Loading article…
聖エルハイアルン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ポウイス |
| 死亡 | 7 世紀 リン |
| 列聖 | 集会前 |
| 主要な神社 | ギルスフィールド ラナエルハーン |
| ごちそう | 11月2日（失効） |
| 後援 | ギルスフィールド ラナエルハーン |
聖アエルハイアーン（ウェールズ語で「鉄の眉毛」の意味、[1] 7世紀初頭に活躍）は、ウェールズの 聴罪司祭であり、英国教会の聖人であった。聖人は聖ベウノの弟子であった。聖人の祝日は通常11月2日であったが、1日と記録されることもあり[1] 、ウェールズの英国国教会[2]やカトリック教会ではもはや祝われていない。[3]
人生
聖アエルハイアーンは聖人の系図（聖人の系図）に挙げられている。彼は聖人リュチャイアーンと聖シンハイアーンの兄弟であり、ヒュガルファエル[1]あるいはセルファエル[4]の息子であった。ヒュガルファエルはブリテン王ヴォーティガン[1]の子孫であるポーウィス王朝の王子シンドルウィン[1]の息子であった。シンドルウィンの支配地域はシュルーズベリー周辺のセヴァーン渓谷に集中していた。[1]アエルハイアーンは聖ベウノの弟子であったと言われており、聖ベウノもその王朝の一員であり従兄弟であった。ベウノの活動はカドファンとグウィネズのクネダン王朝の他の一族によって後援されており、アエルハイアーンはポーウィスからエデイルニオン、そしてそこから北東リンまで彼に同行したようである。[1]
奇跡
エルハイアルンに関する主要な奇跡は、実はベウノによって行われたもので、ベウノはエルハイアルンを（他の6人とともに）死から蘇らせたと言われている。 [5] 18世紀にスランエラハーンでジョン・レイに伝えられた物語のバージョンは、エルハイアルンの珍しい名前の民間語源を提供している。それによると、ベウノ（バイノ）は毎晩クリノグ近くの独房から姿を消し、 4マイル（6.4 km）旅してアフォン・エルクの真ん中にある平らな石の上で祈るのが習慣だったという。ある夜、ベウノが戻ると、暗闇に隠れた男が見えた。そして、その見知らぬ人が何か良い用事で来ているのならそれを成し遂げ、もし悪意があるのなら見せしめにするようにと祈った。これを言うとすぐに、森から野生動物が現れて男を四肢引き裂くのを見た。ベウノは、自分の監視をしていたのが自分の召使いだと気付き、考え直した。聖者は、額の下の骨を除いて、骨と手足を一緒にした。額の下の骨は失われていた。聖者は、これを槍の穂先から取った鉄のハミで置き換えた。[6] [7]（トーマス・ペナントは、ウェールズの旅の中で、この話を「語るにはあまりにも馬鹿げている」と呼び、語らなかった。[8]）ベアリング・グールドは、この話を語り、散文のエッダでトールがヤギのスナーラーとグラインダーを復活させたことと比較している。[1]
召使いの復活の場所にラナエルハーンが設立された後、ベウノは彼にそれを監督するよう命じたが、「罰として」クリノグの鐘が村中に響き、ラナエルハーンの教会内には聞こえないようにと祈った。[6]
エルハイアルンの死後、南方の同胞が遺体の引き取りを要求したが、クリノグの修道士らはこれに異議を唱えた。夜中まで続く争いが勃発したと言われている。夜明けには2つの棺が2つの棺台に置かれており、各派閥が1つずつ奪い取った。[6] （同様の奇跡は聖テイロにも起こったとされ、その遺体は3つの別々の教会によって引き取られた。[1]）
遺産
聖エルハイアーンは、ポーウィスのウェルシュプール近くのギルスフィールド（ウェールズ語：Cegidfa、文字通り 「ツガの野」）と、グウィネズのスリン半島のスランエルハーンで別々に崇拝されていました。（ただし、後者は彼の名前がなまって長い間「ランハイアーン」と呼ばれていました。近くのエレニオン（「聖エルハイアーンの」）として知られる地所も同様の起源を持つと考えられています。[1]）
ギルズフィールドの教会は、聖ジャイルズ（教区の名前に由来）、オールセインツ（近くのアエルハイアルンの祝日に由来）、聖ティシリオ（11月8日に開催された地元のフェアに由来）の名で建てられたと様々な説がある。 [1]現在の教会の大部分は、12世紀または13世紀の中心部分を14世紀と15世紀に拡張したもので、1877年から1879年の間に改装され、中世の塔の中央に小さな時計が埋め込まれている。[9]現在、この教会はグレードIの指定建造物となっている。[10]庭園は、設計された計画に従って植えられた古代のイチイの木の例としても知られている。[11]
スランエルハーンの教会は12世紀頃の壁を有し、最後に改装されたのは1892年である。 [12]グレードII*に指定されている。[7] 1865年に教会墓地を拡張していたとき、労働者がエルメットのアリオルトゥスのラテン語で刻まれた墓石を発見した。これは、ベウノとアエルハーンが到着する前にこの場所に宗教的な集落が存在していたことを示している可能性がある。[13]
