Loading article…
シャンゼリゼ通り(英国: / ˌ ʃ ɒ̃ z eɪ ˈ l iː z eɪ , ɛ - /、米国: / ʃ ɒ̃ z ˌ eɪ l i ˈ z eɪ / ;フランス語: [ av(ə)ny de ʃɑ̃z‿elize ]ⓘ ; 「エリュシオンの野」、通常はシャンゼリゼのパリ第8区に通りです。この通りは長さ1.9キロメートル（1.2マイル）70メートル（230フィート）で、東のコンコルド広場西のシャルル・ド・ゴール広場（ツール・ド・フランスのゴール、毎年恒例のバスティーユ・デーの軍事パレードの開催地で。
その名前は、ギリシャ神話で死んだ英雄たちが眠る場所であるエリュシオンの野を意味するフランス語に由来する。ここは「世界で最も美しい大通り」と評されている。[ 1 ]
シャンゼリゼ通りは、パリ北西部の8区を1.91 km (1.19マイル)にわたって走っており、東にはルクソールのオベリスクがあるコンコルド広場[ 2 ]から、西には凱旋門があるシャルル・ド・ゴール広場（旧エトワール広場）まで続いています。シャンゼリゼ通りは、歴史軸の一部を形成しています。
シャンゼリゼ通りの下部、コンコルド広場からロン・ポワンまでの区間は、グラン・パレ、プティ・パレ、マリニー劇場、そして数々のレストラン、庭園、モニュメントが点在するシャンゼリゼ庭園を貫いています。フランス共和国大統領の公邸であるエリゼ宮殿は、フォーブール・サントノーレ通りに面しており、公園に隣接していますが、シャンゼリゼ通り自体には面していません。シャンゼリゼ通りは、ナポレオン・ボナパルトの勝利を記念して建てられた凱旋門で終わります。
ルイ14世の治世まで、現在のシャンゼリゼ通りがある土地は、大部分が畑や菜園でした。シャンゼリゼ通りとその庭園は、もともと1667年にアンドレ・ル・ノートルによって、1564年に建てられたテュイルリー宮殿の庭園であるテュイルリー庭園の拡張として設計されました。ル・ノートルは1664年にルイ14世のためにテュイルリー宮殿を自身の様式で再建しました。ル・ノートルは宮殿と現在のロン・ポワンの間に、両側に2列のニレの木と、フランス式庭園の左右対称の様式の花壇が並ぶ広い遊歩道を計画しました。[ 3 ]この新しい大通りは「グラン・クール」または「グラン・プロムナード」と呼ばれていました。シャンゼリゼという名前になったのは1709年のことです。[ 4 ]
1710年、この大通りはロン・ポワンを越えて現在のシャルル・ド・ゴール広場まで延長された。1765年、ポンパドゥール夫人の弟で国王建築総監であったマリニー侯爵アベル・フランソワ・ポワソンによって、庭園はル・ノートル様式で改修された。マリニー侯爵は1774年、この大通りを現在のポルト・マイヨまで再び延長した。
フランス革命後、1745年にニコラとギヨーム・クストゥーによって制作された2体の騎馬像が、マルリーの旧王宮から移設され、大通りと公園の入り口に設置された。ナポレオンの失脚とフランス王政復古後、百日天下のロシア、イギリス、プロイセンの占領軍が公園に野営し、木々を薪として使用したため、木々を植え替えなければならなかった。[ 5 ]
ロン・ポワンからエトワールまでの大通りは、帝政時代に建設されました。大通りの主要なモニュメントである凱旋門は、アウステルリッツの戦いでの勝利後、ナポレオンによって建設が命じられましたが、1815年に彼が失脚した時点では完成していませんでした。凱旋門は1833年から1836年にかけてルイ・フィリップ王によって完成されるまで未完成のままでした。シャンゼリゼ通り自体は1828年に市の所有となり、歩道、噴水、そして後にガス灯が設置されました。
1834年、ルイ・フィリップ1世の治世下、建築家マリアーノ・ルイス・デ・チャベスはコンコルド広場とシャンゼリゼ庭園の再設計を依頼されました。彼は整形式庭園と花壇をほぼそのまま残しつつ、庭園を一種の屋外遊園地へと変貌させました。そこには、カフェ・デ・ザンバサドゥールやアルカザール・デテといった夏の庭園カフェ、ルドワイヤンとレストラン・ド・ロルロージュという2つのレストラン、ラカズ劇場、1839年に建てられた歴史画が展示されたパノラマ、そして大衆演劇、ミュージカル、サーカス公演のための大きなホールであるシルク・デテ（1841年）などが設けられました。彼はまた、公園の周囲にいくつかの装飾噴水を設置し、そのうち3つは現在も残っています。
1846年、後のフランス皇帝ナポレオン3世となるルイ・ナポレオン・ボナパルト王子は、サウスポートのロード・ストリート近くの宿舎に短期間滞在した。この通りはシャンゼリゼ通りの着想源になったと言われている。[ 6 ] 1854年から1870年にかけて、ナポレオン3世はフランスの首都の再建を指揮した。中世の市街中心部は取り壊され、広い並木道、屋根付きの歩道、アーケードに置き換えられた。
