アレッサンドロ・ファルネーゼ（枢機卿）

猊下 アレッサンドロ・ファルネーゼ
サン・ピエトロ大聖堂の司祭
ティツィアーノの肖像画、 1545-1546年頃
教会	ローマカトリック
オフィスで	1543–1589
前任者	フランチェスコ・コルナロ
後継	ジョヴァンニ・エヴァンジェリスタ・パロッタ
その他の投稿	枢機卿団長（1580–89）、 オスティアの枢機卿司教 （1580–89）、 サン・ロレンツォ・イン・ダマソの枢機卿司祭（1564–89）
以前の投稿	ポルト・エ・サンタ・ルフィーナ枢機卿司教（1578–80） 、 モンレアーレ大司教（1568–73） 、フラスカーティ枢機卿司教（1565–78） 、サビーナ枢機卿司教（1564–65）、 エルサレム総主教 （1539–  1550年頃）
注文
枢機卿を創設	1534年12月18日、 教皇パウロ3世
ランク	枢機卿司教
個人情報
生まれる	1520年10月7日 ヴァレンターノ城、ヴァレンターノ
死亡	1589年3月2日(1589-03-02)（68歳） ローマ、教皇領
埋葬された	イル・ジェズー、ローマ
国籍	トスカーナ
住居	アヴィニョン、ローマ
両親	ピエルルイジ ファルネーゼ ジローラマ オルシーニ
子供たち	クレリア・ファルネーゼ
職業	教皇の甥 外交官 管理者
教育	ボローニャ（法律）

アレッサンドロ・ファルネーゼ（1520年10月5日^[1] - 1589年3月2日）は、イタリアの枢機卿、外交官、偉大な芸術収集家、パトロンであり、パウルス3世（アレッサンドロ・ファルネーゼという名前も持っていた）の孫であり、 1547年に暗殺されたパルマ公ピエール・ルイージ・ファルネーゼの息子である。彼を甥のアレッサンドロ・ファルネーゼと混同しないように注意する必要がある。アレッサンドロ・ファルネーゼはスペイン領ネーデルラントの総督であり、皇帝カール5世の孫、パウルス3世の曾孫である。

ファルネーゼは、1520年10月7日、トスカーナ州ヴァレンターノ（現在のヴィテルボ県）の家族の城で、アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿（教皇パウロ3世）の息子ピエルルイジ・ファルネーゼと、第7代ピティリアーノ伯爵ルドヴィーコ・オルシーニとジュリア・コンティの娘ジロラマ・オルシーニの子として生まれた。2人は1519年8月6日にローマで結婚した。若きアレッサンドロは、従兄弟のグイド・アスカニオ・スフォルツァ・ディ・サンタ・フィオーラとともにボローニャで学んだ。^{[2]彼は、15世紀に}ペトルス・デ・アンカラーノがトゥッシャで法学を専攻する学生のために設立したアンカラーノ学院の会員であった。^[3]

1534年12月18日、14歳にして、2か月前に教皇に選出されていた祖父パウルス3世により、サンタンジェロ・イン・ペスケリアの枢機卿助祭に任命された^{[4] 。1535年8月11日、オスティエンセ街道沿いの}トレ・フォンターネ修道院の修道院長に任命され、1544年までその職を務めた^{[5] 。1535年、}サン・エティエンヌ・ド・カーンの修道院長にも任命された^[6]。

若きファルネーゼ枢機卿は、他の多くの役職や聖職に就き、神聖ローマ教会の副長官（1535年8月13日 - 1589年3月2日）となった。^[7]また、ティヴォリの総督（1535年 - 1550年）、^[8] サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂の大司祭（1537年 - 1543年）、^[9]サン・ピエトロ大聖堂の大司祭（1543年 - 1589年）にもなった。^[10] 1539年8月27日、18歳のアレッサンドロ・ファルネーゼはエルサレムの名目上のラテン総主教に任命されたが、1550年2月28日に新しい総主教が任命されたためその職を退いた。この役職は非常に高給で、職務は名ばかりで、必ずしも司教の機能を伴うものではなかった。^[11]

1538年、彼は教皇パウロ3世の主任秘書に任命され、モンシニョール・マルチェロ・チェルヴィーノの助けを借りて、1549年まで教皇の業務のほとんどを管理しました。^[要出典]

1541年、ファルネーゼ枢機卿はローマ教皇庁における神聖ローマ帝国の護衛官およびスペインの護衛官に任命された。^{[12]これらの役職により、彼は}ローマ教皇庁における帝国およびスペインのあらゆる業務の最も著名な促進者となった。彼の意見は常に求められ、教皇の甥であったため、彼の意見はしばしば採用された。同時に、彼はアヴィニョン教皇特使に任命された（1541年 - 1565年）。これには国王の同意が必要であった。^[13]

1564年から1565年まで、彼はサビーナの司教であり、（確証はないが）ファルネーゼが最終的に司教に叙階されたのは1564年であったと推測されている。 1566年4月15日にジュリオ・デッラ・ローヴェレ枢機卿の主任叙階者であったとき、彼は確かに司教であった。 ^[14] 1565年から1578年まで、彼はトゥスクルム（フラスカティ）の司教であった。彼は1578年7月9日から1580年12月5日までポルトの司教であった。その後、1580年12月5日から1589年3月2日に亡くなるまで、オスティアとヴェッレトリの枢機卿司教および枢機卿団の首席司教であった。 ^[15]

彼の祖父である教皇パウロ3世は、直ちにアレッサンドロ・ファルネーゼをパルマ教区の管理者に任命し（1534年11月1日）、空位期間中に司教の収入を徴収できるようにした。アレッサンドロは1535年8月13日に辞任し、パウロ3世のもう一人の孫でアレッサンドロよりわずか2歳年上のグイド・アスカニオ・スフォルツァ・ディ・サンタ・フィオーラ枢機卿が新しい管理者に任命された（1560年に辞任するまでパルマ教区の収入を享受した）。^[要出典]

ファルネーゼは1535年7月30日からスペインのハエンの行政長官に任命され、1537年7月6日に別の行政長官であるアレッサンドロ・チェザリーニ枢機卿が任命されるまでその職を務めた。 ^[16]彼は1535年から1551年までアヴィニョン大司教区の行政長官を務めた^{[17]またポルトガルの}ヴィゼウ教区（1547–1552）の行政長官も務めた^{[18] 。}

