームズ・ミラー出版社、ニューヨーク、1881 年、180 ページ。
- ^ ab アリス・バーサ・ゴム：ブラックソーン。『イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム』第1部、デイヴィッド・ナット270～271頁、ストランド、ロンドン、1894年、35ページ。
- ^ コンスタンス・ウェイクフォード・ロング：ブラックソーン。『子どもの遊びの本。学校やプレイセンターで使える100のゲーム』エドワード・ペイソン・ダットン＆カンパニー、ニューヨーク、1852年、2ページ。
- ^ アリス・バーサ・ゴム：羊飼い。『イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム』第2部、デイヴィッド・ナット270～271頁、ストランド、ロンドン1898年、189ページ。
- ^ ジョン・ハーランド：ブラックソーン。ランカシャーの伝説、伝統、コンテスト、スポーツなど、付録にはランカシャーの魔女に関する珍しい小冊子が含まれています。ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ、ロンドン、1873年、150ページ。
- ^ GF Northall: Taking Captives. In: English Folk-Rhymes. Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd., London 1892, p. 189.
- ^ エドワード・ムーア：Rakes and Roans。Suffolk Words and Phrases。ウッドブリッジ、ロンドン、1823年、306ページ。
- ^ アリス・バーサ・ゴム：レイクス・アンド・ローンズ。イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム。第2部、デイヴィッド・ナット270～271ページ、ストランド、ロンドン、1898年、106ページ。
- ^ ドン・ラルフォ：ブラックソーン。ボーイズ・オウン・ペーパー第19巻第960号、1897年6月5日、pp.13-14 [年次573-574ページ]。
- ^ Amalie Schönlank、Eduard Angerstein: Kampfspiele: Die chinesische Mauer.所在地:メッチェンシューレンのターンンターリヒトのレープラン。 Nicolaische Verlagsbuchhandlung (Rudolf Stricker)、ベルリン、1894 年、p. 20.
- ^ Karl Wassmannsdorff: Johannes Niggeler の Turnschule für Knaben und Mädchen.モーリッツ・クロス：Neue Jahrbücher für die Turnkunst。 G. シェーンフェルトの『Buchhandlung』（CA ヴェルナー）、ドレスデン、1871 年、p. 86.
- ^ abcde Karl Kroh、William A. Stecher、Franz Pfister: Mind & Body。第3巻、第35号、Freidenker Publishing Co.、ウィスコンシン州ミルウォーキー、1897年1月、223ページ。
- ^ アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：チャイニーズ・ウォール。『街路と遊び場での子供の遊び』、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、126ページ。
- ^ ab Münchener Turnlehrer-Verein (Hrsg.): Die chinesische Mauer.で: Turn- und Spielbuch für Volksschulen。 Übungsaufgaben und Spielen の Ein vollständiger Lehrgang des Turnunterrichtes。 CH Beck'sche Verlagsbuchhandlung Oskar Beck、ミュンヘン、1893 年、317 ～ 318 ページ。
- ^ オットー・シェトラー: Die chinesische Mauer.掲載: JCF GutsMuths の『Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes』。 Verlag von GA Grau & Cie. (Rudolf Lion)、Fünfte Auflage、Hof 1878、224–225 ページ。
- ^ ab ルドルフ・デイヴィス：1862年以降の学校におけるいくつかの変化。デイヴィッド・デイヴィス、ヘンリー・ホイットマン著『キャッスル・ハウエル学校記録』。R . & G. ブラッシュ、チープサイド、ランカスター 1888年、72ページ。
- ^ abc ライト、ジョセフ (1898)。「フォックス」。英語方言辞典。第 2 巻。479 ページ。
- ^ フランシス・カニンガム：ベン・ジョンソンの著作と批評的・解説的注釈および伝記的回想録。ビッカーズ・アンド・サン、ヘンリー・ソザラン・アンド・カンパニー、ロンドン、1875年、504ページ。
- ^ ab ジョン・スティーブン・ファーマー：アクション。『パブリックスクール単語帳』ヒルシュフェルド・ブラザーズ、ロンドン 1900年、2～3ページ。
- ^ ライト、ジョセフ (1898)。「バカレ」。英語方言辞典。第 1 巻。108 ページ。
- ^ ゴム、アリス・バーサ（1894年）。「クリック」。イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム。第1巻。ロンドン：デイヴィッド・ナット。pp.69-70。
