Loading article…
| 60 ハドソン ストリート | |
|---|---|
 ワンワールド展望台から見た景色 | |
| 旧名 | ウェスタンユニオンビル |
| 一般情報 | |
| 位置 | 60ハドソン ストリート マンハッタン、ニューヨーク |
| 座標 | 北緯40°43′04″ 西経74°00′30″ / 北緯40.71778° 西経74.00833° / 40.71778; -74.00833 |
| 建設開始 | 1928 |
| 完了 | 1930 |
| 身長 | 371フィート（113メートル） |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 24 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ラルフ・トーマス・ウォーカー |
| 建築会社 | ヴォーヒーズ、グメリン、ウォーカー |
| 指定された | 1991年10月1日 |
| 参照番号 |
|
| 参考文献 | |
| [1] | |
60 ハドソン ストリート(旧称ウェスタン ユニオン ビル)は、ニューヨーク市マンハッタンのトライベッカ地区にある 24 階建ての通信ビルです。1928 年から 1930 年にかけて建設され、 20 世紀初頭に通信用にVoorhees, Gmelin and Walker 社のRalph Thomas Walkerが設計したアール デコ様式の建物のうちの 1 つです。60 ハドソン ストリートは、ハドソン ストリート、トーマス ストリート、ワース ストリート、ウェスト ブロードウェイに挟まれたブロック全体に広がっています。
60 ハドソン ストリートは高さ 371 フィート (113 メートル) です。そのデザインは、アール デコのディテールとともに、オランダとドイツの表現主義の影響を示しています。建物の形状は、非対称の塊と多数のセットバックを特徴としています。レンガのファサードは、19 の異なる色調のグラデーション カラー スキームを使用しており、建物が上に行くほど暗い色調から明るい色調へと変化します。地上階にあるいくつかの華やかな入口は、樽型天井のレンガ造りのロビーに通じています。
ハドソン通り60番地は当初ウエスタンユニオンの本社であり、建設はウエスタンユニオン社長ニューカム・カールトンの依頼によるものであった。この建物は開業当時は世界最大の電信ビルと評され、完成前はニューヨーク市内に点在していたウエスタンユニオンの全部門の合同本社として機能した。ウエスタンユニオンは1973年に別の場所に移転したが、旧本社は通信センターとして今も機能しており、20世紀後半からはコロケーションセンターが置かれ、世界で最も重要なインターネットハブの1つとなっている。外観とロビーは1991年に ニューヨーク市の公式ランドマークに指定された。
建築
ハドソン通り60番地は高さ371フィート（113メートル）で、24階建てである。[1] [2]この建物は、西側のハドソン通り沿いに193フィート（59メートル）、東側のウェストブロードウェイ沿いに180フィート（55メートル）、南側のトーマス通り沿いに254フィート（77メートル）、北側のワース通り沿いに329フィート（100メートル）の台形の敷地を占めている。[3] [4]ワース通りとトーマス通りの立面図は互いに平行で、ウェストブロードウェイの立面図とは垂直である。ハドソン通りの立面図は斜めに走っており、ワース通りとトーマス通りの両方と交差している。[5]
この建物は、Voorhees, Gmelin and Walker社のラルフ・ウォーカーがアールデコ様式で設計した。[6] [7]ハドソン通り60番地は、バークレー・ビージー・ビル（1927年）、ニュージャージー・ベル本社ビル（1929年）に続き、ウォーカーがニューヨーク市で設計した3番目のアールデコ建築である。その後、ウィロビー通り101番地とウォール街1番地（1931年）、アベニュー・オブ・ジ・アメリカズ32番地（1932年）、およびニューヨーク州北部の電話ビルが続いた。[8]ニューヨーク市エリアでは、マッケンジー、ヴォーヒーズ＆グメリンは同時期にAT&Tまたはその関連会社向けに数多くの他の建物を設計した。 [9] [a]ハドソン通り60番地は、20世紀半ばに米国の通信・公益事業会社のために建てられた、技術的に先進的な本社ビルの一つである。 [6] AT&Tのビルとは異なり、ハドソン通り60番地の装飾には統一された図像がない。[9]
形状
60 ハドソン ストリートの建物には、多数のセットバックがあります。[9]ニューヨーク市の高層ビルのセットバックは、1916 年のゾーニング決議で、下の通りに光と空気が届くようにするために義務付けられましたが、後にアール デコ様式の特徴となりました。[11] 60 ハドソン ストリートの建物は、台形の敷地にもかかわらず、主に長方形を使用しています。これは、建築評論家のルイス マムフォードが以前にバークレー ヴィージー ビル[12]の平行四辺形の基礎から直角の塔への移行を「厄介な欠陥」と見なしたことを批判したことに対する反応だった可能性があります。[13] [14]ウォーカーはその後、マムフォードの批判によって「建物は下の土地に関係なく独自の形をとることができる」ことに気付いたと書いています。[12]したがって、ウォーカーは 60 ハドソン ストリートを、連結された複雑なスラブのセットとして設計しました。[14]
ハドソン通りの立面には2階建てのスクリーンがあり、その背後には3つの長方形の石板がそびえ立っている。[12] [15]北、中央、南の石板はそれぞれ15階、21階、19階建てである。[16] 対照的に、トーマス通りとワース通りの両方に直交するウェストブロードウェイの立面は左右対称で、最上階は中央の石板の背後にある。[12]ウェストブロードウェイの立面の外側の部分では、13階、15階、19階、22階にセットバックがあり、中央の部分には突き出たドーマー窓があり、22階を除いて前のセットバックよりさらに1階分高い位置にある。[16]トーマス通りとワース通りのセットバックのシリーズはほぼ左右対称で、ウェストブロードウェイの立面の外縁にあるセットバックの延長となっている。両方の立面の西端（ハドソン通り側）近くのセットバックに沿って、いくつかの突出したドーマー窓があります。[17]
60 ハドソン ストリートの形状は、機械設備とともにオフィスを備えた「ハイブリッド ビル」であったため、内部の用途にも影響されました。中央オペレーティング システムや機械スペースなど、日光を必要とせず人工光で操作できる機能が多数あり、これらは建物の中心部に配置されていました。一方、オフィス スペースは外壁に配置されていたため、60 ハドソン ストリートでは近隣の建物ほど広い光庭は必要ありませんでした。[9]
ファサード