1536年5月9日、皇帝カール5世はファルネーゼ枢機卿をシチリア島モンレアーレの新しい大司教に任命し、その任命は1536年5月15日に教皇パウルス3世によって確認された。 ^[19]しかし、モンレアーレは幸せな場所ではなかった。モンレアーレ大聖堂の修道士と教区の聖職者の間で、次から次へと争いが起きていたからである。1549年7月26日、教皇は介入せざるを得なくなり、手紙の中で枢機卿を「永久管理者」の称号で呼んだ。未成年で不在の大司教の代わりに、ギリシャのクリストポリスの名目上の司教であるジョヴァンニ・アントニオ・ファッサリ師が代理司教に任命された。1546年にポンペオ・ザンベカリが後を継いだ。1557年にはモンシニョール・サン・ジョルジェ・サン・ジョルジェが後を継いだ。ジョヴァンニ・ピエトロ・フォルティグエッラ、リビアのキレネ司教。^[20]枢機卿はイエズス会がモンレアーレに大学を設立することを許可し、イエズス会の司祭が教区で働くことを許可した。1568年、ファルネーゼ枢機卿は教区を訪れ、シノドスを開いた。^[21]彼には司書で有名な古物研究家で教皇の伝記作家のオノフリオ・パンヴィニオが同行していたが、不幸にも1568年3月16日(?)にパレルモで亡くなった。^[22]枢機卿は1573年に司教職を辞任するまで、教区からの収入を享受し続けた。

1537年6月17日、ファルネーゼはロペス・デ・アラルコン司教の辞任に伴いナポリ王国のビトント教区の管理者に任命された。1538年1月8日の新司教の任命に伴いその管理は終了した。^{[23] 1538年11月15日、ヒエロニムス・デ・グランデロニブス司教の辞任に伴い}マッサ・マリッティマ教区の管理者となった。彼はまだ18歳であったため教会法上は司教となる資格はなかったが、1547年4月に後任が任命されるまで司教の収入を徴収することはできたし、実際に徴収した。^{[24] 1540年7月16日、ファルネーゼはプロヴァンスの}カヴァイヨン教区の管理者に任命されたが、1年後の1541年7月20日に辞任した。^[25] 1549年、祖父の教皇パウロ3世が死去した。

彼は1553年4月28日からトゥール大司教区の管理者を務め、1554年6月25日に教皇ユリウス3世がシモン・ド・マイリー大司教宛て勅書の発行を命じるまで務めた。^[26]トゥールの場合、指名権はフランス王アンリ2世に属し、その娘ディアーヌは1552年にファルネーゼの末弟オラツィオと結婚していた。^[27] 1554年6月25日、トゥールの統治が終了した同日に、ファルネーゼはヴィヴィエ司教区の管理者に任命され、その職は1554年11月12日に教皇がアンリ王による新司教の指名を承認するまで続いた。^{[28]彼は同様にフランス王から}カオール司教区の管理者に指名され、1554年11月12日に教皇ユリウス3世によって承認された。 1557年5月7日、教皇パウロ4世により新司教が承認され、彼の任期は終了した。^{[29]その間に2回の}コンクラーベがあり、おそらくカオールの統治期間が長かったためと思われる。1555年、ファルネーゼ枢機卿はスポレート教区の管理者に任命され、1562年12月16日に新司教が任命されるまでその職を務めた。^[30]アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿は1556年11月22日からベネヴェント大司教区の管理者も務め、1558年1月14日にパウロ4世により新大司教が承認された。 ^[31]これらの任命はすべて、ローマから遠く離れた主のぶどう園で奉仕する機会ではなく、金銭的富を得る機会とみなされるべきである。さまざまな統治は、公認の代理人によって行われた。

1564年、アレッサンドロ・ファルネーゼは兄のラヌッチョの後を継いでファルファ修道院の修道院長となり、1589年に亡くなるまでその職を務めた。^[32] 1567年にモンテ・カッシーノ修道会のベネディクト会修道士を修道院に迎え入れたのも彼である。^[33]また、修道院の給水設備を建設、または再建した。^[要出典]

ファルネーゼは教皇特使にもなり、絶えず争っていた神聖ローマ皇帝カール5世とフランス国王フランソワ1世の間の和平を取り仕切った。1539年11月24日の枢機卿会議で、彼は2人の敵対する君主の間の和平を取り仕切るために、後任の使徒特使として派遣された。彼は11月29日にローマを出発し、12月31日にパリに入った。彼は1540年1月14日にルーアンに到着し、2月14日に国王と会見した。その後、皇帝と会うために2月17日にフランドルへ出発し、3か月滞在した後、5月14日にパリに戻った。彼は17日にサンジェルマンアンレーでフランソワ国王と会見した。彼は1540年6月5日にローマに戻った。^[34]

ファルネーゼ枢機卿は、 1543年11月21日の枢機卿会議で、同じ目的で再びレガトゥス・ア・ラターレに任命された。彼は1543年12月29日にフォンテーヌブローに到着し、1544年1月6日まで留まり、その後皇帝に会うためにブリュッセルへ出発した。彼は1月14日に到着し、2月4日までにフランスに戻った。彼は1544年3月1日にローマに戻った。^[35]

1546年、彼はシュマルカルデン同盟に対抗するためにカール5世を助けるために教皇が派遣した軍隊に同行した。^[要出典]

1548年、アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿は、著名な詩人で散文作家のアンニバレ・カロを個人秘書として雇った。 ^[36]カロはそれ以前にアレッサンドロ枢機卿の父ピエルルイジ・ファルネーゼに仕えており、1547年9月10日に彼が殺害された後はオッターヴィオ・ファルネーゼ公爵に、^[37]その後は自身の弟であるラヌッチョ・ファルネーゼ枢機卿に仕えた。^[38]

1551年、アレッサンドロ枢機卿は教皇ユリウス3世から、弟でパルマ公とピアチェンツァ公のオッターヴィオを説得して、教会の領地であるそれらの領土を明け渡すよう命じられるよう派遣された。ファルネーゼ家は15年以上もかけて公国を発展させており、アレッサンドロ枢機卿の父はゴンザーガ家や皇帝カールと公国をめぐる争いで暗殺されていた。ファルネーゼ家はフランス王室に保護されており、フランス王室はパルマを北イタリアへの入り口とみなし、ミラノ公国とロンバルディア平原の領有を皇帝に挑んでいた。ユリウス3世は爆発物をもてあそんでいた。^[要出典]オッターヴィオは拒否し、アレッサンドロは彼を支持した。ファルネーゼ家は教皇との関係が完全に断絶し、アレッサンドロは直ちにローマで歓迎されなくなった。教皇ユリウス1世はモンレアーレの司教区を没収し、ファルネーゼ宮殿の動産をすべて没収した。その価値は3万スクードにも上ると伝えられている。オッターヴィオ公爵の公領も没収された。^[39]彼は4月に撤退し、まず妹のヴィットーリア（ウルビーノ公爵夫人）に会いに行き、次にフィレンツェ、最後にアヴィニョンへと向かった。^[要出典]

教皇とフランスの間に和平が成立した後、オラツィオ・ファルネーゼはカストロ公国を回復し（1552年）、ファルネーゼ家のフランスとのつながりを守るため、オラツィオはアンリ2世の私生児であるディアーヌ・ド・フランスと結婚した。残念ながら、ファルネーゼ枢機卿の弟オラツィオは1553年7月18日に戦闘で戦死し、後継者はいなかった。公爵位は弟オッタヴィオ・ファルネーゼに渡った。^[要出典]

