ピーター・ベーレンス

ピーター・ベーレンス
ルドルフ・デュルコープによる1908年のペーター・ベーレンスの肖像画
生まれる	1868年4月14日 ハンブルク、北ドイツ連邦
死亡	1940年2月27日(1940-02-27)（71歳） ベルリン、プロイセン自由国、ナチスドイツ
国籍	ドイツ語
職業	建築家
建物	AEG タービン工場 ドイツ大使館、サンクトペテルブルク
プロジェクト	ドイツ工作連盟

ペーター・ベーレンス（1868年4月14日 - 1940年2月27日）は、ドイツの著名な 建築家、グラフィックデザイナー、工業デザイナーであり、1909年にベルリンで先駆的なAEGタービンホールを設計したことで最もよく知られています。彼は長いキャリアを持ち、1900年代から1930年代にかけて、さまざまなスタイルのオブジェクト、書体、重要な建物を設計しました。彼は1907年にドイツ工作連盟の創設メンバーであり、その頃からAEGのデザインも始め、企業デザイン、グラフィックデザインの先駆者となり、同社の書体、オブジェクト、建物を制作しました。その後数年間で、彼は成功した建築家となり、1910年代の合理主義/古典的ドイツ改革運動のリーダーになりました。第一次世界大戦後、彼はレンガ表現主義に転向し、フランクフルト郊外の注目すべきヘキスト管理ビルを設計し、1920年代半ばからはますます新即物主義に傾倒していきました。彼は教育者でもあり、1922年から1936年までウィーン美術アカデミーの建築学校の校長を務めた。著名な建築家として、ドイツ全土、その他のヨーロッパ諸国、ロシア、イギリスでデザインを手がけた。1910年代に活動を始めた頃、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ、ル・コルビュジエ、ヴァルター・グロピウスなど、ヨーロッパのモダニズムを代表する建築家たちが彼の下で働いていた。

ベーレンスは、1877年9月から1882年の復活祭までハンブルクのクリスチャニアウムに通った。1886年から1889年まで、故郷のハンブルクのほか、デュッセルドルフとカールスルーエでも絵画を学んだ。 1890年にリリー・クレイマーと結婚し、ミュンヘンに移住した。当初は、職人的な方法で画家、イラストレーター、製本工として働いていた。ボヘミアンの仲間に頻繁に出入りし、ライフスタイルの改革に関する主題に興味を持っていた。 1899年、ベーレンスはヘッセン大公エルンスト・ルートヴィヒの招待を受け、彼が開設したばかりのダルムシュタット芸術家コロニーの2番目のメンバーとなり、 1901年にユーゲントシュティール様式の自宅をそこに建て、家具からタオル、絵画、陶器など、あらゆるものを自ら考案しました。この家の建設は、ミュンヘンの芸術界を離れ、最初のプロジェクトで才能ある建築家としての自分を見せた、彼の人生の転機とみな​​されています。

1903年、ベーレンスはデュッセルドルフの美術工芸学校の校長に任命され、そこで改革を成功させ、デザインの新しい教育方法を開発しました。^[1] 1907年、ベーレンスと他の10人（ヘルマン・ムテジウス、テオドール・フィッシャー、ヨーゼフ・ホフマン、ヨーゼフ・マリア・オルブリッヒ、ブルーノ・パウル、リヒャルト・リーマーシュミット、フリッツ・シューマッハーなど）、さらに12の企業が集まり、ドイツ工作連盟を結成しました。組織としては、明らかにアーツ・アンド・クラフツ運動の原則と優先事項に影響を受けていましたが、建築においては古典主義に傾倒していました。工作連盟のメンバーは、日用品や製品のデザインを改善することで、ドイツの全体的な趣味のレベルを向上させることに重点を置いていました。この非常に実用的な側面により、工作連盟は実業家、公共政策の専門家、デザイナー、投資家、批評家、学者の間で極めて影響力のある組織となりました。 1900年代初頭の彼の作品には、一連の展示ホールやパビリオン、火葬場、いくつかの個人住宅が含まれており、これらは彼自身のユーゲントシュティール様式の住宅の直後に、シンプルで直線的なボリュームと古典的なソースを探求するという新しい方向性を示しています。^[2]