60ハドソン通りやウォーカーの他の通信ビルではレンガ造りのファサードが使用されたが、これはウォーカーがその質感と色の組み合わせの柔軟性からこの素材を好んだためである。[9] [15]ファサードのレンガ装飾は基礎の周囲と各セットバックの欄干に集中していた（1990年代までに大部分が撤去された）。[18]レンガの使用はオランダとドイツの表現主義の影響を受けている可能性が高いが、[12] [19]またウォーカーの「統一と調和」への好み、レンガの上にテラコッタの装飾を嫌ったこと、そして石は短期間で色が変わるという彼の観察によるものと思われる。[18] [20]レンガはペンシルベニア州フォールストンのコンチネンタル・クレイ・プロダクツ社で製造され、同社はミシガン州デトロイトのデイビッド・ストット・ビルのファサードも製造した。[21]ウォーカーはまた、水平方向のスパンドレルと対照的な垂直の柱のグリッドを強調したファサードを設計しました。これにより建物の垂直線が強調され、セットバックと組み合わせるとカスケードの外観が生まれました。[9]
レンガは様々な赤の色調で着色され、グラデーション状に並べられており、ルイス・サリヴァンの「タペストリーレンガ」の異なる色合いにインスピレーションを得たものである。ハドソン通り60番地は、レンガをこのように使用した最初の建物の一つである。ウォーカーによると、これはウェスタンユニオンが建物に独特のデザインを使用する傾向にあったことに触発されたという。[18] [20]この建物では19の色合いのレンガが使用されている。[14] [18] [22]それぞれの色合いは、様々な状況下で稼働する窯でレンガを焼くことで作成された。最も暗いレンガは基礎部分に使用され、上層階のレンガには次第に明るい色合いのものが含まれていた。 [15] [18]レンガの色は29フィート（8.8メートル）ごとに変化した。[2]ファサードのコントラストを作るため、基礎部分にも明るいレンガが使用され、上層階にも暗いレンガが使用された。[15] [18]ファサードには主に赤と黄色のレンガが使われていましたが、[15] [18] [23]非常に濃い青と紫のレンガもありました。[24] [23]
ベース
基礎部分は最初の2階を占めています。ファサードの最下部は3層のピンク色の花崗岩で構成され、その上にレンガ造りのファサードがそびえ立っています。 [16]ドアや窓の周囲には、カーテンのようにレンガが配置されています。[18] [22]基礎部分も階段状のレンガの支柱によって垂直に分割されています。[22]装飾のほとんどはレンガで作られていますが、フリーズ、窓枠、出入り口は青銅で作られています。[18]
ハドソン ストリートの正面では、ファサードは 2 階建ての「スクリーン」を形成し、その背後に上層階がそびえています。メイン エントランスのアーチは、この「スクリーン」の中央にあり、[14] [16] [25]、ジェイ ストリートとの交差点の近くにあります。[5] [25]このアーチは、ブロンズのまぐさ石の下にある 5 つのブロンズのドアと、ドアの上にあるガラス窓で構成されており、ガラス窓は斜めの桟で分割されています。ハドソン ストリートの他のアーチには、1 階に店舗の正面、2 階に垂直の桟が付いたカーテン型の窓があります。[16]小さな出入り口は、敷地の北西側、ハドソン ストリートとワース ストリートの角に面しています。[16] [25]
ウェスト ブロードウェイの立面は、ハドソン ストリートの立面の「スクリーン」に似たデザインになっています。中央には 5 つのドア、ブロンズのまぐさ、斜めの格子のついたガラス窓がある入り口があります。ウェスト ブロードウェイの出入り口の両側には 3 つの店舗の正面があります。2 階では、これらの店舗の正面のうち 2 つにカーテン型の窓があり、3 階には垂直のレンガの柱の間に1 組の上げ下げ窓があります。 [16]ワース ストリートの立面には、両端に店舗の窓があります。ワース ストリートの立面の中央部分には、内部に講堂を隠した三連窓があります。[26]トーマス ストリートには、最東端のベイに 2 つの店舗の正面窓があり、2 つの 2 倍の高さの荷積みドックもあります。トーマス ストリートの残りのベイには、レンガの柱の間に長方形の窓または換気格子があります。[26]
上層階
60 ハドソン ストリートのファサードの残りの部分は、ほぼ一貫したデザインになっています。ハドソン ストリートでは、ウォーカーは幅の広い柱と狭い柱を交互に配置したパターンでファサードを設計しました。他の立面図では、柱はファサードの残りの部分に対してほぼ平らでしたが、上層階のセットバックの後ろでは柱がより目立ち、バットレスに似たデザインになっていました。[12]北側と南側の立面図のいくつかの場所には、階段を隠してしまう窓のないベイがありました。[18]ワース ストリートの立面図では、3 階の中央の窓の開口部に銅製のV 字型のルーバーが取り付けられています。[26]
インテリア
バークレー・ヴィージー・ビルを設計した際、ウォーカーはビルが「居住者の利益のために特定の機能を果たす機械」として機能するべきだと信じていた。[27]同様に、ハドソン通り60番地は「この会社が提供するサービスの生産拠点」と表現されている。[9] [15]ウォーカーは、以前の委託作品と同様に、多くの建物がモダンな外観と歴史的な内装で設計されていた時代に、内装を外観と同様のスタイルで設計した。以前の委託作品の複雑な石造りのデザインとは対照的に、ハドソン通り60番地の装飾プログラムはより控えめで、レンガのみを使用している。[12]ハドソン通り60番地の内部空間は、ほぼ100万平方フィート（93,000 m 2）に及ぶ。[28]建設当時、建物の総床面積は1,040,478平方フィート（96,663.6平方メートル）、使用可能床面積は729,035平方フィート（67,729.6平方メートル）でした。[ 2 ]
ロビー
ロビーは、ハドソン ストリートとウェスト ブロードウェイの間にある幅 25 フィート (7.6 メートル) の東西廊下で、[29]通常、一般の人は立ち入りできません。[30]廊下には、樽型ヴォールト天井のレンガ造りです。 [25] [31]この廊下から、両側に 1 つずつ、合計 2 つのエレベーター バンクが延びているほか、建物の 4 つの角にあるサービス エリア、階段、店舗に通じる多数の出入り口があります。また、南側には電話用のアルコーブ、建物の旧講堂の外にあるロビーへの入り口、旧カフェテリアへの通路があります。 [29]小さな玄関ホールが、メインの廊下をハドソン ストリートとウェスト ブロードウェイから隔てています。[31]ハドソン ストリートの玄関ホールとメイン ホールの間には、広いエントランス ホールがあります。このスペースの壁の上部には漆喰が塗られ、八角形のレンガ造りの支柱で支えられたアーチ型の天井があります。[32]