ファルネーゼはフランスにいたが、1554年6月6日にアンリ2世から、パルマにいるデステ枢機卿の不在中にローマに行き、フランスの情勢を担当するよう任命された。これは、地位を奪われることを快く思わなかったデュ・ベレー枢機卿の反対を押し切ってのことだった。デステ枢機卿は、同盟の代償としてパウロ3世から公国を獲得したフランス王に代わってパルマを統治していた。11月、アンリはローマ教皇庁に新しい大使を任命し、ファルネーゼ枢機卿はフランスに帰国できるようになった。彼はアヴィニョンに居を構えた。^[40]

ファルネーゼ枢機卿は、ユリウス3世の死後、1555年4月5日から4月9日まで行われた最初のコンクラーベ^[41]には参加しなかった。彼は教皇特使としてアヴィニョンに滞在し、教皇の不愉快な注目を避けていた。しかし、教皇ユリウスの死去の知らせを受けて、ローマに向かった。彼は、枢機卿団と個々の枢機卿に宛てた、レジナルド・ポール枢機卿宛てのフランス国王アンリ2世からの手紙を運んでいた。しかし、彼が到着したのは4月中旬を過ぎてからだった。同じくフランスから旅していたルイ・ド・ギーズ＝ロレーヌ枢機卿は、21日に到着した。実際、ローマにはフランス人枢機卿が2人しかおらず、それによって帝政派が大きな優位に立った。これはフランス人にとっては厄介なことだった。というのも、アンリ国王はジョルジュ・ダルマニャック枢機卿、アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿、ジャン・デュ・ベレー枢機卿らの交渉により、教皇ユリウス3世から、遠方からローマに向かわなければならない枢機卿（フランス人）が到着できるよう、コンクラーベ開始の15日前に猶予を与える勅書を引き出されていたからである。この勅書はローマに既にいた枢機卿らによって完全に無視され、ノヴェンディアル枢機卿会議のみが遵守された。^[42]

アンリ2世からの以前の指示に従い、フランス派はデステ枢機卿、次にトゥルノン枢機卿（コンクラーベには出席していなかった）、そしてデュベレー​​枢機卿を支持していた。皇帝は、1550年のコンクラーベと同様に、イングランドの教皇特使であるレジナルド・ポール枢機卿を支持していた。しかし、ポール枢機卿はフランス人（ファルネーゼが携行していた手紙を知らなかった）と、ポール枢機卿団の学長でローマ異端審問所の主任審問官であるジャン・ピエトロ・カラファ枢機卿（ポール枢機卿（および他の多くの枢機卿）をプロテスタントの異端者とみなしていた）から強く反対された。デステは選挙で選ばれる資格はなかった（イギリスの代理人ジョン・メイソン卿は「マリー、彼を推す資格があると聞いているが、彼は金持ちだ」と書いている）。しかし、最初の投票で彼が得た6票は相当の動揺を引き起こし、「デステを止めろ」運動の始まりとなった。カラファとトレントのマドルッツィに率いられた賢明な枢機卿たちは、すべての意見を考慮に入れると、選挙で選ばれる枢機卿はほとんどいないことに気付き、その中で最も優れていたのがマルチェロ・チェルヴィーニ枢機卿だった。^[43]彼は改革者であり、厳格で、腐敗がなく、縁故主義に反対していた。残念ながら、チェルヴィーニは皇帝に嫌われていた。しかし、トレント公会議の再開を望んでいた真の改革者たちは、カラファとマドルッツィと協力して3分の2の多数派を獲得した。その中には、ファルネーゼの弟ラヌッチョ・ファルネーゼと従弟グイド・アスカニオ・スフォルツァがいた。ファルネーゼが4月中旬にようやくアヴィニョンから到着したとき、祖父の秘書であるマルチェロ・チェルヴィーニ枢機卿がペテロの座に就いているのを見て喜んだことは間違いない。残念なことに、18日の朝、教皇マルケルス2世は発熱の症状を示し、4月30日から5月1日の間の夜に亡くなった。^[44]しかし、マルケルスが亡くなる前に、ファルネーゼ枢機卿はアンリ2世に直接手紙を書き、フランスの枢機卿たちを直ちにローマに派遣するよう促した。^[45]第二回コンクラーベが必要だった。

1555年の第2回コンクラーベは5月15日に開かれ、枢機卿は4月と同じだったが、遅れて到着した8人が加わった。最有力候補は異端審問官のカラファ枢機卿と思われたが、皇帝大使は彼に、皇帝カール5世は彼を教皇にしたくないと面と向かって告げた。^[46]皇帝派はカルピ、モローネ、ポレの各枢機卿を支持していた。ポレはフランスの支持も得ているようだったが、カラファ、カルピ、アルバレス（いずれも職業異端審問官）に率いられた有力なグループが、ポレとモローネの正統性を公然と疑問視していた。フランス大使ジャン・ダヴァンソンは、アンリ国王に、彼のお気に入りの候補者であるデステ枢機卿が帝国派から激しく反対されており、「事実上の拒否権」（つまり、投票者の 3 分の 1 以上が候補者に投票しないこと）により、デステ枢機卿は勝てないと伝えた。皇帝は、デステ枢機卿が教皇職に就くために買収を試みるかもしれないという懸念さえ表明した。ダヴァンソンはまた、デュ・ベレー枢機卿が個人的な野心から陣営を離れ、カラファ枢機卿を支持するというニュースを伝えなければならなかった。投票では、帝国派の候補者であるカルピ枢機卿が前進しているように見えたが、フランス派とユリウス 3 世が創設した枢機卿（コンクラーベでは 15 人がいた）が結託して、彼を候補から外した。フランス派の誰も成功しないことが明らかになると、ファルネーゼ枢機卿とデステ枢機卿はカラファ枢機卿への支持を表明することに決めた。帝国派は、カラファ教皇がナポリを皇帝の手から奪い取ろうとする行動に非常に恐れをなしたため、コーナー枢機卿とリッチ枢機卿をアレッサンドロ・ファルネーゼのもとに派遣し、カラファ教皇を見捨てて自らに票を投じるよう懇願させた。しかしファルネーゼは、皇帝やフランス国王の支持なしに成功できると考えるほど愚かではなかった。そして、そのどちらも持っていなかった。彼は申し出に応じなかった。カラファ支持者は最終的に選挙に必要な3分の2を超えたが、秘密枢機卿会議場で会合を開いていた帝国派は礼拝堂に来て選挙手続きを行うことを拒否した。ファルネーゼは、甘言と脅迫の両方を使って帝国主義者を屈服させ、他の枢機卿たちをパオリーナ礼拝堂に集めることに成功した。^[47] 5月23日の午後、キリストの昇天祭で、78歳のナポリのジャン・ピエトロ・カラファ枢機卿が満場一致で教皇に選出された。^[48]彼はパウロ4世という名前を選んだ。

