アラン・ヴィリアーズ

アラン・ヴィリアーズ
1929年、グレース・ハーワール号に乗船したアラン・ヴィリアーズ
生まれる	アラン・ジョン・ヴィリアーズ1903年9月23日メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア ( 1903-09-23 )
死亡	1982年3月3日(1982-03-03)（享年78歳） オックスフォード、オックスフォードシャー、イギリス
職業	ジャーナリスト、船員、作家
言語	英語
国籍	オーストラリア
市民権	オーストラリア / イギリス
活動年数	1928-1965
主な作品	真夜中の太陽の捕鯨者たち
著名な受賞歴	児童書大賞: 1950 年高齢者向け読書

アラン・ジョン・ヴィリアーズ、DSC（1903年9月23日 - 1982年3月3日）は、作家、冒険家、写真家、船員でした。

オーストラリアのメルボルンで生まれたヴィリアーズは、15歳で初めて海に出航し、総帆船ジョセフ・コンラッド号を含む伝統的な帆船に乗船した。彼は映画『白鯨』や『ビリー・バッド』など、横帆船の指揮を執った。また、イギリスからアメリカへの航海でメイフラワー2号の^{指揮も執った。 [1]}

ヴィリアーズは44冊の本を執筆し、海事研究協会の会長（1960～70年）および会長（1970～74年） 、国立海洋博物館の評議員、カティーサーク保存協会の理事を務めた。第二次世界大戦中は王立海軍予備隊の司令官として英国殊勲十字章を受章した。

アラン・ジョン・ヴィリアーズは、オーストラリアの詩人で労働組合の指導者レオン・ジョセフ・ヴィリアーズの次男でした。若きヴィリアーズは、メルボルン港に出入りする商船を眺めながら港で育ちました。15歳で家を出て、バーク船ロゼーベイに徒弟として加わりました。ロゼーベイはタスマン海で操業し、オーストラリアとニュージーランドの間で貿易を行っていました。

1922年、バーク船ローヒル号の事故で、当時熟練した船員だったヴィリアーズは座礁した。傷の回復を待つ間、彼はタスマニアのホバート・マーキュリー紙に記者として就職した。 ^[要出典]

1923 年後半、偉大な探検家で捕鯨者のカール アントン ラーセンと捕鯨工場船サージェームズ クラーク ロス号が5 頭の捕鯨船を曳いて港にやってくると、ヴィリアーズはすぐに海に戻った。この航海の記録は『凍てつく南の捕鯨』として出版されている。南極探検家ジェームズ クラーク ロスにちなんで名付けられたロス号は、世界最大の捕鯨工場船で、重量は 12,000 トンあった。ロス号は、残された最後のクジラの拠点であるロス海南部に向かっていた。ヴィリアーズは次のように書いている。「捕獲したのは 228 頭で、そのほとんどはブルー クジラで、最大のものは 100 フィートを超えていた。これらから 17,000 バレルの石油が得られた。少なくとも 40,000 バレル、運が良ければ 60,000 バレルは取れると期待していた」

1927 年にヴィリエがヘルツォーギン セシリー号に乗船したことがきっかけで、彼は『Falmouth for Orders』を出版することになる。この本を通じて、彼は後にバーク船パルマ号で彼のパートナーとなるルーベン ド クルー船長と知り合った。

ヴィリアーズは、1929年にオーストラリアからアイルランドまでフルリグのグレース・ハーワー号の乗組員として航海した経験をもとに、『ホーン岬への道』を執筆した。ヴィリアーズは手遅れになる前に偉大な帆船を記録しておきたいと考えており、グレース・ハーワー号は現役で活躍する最後のフルリガー船の1隻だった。少人数の低賃金の乗組員と石炭を必要としないこのような船は蒸気船よりも安く、おそらく20隻ほどの船がこの貿易に携わっていた。ヴィリアーズが初めて埠頭に立ってグレース・ハーワー号を眺めていたとき、埠頭の作業員が「この船で出航するな! 恐ろしい船だ」と警告した^[要出典]。ヴィリアーズの友人ロナルド・ウォーカーは、この航海で行方不明になった。当時40年以上も経っていたこの船は、喫水線に沿ってフジツボや藻が生えていた。航海は138日間続き、 『ホーン岬への道』として映画化された。ヴィリアーズは写真を撮影し、フルリグの現役船でのその時期の記録として役立てた。

ヴィリエは1931年にルーベン・ド・クルーと再会し、4本マストのバーク船パルマ号の共同経営者となった。ド・クルーが船長を務めたパルマ号は、 1932年に同業船間の非公式な「穀物レース」で優勝し、強風で横転したにもかかわらず103日で到着した。1933年には83日で優勝した。ヴィリエは両方の航海で乗客として航海した。^[2]