当時のアールデコ調のロビーの大半は伝統的なモチーフと現代的な素材を組み合わせていたが、ハドソン通り60番地のロビーは主に現代的なレンガ造りのデザインを採用している。[33]ロビーでは3色のレンガが使われている。[2]ロビーは主にレンガとタイルで覆われているが、床はテラゾータイルで、壁の下部は赤い花崗岩で覆われている。[29]ウエスタンユニオンの出版物は、このロビーを「アメリカのオフィスビルで唯一、全面レンガ造りの廊下」と評している。[33] [34]ロビーでは、レンガのレリーフやシェブロン、カーテン型の敷居や出入り口、ブロンズの装飾、外部のセットバックを彷彿とさせるスタイルでデザインされた郵便受けやドアなど、ファサードの多くの要素も使用されている。[33]内部のレンガの使用は、サリバンの「レンガのタペストリー」だけでなく、ピーター・ベーレンス、バリー・バーン、ペーダー・ヴィルヘルム・イェンセン・クリントが作成したレンガ造りのホールのデザインからもインスピレーションを得ています。[29]
壁の上部には湾曲したコービングが施されており、壁と天井が融合しているように見えます。[29]ロビーには街灯や標識などのブロンズとレンガの家具が置かれています。[31]ロビーは間接照明を提供する壁取り付け用燭台によってほぼ完全に照らされています。 [25]
その他の室内空間
ロビーの隣、ハドソン通りとトーマス通りの角には、1日5,000人の労働者にサービスを提供できるカフェテリアがありました。[2] 2階には体育館、図書館、メッセンジャーの教育のための学校がありました。[2] [35] [36]
建物が完成すると、ウエスタンユニオンの運営部門とサポートスタッフは17階を占めるようになった。[2]上層階には機械工場、オフィス、機器室があった。[35] [36] 9階には同社の研究室があり、24階は「プレジデンシャルスイート」として使われた。11階から15階はウエスタンユニオンのさまざまな通信手段、すなわち単信プリンター、多重送信機、船舶および株式ティッカーテープ、モールス信号機器、電話機器のための施設に充てられた。これらの施設の将来的な拡張に備えて、さらに4階が確保された。[28] [37]これにより、ハドソン通り60番地は「国と世界の隅々まで届く電線とケーブルの神経系の中心」としての役割が強化された。[6]
この建物には7000万フィート（21,000,000メートル）のケーブルと30マイル（48キロメートル）の導管、そして発電所がありました。[6] 気送管はハドソン通り60番地からマンハッタンのローワーとミッドタウンにある25の支社まで伸びており、市内で気送管郵便物を容易に輸送することができました。[2] [28]これらの管のいくつかは後に、この建物に入居していたインターネット企業のケーブルを収容するために再利用されました。[38]
歴史
1851年に設立されたウエスタンユニオンは、19世紀後半に電信サービスの大手プロバイダーになりました。1875年に、同社はデイストリートとフルトンストリートの間のブロードウェイ195番地にウエスタンユニオン電信ビルを建設しました。[8] [39]ウエスタンユニオンは1909年にAT&Tに買収され、[10]翌年、AT&Tは「公衆の便宜と労働者の福利厚生のため」ウエスタンユニオンのオフィスを改良する計画を明らかにしました。[40]ウィリアム・W・ボズワースは、現在のブロードウェイ195番地にある新しい本社ビルの設計を依頼され、[41] 1916年に完成しました。[42] [43] [44]新しいブロードウェイビルは主にAT&Tと関連付けられるようになり、1920年代までにはウエスタンユニオンの本社ビルは主に関連付けられなくなりました。[8]同時に、1911年から1914年にかけて、現在のアベニュー・オブ・ジ・アメリカズ32番地の5ブロック北に建てられた共同運営ビル、ウォーカー・ストリート24番地の工事も進められました。[10]
AT&Tはシャーマン法の告発を受け、独占禁止法違反の恐れから1913年にウエスタンユニオンの株式を売却した。[45]ウエスタンユニオン社長ニューカム・カールトンの在任中、同社の事業は拡大し、設備は現代の基準にアップグレードされた。[6]
発達
ウエスタンユニオンは1924年9月に土地買収を開始し、ハドソン通りの7階建てのビル2棟（うち1棟は食料品店のRCウィリアムズ＆カンパニーが所有）、4階建ての馬小屋、トーマス通りの1階建てのビルを購入した。ウエスタンユニオンはRCウィリアムズ＆カンパニーのビルを同社に5年間リースバックすることに同意した。[46] [47]この場所はウォーカー通り24番地や、同社の下マンハッタンの主要顧客であるトリニティプレイスビルのアメリカ証券取引所、ニューヨーク綿花取引所、ニューヨーク青果取引所、ウォール街のティッカーサービスの近くにあった。[6] [28]その年の11月、ウエスタンユニオンはさらに3棟のビルを取得し、ウェストブロードウェイとワース通り、ハドソン通り、トーマス通りに囲まれた街区の土地の約75％を手に入れた。[ 48] [49]
ウエスタンユニオンは1927年1月にウェストブロードウェイ160番地と166番地の5階建てのビル2棟を追加購入し、ブロックの大部分を確保した。[51]この時点で同社は、ブロックに最大36階建ての建物を建設する可能性が高いと示唆していた。[50]ウエスタンユニオンは1927年7月にブロックの最後の敷地を獲得した。 [52]ウエスタンユニオンの社長ニューカム・カールトンは1927年10月4日、同社がこのブロックに15階建ての建物を建設する計画を完了したと発表した。カールトンによれば、これは世界最大の電信ビルとなるという。[53] [54]カールトンは、敷地を除いて建物の費用は600万から650万ドルになると見積もった。[53] 1928年5月、ウエスタンユニオンはハドソンストリートの敷地の建設計画を提出した。[3] [4]
1928年8月21日に工事が開始され、その時点で建物は24階建てになる予定だった。[28]敷地の公式起工式の時点では、建物は1930年1月に完成する予定だった。 [28]ウェスタンユニオンビルの完成により、ワース通り沿いの地価が上昇すると予想された。[55]翌月には発掘調査が始まった。[56] [57]ウォールストリートジャーナル紙によると、この建物はニューヨーク市で初めて「排水のウェルポイントシステム」を使用した発掘調査プロジェクトだった。[57]プロジェクトの複雑さのため、建設には2年かかる予定だった。建物は耐火性で盗難や外部からの干渉に耐える必要があり、[6]ケーブルと導管システムは年間1億件のメッセージを処理するはずだった。[28]建物の建設中、1929年4月、22階の掘削機が崩壊し、4人の作業員が死亡した。[58] [59]
ウェスタンユニオン年
