ピピン・トゥック

ペレグリン・トゥック（西方語: Razanur Tûk）、通称ピピンは、 J.R.R.トールキンのファンタジー小説『指輪物語』に登場する架空の人物である。彼は友人であり従兄弟でもあるメリー・ブランディバックと親密な関係にあり、物語の大部分で二人は一緒にいる。ピピンとメリーは、ホビット庄の若いホビットの二人組として登場し、友人のフロド・バギンズの指輪破壊の旅に巻き込まれる。ピピンは指輪の仲間に加わる。彼とメリーは旅の仲間が解散した際に他の仲間とはぐれ、『二つの塔』の大部分で二人の物語が展開する。向こう見ずで好奇心旺盛なピピンは、ゴンドールの軍隊に兵士として入隊し、モランノンの戦いで戦う。彼は他のホビットたちと共に故郷に戻り、ホビット庄の掃討作戦を主導するのを手伝い、セイン、つまり土地の世襲の指導者となる。

評論家たちは、メリーとピピンの行動が、ローハンの王セオデンとゴンドールの王デネソールという善悪の領主の性格を明らかにするのに役立っていると指摘している。また、彼らの素朴なユーモアは、王や英雄アラゴルンをめぐるより高尚なロマンスを引き立てる役割を果たしている。

ピピンは、トゥックランドのスリー・ファーシング・ストーン^{[ a ]}近くのウィットウェルで農業を営む、貴族で独立心旺盛なホビット庄の領主パラディン・トゥック2世と、その妻エグランティン・バンクスの唯一の息子で後継者である。彼にはパール・トゥック、ピンパーネル・トゥック、パーヴィンカ・トゥックという3人の姉がいる。親友のメリアドック（メリー）・ブランディバックは従兄弟で、もう一人の親友はフロド・バギンズである。^{[ 2 ] [ T2 ] [ T3 ]}

ピピンは、ホビット庄を出発した4人のホビットの中で最年少で、まだ成人していない唯一の人物です。^{[ b ]}リベンデルで、エルロンドはしぶしぶメリーとピピンを指輪の仲間の最後の2人として選びます。^{[ 2 ] [ T4 ]}

霧ふり山脈をモリアのトンネルを通って 横断している途中、ピピンは深い穴に石を落とすことにする。すると、はるか下から何かが目覚めたようで、ハンマーで叩いて合図を送る。ガンダルフはピピンを「トゥックの愚か者」と呼ぶ。一行はオーク、トロル、バルログなどの危険な敵に追われる。^{[ T 5 ] [ T 6 ]}一行はロスロリアンで回復する。ピピンはエルフの女王ガラドリエルからブローチをもらう。^{[ T 7 ]}

一行はアンドゥイン川を下ってパース・ガレンにたどり着き、そこでメリーとピピンはオークに捕らえられる。^{[ T 8 ]}捕らえられている間、メリーは追跡しているアラゴルン、レゴラス、ギムリへの合図として、わざとエルフのブローチを落とす。 ^{[ T 9 ]}捕らえた者たちの小競り合いの最中、ピピンとメリーは脱出し、エントのリーダーである巨人ツリービアードに出会う。彼らは魔法使いサルマンに対してエントたちを奮い立たせ、彼の要塞アイゼンガルドが破壊されるのを目撃する。ツリービアードの「エントドリンク」によって、メリーとピピンは史上最も背の高いホビットになる。^{[ 2 ] [ T 1 ] [ T 10 ]}

ローハン人の中に潜入していたサルマンのスパイ、グリマ・ワームタンは、一行の仲間たちにサルマンのパランティーア（見通しの石）を投げつける。 ^{[ T 11 ]}ピピンは許可を求めずに、眠っている魔法使いガンダルフから石を奪い、覗き込むと、サウロン本人が見える。ピピンをサウロンの軍勢から守るため、ガンダルフは彼を仲間たちから引き離し、ゴンドールの首都ミナス・ティリスに連れて行く。 ^{[ 2 ] [ T 12 ]}サウロンは誤って、そして悲惨なことに、ピピンが指輪を持つホビットであり、サルマンの囚人であると勘違いする。^{[ 3 ]}

ミナス・ティリスで、ピピンは市の執政官デネソールのもとに連れて行かれ、オークからメリーとピピンを守ろうとして命を落としたデネソールの息子ボロミアへの敬意から、彼に仕えることを志願する。ガンダルフによれば、この行為はデネソールの心を動かし、彼はホビットの申し出を受け入れ、彼を城塞の衛兵の一人にする。ベレゴンドはピピンが新しい任務を始めるのを手伝うよう命じられる。 ^{[ T 2 ]}デネソールが絶望し、息子ファラミアと自分自身を墓場の通りラス・ディネンで生きたまま焼き殺そうとしたとき、ピピンはガンダルフとベレゴンドを呼び寄せる。これによりファラミアの命は救われるが、ガンダルフはペレンノール野の戦いの重要な局面から離れることになる^{。 [ 2 ] [ T 13 ]}

ピピンは、アラゴルン率いる西軍に加わった唯一のホビットで、モルドールの黒門を攻撃し、サウロンが滅びの山へ向かう指輪の旅から注意をそらす陽動を行った。その結果起こった戦闘で、ピピンはトロルを倒すが、そのトロルが彼の上に倒れてくる。ギムリはトロルの下にピピンの足があることに気づき、彼を引きずり出して命を救った。^{[ 2 ] [ T14 ]}

