アメリカの結婚式

アメリカの結婚式
劇場公開ポスター
監督	ジェシー・ディラン
著者	アダム・ヘルツ
に基づく	アダム・ハーツのキャラクター
制作：	クリス・ ムーア ウォーレン・ザイド クレイグ・ペリー アダム・ハーツ クリス ・ベンダー
主演	ジェイソン・ビッグス アリソン・ハニガン ジャニュアリー・ ジョーンズ トーマス イアン ・ニコラス ショーン・ウィリアム ・スコット エディ・ケイ トーマス フレッド・ウィラード ユージン ・レヴィ
撮影	ロイド・アハーン
編集者	スチュアート・パペ
音楽：	クリストフ・ベック
制作 会社	ライブプラネット ザイド/ペリープロダクション
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	2003年8月1日[1] ( 2003-08-01 )
実行時間	96分[2]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	5500万ドル[3]
興行収入	2億3,270万ドル[4]

『アメリカン・ウェディング』（一部の国では『アメリカン・パイ3 ウェディング』または『アメリカン・パイ: ウェディング』として知られる）は、アダム・ハーツが脚本を書き、ジェシー・ディランが監督した2003年のアメリカのセックス・コメディ映画である。 『アメリカン・パイ』（1999年）と『アメリカン・パイ2』 （2001年）の続編であり、『アメリカン・パイ』シリーズの3作目である。

映画のメインプロットは、ジム・レヴェンスタイン (ジェイソン・ビッグス) とミシェル・フラハティ (アリソン・ハニガン) の結婚式に焦点を当てており、サブプロットはスティーブ・スティフラー (ショーン・ウィリアム・スコット) と、独身最後のパーティーを企画しようとしたり、ジムに結婚式のためのダンスを教えたり、ミシェルの妹ケイデンス (ジャニュアリー・ジョーンズ)のハートを勝ち取るためにフィンチ (エディ・ケイ・トーマス) と競い合ったりする彼のとんでもない行動に焦点を当てています。これは、フランチャイズのコンセプトを考案したハーツが脚本を書いたシリーズ最後の映画であり、クリス・クライン(オズ)、クリス・オーウェン(シャーマン)、ミーナ・スヴァーリ (ヘザー)、タラ・リード(ヴィッキー)、シャノン・エリザベス(ナディア)、ナターシャ・リオン(ジェシカ) が登場しないシリーズ唯一の劇場版映画でもあります。

2003年8月1日に公開された『アメリカン・ウェディング』は、アメリカン・パイの劇場版シリーズの中では興行収入が最も低い作品であるが、それでも興行収入は成功しており、5,500万ドルの製作費で全世界で2億3,270万ドルの興行収入を上げている。前2作と同様に、『アメリカン・ウェディング』も批評家から賛否両論の評価を受けており、ユーモアに関しては賛否両論だったが、キャストの演技、特にスコットの演技は称賛された。^[5]

このフランチャイズはその後、 『バンド・キャンプ』 （2005年）の公開から始まり、 『アメリカン・パイ・プレゼンツ』という総称でDVDに直接収録されるスタンドアロンのスピンオフシリーズへと拡大された。『ウェディング』の直接の続編である『アメリカン・リユニオン』は2012年に公開された。

ミシガン州イーストグレートフォールズのレストランで、ジム・レヴェンシュタインは恋人のミシェルにプロポーズするつもりだとほのめかすが、父親から指輪を家に忘れてきたと電話がかかってくる。ミシェルはジムのほのめかしを誤解し、父親が指輪を持ってやって来て、2人が公然と露見したときに、テーブルの下で彼に フェラチオをする。気まずい雰囲気にもかかわらず、ミシェルはジムのプロポーズを受け入れる。

ジムとミシェルは、知り合いで粗野で下品なスティーブン・スティフラーを結婚式の計画から外すが、スティフラーは通りがかったときに祝賀パーティーに気づき、花嫁介添人とセックスするチャンスだと考えて参加を主張する。ジムは、ジムにダンスを教え、ミシェルを驚かせることと引き換えにスティフラーを参加させることに同意する。スティフラー、ジム、友人のポール・フィンチ、ケビン・マイヤーズは、ミシェルの夢のウェディングドレスを確保するためにシカゴへ行き、ゲイバーでデザイナーを追跡する。スティフラーの同性愛者に対する不安は常連客を苛立たせるが、ベアと呼ばれる大柄なゲイの男性とのダンス対決で彼らを説得する。楽しませられたベアは、ジムの独身パーティーにストリッパーを用意することを申し出、ドレスデザイナーはミシェルのドレスを作ることに同意する。