ウエスタンユニオンは1930年8月29日にブロードウェイ195番地から移転を開始した。[60] [61]当時、ウエスタンユニオンは建物全体を占有しておらず、ハドソン通りの1階と中二階は他の会社に貸し出されており、4階から7階も同様であった。[2]最終的には、同社は1階の2つの店舗を除いて建物全体を占有する予定であった。[61] 1930年10月5日、3,000人の協力を得て、ウォーカー通り24番地からの電信線がハドソン通り60番地へ「切り替え」られた。12時間の「切り替え」期間中、電信サービスは維持され、これは当時としては大きな技術的成果と考えられていた。[6] [62]建物からの最初の大陸横断電信線は2日後に作動した。[63]ビルのオープン直前、カールトンは、近くの地下鉄建設に備えて隣接する6番街の高架鉄道を取り壊す計画に反対し、ウエスタンユニオンの従業員に不便をかけると主張した。[64] [65]この路線は1938年まで営業を続けた。[66]
ウェスタンユニオンビルは電信全盛期には世界通信の中心地として「アメリカの電信首都」と呼ばれた。[6]ハドソン通り60番地がウェスタンユニオンの本社だった頃、屋上に通信機器が設置されていた。機器は頻繁に最新技術を取り入れるために更新され、通信会社にとって魅力的なビルとなった。[26] 1948年、ウェスタンユニオンはハドソン通り60番地をシカゴに拠点を置く企業に1,250万ドルで売却し、建物をリースバックした。売却益は長期債務の返済と会社の機器の近代化に充てられた。[67] [68] 1971年後半までに、ウェスタンユニオンは本社をニュージャージー州に移転する意向を示していたが、ハドソン通り60番地には3,000人近くの従業員が残る予定だった。[69]ウエスタンユニオンは1973年に本社をニュージャージー州アッパーサドルリバーに移転し、ハドソンストリート60番地の大部分を占め続けた。[26]
ウエスタンユニオンは1981年9月にこの建物の賃借権を60ハドソンアソシエイツに推定2,400万ドルで売却した。[70]当時、ニューヨークタイムズ紙は、この建物は少なくとも5万平方フィート（4,600平方メートル）の連続した空きスペースをすぐに借りることができるロウアーマンハッタンの5つの建物のうちの1つであると報じた。 [71]ウエスタンユニオンは1983年に2度目の転貸が行われるまでこの建物に留まった。その後、ウエスタンユニオンは徐々にそのスペースから撤退していった。[26]この建物はバックオフィス部門用のスペースを必要とする企業を引きつけ始めた。[72] 60ハドソンストリートは主要な通信ハブであり続け、6つの長距離通信プロバイダーの配線が建物の下に集まっていた。[73]
インターネットハブとオフィス
ウエスタンユニオンが撤退した後、ハドソン通り60番地はコロケーションセンターに転換され、世界で最も重要なインターネットハブの1つに成長した。 [74]何百もの通信会社が、建物全体に敷設された多数のミートミールームと光回線および電気回線を介して、従来のTDMトラフィックだけでなく、それぞれのインターネットネットワーク（ピアリングと呼ばれる）を相互接続している。 [75] 多くのデータセンターコロケーションプロバイダーが建物のテナントとなっている。[76] [77]そのような企業の1つであるEpsilon Telecommunicationsは、1997年以来、建物全体に光および電気ケーブル設備を構築してきた。[78] Epsilon、Digital Realty、DataBankなどのさまざまなデータセンターには、受信トラフィックと送信トラフィックの両方を終端するために使用される大容量トランスポート機器をコロケーションする目的で、インターネットプロバイダーと通信プロバイダーが入居している。[79] 1990年代後半までに、建物はほぼ満室になった。[80]
60 ハドソン ストリートと他の 2 つの通信ビルの外観と 1 階ロビーは、1991 年にニューヨーク市ランドマーク保存委員会によって市のランドマークに指定された。 [81] [35] [82] [b]ウエスタン ユニオンが 60 ハドソン ストリートから撤退した後、そのスペースの一部は市と州の機関によって占有された。[83]これらには、1980 年代後半までにそこに事務所を置いていたニューヨーク市建築局[84]と、2002 年にそこに移転したニューヨーク市矯正局が含まれる。 [85]市の建築局と矯正局は 2010 年に 60 ハドソン ストリートを去り、その後そのスペースはインターネット プロバイダーによって使用された。[86]
60 Hudson Street をコロケーションビルとして使用することについては、議論が巻き起こった。1999 年、近隣住民はビルの冷却構造がうるさいと苦情を申し立てた。60 Hudson Street の当時の所有者である Hudson Telegraph Associates は、ビルから出る騒音を軽減することに同意した。[87] 2006 年、ニューヨーク市の委員会は、ビルの 6 階に約 2,000 ガロン (7,500 リットル) のディーゼル燃料を保管することを承認した。これは、ビルに保管されている約 80,000 ガロン (300,000 リットル) の燃料油の一部である。燃料油の存在は火災の危険をもたらし、ビルの壊滅的な崩壊につながる可能性があるという懸念から、地域住民から反対の声が上がっていた。[88] 60ハドソンストリートは2015年から改修工事が行われました。[89] 2022年初頭、コーディアント・デジタル・インフラストラクチャーは、60ハドソンストリートを唯一の資産とする建物の所有者であるデータグリッドを買収すると発表しました。[90]
批評家の反応
ファサードは建物の形状を強調する役割を果たした。1939年のWPAニューヨーク市ガイドでは、ハドソン通り60番地は「街から突き出た巨大な赤い岩」に似ていると評されている。[91]スターンは、ハドソン通り60番地の装飾はレンガ造りのファサードと「むしろ一体化」しており、バークレー・ヴィージー・ビルでは装飾的な要素とファサードが「矛盾」しているのに対し、スターンはそうではないと書いている。[14]評論家のポール・T・フランクルは、ハドソン通り60番地のようなデザインは効果的であり、「空から吊るされたレンガのタペストリー」に似ていると述べた。[12] [92]建築作家のロバート・A・M・スターンは、建物の連結する板が「ヒュー・フェリスの高層ビルを人工の山とする詩的な発想」を実現していると評した。[14] 1982年にニューヨーク タイムズに寄稿したポール・ゴールドバーガーは、ハドソン通り60番地を「デュアンパークから北の眺望を力強く遮る素晴らしいアールデコ調の建物」と評した。 [93]
参照
- ニューヨーク市のアールデコ建築
- マンハッタン14番街以南のニューヨーク市指定ランドマーク一覧
- 111 Eighth Avenue は、1930年代初頭に建設されたマンハッタンのもう一つの技術・通信ビルです。
参考文献
注記
- ^ ウエスタンユニオンはかつてAT&Tの系列会社であったが[10] 、 60ハドソンストリートが建設された時点ではそうではなかった。[9]
