ベレジャニ

ベレジャニ ベレジャニ
市
ベレジャニ旧市街のパノラマ
フラグ 紋章
ベレジャニ ウクライナを除くベレジャニの位置 Show map of Ternopil Oblast ベレジャニ ベレジャニ（ウクライナ） Show map of Ukraine
座標: 49°26′45″N 24°56′10″E / 49.44583°N 24.93611°E / 49.44583; 24.93611
国	ウクライナ
州	テルノピリ州
ライオン	テルノピリ地区
フロマダ	ベレジャニ都市ホロマダ
最初に言及された	1375
政府
• 市長	ロスティスラフ・ボルトニク
エリア
• 合計	12 km 2 (5 平方マイル)
人口  （2022年）
• 合計	17,139
• 密度	1,400/km 2 (3,700/平方マイル)
市外局番	+ 380-3548
Webサイト	ベレジャニ市議会

ベレジャニ(ウクライナ語: Бережани、IPA: [bereˈʒɑnɪ]) ^ⓘ ;ポーランド語:ブジェジャニ;イディッシュ語:ברעזשאַן、ローマ字表記: Brezhan;ヘブライ語:בּז'יז'אני/בּז'ז'ני ブジェザニ/Bzhizhani）はウクライナ西部テルノーピリ州、テルノーピリ・ライオーンにある都市。テルノーピリ州の行政の中心地から約 50 km (31 マイル) の場所にあります。フロマダ1 つであるベレジャニ都市フロマダの管理を主催しています。^[1]人口：17,139人（2022年推計）。^[2]

ベレジャニに関する最初の文献は1374年、ガリツィア総督でロドメリア・ヴラディスラウス2世がルーシのボヤールであるヴァスコ・テプトゥホヴィチに村を与えた際に遡る。その後まもなく、14世紀にこの村はポーランドの一部となり、ブチャフ出身の貴族（ブチャツキ家、後のシェニャヴァ家）の所有となった。著名なポーランドの軍司令官で政治家のミコワイ・シェニャフスキが一族の居城をここに置こうと構想したため、1530年3月19日、ポーランド王ジグムント1世が村にマクデブルク法をモデルにした都市憲章を与えた。この文書は、他の特権とともに、1945年以前にブジェジャニと呼ばれていた新しい町に、毎年開催される2つの市場（1つは主の昇天の日、もう1つは鎖につながれた聖ペテロの日）を付与しました。週ごとの市については、近隣の他の町の権利を尊重しながらも、毎週金曜日に開催されます。したがって、町は、状態、性別、信仰、儀式に関係なく、すべての商人、荷車の運転手、ビジネスマンがブジェジャニの町に商売のために来ることを許可します。

リヴィウとテレボヴリャを結ぶ道路沿いにあるという立地条件は、この都市の成長と発展に有利に働いた。この都市に最初に定住した人々の中には、シェニャフスキによってタタール人の捕虜から解放されたリヴフの人々もいた。すぐにポーランド全土から多くのユダヤ人、ウクライナ人、アルメニア人を含む移住者が集まるようになった。1534年、ミコワイ・シェニャフスキはズウォタ・リパ川の小島の険しい丘に大きな要塞の建設も始めた（ベレジャニ城を参照）。この要塞は1554年に完成し、シェニャフスキ家の主要な拠点となり、この地域で最も要塞化された場所の1つとなった。同時に、近くの丘の上には要塞化された大きな修道院とベルナルディン教会が建設された。両方の要塞化された場所は商人たちに安全な避難場所を提供し、この都市の貿易と商業における重要性を高めた。 17 世紀初頭、ミコワイ・シェニャフスキの孫の 1 人、同じくミコワイが、街自体を要塞化した。要塞は、 1648 年のフメリニツキー蜂起でコサックに占領されるまで、タタール人とコサックによるあらゆる攻撃に耐えた。1655 年の大洪水の際には、再びスウェーデン軍に占領され、街は再び略奪された。しかし、その後再建され、1667 年と 1672 年のコサックの攻撃にも耐えた。

