ターナーズ

ターナーズ（ドイツ語：Turner、ドイツ語： [ˈtʊʁnɐ] ^{ターナー家（ⓘ} ）は、ドイツ系アメリカ人の体操クラブ「ターナーフェラのメンバーです。彼らはドイツの文化、身体文化、自由主義政治を推進しました。ターナー家、特にフランシス・リーバー（1798年 - 1872年）は、アメリカのスポーツおよび学術研究分野としての体操の主要なスポンサーでした。

ドイツでは、 19世紀初頭、ナポレオンがドイツを占領していたときに、ターンファーター（「体操の父」）と国民主義者のフリードリヒ・ルートヴィヒ・ヤーンによって大規模な体操運動が始まりました。ターンフェライン（ドイツ語: [ˈtʊʁnfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nə] ^ⓘ ; 「体操組合」; ドイツ語のturnen(「体操を行う」の意味) とVerein (ソコルなど) に由来しており、これらの組織は独立のためのさまざまな国家運動に参加していました。ターナー運動は自由主義的な持ち、多くのターナーが1848 年の革命。^[1]

1848年のドイツ革命の失敗後、ターナー運動は鎮圧され、多くのターナーがドイツを離れ、一部は米国、特にオハイオ渓谷地域、ウィスコンシン州、ミズーリ州、テキサス州に移住した。これらの48人のうち数人は北軍兵士となり、一部は共和党の政治家となった。^[2]ターナーはドイツ移民のための体育、社会、政治、文化団体として活動したほか、公教育や労働運動でも活躍した。^{[3] [4] [5]}彼らは米国でスポーツおよび学校の​​科目として体操を推進した主導的な存在であった。^[6]米国では、運動は1900年以降、特に1917年以降に衰退した。^[7]

ターナー運動に先立って、1820年代にアメリカで最初の体操の波が起こり、チャールズ・ベックやチャールズ・フォーレンなどのドイツ人や、ジョン・ニールなどのアメリカ人がそれを先導した。ベックは1825年にマサチューセッツ州ノーザンプトンのラウンドヒルスクールにアメリカ初の体育館を開設した。 ^{[8]フォーレンは1826年に}ハーバード大学とマサチューセッツ州ボストンにアメリカ初の大学体育館と公立体育館を開設した。 ^[9]ニールは1827年にメイン州ポートランドにアメリカ初の公立体育館を開設したアメリカ人である。 ^{[10]彼はまた、}アメリカ教育ジャーナル^[11]とヤンキーでこれらの初期の取り組みを記録して宣伝し、運動のアメリカ支部の設立に貢献した。^[12]

ターンフェラインは、ドイツ系アメリカ人が新しい故郷に溶け込むことに貢献しました。この組織は、アイオワ、テキサス、ウィスコンシン、インディアナ、オハイオ、ミネソタ、ミズーリ、シラキュース、ニューヨーク、ケンタッキー、ニューヨーク市、サクラメント、ロサンゼルスなど、ドイツ系移民の多い地域で今も存在し続けています。

南北戦争中、約1000人のターナーが北軍兵士として従軍した。カール・シュールツに代表されるように、奴隷制度反対は共通の要素であった。ドイツ人コミュニティの共和党指導者の多くが会員であった。彼らは1861年3月4日のエイブラハム・リンカーンの就任式と1865年4月の葬儀でボディーガードを務めた。キャンプ・ジャクソン事件では、戦争開始直前にセントルイスの政府兵器庫が南軍に占拠されるのを、ドイツ人義勇兵の大部隊が阻止した。 ^{[13]南北戦争後、全国組織は}北アメリカ・ターナー連盟と 新しい名前を取り、公立高校でのドイツ語教育や体操を支援した。1850年代と1860年代には女性の補助組織が結成された。会員数のピークは1894年で、317の協会と約4万人の成人男性会員、25,000人の子供、3,000人の女性を擁していました。^[14]

1904 年のオリンピックでは、ミズーリ州、イリノイ州、ペンシルベニア州、ニュージャージー州、ニューヨーク州のさまざまなターナーズ組織から数人の選手が出場し、オリンピックのチームのいくつかはターナーズ組織によって後援されていました。

他のドイツ系アメリカ人グループと同様に、ターナー家は第一次世界大戦中にドイツとの接触がほとんどなかったにもかかわらず、疑惑を経験した。多くの学校や大学でドイツ語教育が中止され、連邦政府はドイツ語の出版物に制限を課した。若い世代は一般的に、社会活動のすべてを英語で行うことへの切り替えを要求し、そのおかげで多くのターナー家協会は活動を継続することができた。^[3]

文化的同化とドイツとの二度の世界大戦により、会員数は徐々に減少し、いくつかのホールは閉鎖され、他のホールは普通のダンスホール、バー、またはボウリング場になった。^{[5] 2011年現在、54のターナー協会が米国中に存在していた。アメリカンターナーズの現在の本部は}ケンタッキー州ルイビルにある。^[15]

1948年、米国郵便局は国内の運動100周年を記念して 3セントの記念切手を発行した。

1854年に設立されたサクラメントのターンフェラインは、市内で現存する最古の施設であると主張しています。^[16]インディアナ州フォートウェインのターンフェライン・フォアワーツは、 1906年から1966年までヒュー・マカロック・ハウスを所有していました。 ^{[17] : 2} 1980年に国家歴史登録財 に登録されました。 ^[18]