1907年、AEG（一般電気協会）はベーレンスを芸術顧問として雇い入れ、AEGでの彼の仕事は工作連盟の構想と目標の実行可能性と活力を示す最初の大規模な実証となった。彼は企業アイデンティティ全体（ロゴタイプ、製品デザイン、宣伝など）をデザインし、そのため歴史上最初の工業デザイナーとみなされている。彼はまた、ベルリンの2つの工場敷地にある一連の工場建物を設計した。最も有名なのは、モダニズムの初期の事例とみなされている、1909年のモアビット敷地のAEGタービン工場である。その後、彼はフンボルトハイン敷地で4つの新しい建物の設計に取り掛かり、それは彼が現代性を表現するのと同じくらい、状況に応じて巨大で大胆、古典的で絵画的な効果にも興味を持っていたことを示している。ピーター・ベーレンスはAEGの従業員ではなく顧問であったため、他のプロジェクトに自由に取り組み、非常に成功した建築事務所を展開した。この時期、彼の成長著しい事務所には多くの学生や助手がおり、その中にはルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ、^[3] 、ル・コルビュジエ、アドルフ・マイヤー、ジャン・クレイマー、ヴァルター・グロピウス（後にバウハウスの初代館長となる）など、後にモダニストの指導者となる者もいた。

AEG タービン ホールの直後、彼はドイツ改革建築運動の一環として、大胆で記念碑的な、簡素な古典様式の一連の大型オフィス ビルを設計しました。1912 年にサンクトペテルブルクに建設したドイツ大使館や、1912 年から 1914 年にかけてハノーバーに建設されたコンチネンタル AG のアドミニストレーション ビルは、この時期の好例です。

第一次世界大戦後、彼の作品は再び変化し、多くのドイツ人建築家と同様に、レンガ表現主義のテーマとスタイルを模索しました。1920年から1924年にかけて、フランクフルト郊外のヘーヒストにあるヘーヒストAGの技術管理ビルの設計と建設を担当しました。工場の染料製品を表す色レンガで覆われたそびえ立つアトリウムと、時計塔とドラマチックなアーチを備えた暗いクリンカーレンガの外観を備えたこの建物は、ドイツにおけるレンガ表現主義の最も代表的な例の1つです。

1922年、彼はウィーン美術アカデミーの教授の招聘を受け、建築学校の校長に就任。1936年までその職を務め、同時にヨーロッパ各地のさまざまな顧客のために設計も手がけた。

1926年、ベーレンスはイギリス人ウェンマン・ジョセフ・バセット・ロークから、イギリスのノーザンプトンにある家族の家の設計を依頼された。「ニュー・ウェイズ」と名付けられたこの家は、真っ白な壁とギザギザの欄干のある長方形の建物で、イギリスで最初のモダニズム住宅と考えられており、^{[4]ベーレンスが}新客観主義のモダニズムへと転向したことを示すものである。

1925年、彼はかつての教え子であるミース・ファン・デル・ローエや、新しい様式で活動していた多くのドイツの一流建築家らから、シュトゥットガルトの住宅ビル（現在ヴァイセンホフとして知られる開発地区）の設計を依頼された。彼が手がけたのは、積み重ねられた立方体の空間にアパートを並べたもので、多くのアパートが大きなテラスに面している。

1928年、ベーレンスはスロバキアのジリナにある新シナゴーグ建設の国際コンペで優勝し、2012年から2017年にかけて文化センターとして改修された。^[5]同年、彼はクロアチアのザグレブ中心部にあるフェラー・シュテルン百貨店の改築を設計し、アール・ヌーヴォーからほぼデ・スティル・モダニズムの複雑な構成へと変貌させた。フランクフルトの実業家アドルフ・ガンスの娘クララ・ガンスのために1931年に丘の中腹に建てた別荘も、同様に長方形のボリュームが複雑に絡み合い、石で覆われており、新即物主義の好例である。

1929年、ベーレンスはベルリンのアレクサンダー広場の抜本的な再設計案周辺の建物の設計コンペに招待され、2位となったものの、新しい広場の南西側の建物のデザインがその後の開発業者に好まれ、^[6]アレクサンダーハウスとベロリーナハウスが1932年までに建設されました。

1929年、ベーレンスはかつての教え子であるアレクサンダー・ポップと共同で、リンツにある国営のオーストリア・タバック社の新工場の設計を委託された。この工場は経済状況のため長い期間をかけて建設され、最終的に1935年に完成した。メインの建物は、非常に長く完全に水平でわずかに湾曲したファサードを備えており、これはベーレンスの新即物主義のスタイルにおける最も印象的なデザインである。

