バート・フィールズ

バートラム・ハリス・フィールズ（1929年3月31日 - 2022年8月7日）は、エンターテインメント法の分野で活躍したアメリカの弁護士である。彼は多くの大手映画スタジオや数多くの著名人の代理人を務め、スタンフォード大学法科大学院とハーバード大学法科大学院で講義を行った。フィールズはミュージシャンでもあり、フィクションとノンフィクションの両方の本の著者でもあった。

バートラム・ハリス・フィールズは、1929年3月31日にカリフォルニア州ロサンゼルスで、元バレエダンサーのミルドレッド・アーリン・ルービンと眼科医のF・マクスウェル・フィールズの一人っ子として生まれた。彼の家族はユダヤ人だった。^[1]

フィールズは1949年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校で学士号を取得し、1952年にハーバード大学ロースクールで法学士号（優秀な成績）を取得しました。カリフォルニア州およびニューヨーク州弁護士会の会員でした。フィールズの著名な顧客には、マイケル・ジャクソン、ビートルズ、ウォーレン・ベイティ、ジェームズ・キャメロン、マイク・ニコルズ、ジョエル・シルバー、トム・クルーズ、ダスティン・ホフマン、マリオ・プーゾ、ジョン・トラボルタなどがいます。^[2]

フィールズは、ディズニーのテーマパークに関するウォルト・ディズニー・カンパニーとの契約交渉でジョージ・ルーカスの代理人を務めた。また、パラマウント・ピクチャーズの代理人として、『 Coming to America』をめぐるブッフウォルド対パラマウント訴訟の控訴、およびその他の民事訴訟を担当した。^{[3]ディズニーに対する画期的な訴訟では}ジェフリー・カッツェンバーグの代理人を務め、ジョージ・ハリスンが元ビジネスマネージャーを相手取って数百万ドルの賠償金を獲得した。ドリームワークスSKGとスティーブン・スピルバーグの代理人として、 『アミスタッド』の上映差し止め請求を退けた。^[3]

フィールズは、 1990年代初頭のソニーミュージックとの契約交渉や、1993年にジャクソンに対して児童性的虐待疑惑が浮上した際にもマイケル・ジャクソンの代理人を務めた。 ^[4]

フィールズは、サイエントロジーが法的に認められていないドイツで、トム・クルーズ、ジョン・トラボルタ、チック・コリアなど多くの有名人がボイコットされた後、サイエントロジー教会を擁護した。彼はインターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙にヘルムート・コール首相宛ての公開書簡を書き、ボイコットをナチスの焚書に例えた。^[5]

フィールズは、ミラマックスとその企業所有者であるディズニーとの間の長年にわたる小競り合いの間、ボブとハーヴェイ・ワインスタインの代理人を務め、2005年に訴訟なしで兄弟の退社を手配するまで、公の場でほとんど声明を出さなかった。^{[6] [7]}

2008年1月、トム・クルーズの代理人を務めるフィールズは、無許可の伝記（イギリス人作家アンドリュー・モートンによる）は「陳腐な古い嘘」や「病的な内容」で満ちていると述べた。 ^[8]

2008年6月、ドリュー・ピンスキーはプレイボーイ誌のインタビューで、トム・クルーズが「サイエントロジーのようなカルト的な環境に引き込まれた」ということは、感情的な問題を抱えている可能性が高いという自身の考えを述べた。彼は「私にとって、それは非常に深い空虚感の結果であり、幼少期の深刻なネグレクトを示唆しています。虐待もあるかもしれませんが、ほとんどはネグレクトです」と述べた。 ^[9]クルーズの代理人であるフィールズは、ピンスキーを「資格のないテレビ出演者」と呼び、ナチスの ヨーゼフ・ゲッベルスに例えて「彼はサイエントロジーの信者は全員精神的に病んでいるという不条理を吐き出しているようです。このようなくだらないことを最後に聞いたのはヨーゼフ・ゲッベルスでした」と述べた。^[10]

