| あ | |
|---|---|
| グリフの例 | |
| ベンガル語 - アッサム語 | |
| チベット語 | |
| タミル語 | |
| タイ語 | อ |
| マラヤーラム語 | അ |
| シンハラ語 | අ |
| アショカ・ブラーフミー | |
| デーヴァナーガリー文字 | |
| 同義語 | |
| ヘブライ語 | א |
| ギリシャ語 | Α |
| ラテン | あ、Ɑ |
| キリル | А、Я、Ҍ |
| プロパティ | |
| 音素表現 | /ɐ/ /ə/ /ɔ / /o/ D /ɔː/ E /ɑː/ F |
| IAST 音訳 | AA |
| ISCII コードポイント | A4(164) |
タイ語 では^D 、タイ語 では^E、クメール語 では^F | |
Aはインド語のabugidasの母音です。現代のインド文字では、Aは初期の「アショーカ」ブラーフミー文字に由来しています。
グプタ書簡を読んだ後
修飾母音記号のない裸子音は本質的に「A」母音を持つため、インド文字には「A」の修飾記号はありません。
アーリヤバタ記数法
アーリヤバータでは、インドの数字が発明された後も、ギリシャ数字によく似たデーヴァナーガリー文字を数字に使用していました。アーリヤバータの数字体系では अ の文字は使用されず、固有の「a」母音を持つ子音は基本値を保持しました。[1]
歴史的A
初期の歴史的文字には、ブラーフミー文字とその変種、カローシュティー文字、そして斜ブラーフミー文字と呼ばれるトカラ文字の3種類がある。標準的なブラーフミー文字に見られるように、
単純な幾何学的形状であったが、グプタ朝によってより流動的な形状へと変化した。
すべてのブラーフミー文字と同様に、トカラ文字A
は、固有母音「Ä」を持つ代替Fremdzeichen形式を除く、すべての子音文字の固有母音です。Kharoṣṭhī では、唯一の独立した母音文字は固有の A であり、他のすべての独立した母音は A に追加された母音記号から構築されます。
ブラーフミーA
ブラーフミー文字
Aはおそらくアラム語のアレフから派生した
であり、したがって現代のラテン語のAやギリシャ語のアルファと関連している。[2]ブラーフミー文字のAの表記にはいくつかの識別可能なスタイルが見つかっており、そのほとんどは歴史的時代の遺物の特定の碑文やさまざまな記録に関連付けられている。[3]ブラーフミー文字の最も初期かつ最も幾何学的なスタイルであるアショーカ王の勅令やその頃の他の記録に見られる文字は、通常ブラーフミー文字の基準形式であり、母音記号は、幾何学的な表記スタイルに合わせて逆形成された後のブラーフミー形式まで確認されなかった。
トカラ語 A
カロスティーA
カローシュティー文字のAはカローシュティー語の唯一の独立母音である。これはアラム語のアレフから派生したものである。
、 Aとアルファ、そしてブラーフミーAと関連している。[2]
デーヴァナーガリー文字 A

A ( अ ) はデーヴァナーガ リー文字のアブギダの母音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。
グプタ書簡を読んだ後
そこから派生した文字は、グジャラート文字のઅと、モディ文字の 𑘀 です。
デーヴァナーガリー語の使用言語
デーヴァナーガリー文字は、ヒンディー語、サンスクリット語、その他多くのインド・アーリア語の表記に使用されます。これらの言語のほとんどでは、अ は[ə]と発音されます。すべてのインド系文字と同様に、デーヴァナーガリーの母音には、母音で始まる音節の独立した母音形式の 2 つの形式があります。ただし、/ə/ はすべての子音の固有の母音であるため、A 母音記号は必要ありません。
ベンガル語A

A ( অ ) はベンガル語の abugidaの母音です。Siddhaṃ文字に由来しています。
は、デーヴァナーガリー文字の अ に似た水平の頭線が特徴ですが、形状はそれほど幾何学的ではありません。
ベンガル語の文字を使用する言語
ベンガル文字は、インド東部のいくつかの言語、特にベンガル語とアッサム語の表記に使用されています。ほとんどの言語で、 অ は[ɔ]と発音されます。すべてのインド系文字と同様に、ベンガル語の母音には2つの形式があります。1つは母音で始まる音節の独立母音形式です。ただし、ベンガル語のAはすべての子音に固有の母音/ɔ/を表し、そのため修飾母音記号がないことで示されます。
グジャラート語 A