故郷に戻った彼は、メリーと共にホビット庄のホビットたちを奮い立たせ、ホビット庄の掃討作戦でサルマンの軍勢を壊滅させ、故郷でフロドよりも大きな名声を得た。^{[ 2 ] [ T15 ]}彼はロングクリーヴのダイアモンドと結婚し、息子ファラミアをもうける。後にトゥック家の一員となり、一族の長、そしてホビット庄のサーンとなる。メリーと同様、ゴンドールのアラゴルン王と共に英雄として埋葬される。^{[ T16 ]}

批評家のジェーン・チャンスは、ピピンと彼の友人であるもう一人のホビット、メリーの役割について論じ、彼女が「善と悪のゲルマン領主セオデンとデネソール」と呼ぶ二人の対比を明らかにしている。彼女は、二人の指導者はホビットの忠誠を得るが、その方法は非常に異なると書いている。ゴンドールの執政デネソールは、ピピンが小柄であるという理由で彼を軽視し、形式的な誓約で縛り付けるのに対し、ローハンの王セオデンはメリーを愛情深く扱い、ホビットはそれに応えている。^{[ 5 ]}

トールキン研究者のトム・シッピーは、トールキンが2人のホビットとその低俗で素朴なユーモアを、セオデン、デネソール、アラゴルンといったより英雄的で王らしい人物で目指していたはるかに高尚なロマンスの引き立て役として用いていると指摘している。シッピーによれば、この馴染みのない古風な文体は、そうでなければ読者を完全に失っていたかもしれないという。^{[ 6 ]}また、ピピンとメリーは、読者に様々な非人間的なキャラクターを紹介する案内役も果たしており、エントが古い木の切り株のように見えることや、「節くれだった老人の姿にそっくり」であることを読者に知らせているとも指摘している。^{[ 7 ]}シッピーによれば、一見取るに足らない2人のホビットには、もう一つの役割もある。それは、モルドールの軍勢がミナス・ティリスに迫る中、ピピンがゴンドールの兵士ベレゴンドを慰めるように、強い男でさえ勝利の可能性を疑い始めた時に勇気を持ち続けることである。^{[ 8 ] [ 9 ]}

トールキン研究者のポール・コッハーによれば、4つ目の目的は、トールキン自身が魔法使いガンダルフの言葉で述べている。「若いホビットたちはファングオルンに連れてこられ、彼らの到来は、山で雪崩を引き起こす小さな石が落ちるようなものだった。」^{[ 12 ]}コッハーは、トールキンがメリーとピピンの役割を、ゴラムの目的やガンダルフの「転生」を説明するのと同じ言葉で説明していることに注目している。コッハーの言葉を借りれば、「摂理の指」^{[ 12 ]}が垣間見える。「皆、同じ偉大な劇作家によって彼らのために書かれた役割を演じているのだ。」^{[ 12 ]}エイミー・アメンド＝ラデューゲにとって、ピピンの「単純な楽観主義」はベレゴンドに響く。その気分の変化は、数日後、ピピンがファラミアを生きたまま焼き殺そうとしているデネソールの意図をベレゴンドに伝えたとき、ベレゴンドが迅速に行動を起こすのに十分だった。ピピンがガンダルフを呼び寄せる決断を下したことで、ファラミアの救出は完了した。^{[ 9 ]}

グレゴリー・バシャムとエリック・ブロンソンの『ホビットと哲学』では、冒険の始まりは遊び好きで子供っぽいピピンが、パランティーアでサウロンを見た経験によって、根本的に、そして彼らの見解ではトールキン作品としては異例なほど急速に変化したと指摘している。その前は「思慮がなく未熟」だったピピンが、「恐ろしい遭遇」によって「倫理観が急速に変貌」したのである。^{[ 13 ]}

フレミング・ラトレッジは、ある出来事を聖餐式で記念される最後の晩餐になぞらえている。ミナス・モルグル軍が街を襲撃し、待ち望まれていた嵐が来る直前、ピピンはミナス・ティリスで友人ベレゴンドと陽光の下で朝食をとる。ラトレッジは、これが「素晴らしい雰囲気を作り出している。最後の晩餐で弟子たちといるイエスを思い浮かべる人もいるかもしれない」と述べている。^{[ 14 ]}実際、すぐに戦えない者は皆街を去り、寒くなり、ナズグルが不気味に太陽を横切って飛んでいく。ラトレッジは聖書との類似点を指摘している。^{[ 14 ]}

ラルフ・バクシ監督の1978年のアニメ版『ロード・オブ・ザ・リング』では、ピピンの声はドミニク・ガードが担当した。^{[ 4 ]} 1980年のランキン/バス・アニメイテッド・エンターテインメント制作のテレビ映画『王の帰還』では、このキャラクターの声はソニー・メレンデスが担当した。^{[ 15 ]} 1981年のBBCラジオドラマ『ロード・オブ・ザ・リング』では、ピピン役はジョン・マクアンドリューが演じた。^{[ 16 ]} 1991年のソ連テレビドラマ『Khraniteli』では、もみあげ、眼鏡、帽子を身に着けたヴァディム・ニキティンがピピンを演じた。^{[ 17 ] [ 18 ]} 1993年のフィンランドのミニシリーズ『Hobitit』では、ヤリ・ペフコネンがペレグリン・トゥックを演じた。^{[ 19 ]}ピーター・ジャクソン監督の映画『ロード・オブ・ザ・リング』三部作では、ピピン役はビリー・ボイドが演じた。^{[ 11 ]}この映画シリーズのキャスティングは「完璧」と評されている。^{[ 10 ]}