- ^ サミュエル・ウィリアムズ：『ホッピング・ベース・イン：少年のスポーツ、娯楽、レクリエーションの宝庫』デイヴィッド・ボーグ、86、フリート・ストリート、ロンドン、1844年、49ページ。
- ^ ab 「遊び場のゲーム」。カッセルのスポーツと娯楽の完全な本。カッセル、ペッター、ギャルピン＆カンパニー、ロンドン、パリ、ニューヨーク。1896年。pp. 258–259。
- ^ abc ジョン・デニソン・チャンプリン・ジュニア、アーサー・エルモア・ボストウィック：『ピールアウェイ』。『若者のためのゲームとスポーツ百科事典』。ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1890年、522ページ。
- ^ ジョセフ・シャッケル（出版）：ウォルトン『人生の物語』。『オリオ、またはエンターテインメント博物館』第 7 巻、第 17 号、1831 年 4 月 30 日、p. 2 [年次誌 258 ページ]。
- ^ ab サミュエル・ウィリアムズ：『Rushing Bases』、少年のスポーツ、娯楽、レクリエーションの宝庫、デイビッド・ボーグ、86、フリート・ストリート、ロンドン、1844年、55ページ。
- ^ アルフレッド・エリオット：キング・シーザーまたはラッシュ・ベース。『遊び場とパーラー：少年のゲーム、スポーツ、娯楽のハンドブック』、トーマス・ネルソン・アンド・サンズ、ロンドン、エディンバラ、ニューヨーク、1868年、37ページ。
- ^ キング・セニオ。『少年のためのスポーツ、娯楽、ゲーム、娯楽の便利帳』、ウォード・アンド・ロック、ロンドン、1863年、20ページ。
- ^ ウィリアム・クラーク：キング・シーザー。『The Boy's Own Book。少年時代と青年時代の娯楽の完全な百科事典』、デイヴィッド・ボーグ、ロンドン 1849 年、36 ページ。
- ^ ab ゴム、アリス・バーサ(1894)。「コック」。イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム。第 1 巻。ロンドン: デイヴィッド・ナット。pp. 72–73。
- ^ ライト、ジョセフ (1905)。「Rax」。英語方言辞典。第 5 巻。54 ページ。
- ^ ディオクレティアヌス・ルイス：新体操：体育への公共の関心。ヘンリー・バーナード：アメリカ教育ジャーナル。新シリーズ、第2巻、第XXVII号、コネチカット州ハートフォード、1862年6月、537ページ。
- ^ フレッド・ユージン・レナード：ディオ・ルイスの「新しい体操」。『体育史ガイド』、リー＆フェビガー、フィラデルフィアおよびニューヨーク、1923年、255ページ。
- ^ abc エルマー・デイトン・ミッチェル、バーナード・スターリング・メイソン：ポンポン・プルアウェイ。アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト。ASバーンズ・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1935年、268ページ。
- ^ エドゥアルド・アンガーシュタイン:ケッテンライセン。で:ターナーのメルクビューライン。 Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses、ハレ 1862、p. 278.
- ^ ウォーレン・E・ロバーツ：子供のゲームとゲームの韻。フージャーフォークロア。第8巻、第1号、フージャーフォークロア協会、インディアナポリス、1949年3月、16〜17ページ。
- ^ ボブ・スウォープ：『ティーチ・アンド・ビギニング・ディフェンシブ・フットボール・ドリル、プレイ、ゲーム・フリーフロー・ハンドブック』。Jacobob Press、LLC、2013年10月、ISBN 9780986036118、73～74ページ。
- ^ ケネス・アレクサンダー・トレムバス：『アド・オーガスタ。オークランド・グラマー・スクール100周年記念史、1869-1969』オークランド・グラマー・スクール卒業生協会、1969年、13ページ。
- ^ ポロック、ケリン（2012年11月16日）。「Te Ara | 百科事典 | 子ども時代 - 遊びとレクリエーション」。Te Ara百科事典。 2016年3月3日閲覧。
- ^ ab ブライアン・サットン・スミス：Chasing Games。カテゴリーE。ニュージーランドの子供たちのゲーム。民俗学研究、カリフォルニア大学出版局、バークレーおよびロサンゼルス、1959年、59ページ。
- ^ ローリー・バウアー、ウィニフレッド・バウアー：ニュージーランドの遊び場の言語。ブルラッシュの変種、遊び場の言語プロジェクト、ビクトリア大学ウェリントン。
- ^ ダーウィン・アレクサンダー・ハインドマン：ブラック・アンド・ブルー。『アクティブ・ゲームハンドブック』、プレンティス・ホール、ニューヨーク、1951年、64ページ。
- ^ ペリー・メイソン社：イギリス兵が訓練キャンプでプレイするゲーム。『The Youth's Companion』所収。フィクション、事実、解説によるアメリカ生活のベスト。第92巻、第46号、The Youth's Companion出版社、1918年11月14日、ボストン、14ページ。
- ^ ヨハン・クリストフ・フリードリヒ・ガッツムス：タグとナハト。で: Spiele zur Moebung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden. Im Verlage der Buchhandlung der Erziehungsanstalt zu Schnepfenthal、Schnepfenthal 1796、p. 264.