1936年、ベーレンスはウィーンを離れ、ベルリンのプロイセン美術アカデミー（現在のアカデミー・デア・クンステ）で建築を教えたが、これはヒトラーの明確な承認を得たものだったと伝えられている。ベーレンスは、アルベルト・シュペーアの有名な南北軸計画に沿ったAEGの新本部建設の委託により、ヒトラーのベルリン再建計画に参加した。シュペーアの報告によると、この委託にベーレンスを選んだことは権力者のアルフレート・ローゼンベルクに拒否されたが、ベーレンスのサンクトペテルブルク大使館を賞賛していたヒトラーは彼の決定を支持した。ベーレンスは1940年2月27日、田舎の邸宅から避難していたベルリンのホテル・ブリストルで亡くなった。^[1]

• 

  

  1900-1901:ダルムシュタットのマチルデンヘーエにあるベーレンス邸
• 1905 ～ 1907 年: ザールブリュッケンのヴィラ オベナウアー
• 1905 ～ 1908 年: ハーゲン デルシュンのエドゥアルト ミュラー火葬場
• 1906年: デュッセルドルフ美術工芸博物館の増築部分にある州立図書館と市立図書館の内部デザイン
• 1908 ～ 1909 年: AEG タービン ホール、ベルリン - モアビット
• 1908年～1909年: ハーゲンのシュレーダー邸（第二次世界大戦で破壊）
• 1909-1910: ノイスのカトリック教会
• 1909–1910: ハーゲンのヴィラ クーノ
• 1909～1910年: 高電圧工場、AEG、ベルリン – フンボルトハイン
• 1910年: ベルリン・オーバーシェーネヴァイデのベルリン漕艇会社「エレクトラ」のボートハウス「エレクトラ」。1908年にAEGの従業員と公務員のための漕艇クラブとして設立されました。
• 1910年:ワイマール出身の起業家オットー・ヘッツァーが、1910年のブリュッセル万国博覧会のために建設した、ドイツ鉄道の展示ホール（ヘッツァーハレと名付けられた仮設木造建築物）で、スパンは43メートル。
• 1911年: フランクフルト・アム・マイン、オスターフェンのガス工場
• 1911年: ヘニングスドルフにAEG工場が設立
• 1911–1912: デュッセルドルフのマンネスマン邸
• 1911-1912年:サンクトペテルブルクのドイツ大使館
• 1911-1912年: ハーゲンの政府建築家CH Goedeckeの家
• 1911-1912年: ベルリン・ダーレムの考古学者で博物館長のテオドール・ヴィーガントの邸宅。現在はドイツ考古学研究所の本拠地となっている。
• 1912年: AEG大型モーター工場、ベルリン – フンボルトハイン
• 1912-1914年: ハノーバーのコンチネンタルAGの管理棟（1919-1920年に増築）、現在は経済発展会館
• 1913年: AEG小型モーター工場、ベルリン – フンボルトハイン
• 1914年：ケルン、ウンター・ザクセンハウゼン37番地にあるフランク＆リーマン社のオフィスビル

  

• 1914年～1917年: ベルリン・オーバーシェーネヴァイデの国立自動車協会 (NAG) の工場 (後にピーター・ベーレンス・バウと呼ばれるテレビ電子機器の工場となる)
• 1915年: ベルリン・カールスホルスト、ヘーゲマイスターヴェークのヴールハイデ森林集落
• 1918年：ベルリンのオーバーシェーネヴァイデ集落（1919年から1921年にかけて他人の設計で建設され、ベーレンスはいくつかの一戸建て住宅のみを設計した^[7]）
• 1919年: ハンブルク・フィンケンヴェルダーのドイツヴェルフトAGの労働者と熟練職人の居住地^[8]
• 1921 ～ 1925 年:フランクフルト ヘキストのヘキスト AGの技術管理棟
• 1921 ～ 1925 年: オーバーハウゼンのグーテホフヌングシュッテの管理棟
• 1925年：ハイデルベルクの山岳墓地にあるフリードリヒ・エーベルトの墓
• 1925-1926年: ザルツブルクの聖ベネディクト大学
• 1926年: 『New Ways』、イギリス、ノーサンプトン