彼はテアティーナ修道会の創立者の一人であり、教会の改革を推進した。しかし、人文主義者ではなく、トマス・アクィナスの教義を好んだ。また、プロテスタントとそれを支持するものすべてに激しく反対した。枢機卿団の中にさえ異端者をいたるところに見出し、異端審問官として汚れた者には良心の呵責も慈悲も示さなかった。ユダヤ人、特に改宗者に対する伝統的な偏見をすべて示し、1555年7月14日に勅書「Cum nimis absurdum」を発布して、ローマのユダヤ人ゲットーを作った。^[49]彼はフェルディナンド1世の神聖ローマ皇帝選出を認めず、カール5世の引退も認めなかった。彼は1559年8月18日に死去するまで、いやむしろ甥のカルロ・カラファ枢機卿が死去するまで統治した。パウルス4世が甥のカラファ枢機卿、パリアーノ公ジョヴァンニ・カラファ、モンテベッロ侯アントニオ・カラファの悪行について完全に知ったのは、死のわずか3か月前のことだった。フィレンツェ大使のボンジャーノ・ジャンフィリアッツィがパウルス4世に謁見し、甥の腐敗について啓蒙しようとしたが、カラファ枢機卿は扉をバタンと閉めた。明らかに、教皇庁にはファルネーゼ枢機卿の助言を受け入れる余地はなかった。パウルス4世の反帝国政策のため、ファルネーゼ家の財産は相当な危険にさらされていた。^[要出典]

1556年、ファルネーゼ枢機卿はジャコモ・バロッツィ・ダ・ヴィニョーラに、カプラローラの半分完成していた要塞を田舎の別荘に改築するよう依頼した。 ^[50]実際の建設は1559年に始まり、1573年に完成した。半分完成していた1561年、アレッサンドロ枢機卿はタッデオ・ツッカリとその工房に、下の階の部屋の装飾を依頼した。孤独の間は、オヌフリオ・パンヴィニオの設計に基づいて、1563年から1565年にかけて同じ芸術家によって装飾された。^[51]

その間、ファルネーゼ枢機卿はパルマに隠居し（1557年）、弟のオッターヴィオ公爵のもとに滞在した。^[52]その時、カラファ枢機卿が和平の打診をしてきた。カラファ枢機卿は、カラファ家の一人をオッターヴィオとマルガレーテ・ディ・パルマの息子である若いアレッサンドロ公爵と結婚させることさえ望んでいた。この同盟は実現しなかった。しかし、アレッサンドロ枢機卿のローマにおける影響力は相当なものであった。彼は帝国（1541年9月14日）、シチリア、アラゴン（1565年12月13日）、^[53]ポルトガル、ポーランド、ジェノヴァ共和国、ラグーザの護国卿に任命された。^[54]

カラファが選出され、現実の敵や想像上の敵との交渉が始まった。まずアスカニオ・デッラ・コルニャが疑われた。彼は教皇騎兵隊の将軍であり、実際に皇帝に忠誠を誓っていると疑われていた。パウロ4世は彼を、弟のデッラ・コルニャ枢機卿とともにサンタンジェロ城に送った（1556年7月27日）。二人は教皇ユリウス3世の甥だった。デッラ・コルニャ枢機卿はユリウス3世の任命時にスポレート教区の管理者だったが、パウロ4世はすぐにアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿を後任に据えた。枢機卿がサンタンジェロ城に送られた罪状は、スペイン国王フェリペ2世との連絡を試みたことであった。しかし、ロンバルディアとトスカーナでのスペインの勝利の圧力により、彼らは釈放せざるを得なかった。^[要出典]

次は、ドイツに通じ、慎重さの持ち主で実績のあるモローネ枢機卿の番だった。彼は、カール5世とその弟フェルディナンドの強い要請により、アウクスブルク帝国議会の教皇特使に選ばれた。[ 55 ]彼^{は1555年2月13日に教皇特使}の十字架を授与され、教皇ユリウス3世が亡くなった3月23日にアウクスブルクにいた。そのため、4月のコンクラーベには間に合わずローマに到着した。1か月後の第2回コンクラーベでは、ポールもモローネも皇帝候補だったが、カラファ枢機卿（自身も候補だった）は、両者が異端者ではないかと強く疑った。^[要出典]

1557 年 5 月 31 日、突然、モローネは教皇の甥で国務長官の直々に逮捕された。^[56]モローネの元信奉者ピエトロ・カルネセッキは次のように書いている。「モローネがなぜ投獄されたのかは誰も知らない。枢機卿たちがこれをもたらしたと多くの人が言っている。次回の教皇選挙でモローネが最も多くの票を獲得するだろうから、枢機卿たちがモローネを邪魔にならないようにするためだ。教皇は枢機卿全員をローマに召集し、枢機卿団としてモローネを裁くつもりだ。」^[57]即座に抗議の声が上がった。枢機卿たちは説明を求める会議を開くことを望んだ。パウロ 4 世は率先して会議を開き、枢機卿たちに、これは政治ではなく神の名誉に関わる問題だと告げて議長を務めた。モローネに対する裁判は異端審問官によって行われる。モローネに対して 21 件の告発が行われた。 1557年6月12日、モローネはサンタンジェロ城で、イノチェンツォ・デル・モンテ枢機卿、ジャン・スアウ枢機卿、シピオーネ・レビバ枢機卿、スポレターノ枢機卿（アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿）、ミケーレ・ギスリエリ枢機卿からなる委員会から尋問を受けた。 ^[58]委員会はモローネを尋問し、長々と反論した後、モローネに有利な報告書を出したが、パウロ4世は納得しなかった。モローネはパウロ4世が死去するまでサンタンジェロ城に留まり、枢機卿団は彼の釈放を命じた。^[59]レビバ枢機卿はフランスに使節として派遣され、アンリ2世との同盟問題について議論した。^[要出典]

ファルネーゼ家は20年間、フランス国王アンリ2世および神聖ローマ帝国皇帝カール5世との友好関係を維持しようと努めてきた。しかし、カラファ枢機卿がパウロ4世の名で1556年7月23日にアンリ2世と条約を結び、ナポリ王国をめぐって皇帝と戦うことを約束したことで、関係維持は困難を極めた。 ^[60] 1557年、この努力は失敗に終わった。1557年10月23日、アンリはアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿を攻撃し、フランス国内で枢機卿がまだ享受していた聖職権のすべてを没収する特許状を発行した。没収対象には、サン・テティエンヌ・ド・カーン、ブルターニュのボーポール、グランセルヴの各修道院、およびヴィヴィエ司教区の管理職も含まれていた。文書の中で、アンリは枢機卿とその兄弟がスペイン国王の側に立っていることに不満を述べた。枢機卿の損失は3万フラン以上に上った。その財産はすべて、ファルネーゼの敵であり、フランス宮廷で青年時代を過ごし、アンリと王室の個人的な友人でもあったイッポリト2世デステ枢機卿に与えられた。^[61]