ミシェルの妹ケイデンスは、処女を奪ってくれなかったボーイフレンドと別れた後、結婚式のためにミシガンに戻る。ケイデンスの心を掴もうと、スティフラーはフィンチのように上品で知的に振る舞い、フィンチはスティフラーのように振る舞い、ケイデンスは二人に好意を抱く。一方、ジムは結婚に疑問を抱き始め、今まで一人の女性としか付き合ったことがないことを心配する。父親のぎこちない励ましもジムを納得させることはできない。スティフラー、フィンチ、ケビンはジムの両親の家に押し入り、独身最後のパーティーとベアのストリッパーでジムを驚かせようとするが、ジムはミシェルの両親を夕食に連れてくるとは知らない。少年たちはミシェルの両親にパーティーのことを隠していたが、母親がクローゼットの中で裸にされ縛られたケビンを見つける。少年たちは、ジムをケビンを救出した英雄として描いて印象づけるための手の込んだ計画だと両親を説得する。

ミシガン州グランドトラバース郡では、ジムの剃った陰毛がキッチンの換気扇に吸い込まれてウェディングケーキが台所で台無しになったり、ジムの祖母がミシェルがユダヤ人でないことを嫌がったり、スティフラーが誤って結婚指輪を犬に食べさせたりするといったハプニングがあったにもかかわらず、結婚式の準備が進められていた。ケイデンスはスティフラーのことが好きだと認めるが、自分の前では違うふりをしているのではないかと疑問に思う。ケイデンスがスティフラーと寝ることに同意した後、スティフラーはキッチンからシャンパンを1本盗み、うっかり冷蔵室の電源を切ってしまい、室内の花を枯らしてしまう。ジムとミシェルはスティフラーに出て行くよう要求し、ケイデンスはスティフラーの本当の性格と意図を知った。

罪悪感を感じたスティフラーは、花屋に新しい花の飾りを用意するよう説得するため夜通し働き、高校のフットボール チームの選手たちとベアの協力を得る。新しい飾りを見たミシェルとジムはスティフラーを許し、ケイデンスはスティフラーが本当に友人たちを大切に思っていることを知り和解し、結婚式の前に物置で彼とセックスすることに同意する。スティフラーはジムに遅れるが、ジムは彼とフィンチ、ケビンに長年の援助と支援に感謝する。ケイデンスも遅れていることに気づかず、スティフラーは暗い物置に入り、誰かとセックスをする。それはジムの祖母であることが判明する。その祖母は、嫌な性格のため案内係によってそこに連れ込まれたのである。ジムの祖母はその後、前より感じが良くなり、ジムの父とミシェルを喜ばせる。誓いの言葉で自分の気持ちを伝えるのに苦労したミシェルは、ジムの父に助けを求める。父は、愛とは単なる感情ではなく、お互いのために行う行動であると説明する。彼女は嬉しそうに感謝し、彼をお父さんと呼びます。

ミシェルとジムは結婚し、初めて一緒にダンスを踊り、お互いに完璧な相性である共通のぎこちなさや変態性を内心認める。スティフラーはケイデンスと踊り、拒絶されたフィンチはスティフラーの母親が到着するまで一人で座っている。以前の情事の後、お互いのことはもう忘れたと同意しながらも、^二人とも彼女の部屋に戻る。

屋外での結婚式のシーンはサンフランシスコ近郊のリッツカールトン・ハーフムーンベイで撮影された。 ^[6]

この映画のサウンドトラックには、ヴァン・モリソン、ブルー・オクトーバー、ワーキング・タイトル、フー・ファイターズ、フィーダー、アヴリル・ラヴィーン、アメリカン・ハイファイ、サム41、オール・アメリカン・リジェクツ、ジョセフ・アーサー、ニュー・ファウンド・グローリー、ホット・アクション・コップなどの曲が含まれている。エヴァークリアー、 バッドリー・ドロウンズ、リバティーンズの曲もこの映画で使用されている。使用されている曲の大半はシングル曲であることに注意。また、この映画は予告編とオープニングの両方で「レイド」（マット・ネイサンソンがバンドのジェイムスをカバー）という曲が使われている初めての映画である。また、フィンチがスティフラーの母親とセックスするシーンで 「ミセス・ロビンソン」という曲が流れないのは、このシリーズの中でこの映画だけであることも特筆すべき点である。

映画の最後、ジムとミシェルが披露宴のダンスフロアに繰り出すときに流れる曲「イントゥ・ザ・ミスティック」は、最初はヴァン・モリソンの録音だが、途中でライセンス上の理由からウォールフラワーズのカバーバージョンに変わる。 ^[要出典] バンドのリードシンガー、ジェイコブ・ディランは、この映画の監督ジェシー・ディランの兄弟である。