1675年に、この町は再びオスマン帝国の軍に略奪された。しかし、ミコワイ・ヒエロニム・シェニャフスキが町の再建に資金を提供した。再建された建物の中には、ベルナルディン教会や、郊外のポルスカ・アダモフカ（逆説的に、名前が示すように主にウクライナ人が住んでおり、ポーランド人ではない）のユニエイト教会などがあった。比較的安全だったため、この町は成長し、17世紀末にはほぼ8,000人の住民がいた。最後の親族であったアダム・ミコワイ・シェニャフスキの死後、町はシェニャフスキの娘マリア・ゾフィアを通じてアウグスト・アレクサンドル・チャルトリスキに継承された。著名な有力者であるチャルトリスキは、18世紀初頭に町の近くに大きな人造湖を作った。その湖の岸に沿って、シウコとカステロフカの郊外が建設されました。 1772年の第一次ポーランド分割後、町はオーストリアに併合され、ガリツィア地方に編入されました。1867年以降、町はオーストリア=ハンガリー帝国の一部となり、要塞地域の外にあり、その中では新しい家の建設が厳しく制限されていたため繁栄を続けました。1805年にここに文法学校が設立され、多くの著名な卒業生を輩出しました。その中には、ヴウォジミエシュ・ベドナルスキ、フランツ・ココフスキー、ボフダン・レプキ、ルドルフ・モフ、コルネル・ウイェイスキ、ルスラン・シャシュケヴィチ、そして将来のポーランド元帥エドワード・リツ＝シミグウィがいます。この町は 1894 年に鉄道でタルノポリ (現在のウクライナのテルノピリ)と接続され、1900 年には人口が 10,610 人に達しました。

街は依然としてかなり人口が多かったものの、時が経つにつれて貿易の中心地としての重要性を失い、典型的なシュテットル（ユダヤ人居住区）として主にユダヤ人が住むようになった。また、シェニャフスキ家の後継者であるチャルトリスキ家とルボミルスキ家はさらに多くの城を所有しており、この城に特に関心がなかったため、城は放置された。第一次世界大戦中、街は短期間ロシアに占領されたが、すぐにオーストリア＝ハンガリー帝国に奪還された。戦時中、城は駐留していたオーストリア＝ハンガリー帝国の兵士によって部分的に略奪され、プワヴィ、ランツト、ヴィラヌフの宮殿から芸術作品の一部が避難させられた。戦争の終わりには、この町は短命だった西ウクライナ人民共和国の一部であったが、短いポーランド・ウクライナ戦争の後、1919年に国際連盟大使会議によって復興ポーランドに与えられた。ポーランド・ボリシェヴィキ戦争中、この町は短期間赤軍に占領されたが、ワルシャワの戦いの後すぐにポーランド軍に奪還された。しかし、城と地元の教会からクラクフに避難した最も貴重な彫刻と絵画のいくつかは返還されることはなく、オイツフ近くのピエスコヴァ・スカラ城で戦争を生き延びた。

1939年のポーランド侵攻と第二次世界大戦の勃発後、この町は短期間ナチスドイツに占領され、その後ソ連に移管された。ソ連占領下、地元住民の多くは強制収容所に送られた。また、この町には有名なNKVD刑務所もあった。1941年6月、バルバロッサ作戦の開始時に、NKVDはベレジャニ刑務所に収監されていた174人から300人の囚人を虐殺した。^[3]

1941年7月4日、この町は再びドイツに占領され、後にドイツ総督府のいわゆるガリツィア地区に編入された。第二次世界大戦前のブジェザニのユダヤ人人口は約4,000人だったが、1939年以降は東ドイツ占領地域からの難民である8,000人のユダヤ人が加わり、この人口は3倍になった。1941年7月にソ連軍が撤退した後、刑務所での虐殺で発見された死体に激怒した地元ウクライナ人はポグロムを起こし、その結果、町のユダヤ人数十人が殺害され、略奪や負傷も受けた。^[4] 1941年12月、約1,000人のユダヤ人がリチャティンの森で殺害された。^[5] 1943年6月12日、ナチスはブジェザニのゲットーと労働収容所のユダヤ人のほぼ全員を地元の墓地で殺害した。ほんの数人だけが逃げ出した。1942年から戦争の終結まで、この地域では主にポーランド軍の地方支部によるパルチザン活動が活発に行われた。

1944年、反乱軍ポーランド国内軍によるテンペスト作戦でこの町は占領されたが、赤軍が町を占領したため、ポーランド民族主義者はすぐに追い払われた。1945年、この町はソ連に併合され、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国に編入された。1991年以降はウクライナの一部となっている。