これらの損失は、教皇ユリウス3世によってもたらされた損失に加えて生じたものである。ユリウス3世の選出は、教皇パウロ3世の秘書マルチェロ・チェルヴィーニの利益のためにファルネーゼ枢機卿によって反対されていた。その1つはティヴォリ総督の地位であり、これもデステ枢機卿に与えられた。もう1つはエルサレム総主教の地位であり、これはコンクラーベ終了からわずか20日後に与えられた。^[要出典]

しかし、ユリウス3世（モンテ）は1555年に亡くなり、マルケルス2世（チェルヴィーニ）も亡くなりました。皇帝カール5世は1556年に退位し、1558年に亡くなり、パウルス4世とアンリ2世はともに1559年に1ヶ月以内に亡くなりました。新しい、より明るい時代が到来したのです。

スペイン国王フェリペ2世は、近づいてきたコンクラーベに向けて、ロドルフォ・ピオ・デ・カルピ枢機卿、ジャコモ・プテオ枢機卿、ジョヴァンニ・アンジェロ・デ・メディチ枢機卿、クレメンテ・ドオレラ枢機卿を候補に挙げた。^[62]一方、フランス国王フランソワ2世は、イッポリト・デステ枢機卿、フランソワ・ド・トゥルノン枢機卿、エルコレ・ゴンザーガ枢機卿の指名を推進していた。^[63]この時点で38歳で最年長の助祭枢機卿であったファルネーゼ枢機卿は、デステと従弟のゴンザーガのどちらも嫌っていたため、カルピ枢機卿の選出のために全力を尽くすことを決意した。^[64]

ファルネーゼは投票のうち4、5票にしか直接影響を与えることができなかったため、別のグループと連携しなければならなかった。つまり、パウロ4世によって創設され、甥のカルロ・カラファ枢機卿が率いる枢機卿団と同盟を組んだのである。^[65]これが最終的にメディチ枢機卿の選出につながり、ファルネーゼは1560年1月6日に新教皇に戴冠した。^[66]新しい甥の枢機卿はカルロ・ボッロメーオとマルクス・シッティヒ・フォン・ホーエネムス・アルテンプスであった。

教皇ピウス4世の治世中、ファルネーゼ枢機卿は幸運に恵まれた。教皇は彼の友人であり、枢機卿団とローマ教皇庁に友人の輪を築いていたため、国際情勢の不快な問題を避けることができた。1564年4月14日、ファルネーゼ枢機卿はダマソの聖ロレンツォ司祭に昇格したが、その地位は1か月も続かなかった。5月12日、彼はサビーナ教区の枢機卿司教団に昇格した。彼は1561年のカラファ家の甥の没落を取り巻く恐怖から距離を置いていた。ピウスは健康ではなく、彼の死が予測されていたため、ファルネーゼと他の人々は計画を立てる時間ができた。教皇ピウス4世（メディチ家）は1565年12月4日に亡くなった。^[要出典]

フランス人、当時のカトリーヌ・ド・メディシスは1555年や1559年の出来事から何も学んでいなかったが、それでもイッポリト・デステ枢機卿への支持を表明した。フェリペ2世はド・オレラ、ギスリエリ、リッチ、モローネ、パチェーチョを支持した。^[67]しかし、スペイン大使ドン・ルイス・レケセンス・デ・スニガが1565年12月21日にローマに到着したとき、彼はギスリエリとモローネを支持するよう指示した。^[68]しかし彼はモローネ枢機卿の正統性に疑念を抱いており、もし自分が教皇になったら、ファルネーゼ枢機卿が父の殺害についてスペインに復讐するのではないかと恐れていた。皇帝マクシミリアン2世は、ローマの代理人ノスティ・カミアーニから、最も支持されている枢機卿は、ド・オレラ、ボンコンパーニ、スアウ、シルレート、シモネッタ、ジャンベルナルディーノ・スコッティ、ミケーレ・ギスリエーリであると知らされた。彼はフィレンツェのコジモ3世に直接手紙を書き、選挙への協力を求めた。^[69]コジモは、教皇選挙に影響を与えることはもうしないが、皇帝の意向に従うことに同意すると返事した。実際、彼は舞台裏で非常に活動的だった。彼は、トスカーナ公に任命し、シエナに対する彼の支配を正当化してくれる教皇を望んでおり、すでにギスリエーリ枢機卿を選んでいた。^[70]皇帝の娘フェラーラ公爵夫人は、エルコレ・ゴンザーガ枢機卿（1563年に死去）の27歳の甥フランチェスコ・ゴンザーガ枢機卿を推薦し、皇帝、サヴォイア公爵、フランス国王フランソワ2世に彼のために働きかけていた。^[71]サヴォイア公爵夫人は、まだ28歳のフェレロ枢機卿を推していた。ピウス4世の甥であるボッロメーオ枢機卿とアルテンプス枢機卿は、スペイン大使のウーゴ・ボンコンパーニ枢機卿を別の候補者として考えており、急いでガレー船を派遣して彼を迎え入れたが、彼は間に合わなかった。そして、自らの選挙運動をしていたアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿もいた。^[72]

1565年12月20日には52人の枢機卿が出席していた。そのうち17人は40歳未満で、そのうち7人は30歳未満だった。教皇パウロ3世の甥であるファルネーゼ枢機卿の派閥には、コレッジョ、ガンバラ、サヴェッリ、パレオッティ、オルシーニの各枢機卿がいた。ファルネーゼは貧者の守護者であり芸術のマエケナスとしてローマの民衆に個人的に愛されていた。^[73]パウロ4世によって創設された枢機卿たちもファルネーゼを支持していた。彼らには、ヴィテッリ（カメルレンゴ）、カピズッキ、レウマン・スアウ、レビバ、ギスリエーリ、ド・オレラが含まれていた。ピウス4世によって創設された枢機卿は9人で、特定の状況下ではさらに4人を引き抜くこともあった。ゴンザーガ派は6人、ユリウス3世によって創設された枢機卿は5人、フィレンツェ派は4人から6人であった。ヴェネツィアには 3 人の枢機卿がいた。フランスの枢機卿 6 人はコンクラーベにまったく出席しなかった。派閥の数が多いと、3 分の 2 の多数派をまとめるのは困難を極める。枢機卿を分ける方法は国籍だけではない。年長者と年少者、熱心な改革派と現状に満足している多数派がいた。^[要出典]