1855年、ナポレオン3世は、パリで初めて開催される大規模な国際博覧会、万国博覧会の会場として、この大通りの起点にある公園を選定しました。公園には、現在グラン・パレがある場所に、3万平方メートルもの広さを誇る巨大な展示ホール、産業宮殿が建てられました。万博後の1858年、皇帝のセーヌ県知事であったジョルジュ・ウジェーヌ・オスマンは、庭園をフランス式庭園から、木立、花壇、曲がりくねった小道のあるサウスポートという小さな町をモデルにした、絵のように美しいイギリス式庭園へと改修しました。状態の悪かったニレの木々は、栗の木々に植え替えられました。
19世紀後半になると、シャンゼリゼ通りは流行の通りとなり、両側の木々は十分に成長して長方形の木立（キャビネット・ド・ヴェルデュール）を形成した。フォーブール・サントノーレ沿いに建てられた貴族の邸宅の庭園は、整形式庭園に隣接していた。通りの近くにある最も壮麗な私邸はエリゼ宮殿で、貴族の私邸であったが、第三共和政時代にはフランス大統領の公邸となった。
この公園は1900年の万国博覧会の際にも再び博覧会場として利用され、グラン・パレとプティ・パレが建設されました。また、1858年にはナポレオン3世の主任建築家ガブリエル・ダヴィウによって設計された新しいパノラマ劇場も建設されました。近代的なマリニー劇場は、パリ・オペラ座の建築家シャルル・ガルニエによって1883年に建設されました。[ 7 ]
この通りは、その歴史を通じて軍事パレードの会場となってきた。最も有名なのは、1871年のドイツ軍の勝利パレードと、1940年7月14日のフランス陥落を祝ったパレードである。また、最も盛大だったのは、1919年の第一次世界大戦における連合国の勝利を祝うパレード、そして、それぞれ1944年8月25日のフランス第2機甲師団と1944年8月29日のアメリカ第28歩兵師団による、都市解放後の自由フランス軍とアメリカ軍のパレードである。
1860年、商人たちはシャンゼリゼ通り沿いの商業振興を目的とした団体、シャンゼリゼ振興防衛組合（Syndicat d'Initiative et de Défense des Champs-Élysées）を結成しました。1980年に同団体はシャンゼリゼ委員会（Comité des Champs-Élysées）に、2008年には再びシャンゼリゼ委員会（Comité Champs-Élysées）に名称を変更しました。同委員会はパリで最も歴史のある常設委員会です。委員会は常に、シャンゼリゼ通りの独特な雰囲気を高めるための公共事業の推進、営業時間延長のための当局への働きかけ、そして特別なイベントの企画に尽力してきました。現在、委員会は他の専門団体と連携し、床面積が1000平方メートルを超える新規店舗のシャンゼリゼ通りへの出店について、パリ市当局と協議を行うこともあります。
近年、グローバルチェーン店の進出により、シャンゼリゼ通りの様相は著しく変化しており、こうした変化を食い止めるための最初の試みとして、パリ市（この傾向を「陳腐化」と呼んでいる）は、2007年にスウェーデンの衣料品チェーンH&Mがシャンゼリゼ通りに店舗を開設することを禁止することを決定した。[ 8 ]しかし、2年後にはシャンゼリゼ通り88番地に大型のH&M店舗がオープンした。[ 9 ] 2008年には、アメリカの衣料品チェーンであるアバクロンビー＆フィッチが店舗を開設する許可を得た。[ 10 ]
シャンゼリゼ通りには、中規模のショッピングモールがいくつかあり、例えば、エリゼ26（26）、MAC CosmeticsやLancelなどの店舗が入るギャラリー・ラファイエット（60） 、ギャラリー・デュ・クラリッジ（74）、ティソ、ポール＆シャーク、スターバックスなどの店舗が入るギャラリー・デ・アルカド（76-78）、ハーゲンダッツなどの店舗が入るギャラリー・デ・シャン（84）などがあります。
ファッションストアのリストには、 Maje (35)、Foot Locker (36)、Lululemon (38)、Salomon (42)、Calvin Klein (44)、Levi's (44)、Lacoste (50)、JM Weston (55)、Chanel (60)、Max Mara (66)、Canada Goose (71-73)、Zara (74-92)、Longchamp (77)、Nike (79)、Adidas (88)、Sandro (91)、The Kooples (93)、Louis Vuitton (101)、Hugo Boss (115)、Massimo Dutti (116)、Petit Bateau (116)、JD Sports (118)、Moncler (119)、Yves Saint Laurent (123)、Dior (127) が含まれます。