- ^ 他の建物は、ウェストストリート140番地にあるバークレー・ヴィージービルと、5ブロック北のアベニュー・オブ・ジ・アメリカズ32番地にあるAT&Tロングディスタンスビルであった。[81]
引用
- ^ ab “Western Union Building”. エンポリス. 2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abcdefghi 「Color Marks Telegraph Co. New Building: Nineteen Shades Make Exterior of Western Union New York Structure Eye-Arresting」。The Hartford Courant。1929年11月3日。p. B4。ISSN 1047-4153。ProQuest 557766318 。
- ^ ab “$7,000,000 In Plans Filed; Western Union to Improve Whole Block”. The New York Times . 1928年5月3日. ISSN 0362-4331. 2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ ab 「Western Union の 600 万ドルの建物」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1928 年 5 月 3 日。p. 44。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113401416 。
- ^ ab “NYCityMap”. NYC.gov .ニューヨーク市情報技術・電気通信局. 2020年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月13日閲覧。
- ^ abcdefghi ランドマーク保存委員会 1991、p. 3。
- ^ ロビンズ2017、35ページ。
- ^ abc ランドマーク保存委員会 1991年、2ページ。
- ^ abcdefgh ランドマーク保存委員会 1991、5 ページ。
- ^ abc ランドマーク保存委員会 2006年、2ページ。
- ^ウィリス、キャロル（ 1986年3月）。「ゾーニングと「時代精神」：1920年代の超高層ビル都市」建築歴史家協会誌。第45巻第1号。pp.47-59。doi ：10.2307/990128。JSTOR 990128。
- ^ abcdefgh ランドマーク保存委員会 1991、6 ページ。
- ^ マンフォード、ルイス（1927年7月6日）。「バークレー・ヴィージー・ビル」。ニューリパブリック。第51巻。pp.176-177。
- ^ abcdef スターン、ロバート AM; ギルマーティン、パトリック; メリンズ、トーマス (1987)。『ニューヨーク 1930: 二度の世界大戦間の建築と都市計画』ニューヨーク: リッツォーリ社。567 ページ。ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC 13860977.
- ^ abcdef Albright, Edgar (1929 年 7 月)。「オフィスビルの設計開発を示すスケッチ、ウェスタン ユニオン テレグラフ ビル、Voorhees, Gmelin & Walker, Architects」。The Architectural Record。第 66 巻。p. 1。hdl : 2027/osu.32435022834204。
- ^ abcdefg ランドマーク保存委員会 1991年、8ページ。
- ^ ランドマーク保存委員会 1991年、6、9ページ。
- ^ abcdefghij ランドマーク保存委員会 1991、p. 7。
- ^ ロビンソン、セルビン（1975年）。『スカイスクレイパースタイル：アールデコ、ニューヨーク』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。p. 77。ISBN 978-0-19-502112-7. OCLC 1266717。
- ^ ab 「ニューヨーク建築家と粘土製品」。ブリック・アンド・クレイ・レコード。第77巻。1930年12月30日。pp.772–773。hdl : 2027/mdp.39015086639518。
- ^ 「Color Utilized in Big Measure」. Detroit Free Press . 1929年6月16日. pp. 80, 82. 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
- ^ abc Robins 2017、37ページ。
- ^ ab Cuthbert, TP (1928年12月)。「新しくてカラフルなレンガ造り」。The Western Architect。第37巻。pp. 251–252。hdl : 2027/mdp.39015021780385。
- ^ ランドマーク保存委員会 1991年、12ページ。
- ^ abcde Robins 2017、38ページ。
- ^ abcdef ランドマーク保存委員会1991年、9ページ。
- ^ ウォーカー、ラルフ・T. (1926年11月20日)。「バークレー・ヴィージー・ビル」。アメリカン・アーキテクト。第130巻、第2509号。397ページ。hdl :2027/mdp.39015082487896。
- ^ abcdefg 「ウエスタンユニオンが超高層ビル建設開始、世界最大の電信ビルがハドソン通りの1ブロックを覆う」ニューヨークタイムズ。1928年8月22日。ISSN 0362-4331。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ abcde ランドマーク保存委員会内部1991年、6ページ。
- ^ グラスマン、カール（2019年2月4日）。「トライベッカの60ハドソンストリートの壮大なランドマークロビーの珍しい光景」トライベッカトリブオンライン。2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ abc ランドマーク保存委員会インテリア1991、p.7。
- ^ ランドマーク保存委員会内部 1991年、8ページ。
- ^ abc ランドマーク保存委員会インテリア1991、p.5。
- ^ 「Western Union 社の電信専門家部隊がニューヨーク市の新しい超高層ビルのターミナルで電信史上最大の「カットオーバー」を実現」Telegraph and Telephone Age。第 17 巻。1930 年 10 月 6 日。461 ページ。