ヴィリアーズは、株式をデ・クルーに売却した後、1934年にゲオルグ・ステージ号を購入しました。この400トンのフルリグ帆船は、もともと1882年にデンマークのコペンハーゲンのバーマイスター＆ウェイン社によって建造され、ゲオルグ・ステージ・ミンデ財団によって帆船の練習船として使用されていました。この船をスクラップヤードから救い出し、ヴィリアーズは作家で船員のジョセフ・コンラッドにちなんでジョセフ・コンラッドと改名しました。

帆船訓練の先駆者であるヴィリアーズは、アマチュアの乗組員とともに世界一周航海を成し遂げた。彼は海の環境を利用して若い乗組員の人格と規律を養い、同時代のアーヴィングとエクシー・ジョンソンとともに帆船訓練の現代的な概念の形成に貢献した。^[要出典]

ほぼ 2 年後に帰国したヴィリアーズは、ジョセフ コンラッド号をジョージ ハンティントン ハートフォードに売却しました。彼は、自身の冒険を綴った 2 冊の本、「コンラッド号の航海」と「ストーマロング」を出版しました。ジョセフ コンラッド号は、米国コネチカット州ミスティック シーポートで博物館船として維持管理され、運営されています。

1938年、アラン・ヴィリアーズはオマーンからルフィジー・デルタまでの往復航海にアラブのダウ船の乗客として乗り込み、自ら撮影した写真を添えた『シンドバッドの息子たち』という本でアラブの船員の生活様式と航海技術を描写した。

第二次世界大戦の勃発とともに、ヴィリアーズは1940年に王立海軍予備隊の中尉に任命された。彼は24隻のLCI(L)、すなわち歩兵用大型揚陸艇の護送船団に配属された。大西洋を横断して輸送するよう命じられ、損失率は40%と予想されたが、ヴィリアーズは1隻を除いてすべて無事に横断させた。彼はノルマンディー上陸作戦、シチリア島侵攻、極東でのビルマ作戦において、 D-デイにLCI(L)の「飛行隊」を指揮した。戦争の終わりまでに、ヴィリアーズは司令官に昇進し、英国殊勲十字章を授与された。

1940年に2番目の妻ナンシーと結婚したヴィリアーズは、イギリスのオックスフォードに定住し、航海と執筆活動を続けた。 1957年、メイフラワー号2号の大西洋処女航海では船長を務めた。この航海は、オリジナルのメイフラワー号から337年後のことで、先代の67日間を13日上回るものであった。1963年から1967年にかけて、エンデバー号のレプリカを建造する失敗に終わった試みに関わった。^[要出典] 1962年のMGM映画『バウンティ号の叛乱』のアドバイザーを務めた。ヴィリアーズは1950年代から1960年代にかけて ナショナル ジオグラフィック誌の定期寄稿者であった。

ヴィリアーズは、1976 年にドロシー チャンドラー パビリオンで上映された旅行講演映画「Last of the Great Sea Dogs」を制作しました。この映画には、彼の冒険の 16mm カラー フィルモグラフィーが含まれています。このパフォーマンスのデジタル復元マスターには、ヴィリアーズによるナレーション付きのオーディオ トラックが収録されています。

1951年、航海愛好家で後にヴィリアーズの友人となる駐米ポルトガル大使ペドロ・テオトニオ・ペレイラが、ヴィリアーズをタラ漁用の4本マストのスクーナー船「アーガス」に招き、帆を使った最後の商業航海を記録するよう依頼した。ヴィリアーズは『アーガス号の探求：現代の4本マストの漁業用スクーナー船によるグランドバンクスとグリーンランドへの航海』を執筆した。^[3]この本は北米とヨーロッパで好評を博し、後に16の言語に翻訳された。この航海はBBC、ロンドンの主要新聞、ナショナルジオグラフィック誌、ニューヨークタイムズで報道され、ポルトガル政府は1951年3月、文学への顕著な貢献を称え、ヴィリアーズにポルトガル聖ジェームズ剣勲章を授与した。 ^[4]

1978年、ヴィリアーズはフランシス・ドレークがカリフォルニア州マリン郡のポイントレイズのニューアルビオンに上陸したと主張した。^{[5] [説明が必要]}

2010年、海洋研究協会、海軍評論、ブリタニア海軍研究協会が共同で、オックスフォード大学セント・エドマンド・ホールで毎年恒例のアラン・ヴィリアーズ記念講演会を開催した。^[6]

『シヴィライゼーション VI』にはヴィリアーズの次の言葉が引用されている。「人間が作ったもので自然界に匹敵するものはほとんどないが、帆船はそうである。」^[7]

