Loading article…
突破とは、攻撃部隊が相手の防御線を突破または突破し、その隙間を迅速に利用することである。[ 1 ]
通常、これを実現するために、前線の比較的狭い範囲に大きな力が投入される。突破口が開かれるまで、戦線は長い間持ちこたえていたかもしれないが、突破は防御側への圧力が強まり、彼らが「限界に達した」ときに突然起こる。
最初の防御部隊が崩壊すると、隣接する部隊もその影響で悪影響を受けます(パニックの拡大、防御角度の増加、補給線への脅威など)。既にプレッシャーを受けていたため、隣接する部隊も「崩壊」し、ドミノ倒しのように防御システムが崩壊します。こうして防御部隊は突破口で消滅し、攻撃側は突破口に迅速に部隊を移動させ、突破口の幅(突破口の端にいる敵部隊を攻撃して突破口を広げる)、奥行き(敵地深くの戦略目標に向かって進軍する)、あるいはその両方を組み合わせて突破口を有利に活用することができます。
OEDは、「break through」が軍事的な意味で使われたのは1915年の塹壕戦の時代からで、オブザーバー紙が見出しでこのフレーズを使用したと記録している。[ 2 ] オンライン語源辞典は、「breakthrough」の比喩的な使用(「突然の解決または進歩」を意味する)を1930年代に遡るとしている。 [ 3 ]ジョセフ・スターリンが1929年11月に発表した「大突破」に関する激励文でロシア語の同義語(ロシア語: перелом 、ローマ字表記: perelom )を普及させた直後であり、[ 4 ] 軍事用語が満載で、ソ連の第1次五カ年計画中の工業化を奨励していた。[ 5 ]
最高のパフォーマンスを見せてください。 Перелом этот сел и продолжает идти под знаком резнаком рельного наступления социализма на капиталистические элементы города и деревни。 [今年は社会主義建設のあらゆる面で大きな進歩の年となった。この躍進は、町や田舎の資本主義分子に対する社会主義による断固とした攻撃の兆候の下で起こり、そして起こり続けている。]
perlom
)[sic]という見出しの下、スターリンは1929年11月3日にプラウダ紙で五カ年計画のレビューを行った。これはロシア革命記念日に様々な戦線での勝利を祝う機会であった。激しい工業化推進の正当化は、典型的な軍事用語で表現されていた[...]。