- ^ abc ニューヨーク市ランドマーク保存委員会;ドルカート、アンドリュー S. ; ポスタル、マシュー A. (2009)。ポスタル、マシュー A. (編)。ニューヨーク市ランドマークガイド(第 4 版)。ニューヨーク: ジョン ワイリー & サンズ。p. 36。ISBN 978-0-470-28963-1。
- ^ ab 60 Hudson Street Archived April 14, 2009, at the Wayback Machine、Retired Western Union Employees Association。2007年10月13日にアクセス。
- ^ ランドマーク保存委員会 1991年、3、10ページ。
- ^ フリードマン、アンドリュー（2001年4月29日）。「近隣レポート：マンハッタン下町、デジタル時代に生まれ変わる空気圧チューブ」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ バルモリ、ダイアナ（1987年12月）。「ジョージ・B・ポスト：デザインのプロセスと新しいアメリカ建築事務所（1868-1913）」建築歴史家協会誌。第46巻第4号。348ページ。doi：10.2307/990273。JSTOR 990273。
- ^ 「ウエスタンユニオン、さらなる改善を約束。取締役会は、能力に基づく給与の引き上げも約束」。ニューヨークタイムズ。1910年4月7日。ISSN 0362-4331。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ “旧ウェスタンユニオンビルが間もなく閉鎖へ、ローワーブロードウェイのランドマークビルは26階建ての建物に建て替えられる”。ニューヨークタイムズ。1911年11月19日。ISSN 0362-4331。2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月9日閲覧。
- ^ グレイ、クリストファー（2000年4月23日）。「Streetscapes/AT&T Headquarters at 195 Broadway; A Bellwether Building Where History Was Made」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ ランドマーク保存委員会 2006年、3ページ。
- ^ Bosworth, William Welles (1917). 「The Telephone and Telegraph Building, New York City」. Architecture and Building . Vol. 49. WT Comstock Company. p. 4. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ 「政府、完全分離の申し出を受諾」。ニューヨーク・タイムズ。1913年12月20日。ISSN 0362-4331。2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ 「ハドソン通りのブロックフロントがウェスタンユニオンに買収される」。ニューヨーク・ヘラルド、ニューヨーク・トリビューン。 1924年9月25日。27ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113276979。
- ^ 「郊外での購入：ゴルフコースの購入者がグレートネックの不動産を 135,000 ドルで購入」。ニューヨークタイムズ。1924 年 9 月 26 日。35 ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 103341538。
- ^ 「ウエスタンユニオンがダウンタウンの大規模ビルを拡張：トーマス通りとワース通り沿いのビルを購入し、ハドソン通りのブロック正面に隣接」ニューヨーク・ヘラルド、ニューヨーク・トリビューン。1924年11月22日。22ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113224048。
- ^ 「ウエスタンユニオンが大きな土地を購入。ウェストブロードウェイ、ハドソン、ワース、トーマスストリートに囲まれたブロックを購入」。ニューヨークタイムズ。1924年11月22日。ISSN 0362-4331 。 2023年6月9日閲覧。
- ^ ab 「ウエスタンユニオンがダウンタウンのブロックに大規模な建物を建設：トーマス通りとワース通りの間のウェストブロードウェイ正面を覆う予定。報道によると、過去 6 か月間に不動産を購入している」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1927 年 1 月 13 日。p. 41。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113733277 。
- ^ 「ウェスタンユニオンが不動産事業を拡大：テレグラフ社がウェストブロードウェイブロックでさらに2つのアパートを購入」。ニューヨークタイムズ。1927年1月15日。26ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 104278013。
- ^ 「Western Union Co. が再び不動産保有高を増加」。New York Herald Tribune。1927年 7 月 30 日。p. 22。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113793677 。
- ^ ab 「最大の「電話」ビル」。タイムズユニオン。1927年10月5日。24ページ。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「Western Union Building to Rise」。デイリーニュース。1927年10月5日。113ページ。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「ワース通りプロジェクトによって価値観が一新される、ウェスタンユニオンの新ビルで区画が変わるとエミル・レーマン氏が語る」ニューヨーク・タイムズ。1927年10月9日。ISSN 0362-4331。2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ “New Telegraph Building; Excavation Work Starts on Western Union Offices”. The New York Times . 1928年9月23日. ISSN 0362-4331. 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ ab 「Western Union 's New Building」。ウォールストリートジャーナル。1928年9月14日。p.5。ISSN 0099-9660。ProQuest 130540256 。