この映画のサウンドトラックはビルボード200チャートで最高23位に達した。^[7]

ゲイバーでのスティフラーのダンス中に流れる曲：

• 「ビート・イット」 -マイケル・ジャクソン（数秒のみ）
• 「マニアック」 -マイケル・センベロ
• 「天国は地上にある場所」 -ベリンダ・カーライル
• 「スウィート・ドリームス（アー・メイド・オブ・ディス）」 -ユーリズミックス
• 「ヴィーナス」 -バナナラマ
• 「ザ・リフレックス」 -デュラン・デュラン

独身最後のパーティーで流れる曲：

• 「サマータイムガールズ」 -バハメン
• 「Freakin You」 -ジャングル・ブラザーズ

『アメリカン・ウェディング』は2003年8月1日にアメリカで公開された。

『アメリカン・ウェディング』は2004年1月2日にDVDとVHSで初公開された。 ^[8] DVDで1585万ドルの収益を上げ、2004年のDVDレンタルで第7位となった。^[9]

『アメリカン・ウェディング』は興行収入33,369,440ドルで初登場1位となった。^[10]翌週末には53.7%下落し、『SWAT』と『フリーキー・フライデー』の新作に次ぐ3位となった。^[11]約3.5ヵ月後の2003年11月20日に公開されたこの映画は、製作費5500万ドルの作品で、国内興行収入104,565,114ドル、海外興行収入126,884,089ドル、全世界興行収入231,449,203ドルを記録した。^[4]興行収入は大成功を収めたが、シリーズの中で最も興行収入が低く、 2012年の 『アメリカン・ウェディング』より約300万ドル少ない。

『アメリカン・ウェディング』は批評家から賛否両論の評価を受けた。批評集積サイトのロッテン・トマトは、156件のレビューに基づいてこの映画に53%の評価を与え、平均評価は10点満点中5.8点である。同サイトの批評家総意は、「アメリカン・パイ」シリーズの最初の2作よりも下品でさらにグロテスクな『アメリカン・ウェディング』は、シリーズのファンを喜ばせるはずだ」である。 ^[5] Metacritic では、この映画は34人の批評家に基づいて100点満点中43点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[12] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。^[13]

バラエティ誌のロバート・ケーラーは、ジョン・ウォーターズの作品と比較し、シリーズとしては「力強い締めくくり」と評した。^[14] ロジャー・エバートは3/4つ星の評価を付け、この映画は「どんなジャンルも救いようがないという仮説の証明だ」と書いた。^[15]ニューヨーク・タイムズ紙 のエルビス・ミッチェルは、この映画は「味気ないものになろうと必死で、ほとんど古風だ」と書いた。 [ ^16] サンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールは2/5つ星の評価を付け、無理やりでジョークを探すのに必死だと述べた。^[17]

勝利

• 2004年 - MTVムービーアワード最優秀ダンスシーケンス賞(ショーン・ウィリアム・スコット)
• 2004年 -ティーン・チョイス・アワードチョイス・ムービー・ヴィラン賞（ショーン・ウィリアム・スコット）およびチョイス・ムービー・ユア・ペアレンツ・ディドント・ユー・ラブ・トゥエニシング・ムービー賞

ノミネート

• 2004 -ティーン・チョイス・アワード コメディ部門チョイス映画賞、コメディ部門チョイス映画男優賞(ショーン・ウィリアム・スコット)、コメディ部門チョイス映画女優賞(アリソン・ハニガン)、チョイス映画ブラッシュ賞 (ショーン・ウィリアム・スコット) 、チョイス映画ヒッシー・フィット賞(ジェイソン・ビッグス)、チョイス映画リップロック賞 (ジェイソン・ビッグス&アリソン・ハニガン)

2008年10月、ユニバーサル・ピクチャーズはアメリカン・パイの劇場公開第4作の製作を承認した。^[18]この映画は2010年4月にプリプロダクションに入った。 ^[19]ウェディングには出演しなかったものの、主演のクリス・クライン、ミーナ・スヴァーリ、タラ・リード、シャノン・エリザベス、ナターシャ・リオンは第4作に復帰する契約を交わした。^{[20] [21]}

この映画は『American Reunion 』と題され、2012年4月6日に公開された。クライン、スヴァーリ、リードはいずれも主役を演じ、リオンヌとエリザベスはカメオ出演した。

Wikiquote にAmerican Weddingに関する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbのアメリカン・ウェディング
• TCM 映画データベースの「アメリカン・ウェディング」
• AllMovieのアメリカンウェディング
• Box Office Mojoのアメリカン・ウェディング
• ロッテントマトのアメリカン・ウェディング
• Metacriticのアメリカンウェディング