香水店のリストには、ランコム（52）、ゲラン（68）、セフォラ（70）、イヴ・ロシェ（102）などが含まれる。
宝飾品店のリストには、ティファニー（62）、ロレックス（71）、IWCシャフハウゼン（73）、オメガ（93）、スウォッチ（104）、タグ・ホイヤー（104）、ブルガリ（136）、パンドラ（142）、スワロフスキー（146）、モンブラン（152） 、カルティエ（154）などが含まれる。
バラエティストアのリストには、ミニソ（104）が含まれています。
電子機器販売店のリストには、アップル（114店舗）が含まれる。
毎年7月14日のバスティーユの日には、ヨーロッパ最大の軍事パレードがシャンゼリゼ通りを行進し、共和国大統領が閲兵する。[ 12 ]
毎年、待降節、クリスマス、公現祭の期間中、「シャンゼリゼ委員会」は、祝祭シーズンに向けてシャンゼリゼ通りのイルミネーション設置に協力しています。これは通常、11月下旬から1月上旬にかけて行われます。
1975年から2023年まで、ツール・ド・フランスの最終ステージはシャンゼリゼ通りで終了している。[ 13 ]その後の表彰式も同通りで行われる。
1995年、アルジェリアの過激派によるテロ攻撃がフランスで発生し、そのうちの1つはシャンゼリゼ通りの凱旋門で発生し、17人が負傷した。[ 14 ]
シャンゼリゼ通りでは、大晦日などの人気イベントや、フランスが1998年と2018年にFIFAワールドカップで優勝した際などに、大規模な集会が開かれることがある。また、シャンゼリゼ通りは、大規模な政治的抗議集会の場となることもある。
2017年4月20日、シャンゼリゼ通りで過激派により警察官1人が射殺され、他の警察官2人が負傷した。彼らは全員、駐車中の警察車両の中に座っていたところ、襲撃者が車両の前に車を停めた。襲撃者は（観光客を含む）民間人を撃とうとしたが[ 15 ]、その場で他の警察官に射殺された[ 16 ] 。この銃撃事件は、2017年のフランス大統領選挙の第1回投票の2日前に発生した。
2017年6月19日、テロ容疑者がシャンゼリゼ通りで弾薬を積んだ車を警察車両に突っ込ませた。その後、犯人は射殺された。 [ 17 ]
2019年3月16日、シャンゼリゼ通りでの黄色いベスト運動の抗議活動が暴力に発展した。市内に集まった1万人の抗議者のうち、約1,500人が通り沿いの約80軒の商店、レストラン、銀行、新聞スタンドを略奪したり放火したりした。 [ 18 ] [ 19 ]
パリのメトロ1号線はシャンゼリゼ通りの地下を走っています。沿線にはいくつかの駅があり、西から東へ順に、凱旋門の西端にあるシャルル・ド・ゴール・エトワール駅、オテル・ジョルジュ・サンクのそばにあるジョルジュ・サンク駅、シャンゼリゼ通りのロンド・ポワンにあるフランクリン・D・ルーズベルト駅、クレマンソー広場にあるシャンゼリゼ・クレマンソー駅、そしてコンコルド広場のある通りの南端にあるコンコルド駅です。
シャンゼリゼ通りは、8車線を1時間に推定3,000台の車両が通過することによる大気汚染の問題が深刻化している。同通りは、パリを囲む環状道路であるペリフェリックよりも汚染がひどく、二酸化窒素濃度は世界保健機関が定めた推奨限度の2倍にも達している。[ 20 ] [ 21 ] 2016年以降、市内の汚染を減らすため、同通りは毎月第1日曜日に自動車の通行が禁止されている。[ 22 ] [ 20 ] 2019年のガーディアン紙の記事では、同通りには「ますます多くの観光客が訪れ、有名企業が出店を競い合っているが、フランス人にとっては老朽化しているように見える」と述べている。[ 20 ]また、同通りは主に観光名所となっており、パリ市民はほとんど訪れない。建築家のフィリップ・シャンバレッタによると、2019年にシャンゼリゼ通りを毎日訪れた10万人の歩行者のうち、72%が観光客で、さらに22%がそこで働いていたという。[ 20 ]
2021年初頭、パリ市長アンヌ・イダルゴは、市がシャンゼリゼ通りを「特別な庭園」に変え、自動車の通行スペースを半分に減らし、歩行者スペースを増やし、空気の質を改善するために「木のトンネル」を作ると発表した。[ 23 ]凱旋門、コンコルド広場、チュイルリー庭園の間に広がる200エーカー以上の緑地を歩道でつなぐ。[ 21 ]市は、2018年から大通りの再設計を訴えてきたシャンゼリゼ委員会が策定した計画を採用する予定で、再設計に何を含めるべきかについてパブリックコンサルテーションを実施した。この計画は、大通りをより「環境に優しく、魅力的で、包括的なもの」にすることを目的としており、推定2億5000万ユーロの費用がかかる。コンコルド広場の再設計も含まれる。作業はパリで開催された2024年夏季オリンピック後まで本格的に開始されず、2030年までにプロジェクトを完了することが目標とされている。[ 23 ]