コンクラーベが始まるとすぐに、先代の教皇の甥として、教皇を生む者ではないにしても、リーダーであると自認していたボッロメーオ枢機卿は、最も多くの公約を抱えていたファルネーゼ枢機卿に近づき、モローネ枢機卿が教皇になるべきだと考えていることを示唆した。これは皇帝の意向に沿ったものであり、モローネ枢機卿はトレント公会議の議長の一人だった。ファルネーゼ枢機卿は友好的で、喜んで機嫌を取ろうとする人物に見えたが、ボッロメーオはそれを（誤って）票を提供する合意と受け取った。皇帝の友人には決して投票しない者もいたし、モローネと異端審問とのトラブルや、パウロ4世の勅書で異端審問で逮捕、投獄、有罪判決を受けた者は教皇選挙で投票することはおろか、教皇に選ばれることもできないと述べられていたことを覚えている者もいた。^[74]さらに、モローネを個人的に好まない者もいた。アレッサンドロ・ファルネーゼとイッポリト・デステは、ボローニャ駐在のモローネが下した決定に恨みを抱いていたとされている。^[75]モローネの敵は常に、彼の選出を阻止するために全会衆の3分の1以上の票を集めることができた。投票となったとき、モローネは29票しか獲得できなかった。ファルネーゼは、自分が同じような状況にあることに気付いていたに違いない。彼は28票から30票を集めることはできたが、選出に必要な35票は集められなかった。^[76]

ボッロメーオは率直に、次に2番目の候補者であるシルレート枢機卿に目を向けたが、彼も落選した。^[77]ボッロメーオはファルネーゼのもとを訪れ、現在のコンクラーベではファルネーゼを支持するつもりはないと明言し、ふさわしい教皇を選ぶのに協力してほしいと頼んだ。ファルネーゼは、自分が支持する4人の枢機卿の名前を挙げた。ジャンベルナルディーノ・スコッティ（トラーニ）、ド・オレラ（アラコエリ）、ギスリエリ（アレッサンドリーノ）、リッチ（モンテプルチャーノ）。ボッロメーオはギスリエリ枢機卿の指名に喜んだ。^[78]

私はアレッサンドリアの枢機卿[ギスリエリ]をかなり長い間知っていて、彼の並外れた聖性と熱意のために彼を高く評価していたので、キリスト教国家を賢明かつ適切に統治するのに彼以上にふさわしい教皇はいないと判断しました。したがって、私は全力を尽くして彼の主張を取り上げ、ほとんど遅れることなく、彼は皆の大きな満足のいく教皇に選出されました。叔父の死を悲しんでいる私にとって、彼の後継者が、猊下が私の嘆きに共感して下さるすべての資質を持ち、同等の勇気と魂の強さで宗教の権威を維持し擁護する方法を知っている人物であるという確信ほど大きな慰めはありません。

2時間以内に、ギスリエリを選出するのに十分な票が集まった。それは1566年1月7日のことである。その日の午後、枢機卿たちは集まり、投票を行った。2人の枢機卿は病床から投票した。投票は秘密投票ではなく、声に出して行われた。ギスリエリは満場一致で選出され、ピウス5世と名乗った。ボッロメーオとファルネーゼが教皇となったのである。^[79]

1569年までに枢機卿は聖ペテロの聖地管区の常任使節となり、ヴィテルボに居住していた。これは新しい町の門の碑文に記録されている。^[80]

1569年、アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿はシチリア島へ旅し、モンレアーレ大司教区を視察した。移動手段はエルサレムの聖ヨハネ騎士団が貸与したガレー船4隻であった。モンレアーレでは、枢機卿は教区会議を主催した。1573年12月9日、彼は教区を辞任した。^[81]

1571年10月7日、コリント湾でレパントの海戦が起こった。フェリペ2世の異母兄弟、ドン・ジョアン・ドートリッシュが指揮するキリスト教艦隊はオスマントルコに決定的な敗北を与え、30隻を除くすべての船を破壊した。ファルネーゼ枢機卿はチヴィタヴェッキアの港で、兄の義理の兄弟である英雄を歓迎した。^[82]

選帝侯たちの心の中で決定的な要因となったのは、その直前のレパントの海戦（1571年10月7日）だった。オスマントルコにとって、この海戦は1世紀以上ぶりの海軍の敗北であり、ほぼ全艦隊が壊滅した。しかし、東地中海の支配権は失わず、すでに電光石火の速さで海軍を再建していた。一部の人々の考えでは、必要なのはさまざまな勢力をまとめられる教皇、つまり戦争資金として教会の資金を惜しみなく提供してくれる十字軍の教皇だった。新しい教皇はまた、非正統派に対して信仰を強く厳格に擁護し、トリエント公会議（1545～1547年、1551～1552年、1562～1563年）の法令を施行する人物でなければならなかった。

教皇が直面しなければならない問題は他にもあった。イングランド女王エリザベスはピウス5世によって破門され、スコットランド女王メアリーを所有していた。メアリーの親戚であるギーズ家はフランスの敬虔な超カトリック派の指導者であり、ユグノーとの決戦を熱望していた。カトリーヌ・ド・メディシスはフランスでの内戦を避けようとしており、娘マルゴとプロテスタントのナバラ王アンリとの結婚が災難を回避できるかもしれないと考えていたが、そのためには教皇の特赦が必要だった。彼女はまた、エリザベス女王を誘惑して息子アンリとの結婚を申し入れようとしていたが、それにも教皇の協力が必要だった。彼女の選択は、 1549年同様1572年も嫌われていたフェラーラ枢機卿イッポリト・デステだった。彼の敵は、ボネッリ、ボッロメーオ、ファルネーゼ、メディチ、モローネといった枢機卿にまで増えていた。 ^{[83]しかし、カトリーヌは従兄弟}のトスカーナ大公コジモ1世と連絡を取り合っており、コジモは舞台裏でボンコンパーニ枢機卿を推していた。メディチ枢機卿は、ピウス4世、ボッロメーオ、アルテンプス派の指導者に、メディチ家が興味を持っているのはシルレートとボンコンパーニだけだと伝えることになっていた。実際、フランスとフィレンツェの票があれば、デステ枢機卿は望む候補者を阻止する手段を持っていた（「事実上の拒否権」）。^[84]

しかし、デステは選出されなかった。ピウス5世の枢機卿（約12票か13票）はピウス4世の枢機卿の多くと結託してデステの選出を阻止したが、ファルネーゼ、リッチ、ブラーリ・ダレッツォの枢機卿も同様であった。^[85]ジョヴァンニ・モローネ枢機卿も再び立候補したが、ボネッリ枢機卿（ピウス5世の甥のアレッサンドリノ）は彼を排除するために票を投じる用意があった。^[86]それでも彼の友人たちは、コンクラーベ初日の5月12日に満場一致でデステが選出されるよう努力したが、その試みは失敗した。^[要出典]