ユダヤ系の医師免許を持つピンスキー氏は代理人を通じて「ドリュー医師はクルーズ氏に悪意はなく、もし彼の発言が傷ついたのであれば謝罪する」と返答した。声明は「フィールズ氏の意図は明らかにドリュー医師を中傷し信用を失墜させることだが、いかなる状況においてもドリュー医師は知らないサイエントロジーやクルーズ氏について包括的な診断を下すつもりはない。ドリュー医師は単にクルーズ氏を、一般の人々に理解してもらうために認知されている人物の例として使っただけだ。もう一度言うが、ドリュー医師はクルーズ氏に悪意はなかった」と続けた。^[11]

2012年3月13日、マリオ・プーゾの遺産管理人であるフィールズは、パラマウント映画に対して反訴を起こした。パラマウント映画は、プーゾの息子であるアンソニー・プーゾが、父親の古典的なマフィアサーガ「ゴッドファーザー」の続編を出版するのを差し止めるために遺産管理人を訴えた。フィールズは次のように語ったと伝えられている。「マリオ・プーゾは、パラマウントが切実に必要としていた時に莫大な富をもたらした。彼が亡くなった今、パラマウントは彼が特に留保していた権利を彼の子供たちから奪おうとしている。私はマリオに、彼の子供たちをこのような非難すべき行為から守ると約束した。パラマウントは戦争を望んでおり、彼らはそれを手に入れることになるだろう。」^[12]

2014年4月、ハーバード大学ロースクールは、フィールズがバートラム・フィールズ法学教授職に500万ドルを寄付したと発表した。^[13]

フィールズは、2017年10月17日に、ワインスタインのディメンション・フィルムズで働いていたミスト映画プロデューサーのアマンダ・シーゲルからセクハラの告発を受けたボブ・ワインスタインの弁護を続けた。 ^[14]フィールズは告発を否定し、「それは絶対に事実ではない」、「彼女の主張はでたらめだ」、「セクハラに近いことは何もなかった」と述べた。彼はさらに、「それはボブ・ワインスタインではない。ハーヴェイ・ワインスタインだが、ボブ・ワインスタインではないことは確かだ。私は彼を長年知っている。これはすべてハーヴェイのしたことによるものだ」と述べた。^[15]フィールズとグリーンバーグ・グラスカーの他の弁護士は、 2005年から2017年12月までワインスタイン・カンパニーの弁護を務めたが、未払いの請求書を理由に顧客から外された。^[16]

2021年、フィールズは弁護士としての長いキャリアを回想した『Summing Up: A Professional Memoir 』 （ISBN  978-09998527-5-0 ）を出版した。有名人の世界を内側から覗く彼の視点は、時に巧妙に明かされる。例えば、マイケル・ジャクソンが児童性的虐待で告発されたとき、フィールズは既に彼の弁護士の一人だったが、エリザベス・テイラーの干渉と見たために辞任した。（しかし、著書の中で、ジャクソンは容疑について無実であると確信し続けていると述べている。）他の物語ははるかに軽いトーンである。例えば、ゴア・ヴィダルは、 1987年の映画『シシリアン』の脚本での彼の仕事が映画スタジオからクレジットされることを拒否されたとき、フィールズを頼った。フィールズは訴訟に勝訴したが、ヴィダルは映画を見た後、「あのクソ野郎に私の名前を出すな！」と叫んだ。

2018年、フィールズは『Gloriana: Exploring The Reign Of Elizabeth I』( ISBN 978-0-9905602-9-6 )を出版した。処女王としても知られるエリザベス1世は、死後400年以上経った今でも人々の想像力をかき立てる多彩な人物である。フィールズの多岐にわたる伝記は、テューダー朝全体にわたり、エリザベスの権力の台頭、イングランドのローマ・カトリック教会からの離脱の完成、スペインとの戦争、そして絶えず変化する顧問、寵臣、情夫たちといった彼女の取り巻きたちを描いている。フィールズはエリザベスの生涯の興味深い点を掘り下げている。彼女は本当に処女だったのか？貴族ロバート・ダドリーの妻の殺害を容認したのか？彼女はローマ・カトリックについて本当はどう考えていたのか？  