• 
  1866
• 
  1869
• 
  1875
• 
  1879
• 
  1915

• 
  ケノーシャ
• 
  マディソン
• 
  マディソン・ベアーズ（シニア）
• 
  ニューホルスタイン
• 
  シェボイガン

• 
  ミズーリ州セントルイスのヤーン記念碑
• 
  アイオワ州ダベンポート ターンゲマインデ記念碑

• 
  ベルリン記念碑
• 
  シカゴ、1861年
• 
  シンシナティ、1865年
• 
  フィラデルフィア、1861年
• 
  ワシントン D.C.、1911 年

• 
  ターナーホール
  ブーンビル、ミズーリ州
• 
  ターナーホール
  バッファロー、アイオワ州
• 
  ピルセン ターナー ホール、イリノイ州シカゴ
• 
  セントラル ターナー ホール (1848)、オハイオ州シンシナティ
• 
  ゲルマニア歌唱・スポーツ協会、オハイオ州コロンバス
• 
  セントラル ターナー ホール (1888)、アイオワ州ダベンポート
• 
  イースト ターナー ホール (1891)、アイオワ州ダベンポート
• 
  ノースウェスト ターナー ホール(1882)、アイオワ州ダベンポート
• 
  ターナーホール
  アイオワ州デュビューク
• 
  ターナー・ホール（1888年）、ミネソタ州ダルース
• 
  エルドリッジ ターン ハレ、アイオワ州エルドリッジ
• 
  エルジン ターナーズ
  イリノイ州エルジン
• 
  ターナーホール
  イリノイ州ガリーナ
• 
  ホーヨーク ターナー ホール
  マサチューセッツ州ホーヨーク
• 
  独立ターンベライン
  インディアナ州インディアナポリス
• 
  サウスサイド・ターンバライン・ホール(1900 年)、インディアナ州インディアナポリス
• 
  サウスサイド・ターンバライン・ホール、インディアナ州インディアナポリス
• 
  詳細、サウスサイド ターンヴェリン ホール、インディアナ州インディアナポリス
• 
  ゲルマニア・ターンバライン、ペンシルバニア州ランカスター
• 
  ターナー・ホール（1868年）、ウィスコンシン州マディソン
• 
  ターナー・ホール（1882年）、ウィスコンシン州ミルウォーキー
• 
  1910 年頃のターナー ホールの内部、ウィスコンシン州ミルウォーキー
• 
  ターナーズ ホール (1868)
  ニューオーリンズ、ルイジアナ州
• 
  ターナー ホール
  ミネソタ州ニューアルム
• 
  Turn-Verein、イースト 4 番街、ニューヨーク、ニューヨーク
• 
  セントラル ターン フェライン、イースト 67 ストリート、ニューヨーク、ニューヨーク
• 
  ターナー・ホール（1914年）
  アイオワ州ポストビル
• 
  イリノイ州ターンホール・ロック・アイランド
  

• 南北戦争におけるドイツ系アメリカ人
• WMWG-LP : ミルウォーキー・ターナーズ所有
• ジョージ・ブロシアス
• フォーティーエイターズ
• ソコル、中央ヨーロッパ（オーストリア・ハンガリー）とアメリカのチェコ人のための同様の運動

• バーニー、ロバート・ナイト。「アメリカにおけるドイツのターナー：19世紀の運動表現と体育法における彼らの役割」アール・F・ザイグラー編『アメリカのスポーツと体育の歴史（1875年まで）』（1975年）：116+。オンライン
• バーニー、ロバート・ナイト。「大義と運動の騎士：南北戦争前のアメリカにおけるドイツのフォーティエイターズとターンフェライン」カナダスポーツ史ジャーナル13.2（1982）：62-79。
• バーニー、ロバート・ナイト。「アメリカ初のターンフェライン：ケンタッキー州ルイビルを支持する論評。」スポーツ史ジャーナル11.1 (1984): 134-137。オンライン
• ホイト、DJ (1999)。『強い精神は強い身体に宿る：ドイツ系アメリカ人ターナー運動における図書館』ニューヨーク、NY：ピーターランド。
• クレイマー、ウィリアム M.、ノートン B. スターン。「ターンフェライン：西側ユダヤ人のドイツでの経験」Western States Jewish History 16 (1984): 227。
• メッツナー、ヘンリー。アメリカのターナーバンド（1924 年）のオンラインでの簡単な歴史
• フィスター、ゲルトルート。「アメリカの体育におけるドイツのターナーの役割」国際スポーツ史ジャーナル26 (第 13 号、2009 年) 1893-925
• エリック・パムロイ、カティア・ランペルマン共著『米国におけるターナー運動の研究ガイド』（グリーンウッド、1996年）。

• アメリカンターナーズのウェブサイト
• ルイビル ターナーズのウェブサイト - サーカス プログラムを提供するターナーズのみ
• インディアナ大学インディアナポリス校の「アメリカン・ターナーズ・レコード、1853-2017」
• アメリカンターナートピックスニュースレター
• ロサンゼルス ターナーズのウェブサイト。歴史、写真、ニュースレター、その他のターナーズ組織へのリンクが掲載されています。
• アメリカン・ターナーズ、ウィルミントンの記録、ロックスボロ・ターナーズの記録には、細則、書簡、議事録、写真などが含まれており、ペンシルバニア歴史協会で研究目的で閲覧可能です。

ウィキメディア・コモンズには、アメリカのターナーに関連するメディアがあります。