- ^ 「鉄骨が足場にぶつかり22階建てのビルが崩壊、4人死亡 ： 3.5トンの桁がウェスタンユニオンビルの9階から男性をなぎ倒す」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1929年4月21日。1ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1111989165。
- ^ “3トンの桁が22階分落下、作業員4人死亡、大量の鉄骨が新ウェスタンユニオンビルから落下、その他12人負傷”.ニューヨークタイムズ. 1929年4月21日. ISSN 0362-4331. 2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
- ^ “Western Union Starts Moving; At 195 Broadway Since 1875”. The New York Times . 1930年8月30日. ISSN 0362-4331. 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ ab 「Western Union、55年ぶりに本社を移転」。New York Herald Tribune。1930年8月30日。p. 24。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113700594 。
- ^ 「Western Union Shifts Wires To New Centre, World's Largest」ニューヨーク・タイムズ。1930年10月5日。ISSN 0362-4331。2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ 「シアトルへの特別電報、JHバーンズがウェスタンユニオン新ビルから初の試みを使用」ニューヨークタイムズ。1930年10月7日。ISSN 0362-4331 。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「カールトン、高架撤去に反対、ウエスタンユニオン従業員に不便を強いると交通局に抗議」ニューヨーク・タイムズ。1930年9月30日。ISSN 0362-4331。2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ 「健康対策として『EI』の維持が求められている: IRT は、6 番街線の消防署長が強制的に退職させられた件に関する公聴会でウェスタン ユニオン署長からの手紙を引用」。ニューヨークヘラルド トリビューン。1930 年 9 月 30 日。p. 3。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113223868 。
- ^ “6th Ave. 'L' to Shut Down At Midnight Tomorrow; City Will Formally Take Title”. The New York Times . 1938年12月3日. ISSN 0362-4331. 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月15日閲覧。
- ^ “Western Union Sells Office Building For $12,500,000 and Leases It Bach”. The New York Times . 1948年3月12日. ISSN 0362-4331. 2018年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ 「Western Union が 60 Hudson St. の ビルを売却: Woodmen of World Insurance が 12,500,000 ドルで資産を取得」。New York Herald Tribune。1948年 3 月 12 日。36 ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327408512。
- ^ 「ウェスタンユニオンが役員をニュージャージーに移転」ウォールストリートジャーナル、1971年11月8日、p.29。ISSN 0099-9660。ProQuest 133539751 。
- ^ 「Western Union 部門がリース権益を総額 2,400 万ドルで売却」。ウォール ストリート ジャーナル。1981 年 9 月 25 日。p. 18。ISSN 0099-9660。ProQuest 134553014 。
- ^ Horsley, Carter B. (1981年10月25日). 「Lower Manhattan Luring Office Developers」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
- ^ Thomas, Robert McG Jr. (1982年4月4日). 「低家賃のサイトにオフィスヘルプを派遣」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
- ^ ラミレス、アンソニー（1991年12月8日）。「THE REGION; Keeping the Electronic Lifeblood Flowing」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月14日閲覧。
- ^ Luckerson, Victor (2016年4月4日). 「インターネットが生きる秘密の『ホテル』の内部」Time . 2016年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「世界で最も重要なインターネットハブの1つはマンハッタンにある」Gizmodo 2011年11月11日。2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月16日閲覧。
- ^ “List of Tenants at 60 Hudson”. baxtel.com . 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月4日閲覧。
- ^ 「マンハッタン、ニューヨークのデータセンター - エンタープライズクラスの施設」NYI 2022年8月1日。2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。
