ボリス・クリュエフ

ボリス・クリュエフ
ボリス・クルエフ
2018年のボリス・クリュエフ
生まれる	ボリス・ウラジミロヴィッチ・クリュエフ ( 1944-07-13 )1944年7月13日 モスクワ、ロシア連邦、ソ連
死亡	2020年9月1日(2020-09-01)（享年76歳） モスクワ、ロシア
国籍	ロシア
市民権	ソ連 ロシア
教育	ミハイル・シェプキン高等演劇学校
母校	マリー劇場
職業	俳優、声優、演劇教師
活動年数	1967年〜2020年
身長	187 cm（6フィート2インチ）

ボリス・ウラジミロヴィチ・クリュエフ（ロシア語：Бори́с Влади́мирович Клю́ев、1944年7月13日 - 2020年9月1日）^[1]は、ソビエト連邦およびロシアの俳優、演劇教師であった。1969年から2020年までマリー劇場の主演俳優の一人を務め、シチェプキン高等演劇学校で演技技術を教えた。 2002年にロシア人民芸術家に選ばれた。^{[2] [3] 2020年9月1日、}肺癌のため76歳で死去。

ボリス・クリュエフはモスクワで生まれました。彼は幼少時代をパトリアルシ池の周辺で過ごしました。ボリスが4歳のとき、父のウラジミール・クリュエフが36歳で心臓発作で亡くなりました。家族の厳しい経済状況のため、ボリスは13歳のときから荷馬車の荷降ろしをしなければならず、16歳で建設現場で働き始めました。

卒業後、クリュエフはシェプキン高等演劇学校に入学した。1年後、彼はソ連軍に入隊し、3年間勤務した。兵役中、彼はセルゲイ・ボンダルチュークの『戦争と平和』のセットのエキストラとして参加した。クリュエフは復員後、演劇学校に戻り、学校のコムソモールの書記を務めた。彼は1969年にシェプキン高等演劇学校を卒業した。その後、彼はマールイ劇場の一団に入団するよう誘われた。

クリュエフは演劇学校の4年生のときに映画界でのキャリアをスタートしました。彼の最初の重要な役は『帝国の崩壊』 （1971年）のワシリー・シュルギンでした。クリュエフは、ゲオルギー・ユングヴァルド＝ヒルケヴィチの『ダルタニャンと三銃士』（1978年）でロシュフォール伯爵を演じ、またイーゴリ・マスレニコフの『シャーロック・ホームズとワトソン博士の冒険』 （1980年）でマイクロフト・ホームズを演じたことで、全国的に有名になりました。

1990年代からクリュエフは外国映画のロシア語吹き替えに参加した。彼は主にアラン・リックマン、クリストファー・リー、ジェフリー・ラッシュらが演じるキャラクターの声を担当した。2010年代のクリュエフの最も有名な役は、ロシア版『みんな愛してるレイモンド』のシットコム『ヴォローニンの家族』で、不機嫌で自嘲的な退職者ニコライ・ペトロヴィチ・ヴォローニンを演じた。

クリュエフ氏は2018年5月に肺がんと診断された。2020年9月1日にモスクワで亡くなり、トロイクロフスコエ墓地に埋葬された。

• 1967年:戦争と平和(Война и мир) にフランス軍人として出演^[4]
• 1968年：パニッシャー（Каратель）、プロウラーガード役
• 1969年：『赤いテント』（Красная палатка）記者として出演
• 1971: 帝国の崩壊 (Крузение империи)ヴァシリー・シュルギン役
• 1978年：『ダルタニャンと三銃士』（д'Артаньян и три музкетера）ロシュフォール伯爵役
• 1979年:シャーロック・ホームズとワトソン博士(Шерлок Холмс и доктор Ватсон)マイクロフト・ホームズ役(ノンクレジット)
• 1980年:飛行軽騎兵飛行隊(Эскадрон гусар летучих) フランス士官として
• 1980:シャーロック ホームズとワトソン博士の冒険(Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона)マイクロフト ホームズ役
• 1982年：『ベルリオーズの人生』（Жизнь Берлиоза）リヒャルト・ワーグナー役
• 1982年：ニッコロ・パガニーニ（Никколо Паганини）フェルディナンド・パエル役
• 1984 / 1986: ミハイロ・ロモノーソフ (Михайло Ломоносов)グリゴリー・オルロフ役
• 1984:タス通信は... (ТАСС уполномочен заявить ... ) をセルゲイ・ドゥボフ (エージェント「トリアノン」) として宣言する権限を有する
• 1986: 20世紀が近づく(Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Двадцатый век начинается)マイクロフト・ホームズ役
• 1986:古い銃のバラード(Баллада о старом оружии) で SS 将校として出演
• 1987:永遠の終わり(Конец Вечности) 社会学者ヴォイン役
• 1987年：ムーンズンド（Моонзунд）フォン・グラフフ役
• 1989年:犯罪カルテット(Криминальный квартет) に工場主任技師として出演
• 1990年:彼のあだ名は野獣(…По прозвищу «Зверь») 寡黙な囚人役
• 1991年：天才（Гений）アレクサンドル・アルヒポフ役
• 1991年: ソクラテス (Сократ)クリティアス役
• 1992年:ロシアの夢(Сны о России) ロシア海軍士官として出演
• 1993年:アラスカ・キッド キャメロン・ブロディ役
• 1993年：スプリット（Раскол）セルゲイ大公役
• 1996年：マルゴ王妃（Королева Марго）、ギーズ公役
• 1997年：統合失調症（Шизофрения） 銀行家ロゾフスキー役
• 2007年： 「葬儀」 （Весёлые похороны）リョヴァ・ゴットリーブ役
• 2009 / 2019:ヴォローニンの家族(Воронины) ニコライ・ペトロヴィッチ・ヴォローニン役
• 2012年：『ウーランのバラード』（Уланская баллада）アレクセイ・アラクチェエフ伯爵役
• 2013 / 2015:壊れた灯りの街(Улицы разбитых фонарей) メルズリャキン将軍役
• 2014 / 2016:フィズルク(Физрук) チェルヌィショフ役
• 2018年：ゴドゥノフ（Годунов）：モスクワ首都圏ディオニシウス役