A ( અ ) はグジャラート語の abugidaの母音です。デーヴァナーガリー語の A から派生したものです。
そして最終的にはブラーフミー文字
。
グジャラート語を使用する言語
グジャラート文字は、グジャラート語とクッチ語の表記に使用されます。どちらの言語でも、અ は[ə]と発音されます。すべてのインド系文字と同様に、グジャラート語の母音には通常、2 つの形式があります。母音で始まる音節の独立した母音形式と、基底子音に付加されて固有の母音を上書きする母音記号です。ただし、A は無標子音の固有の母音であるため、グジャラート語には A 母音記号はありません。
ジャワ語A
テルグ語A

A ( అ ) はテルグ語の アブギダの母音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。
これはカンナダ語の文字ಅと密接に関連しています。他のインド系文字と同様に、テルグ語の「A」はすべての子音に内在しており、「A」母音に対応する母音記号はありません。
マラヤーラム語A

A ( അ ) はマラヤーラム語の アブギダの母音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。
グランサの手紙より
他のインド系文字と同様に、「A」はマラヤーラム語の子音の固有の母音であるため、A を修飾する母音記号はありません。ほとんどのインド系文字と同様に、マラヤーラム語の独立した母音は、母音記号が付いた A に分解されず、それ自体が固有の文字です。マラヤーラム語の独立した母音文字は、単語が子音ではなく母音で始まる場合に使用されます。
オディア語

A ( ଅ ) はオディア語の abugidaの母音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。
シッダの手紙を通じて
他のインド系文字と同様に、オディア語の子音には本質的に「a」の母音が含まれているため、その母音を示す修飾記号はありません。
タイ文字
オアン(อ)とホノック(ฮ )は、タイ文字の43番目と44番目の文字です。多くのインド系文字とは異なり、タイ語の子音は連結合字を形成せず、点の形をした明示的なヴィラマであるピントゥを使用して裸の子音を示します。
ああ
IPAでは、O angは音節の先頭では[ʔ]と発音され、音節の終わりには使用されません。これはタイ語の子音の中間クラスに分類されます。タイ文字の頭音法では、ang (อ่าง)は「盆地」を意味します。O angはサンスクリット文字の「अ」に対応します。
ホノクク
IPAでは、Ho nokhukは音節の先頭では[h]と発音され、音節の終わりには使用されません。これはタイ語の子音の下位クラスに分類されます。タイ文字の頭音法では、nokhuk (นกฮูก) は「フクロウ」を意味します。
カイティ A
A ( 𑂃 ) はカイティ 文字のアブギダの母音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。
シッダの手紙を通じて
他のインド系文字と同様に、カイティ語の母音 A は独立した文字であり、母音記号がありません。これは、「a」が子音文字に固有のものであるためです
。
Aの比較
さまざまなインド系文字は一般に、適応と借用を通じて互いに関連しており、そのため、A を含む同族文字のグリフも関連しています。
Aの文字エンコーディング
ほとんどのインド系文字はUnicode 標準でエンコードされているため、それらの文字の文字 A は、一意のコードポイントを持つプレーンテキストで表すことができます。いくつかの現代で使用される文字の A は、 ISCIIなどの従来のエンコードでも見つかります。
- U+1A6C は、U+1A60+1A4B と誤ってエンコードされることが多く、これはクメール スタイルの文字の独特だがまだ証明されていない下付き文字を意図したものです。
参考文献
- ^ イフラ、ジョルジュ(2000年)。数字の世界史。先史時代からコンピュータの発明まで。ニューヨーク:ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。pp.447-450。ISBN 0-471-39340-1。
- ^ ab Bühler, Georg (1898). 「インドのブラーフミー文字の起源について」archive.org . Karl J. Trübner . 2020年6月10日閲覧。
- ^ 進化図、ベンガルアジア協会誌第7巻、1838年[1]