どちらの場所にも聖なる井戸がありました。ギルスフィールドの井戸 ( Ffynnon Aelhaiarn ) は、かつては三位一体主日に教区民が水を飲みに訪れていました。[1]スランエラハーンの聖アエルハイアーンの井戸 ( Ffynnon Aelhaearn ) は、バードシー島への北の巡礼路の主要駅でした[14] 。井戸全体に不規則に泡が湧き上がる「笑い」や「水の乱れ」に関連する奇跡的な治癒のために、多くの人が訪れました[8]。19 世紀までに、スランエラハーンの井戸は長方形の水盤と石のベンチで囲まれ、信者は水が「笑い」を待つ間、それらの上で休みました。しかし、1900 年にジフテリアが流行したため、地方議会はまず井戸を囲って屋根を取り付け、次に一般の人が立ち入れないようにしました。[1]井戸の所有権は争われており、立ち入り禁止のままである。[15]現在の囲いは1975年に作られたものである。[16]
中世には、メイリオニッドの内陸部にも、デンビーシャーの現在のグイデルウェルンの近くに、ラナエルハイアーンという教区がありました。1550年にグイデルウェルンと統合され、現在では礼拝堂の場所にはイチイの木が立っているだけです。 [ 17] 20世紀初頭、地元の村はまだアエルハイアーンと名付けられていましたが[1]、現在はパンディル・カペル（「礼拝堂縮絨工場」）として知られています。[17]
参考文献
- ^ abcdefghijklmn Baring-Gould, Sabine 他著『英国の聖人伝：ウェールズとコーンウォールの聖人、および英国で奉納されたアイルランドの聖人』第 1 巻、101 ページ以降。Chas. Clark (ロンドン)、1908 年。Archive.org でホスト。2014 年 11 月 18 日にアクセス。
- ^ ウェールズ教会。「ウェールズ教会で使用するための祈祷書：新しい暦と祈祷文」 Wayback Machineで 2014 年 12 月 15 日にアーカイブ。2003 年。2014 年 11 月 18 日にアクセス。
- ^ イングランドとウェールズのカトリック教会。「典礼事務局：2015年11月」。イングランドとウェールズのカトリック司教会議、2014年。2014年11月18日にアクセス。
- ^ バートラム、ピーター C. 『ウェールズ古典辞典：西暦 1000 年頃までの歴史と伝説の人物』 ウェールズ国立図書館、1993 年。
- ^ Peniarth MS 75 (16世紀)、Baring-Gould、第1巻、 111ページに引用。
- ^ abc レイ、ジョン。「旅程 III」、メモリアルズ・オブ・ジョン・レイ...とその旅程など、pp. 169 ff。C. & J. アドラード（ロンドン）、1846 年。
- ^ ab Cadw。 「聖アエルハーン教会、ラナエルハーン」。 1971年。英国指定建造物で開催。 2014 年 11 月 21 日にアクセス。
- ^ ab ペナント、トーマス。ウェールズ旅行記、第2巻、p.208。ヘンリー・ヒューズ（ロンドン）、1778年。
- ^ Coflein. 「セント・アエルハイアーン教会、セント・アエルハイアーン、ギルズフィールド教区教会、ギルズフィールド」。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会、2014年。
- ^ Cadw. 「ギルズフィールドのセント・アエルハイアーン教会、北側通路の西端の別棟とポーチの西側の別棟を含む」 1950年。British Listed Buildings でホストされています。2014年11月21日にアクセス。
- ^ コフライン。「セント・アエルハイアーン教会の墓地、庭園、ギルズフィールド」。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会、2014年。
- ^ コフライン、「セント・エールハーン教会」。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会、2014年。
- ^ 「ALIORTVS Stone、Llanalhaearn Church」。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会、2014年。
- ^ スノードニア遺産。「巡礼者」。グウィネズ評議会、2014年。
- ^ さてホッパー。 「フィンノン・アエルハーン、ラナエルハーン」。 2012 年 10 月 2 日。2014 年 11 月 22 日にアクセス。
- ^ コフライン。「フィンノン・アエルハーン、聖アエルハーンの井戸」。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会、2014年。
- ^ ab Coflein. 「Capel Aelhaiarn、礼拝堂跡、Pandy'r Capel」。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会、2014年。
外部リンク
- ウェルホッパーの「Ffynnon Aelhaearn」（ラナエルハーンの聖アエルハーンの井戸）