• 1977年: 『レスキュー・ボーイズ』ミスター・チェアマン役 (バーナード・フォックス)
• 1988年:オリバー・アンド・カンパニーフランシス役 (ロスコー・リー・ブラウン)
• 1989年: 『リトル・マーメイド』トリトン王役(ケネス・マーズ)
• 1997年: 『ファイア・ダウン・ビロウ』ジャック・タガート役 (スティーヴン・セガール)
• 1997年：アンジョ・マウ：ルイ・ノヴァエス（マウロ・メンドンサ）、タデウ・ファッキーニ（ダニエル・ダンタス）、アメリコ・アブレウ（セルジオ・ヴィオッティ）、ジュリオ（ルチアーノ・ザフィール）
• 1999年:ボウフィンガー、ハル役 (バリー・ニューマン)
• 1999年: 『ナインスゲート』ボリス・バルカン役 (フランク・ランジェラ)
• 1999年: 『将軍の娘』ジョー・キャンベル中将役 (ジェームズ・クロムウェル)
• 1999年:スリーピー・ホロウバルタス・ヴァン・タッセル役 (マイケル・ガンボン)
• 2000年: 『孫子の兵法』ダグラス・トーマス役 (ドナルド・サザーランド)
• 2000年:グリンチオーガスタス・メイフー市長役 (ジェフリー・タンバー)
• 2000年:バトルフィールド・アースプラネットシップ・ナンフ役 (ショーン・オースティン＝オルセン)
• 2000:スペース カウボーイズヴォストフ将軍役 (ラデ・シェルベジヤ)
• 2001年: 『ロード・オブ・ザ・リング/旅の仲間』サルマン役(クリストファー・リー)
• 2001年:エニグマトロウブリッジ提督役 (コリン・レッドグレイヴ)
• 2001年:アメリカン・パイ2ジムの父役 (ユージン・レヴィ)
• 2003年:ジョニー・イングリッシュがペガサス役 (ティム・ピゴット＝スミス)
• 2004年:王子様と私（ヘンリック・ヤンドルフ）
• 2004年: 『アビエイター』ロバート・E・グロス役(ブレント・スパイナー)
• 2004年:スパルタンロバート・バーチ役 (エド・オニール)
• 2004年: 『ターミナル』フランク・ディクソン役 (スタンリー・トゥッチ)
• 2004年：ロマサンタ：フィリップス教授（デヴィッド・ガント）
• 2004年: 『アリバイ』モルモン役 (サム・エリオット)
• 2005年: 『Corpse Bride』ガルスウェルズ牧師役 (クリストファー・リー)
• 2005: 2001 マニアックスアッカーマン教授 (ピーター・ストーメア)役
• 2006年: 『グッド・シェパード』フレデリックス博士役 (マイケル・ガンボン)
• 2006年: 『パフューム ある人殺しの物語』アントワーヌ・リシス役 (アラン・リックマン)
• 2006年: 『Flushed Away』ヒキガエル役 (イアン・マッケラン)
• 2006年：フランシス・ベルトフ役（ウラジミール・ヨルダノフ）
• 2006年:マン・オブ・ザ・イヤーケロッグ大統領役 (デイビッド・ニコルズ)
• 2007年：シューター役：ミカヨ・シャービアク/マイケル・サンダー（ラデ・シェルベジア）
• 2007年: 『アウェイク』ジョナサン・ネイヤー博士役 (アリス・ハワード)
• 2007年: 『エリザベス 黄金時代』サー・フランシス・ウォルシンガム(ジェフリー・ラッシュ)役
• 2007年:ハンティング・パーティーフランクリン・ハリス役 (ジェームズ・ブローリン)
• 2007年:エンジェル、ノーリー卿役 (クリストファー・ベンジャミン)
• 2008年：異端審問官役のデスペローの物語
• 2008年:スーパーヒーロー映画ドクター・ウィットビー役 (ジェフリー・タンバー)
• 2010年: 『英国王のスピーチ』ライオネル・ローグ役(ジェフリー・ラッシュ)
• 2011年: 『ノーミオとジュリエット』レッドブリック卿役 (マイケル・ケイン)
• 2011年:ランゴ、トータス・ジョン役 (ネッド・ビーティ)
• 2012年:ガンビットライオネル・シャバンダー卿役 (アラン・リックマン)
• 2012年: 『ザ・ベスト・オファー』ヴァージル・オールドマン役 (ジェフリー・ラッシュ)
• 2012年：『キリング・ゼム・ソフトリー』運転手役（リチャード・ジェンキンス）
• 2015年:ミニオンズのナレーター役 (ジェフリー・ラッシュ)
• 2016年: 『ゴッズ・オブ・エジプト』ラー役(ジェフリー・ラッシュ)
• 2018年:シャーロック・ノームズ レッドブリック卿役 (マイケル・ケイン)

• RSFSR功労芸術家（1989年）^[5]
• 友情勲章（1999年）^[6]
• ロシア人民芸術家（2002）^[7]
• 名誉勲章（2008年）^[8]
• テフィ（2012）
• ロシア連邦大統領栄誉賞状（2015年）^[9]
• 祖国功労勲章IV級（2019年）^[10]

• IMDbのボリス・クリュエフ
• Словесный автопортрет: актер Борис Клюев