フィールズは、読者にこれまで聞いたことのない女王の側面を紹介し、女王の従来の概念に疑問を投げかける多くの陰謀を見出しています。ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリー所蔵の美しいフルカラーの肖像画と女王の生涯のタイムラインがこの巻を締めくくっています。450 ページを超えるこの本は、実際にはあっという間に読める内容ですが、この上なく読みやすく、善良な女王ベスに興味がある人にとっては完璧な入門書となっています。

2015年9月、フィールズは『シャイロック：彼自身の物語』 （ISBN 978-0-9905602-4-1）を出版した。『ヴェニスの商人』では、俳優の解釈によって異なる謎めいた人物であるシャイロックについて、シェイクスピアは短く限定的な見方しか与えていない。今作では、シャイロックの危険な経歴、16世紀のヴェニスの教養あるユダヤ人としての人生、愛と試練、一見奇妙な「絆」を要求した動機、そしてポーシャとドージェとの運命的な対決の後に何が起こったかなど、シャイロックの全ストーリーが明らかになる。この小説はマーモント・レーン社から出版された。フィールズの友人である俳優ダスティン・ホフマンに捧げられている。^[4] 

2015年、フィールズは『運命：ナポレオンとジョセフィーヌの小説』を出版した。（ISBN 978-0-9905602-0-3 ）この歴史小説は、皇帝と彼の美しいクレオール人の恋人の物語を語っている。この小説はマーモント・レーン社から出版された。^[17] 

2011年、フィールズはウィリアム・シェイクスピアに関する研究でロサンゼルスのシェイクスピア・センターからクリスタル・クイル賞を受賞した。^[18] 2005年には、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲とソネットの著者を扱ったノンフィクション本『Players: The Mysterious Identity of William Shakespeare』を出版した。^[4]

フィールズは趣味で長年イギリスの歴史を読んでいたが、リチャード3世に関する本に満足できず、4年間の調査と2年間の執筆を費やしてノンフィクション本『Royal Blood: Richard III and the Mystery of the Princes』（ISBN 0-06-039269-X）を執筆し、1998年に出版した。^[4] 

リチャードは甥の『塔の王子たち』を殺害した罪がないという「直感」から書き始めたが、フィールズは、自分が代理するクライアントのために行うのと同じように事実を調査したと主張し、弁護士の弁論書のように本を構成し、証拠を特定し、事実から論理的な結論を導き出した。弁論書と同じように、彼は同じ主題を扱った以前の著者の弱点を論じ、特にアリソン・ウィアーと彼女の本『塔の王子たち』を批判した。^[19]

フィールズが出した結論は、王子たちが実際に殺害された確率は約50%から70%で、もし殺害されたとしたらリチャードがそれを実行した確率も同じ範囲にあるため、リチャードが有罪である論理的確率は25%から49%となり、50対50より低いというものである。フィールズによれば、 1674年にロンドン塔で発掘された骨のDNA分析は王子たちが殺害されたかどうかの確率を変えるかもしれないが、もし誰かがそれを実行したとしたら、誰がそれを実行したかの確率には影響しないかもしれないので、この謎は永遠に解けないかもしれないという。^[19]

フィールズは「D・キンケイド」というペンネームで2冊の小説を執筆した。『The Sunset Bomber』（1986年、ロンドンのコーギー・ブックス社刊）は『Final Verdict』（1988年）という名前でも出版された。また『The Lawyer's Tale』（1993年）も出版されている。^{[20] [21] [22]}

1997年、フィールズは当時のドイツ首相 ヘルムート・コールに宛てた公開書簡を考案し、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙に広告として掲載した。この公開書簡では、ドイツにおけるサイエントロジストへの「組織的弾圧」と、 1930年代にドイツが支持したナチスの政策との類似点を指摘した。この書簡には、 MGM、ワーナー・ブラザース、パラマウント、ユニバーサル、ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントのトップ幹部、俳優のダスティン・ホフマンとゴールディ・ホーン、監督のオリバー・ストーン、作家のマリオ・プーゾとゴア・ヴィダル、トークショー司会者のラリー・キングなど、米国エンターテイメント業界の著名人34名が署名した。^{[23] [24] [25] [26]}