- ^ Moritz Kloss: Das Turnen im Spiel oder lustige Bewegungsspiele für muntere Knaben. G. シェーンフェルトの『Buchhandlung』（CA ヴェルナー）、ドレスデン、1861 年、p. 28.
- ^ エラ・ガードナー：カラスとツル。レクリエーション指導者のためのハンドブック。米国政府印刷局、ワシントン 1936 年、26 ページ。
- ^ ロザリーン・クーパー、アン・パーマー：エドワード朝時代の子供時代のゲーム。デイビッド＆チャールズ社、ニュートン・アボット、1982年、ISBN 0-715-38317-5、45ページ。
- ^ abcdefgh アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：「路上と遊び場での子供の遊び」クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、133-135頁。
- ^ スティーブ・ラウド：技能のゲーム。隠れることと忍び寄ること。遊び場の伝承。ランダムハウスブックス、ロンドン 2010 年、ISBN 9781407089324、p. 95。
- ^ デイド郡公立学校：タコ。Children in Action著「体育指導ガイド」。デイド郡公立学校委員会、フロリダ州、1957年、59ページ。
- ^ モシェイン、エレン; 出版、フランク・シャッファー (1997)。アウトドアプレイ。F. シャッファー出版。ISBN 978-0-7647-0274-7. 2023年3月24日閲覧。
- ^ ab 「Sharks and minnows」. KidSpot.com.au . KidSpot Australia. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
- ^ ニーボーア、ジェフ。 「サメとミノー」。ゲームキッズプレイ.net 。2014 年11 月 20 日に取得。
- ^ Dave Roos. 「10 Classic Swimming Pool Games」HowStuffWorks. 2021年2月22日。2023年8月20日閲覧。
- ^ マーガレット・エリザベス・ミュラック：ポンポン・プルアウェイ。『ゲームブック』、ハーパー・アンド・ブラザーズ、ニューヨーク、1916年、299ページ。
- ^ ヨハン・ゲドラット: Der Seeräuber.出演: ヘルマン・ワーグナー、アレクサンダー・ライオン: Illustriertes Spielbuch für Knaben。 Springer-Verlag、ベルリン/ハイデルベルク、1914 年、p. 87.
- ^ Uwe Rheker: Weißen Hai は不安ですか? In: Alle ins Wasser: Spielend schwimmen – schwimmend spielen。 Spiel und Spaß für Anfänger。 Meyer & Meyer Verlag、アーヘン、2011 年、ISBN 978-3-89899-6-235、p. 150。
- ^ ダービー・デイリー・テレグラフ：ボーイスカウトノート、ダービーシャー、1941年1月24日、5ページ。
- ^ 「コラム8」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2005年8月9日。
- ^ アルトゥーナ・ヘラルド、第45号、アイオワ、1951年4月5日、1ページ。
- ^ Sarah Thomson (2000)、「Playground or Playpound: the contested territory of the primary playground」、キール大学教育学部、「Break with Tradition」に引用 ( Wayback Machineにアーカイブ(2007 年 9 月 27 日アーカイブ))、Times Educational Supplement、2000 年 12 月 22 日、2007 年 5 月 19 日閲覧。
- ^ 「The games children play」、BBCニュース、1999年5月21日、2007年5月19日閲覧。
- ^ McFarlane, Andy (2008年9月2日). 「UK | Magazine | The return of British Bulldog」. BBCニュース. 2009年7月14日閲覧。
- ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグ、学校から姿を消す」BBCニュース。2011年4月19日。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「トゥイッケナムの学校でブリティッシュ・ブルドッグの試合後に少女が死亡」BBCニュース。2013年11月4日。 2013年11月4日閲覧。