ファルネーゼ枢機卿は、これが自分のコンクラーベであると信じ、支持者を獲得するためにあらゆる努力をしていた。しかし、スペインが彼に反対していることは知っていた。コンクラーベ開会の夜、グランヴェル枢機卿がナポリから到着した。彼は、1571年にフェリペ2世からイタリアに派遣され、最終的にレパントでトルコ軍と遭遇することになる艦隊を準備していた。彼はナポリ副王として留任していた。コンクラーベに参加して間もなく、彼はナポリからの幹線道路にいる間に届いた未開封の手紙を差し出した。それはフェリペ2世からの手紙だった。グランヴェルはファルネーゼ枢機卿の前で手紙を開封し、その内容を読んだ。その手紙には、ファルネーゼ枢機卿に「今回は」教皇になろうとしないよう助言するよう命じられていた。ファルネーゼ枢機卿は経験豊富であったが、まだ51歳だったことを忘れてはならない。ファルネーゼのチャンスはコンクラーベ初日に終わった。^[87]

ボンコンパーニは当然の候補者だった。彼はボッロメーオ枢機卿と改革派に受け入れられた。彼はスペインで成功した教皇使節であり、ナポリを含むスペイン派にも受け入れられた。コンクラーベは非常に短いものとなった。5月14日、ウーゴ・ボンコンパーニが教皇に選出され、グレゴリウス13世と名乗った。彼は1572年5月20日、上級助祭枢機卿のイッポリト・デステ枢機卿によって戴冠された。アレッサンドロ・ファルネーゼの敵の一人であったデステ枢機卿は1572年12月2日に亡くなった。^[88]

1585年の春、日本からの使節団がローマに向かっていた。使節団は3月1日に船でリヴォルノに到着し、陸路でトスカーナを進んだ。使節団はフィレンツェでフランチェスコ・デ・メディチ大公に迎えられた。使節団はフランチェスコ・ガンバーラ枢機卿に同行されてローマに向かい、カプラローラでアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の盛大なもてなしを受けた。使節団はガンバーラとファルネーゼに同行され、3月22日にローマに到着した。^[89]

グレゴリウス13世は、1585年4月10日、ペトロの位に13年間在位した後、死去した。存命の枢機卿は62人いたが、1585年4月21日の復活祭の日曜日、コンクラーベの開会式に間に合うようにローマに到着できたのは32人だけだった。ファルネーゼ枢機卿は、まだ64歳だったが、その場にいた最年長の枢機卿だった。彼は、枢機卿団の学長とオスティアの司教枢機卿を兼任していた。^[90]しかし、彼は派閥のリーダーではなかった。グレゴリウス13世の治世中に、友人や支持者を含む39人の枢機卿が死去していた。他に出席していた枢機卿は、祖父のパウロ3世によって創設された1人だけだった。帝国スペイン派は、トスカーナ大公の弟で、後に大公となるフェルディナンド・デ・メディチ枢機卿が率いていた。スペイン側の実質的な指導者はルドヴィーコ・マドルッツォ枢機卿だったが、彼がローマに到着したのは4月23日の夕方だった。フランス派は、ルイ12世の孫でローマ教皇庁のフランス護国卿であったルドヴィーコ・デステが率いていた。^[要出典]

4月23日の最初の投票の後、有力なスペイン人候補も有力なフランス人候補も当選できないことは明らかだった。メディチとデステは会談し、メディチはデステに対して2人の妥協案としてアルバーニ枢機卿とフェリーチェ・ペレッティ・モンタルト枢機卿の候補を提案した。マドルッツォが選んだ候補はシルレート枢機卿だったが、24日にデステがコンクラーベに入った直後の会談で、シルレートはフランス人の投票で排除されていることが明らかになった。マドルッツォはアルバーニを受け入れないと宣言した。デステはファルネーゼ枢機卿と会談し、ファルネーゼがモンタルトを排除し始めるかもしれない動きを阻止しようとした。彼はすでにグレゴリウス13世の枢機卿の一部を自分の派閥に組織しようとしていた。ファルネーゼはすでにモンタルトに実質的な支持はほとんどないと信じており、デステはその誤解を助長した。しかし、すべての得票数を集計すると、モンタルト支持者には 4 票足りないようで、その 4 票はファルネーゼから得なければならなかった。枢機卿たちが投票を開始するために集まったとき、デステは突然介入し、教皇がすでにいるため、つまりモンタルト枢機卿がいるため、投票に進む必要はないと発表した。枢機卿たちはすぐにモンタルトを「崇拝」し始めた。これは教皇を選ぶ正当な方法だった。反対があってはならず、反対者はいなかった。ファルネーゼは黙らされ、協力するよう強要されていた。^[要出典]

1586 年の春、ファルネーゼ枢機卿の 17 歳の甥ラヌッチョは、教会が封建領主となっている領地への忠誠を誓うためにローマにやって来た。彼は鎧を着て武器を携えた姿で教皇シクストゥス 5 世の前に現れるという過ちを犯し、その恐ろしい罪でサンタンジェロ城に投獄された。彼の叔父である枢機卿は教皇に釈放を 2 度嘆願し、ついにラヌッチョを逃がすことができた。スペイン大使オリバレスがサンタンジェロ城の城主を夕食に招待し、その間に枢機卿は警備員を騙してラヌッチョを釈放させた。教皇は策略をくぐり抜けたことに激怒した。^[91]

ファルネーゼ枢機卿が建設または修復した建物には、ローマのジェズー教会、カプラローラのファルネーゼ邸、ブラッチャーノ湖近くのファルネーゼ宮殿、トレ・フォンターネ修道院などがある。^[要出典]

アレッサンドロ・ファルネーゼは、古代以来個人の手によって集められたローマ彫刻の最大規模のコレクションを集めたことで知られている。 ^{[92]現在、そのコレクションの大部分は}ブルボン＝パルマ王に相続された後、ナポリに所蔵されている。 ^[93]芸術家に対する彼の寛大さにより、彼がカプラローラに建てた家や[ ^{95]カンチェ}ラーリア宮殿の住居、そして1565年に兄のラヌッチョ・ファルネーゼ枢機卿が死去した後はファルネーゼ宮殿に、事実上のアカデミー[94] が作られた。^[96]ファルネーゼ宮殿では、彼の監督の下、最高の彫刻家たちが古代の遺品を学術的な配慮をもって完全な彫刻として修復していた。彼はまた、エル・グレコをはじめとする現存する芸術家の偉大なパトロンでもあった。学芸員兼司書で古物図像学者のフルヴィオ・オルシーニの指導の下、ファルネーゼのコレクションは拡大され体系化された。ファルネーゼは古代のコインを収集し、現代のメダルを注文した。ティツィアーノ、ミケランジェロ、ラファエロの絵画や重要な素描のコレクションを所有していた。彼はジュリオ・クローヴィオの傑作、おそらく最後の主要な装飾写本であるファルネーゼの時祷書を注文し、 9年の歳月をかけて1546年に完成した（現在はニューヨークのモルガン図書館が所有）。このコレクションを収蔵するために建てられたスタジオは、エクアンのルネサンス美術館に再建されたものと思われる。^[97]