フィールズはスタンフォード大学ロースクールで教鞭をとり、ハーバード大学ロースクールで毎年講義を行っていた。^[27]

熱心な音楽愛好家であったフィールズは、良き友人であり顧客でもあったジョージ・ハリスンと共演した。ボビー・ウッズ率いるレ・ドゥ・ラヴ・オーケストラでは、プロの歌手およびビブラフォン奏者として演奏し、レコーディングも行っていた。^[28]

彼は92歳の誕生日を祝って、ジーン・オートリーの名曲「バック・イン・ザ・サドル」のカバーである初のシングルをリリースした。^{[29] [30]}

1967年、フィールズはドラグネットのエピソードで検察官ハル・デイヴィスを演じた。フィールズは番組の制作者であり主演俳優のジャック・ウェッブの実生活の弁護士だった。^[31]

ロサンゼルス・タイムズ紙によると、フィールズは「イギリスの仕立てとイギリスの歴史に対する愛着に基づいて、粋で都会的なイメージを培った」と評された。^[32]

彼は3回結婚した。ロースクールを卒業後、大学時代の恋人エイミー・マークソンと結婚し、息子ジェームズ・エルダー・フィールズ（1955年生まれ）をもうけた。^[33] 1960年に、ファッションモデルのリディア・ミネヴィッチ（ミュージシャンのボラ・ミネヴィッチの娘）と結婚したが、その2年前に離婚手続きを済ませていた。彼女は結婚27年後の1986年に肺がんで亡くなった。彼は3番目の妻である美術専門家バーバラ・グッゲンハイムと出会ったが、それは彼女が1989年にシルベスター・スタローンに訴えられた際に弁護を依頼したのがきっかけだった。2人は1991年に結婚した。^[33]

フィールズ氏には息子のジェームズ氏と二人の孫、マイケル・レーン・フィールズ氏^{[34]とアナベル・フィールズ氏[35]}が残された。

フィールズは2022年8月7日、カリフォルニア州マリブの自宅でロングCOVIDの合併症により93歳で亡くなった。^{[1] [36] [37]}

彼はロサンゼルスの ピアス・ブラザーズ・ウエストウッド・ビレッジ・メモリアル・パーク＆葬儀場で私的な葬儀で埋葬された。

2022年10月2日、サンタモニカ・カレッジ・パフォーミング・アーツ・センターのイーライ・アンド・エディス・ブロード・ステージでバート・フィールズの追悼式が開催されました。スピーチを行ったのはトム・クルーズ、リッチ・アイゼン、ジェフリー・カッツェンバーグ、スーザン・エストリッヒ、ダスティン・ホフマンと娘のアリ・ホフマン、マイケル・オヴィッツ、エレイン・メイ、家族、妻のバーバラ・グッゲンハイムなどです。

• アメリカン・レポーター- 「プー・ペーパーズ」は、ジョー・シーアが執筆した、有名なスティーブン・スレシンジャー社対ウォルト・ディズニー・スタジオ訴訟に関するオンライン日刊紙の記事28件のアーカイブです。この訴訟では、フィールズは予備的2億ドルの判決を勝ち取りましたが、裁判が始まる前に自らの資格を剥奪されました。この訴訟は、ロサンゼルス上級裁判所に提訴されてから18年後にディズニー有利の判決が下されました^{[38] 。その一部は}米国最高裁判所に持ち込まれました。いくつかの重要な審理におけるフィールズの役割が詳細に調査されています。原告によると、フィールズの報酬（多くの弁護士に分割）は、彼が辞任する前は月に100万ドルに達していました^{[39] 。}

• ロサンゼルス・タイムズの記事「私立探偵アンソニー・ペリカーノの起訴状に記載されている名前は、バートラム・フィールズとその有名な顧客につながる道路地図のようだ」
• バート・フィールズとアンソニー・ペリカーノに関するニューヨーク・タイムズの記事「探偵の雇い主は彼の探偵道具を知っていた」
• 出版社の解雇をめぐる新たな論争
• ハリウッド・レポーター誌のバートラム・フィールズ紹介記事
• バート・フィールズの本の出版社、マーモント・レーン。
• バート・フィールズ記念碑のビデオ。