• 凍てつく南部の捕鯨(1925 ボブス・メリル社)
• 風の船（1928 ハースト＆ブラケット社）
• ファルマス・フォー・オーダーズ（1929 ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー）
• ケープホーン経由（1930年ヘンリー・ホルト社）；ロナルド・グレゴリー・ウォーカーと著者が撮影した写真で説明されている
• 今日の海賊(1931 ヘンリー ホルト & カンパニー)
• 消えた艦隊（1931年 チャールズ・スクリブナー・サンズ社、ISBN  0-684-14112-4）
• 船の中の海（1932年 G. ラウトレッジ・アンド・サンズ社）
• 「パルマ号」の航海; 1932 年の大穀物レース(1933 G. Bles)
• 穀物レース（1933年 チャールズ・スクリブナー・サンズ）
• 『最後の風船』、著者による 200 枚以上の写真付き (1934 ウィリアム モロー社)
• 船の中の海（1932年 ラウトレッジ）
• 真夜中の太陽の捕鯨者、チャールズ・ポントによるイラスト（1935年、チャールズ・シュリブナーの息子たち）
• コンラッド号のクルーズ（1937年 チャールズ・スクリブナー・サンズ社）
• ストーマロング（1937 チャールズ・スクリブナー・サンズ）
• モダンマリナーズ（1937 ガーデンシティ）
• 船乗りの誕生（1938 ウィリアム・モロー社）
• ジョーイは海へ行く、イラスト：ビクター・J・ダウリング（1939年チャールズ・スクリブナー・サンズ社）
• シンドバッドの息子たち(1940 チャールズ・スクリブナーの息子たち)
• 真夜中の太陽の捕鯨者、チャールズ・ポンによる木版画（1947年、チャールズ・スクリブナー・サンズ社）
• 帆の張られた船；ホーン岬の船員の物語（1949年 ホダー＆スタウトン）
• 珊瑚海（1949年 ミュージアムプレス）
• スクーナー船アーガス号の探求（1951年 チャールズ・スクリブナー・サンズ社）
• インド洋（1952年 ミュージアムプレス）
• モンスーン海（1952年 マグロウヒル）
• そして屈しない; アウトワード・バウンド冒険学校の物語、イラスト: ジーン・メインとデイヴィッド・コブ (1953 スクリブナー)
• カティーサーク号; 栄光の時代の最後、エディンバラ公による序文(1953 ホッダー アンド スタウトン)
• 船の道（1953年 チャールズ・スクリブナー・サンズ社）
• セイリング・イーグル（1955年 チャールズ・スクリブナー・サンズ）
• 七つの海の開拓者たち（1956年 ラウトレッジ＆ポール）
• ポスト・ミッシング（1956年、チャールズ・スクリブナー・サンズ、ISBN 0-684-13871-9） 
• ワイルド・オーシャン（1957年マグロウヒル）
• 新メイフラワー（1958年スクリブナー社）
• ウィンドジャマー物語(1958 TAB)
• 帆をあげて(1959 チャールズ・スクリブナー・サンズ)
• 船と人々、個人的なアンソロジー（1962 ニューンズ）
• 海洋：人類の海の征服（1963 ダットン）
• 世界の海洋、人類の海の征服（1963年 ミュージアム プレス社）
• パイロット・ピート（1963年アンガス）
• トラファルガーの海戦（1965年マクミラン）
• キャプテン・クック（1967年スクリブナー）
• 深海の漁師たち（1970年 ホダー＆スタウトン）
• ホーン岬との戦争（1971年 パンブックス社、ISBN 0-330-23697-0） 
• 私のお気に入りの海の物語、マーク・マイヤーズによる絵（1972年 ラターワース・プレス）
• フランスの賞金船、アラン・ヴィリアーズとアンリ・ピカード（1972年、チャールズ・スクリブナー・サンズ、ISBN 0-684-13184-6） 
• 人々、船、そして海、メルヴィル・ベル・グロヴナーによる序文 （1973年ナショナルジオグラフィック協会、ISBN 0-87044-018-7） 
• 風と共に航海する: 大型横帆船の航海入門(1975 HM ステーショナリー オフィス)

• ヴィリアーズ、アラン（1955年10月）。「海上でのスピードへのこだわり」アメリカンヘリテージ6 （ 6）。
• ヴィリアーズ、アラン（1956年夏〜1957年）。「ジェームズ・クック、船員」。クアドラント。1（1）：7〜16。
• ヴィリアーズ、アラン（1962年8月）。「NSサバンナ号に乗って - 世界初の原子力商船」ナショナルジオグラフィック。122 （2）：281-298。

ウィキメディア・コモンズには、アラン・ヴィリアーズに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにあるアラン ヴィリアーズの著作またはアラン ヴィリアーズに関する作品
• IMDbのアラン・ヴィリアーズ
• 国立海事博物館の百周年記念展示と経歴のアーカイブ
• オーストラリア国立図書館所蔵のアラン・ヴィリアーズの論文と口述歴史インタビュー
• アーカイブ＆コレクション協会 2012年7月17日アーカイブ ウェイバックマシンアラン・ヴィリアーズが出版した書籍一覧
• アラン・ヴィリアーズ著「ウィンドジャマーでホーン岬を回る」ナショナル ジオグラフィック誌、1931 年 2 月
• Alan Villiers リソース ページ Villiers の著作など。
• マーシャル、トニー (2012)「ヴィリアーズ、アラン・ジョン (1903-1982)」オーストラリア国立人名辞典、第 18 巻 (MUP)、2012 年