1550年、ファルネーゼはローマのパラティーノの丘の北側を取得し、北西端にローマ皇帝ティベリウス（在位14-37年）が建てた宮殿の遺跡を埋め立て、夏の別荘と庭園に改造した。ファルネーゼ庭園はヨーロッパで最初の植物園の一つとなった。 ^{[98]これらの庭園から}アカシア・ファルネシアナの名前が付けられ、その花のエッセンスから重要な生化学物質ファルネソールが生まれた。^[要出典]

アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿には、カトリーヌ・ド・メディシスの侍女で腹心であったクロード・ド・ボーヌ・ド・サンブランセ（シャトーブラン夫人）との間に1556年に生まれた娘クレリア・ファルネーゼがいた^[99]。クロード・ド・ボーヌの弟マルタンはピュイ司教（1557年 - 1561年）となり、もう一人の弟ルノーはマンド司教（1571年 - 1581年）を経てブールジュ大司教となった。1570年、クレリアはチヴィタノーヴァ侯爵でローマ市の長官（1565年 - 1585年）のジャンジョルジョ・チェザリーニと結婚した。1572年9月、2人の間にはジュリアーノという息子が生まれた。クレリアの夫は 1585 年に亡くなった。1587 年 8 月 2 日、カプラローラのファルネーゼ宮殿で、彼女は 2 番目の夫であるサッスオーロの領主マルコ ピオ ディ サヴォイアと結婚した。この結婚には子供はいなかった。クレリアは 1613 年に亡くなった。彼女の出生に関するスキャンダルがなかったことから、ファルネーゼ枢機卿は 1555 年から 1556 年頃にはまだ聖職に就いていなかったことがうかがえる。^{[引用が必要]}

アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿は1580年に遺言書を書き、 1585年に補遺を加えたが、これは取り消され、1588年6月22日に書かれた新しい遺言書に置き換えられ、7月と8月に補遺が追加された。^[100]

1588年7月7日、ウルビーノ公の医師ヴィンチェンツォ・レモセッティが、カプラローラのファルネーゼ宮殿での診察に呼び出された。「てんかんの重大な事故のため」 、重度の呼吸器疾患を伴っていた。枢機卿は重病であった。枢機卿は、いつものインチキ治療、焼灼、瀉血を受けた。^[101]枢機卿は、エンリコ・カエターニ枢機卿の弟であるカミッロ・カエターニ師に診てもらい、兄にファルネーゼの容態を報告していた。8月13日、医師はローマに戻らなければならず、枢機卿は落ち着きがなく衰弱し、左腕に痛風を患っていた。1589年2月28日、枢機卿は何らかの発作、おそらくは脳卒中を起こした。ファルネーゼ枢機卿は、1589年3月2日、ローマで脳卒中の影響で静かに亡くなった。享年68歳。彼はジェズ教会の主祭壇の前に埋葬された。^[102] 42人の枢機卿が葬儀に参加した。^[103]その教会の正面玄関の上、内側には有名な碑文がある。

1540年にパウロ3世がイエズス会を設立し、ファルネーゼ枢機卿の寛大な寄付によりイエズス会のためにジェズ教会が建てられたことを記念する。^[104]ジャコモ・ヴィニョーラ^[105]とジャコモ・デッラ・ポルタ^[106] （1568-1575）の作品であるこの教会は、反宗教改革の宗教建築の偉大な記念碑の一つである。^[107]

• Onuphrius Panvinius (1529–1568)、「de vita Pont. Pauli III」、B. Platina、Historia B. Platinae de vitis Pontificum Romanorum (ケルン: Josue Cholin 1600)、385-405。イタリア語の翻訳は次のとおりです。Storia delle vite de' Pontefici di Bartolommo Platina e d' altri autori edizione novissima IV (Venezia: Domenico Ferrarin 1765)、44 ～ 70 ページ。
• バービシュ、バーナード。ド・ダンヴィル・バルビッシュ、セゴレーヌ（1985）。 「フランスと16世紀と17世紀のフランスの伝統」。教皇庁歴史公文書館。23：93-165。JSTOR  23564223。
• シュテファン・バウアー『教皇史の発明：ルネサンスとカトリック改革の間のオノフリオ・パンヴィニオ』（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2020年）。
• ロレンツォ・カルデッラ、Memorie de' Cardinali della Santa Romana Chiesa IV (ローマ: Pagliarini 1793)、136–140 ページ。
• アンニーバル・カロ『騎士団長の手紙』アンニーバル・カロの枢機卿アレッサンドロ・ファルネーゼの記章3 巻 (ミラノ、1807 年)。
• イレネオ・アッフォ、ピエール・ルイジ・ファルネーゼの人生（ミラノ：ジュスティ 1821）。
• フラミニオ マリア アンニバリ、Notizie storiche della casa Farnese 2 部構成 (Montefiascone 1818)。
• カミッロ・トラスモンド・フランジパーニ、アレッサンドロ・ファルネーゼの記憶（ローマ：シニンベルギ、1876年）。
• G.ドライ、Iファルネシ。 『グランデッツァとデカダンツァ・ディ・ウナ・ディナスティア』（ローマ、1954年）。
• G. ラビ・ソラーリ『ファルネーゼの家物語』（ミラノ：モンダドーリ 1964）。
• E. ナサッリ=ロッカ、I ファルネシ(ミラノ: Dall'Oglio 1969)。
• エドアルド・デル・ヴェッキオ、私はファルネーゼ。 (ローマ: Istituto di studi romani editore 1972)。
• クレア・ロバートソン、「イル・グラン・カルディナーレ」。アレッサンドロ・ファルネーゼ、芸術のパトロン。ニューヘブン：エール大学出版局、1992年。
• ヘルゲ・ガムラート、ファルネーゼ: ルネサンスイタリアにおける威風堂々、権力と政治(ローマ: Bretschneider 2007)。
• アーノルド・アレクサンダー・ヴィッテ『芸術的なエルミタージュ：対抗宗教改革のディアエタとしてのパラッツェット・ファルネーゼ』（ローマ：ブレッチュナイダー、2008年）。
• 教皇選挙区会議、1549-1550年。Sede Vacante と 1549--1550 年の選挙区会議 (JP Adams 博士)。
• パトリツィア・ロジーニによるファルネーゼに関する自費出版論文、https://independent.academia.edu/patriziarosini/Papers
• パトリツィア・ロジーニ、ラ・マラッティア・デル・カルディナーレ・アレッサンドロ・ファルネーゼ（2008年）。

• ミランダ、サルバドール。「ファルネーゼ、イウニオーレ、アレッサンドロ（1520-1589）」。神聖ローマ教会の枢機卿。フロリダ国際大学。OCLC  53276621。