- ^ 「Epsilon - グローバル接続プロバイダー | 接続をシンプルに」Epsilon。2019年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月7日閲覧。
- ^ Tarantola, Andrew (2011年11月11日). 「世界で最も重要なインターネットハブの1つはマンハッタンにある」. Gizmodo . 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ Gabriel, Frederick (1999 年 10 月 18 日)。「通信会社は本拠地となる建物を求めている」。Crain 's New York Business。第 15 巻、第 342 号、46 ページ。ProQuest 219137426 。
- ^ ab Dunlap, David W. (1991年10月20日). 「商業用不動産：通信のランドマーク、新しいテクノロジー、古い建築」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧。
- ^ White, Norval & Willensky, Elliot (2000). AIA Guide to New York City (第4版). ニューヨーク: Three Rivers Press. p. 62. ISBN 978-0-8129-3107-5。
- ^ Oser, Alan S. (1986年3月9日). 「展望: 移行エリア; ハドソン通りロフトがオフィスを惹きつける」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ Brooks, Andree (1989年4月9日). 「Talking: Renovations; New Areas Of Concern In Co-ops」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2017年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「POSTINGS: A Switch to 280 Broadway, at Chambers; Buildings Dept. Moving Offices」ニューヨーク・タイムズ。2002年7月21日。ISSN 0362-4331 。2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月14日閲覧。
- ^ Glassman, Carl (2019年12月7日). 「トライベッカの通信拠点、ハドソン通り60番地のインターネットの内部を探る」Tribeca Trib Online . 2020年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ Stamler, Bernard (1999年10月24日). 「近隣レポート：ニューヨークの騒音；歌う電報の代わりに、発電機と冷房システム」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ Cave, Damien (2006年10月18日). “Waiver Upheld on Location of Fuel Tanks in TriBeCa Building”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ “60 Hudson Street | TRD Research”. therealdeal.com . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月15日閲覧。
- ^ 「Cordiant、DataGrydとマンハッタンのデータセンターに7,400万ドルを支払う」。データセンターナレッジ。2022年1月5日。2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
- ^ 連邦作家プロジェクト(1939)。ニューヨークシティガイド。ニューヨーク：ランダムハウス。p. 79。ISBN 978-1-60354-055-1。(1976 年に Scholarly Press により再版。WPA Guide to New York Cityとも呼ばれる。)
- ^ フランクル、ポール・セオドア（1928年）。『新しい次元、言葉と絵で見る今日の装飾芸術』プレリンガー図書館。ニューヨーク。ペイソン＆クラーク社。55ページ。2007年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月15日閲覧。
- ^ ゴールドバーガー、ポール（1982年10月8日）。「トライベッカの風景：建築、レストラン、バーゲンハンティング」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
出典
- 「アメリカ電信電話ビル」（PDF）。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2006年7月25日。 2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年3月15日閲覧。
- ブルーム、アンドリュー（2012年）。チューブ：インターネットの中心への旅。ニューヨーク：Ecco。ISBN 978-0-06-209675-3. OCLC 795523261. 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月29日閲覧。
- ロビンズ、アンソニー W. (2017)。ニューヨークのアールデコ：ゴッサムのジャズ時代の建築ガイド。エクセルシオールエディション。ニューヨーク州立大学出版局。ISBN 978-1-4384-6396-4. OCLC 953576510.
- 「ウェスタンユニオンビル」（PDF）。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1991年10月1日。 2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年3月16日閲覧。
- 「ウェスタンユニオンビル内部」（PDF）。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1991年10月1日。 2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年3月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 60 Hudson Streetに関連するメディアがあります。
- 公式サイト