2020年7月18日まで、ベレジャニは州重要都市に指定されており^{[6] 、}ベレジャニ地区に属していないにもかかわらず、その行政の中心地として機能していた。ウクライナの行政改革の一環として、テルノーピリ州の地区が3つに削減され、この都市はテルノーピリ地区に統合された。^{[7] [8]}

この都市は、州の行政中心地であるテルノーピリから約 50 km (31 マイル) 離れた場所にあります。都市の標高は海抜約 400 メートル (1,300 フィート) です。

市内には 中等学校が4 校と文法学校が1 校あります。

レンガ工場、家具工場、ガラス工場はすべてベレジャニにとって経済的に重要なものです。

建築的に重要なものとしては、五角形の要塞の遺跡（1554年に完成）、17世紀に造られた公園、木造の聖ニコラス教会（1691年に完成）がある。^[10]

• シャバリン– 約 5 km (3.1 マイル)
• ナライウ– 約14 km (8.7 マイル)
• コゾヴァ– 約 20 km (12 マイル)
• ピドハイツィ– c. 25 km (16 マイル)
• ロハティン– 約30 km (19 マイル)
• ペレミシュリアヌイ– 40 km (25 マイル)
• ブルシュティン– 約40 km (25 マイル)
• ハルイチ– 約 50 km (31 マイル)
• テルノピリ– 約50 km (31 マイル)
• リヴィウ– 約90 km (56 マイル)
• イバノフランキウスク– c。 60 km (37 マイル)
• ザヴァリヴ– 約35 km (22 mi)
• ズボリウ– 約35 km (22 mi)

• マルキヤン・シャシケヴィチ(1811–1843) — ウクライナの詩人、ここで学んだ
• ミハイロ・フリボヴィツキー(1818–1887) – ウクライナのギリシャ人カトリック司祭および著名人
• ワシリー・イヴァンチュク— 世界クラスのチェス選手がここに住んでいた
• ミコラ・コンラッド—ウクライナのギリシャカトリックの聖人。 2001年にヨハネ・パウロ2世によって列福され、ここで教えられている。
• アレクサンダー・ブルックナー— ポーランドのスラヴ語と文学の学者。この地で生まれた。
• アントニ・ブジェジャンチク— ポーランドのサッカー監督
• ズビグニエフ・ドゥニン＝ワソヴィチ— ポーランドの兵士
• デイヴィッド・メイア・フリッシュ—ラビ、ポセク、ラビの権威者がここに住んでいた
• エドワード・コフラー— 数学者
• サミュエル・ヒルシュ・マルグリース-フィレンツェのラビであり、イタリア唯一のラビ神学校の校長（1899年から）で、この地で生まれた。
• ジョセフ・ソール・ナタンソン— ポーランドのラビ、ポセク、ラビの権威者。この地生まれ
• シモン・レッドリッチ— 歴史家、ここ生まれ
• エドワード・スチャルダ— ポーランドの化学者、エンジニア。この地生まれ
• エドワード・リズ・シミグリ— ポーランド軍総司令官、ここ（ベレジャニ郊外のラプシン村）生まれ
• ショロム・モルデハイ・シュワドロン— ユダヤ人のガオンがここで暮らし、亡くなった
• アブラハム・A・ニューマン(1890—1970) — ラビ、歴史家、ドロップシー大学学長
• Vitalii Shupliak — ウクライナのアーティスト
• ヴィタリー・スカクン— 2022年のロシアのウクライナ侵攻で橋を爆破して自らを犠牲にした兵士。ここ生まれ
• ヴォロディミル・サウチャク（1911年～2007年）—オーストラリア生まれの画家、活動家。
• オレナ・クルチツカ(1877-1967) - ウクライナの画家

• ワイナー、ミリアム、ウクライナ国立公文書館（協力）、モルドバ国立公文書館（協力）（1999）。「第 11 章：町のクリップ：ベレジャニ」。ウクライナとモルドバのユダヤ人のルーツ：過去からのページとアーカイブ目録（PDF）。ニュージャージー州セコーカス：ミリアム・ワイナー・ルート・トゥ・ルーツ財団。p. 403。ISBN 978-0-96-565081-6. OCLC  607423469.
• レッドリッヒ、シモン (2002)。『ブレザニにおけるポーランド人、ユダヤ人、ウクライナ人の共存と別離、1919-1945 』。インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-34074-0. OCLC  928471004.

ウィキメディア・コモンズには、ベレザニーに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 古い写真とポストカードのギャラリー