• 

  1927年：シュトゥットガルトのヴァイセンホーフジードルングの集合住宅（区画31+32）
• 1928年:クロアチア、ザグレブのイェラチッチ広場にあるフェラー・スターン百貨店の再建
• 1928 ～ 1929 年: ベルリンの U バーンの駅、U 8 号線(モーリッツ広場、ベルナウアー通り、ヴォルタ通り、1912 年設計)
• 1928年～1930年:ウィーンのフランツ・ドメス・ホーフ– マルガレーテン
• 1929年：ベルリンのクルト・レヴィン邸 -ニコラゼー、ヴァルトゼンガープファド3
• 1929-1930: ベルリンのアパート群 - ヴェストエンド、ボリヴァーラレー 9
• 1929 ～ 1931 年:クロンベルク イム タウヌスのヴィラ ガンス、ファルケンシュタイナー シュトラーセ 19、ヘッセン州
• 1929–1931:クズマニホ 1 のジリナのシナゴーグ
• 1929年～1935年: リンツのタバコ工場（アレクサンダー・ポップと共著）
• 1930 ～ 1932 年:ベルリンのアレクサンダー広場のアレクサンダーハウスとベロリナハウス
• 1931年: ベルリン=シャルロッテンブルクで開催された1931年ドイツ建築博覧会に展示された「女性の指輪」の家(取り壊し)
• 1932年～1933年: ノイシュトレーリッツ近郊のホーエンランケハウス（独立した老人ホームとして計画され、部分的に完成）
• 1933-1951:リンツのキリスト王教会(アレクサンダー・ポップ、ハンス・ファイヒトルバウアー、ハンス・フォシュムと共著)

すべての書体はKlingspor Type Foundryによって鋳造されました。

• ベーレンス＝シュリフト（1901–07）
• ベーレンス＝アンティクア（1907–09）
• ベーレンス中世（1914）

• 
  ベーレンス邸、ダルムシュタットのマチルデンヘーエ、1901年
• 
  エドゥアルト・ミュラー火葬場、ハーゲン・デルシュン、1908年
• 
  高電圧工場、AEG、ベルリン-モアビット、1909-10年
• 
  大型モーター工場、AEG ベルリン フンボルトハイン、1912 年
• 
  ドイツ大使館、サンクトペテルブルク、1912年
• 
  マンネスマンハウス、デュッセルドルフ、1912年
• 
  オフィスビル、Unter Sachsenhausen 37、ケルン、1914
• 
  コンチネンタル AG オフィス、ハノーバー、1912～1914 年
• 
  国立自動車協会 (NAG)、ベルリン、1914-17 年
• 
  ヘーヒスト管理ビル、フランクフルト、1921-24年
• 
  ヘーヒスト政権、フランクフルト、1921-25年
• 
  グーテホフヌングシュッテ倉庫、オーバーハウゼン、1921 ～ 1925 年
• 
  フリードリヒ・エーベルトの墓、1925年
• 
  ザルツブルクの聖ベネディクト大学、1926年
• 
  フェラー・スターン百貨店、バン・イェラチッチ広場、ザグレブ、1928年
• 
  フランツ・ドームス・ホフ、ウィーン、1928-30年
• 
  ヴィラ・ガンス、クロンベルク、1931年
• 
  シナゴーグ、ジリナ、スロバキア、1929 ～ 1931 年
• 
  アレクサンダーハウスとベロリンハウス、ベルリン、アレクサンダー広場、1930 ～ 1932 年
• 
  タバコ工場、リンツ、オーストリア、1929-35年
• 
  タバコ工場、リンツ、1929-35年

• ボルスキー、マローシュ (2007)。スロバキアのシナゴーグ建築: 失われたコミュニティの記念風景の創造に向けて。博士論文、ハイデルベルク司法大学。 2014 年 11 月 23 日にアクセス。
• A. ウィンザー (1981):ピーター・ベーレンス: 建築家とデザイナー、Humanities Press Intl; 米国初版、ISBN 0-85139-072-2 
• スタンフォード・アンダーソン（2002）：ピーター・ベーレンスと20世紀の新しい建築、MIT出版、 ISBN 0-262-51130-4 ISBN 978-0262511308   
• Peter Behrens (1990): Peter Behrens: Umbautes、Licht Prestel Pub、ISBN 3-7913-1059-3 (ドイツ語版) 
• キャスリーン・ジェームズ・チャクラボルティ（2000）： 一般向けドイツ建築、Routledge、ISBN 0-415-23654-1 
• イナ・バーンシュルテ・フリーベ：Künstlerkolonie Mathildenhöhe Darmstadt 1899–1914。ダルムシュタット: Institut Mathildenhöhe 1999、ISBN 3-9804553-6-X (ドイツ語) 
• ゲオルク・クラヴィエッツ: 「Peter Behrens im dritten Reich」、ワイマール 1995、VDG、Verlag und Datenbank für Geisteswissenschaften、ISBN 3-929742-57-8 (ドイツ語) 
• クラウス J. ゼンバッハ: 1910 – Halbzeit der Moderne。シュトゥットガルト: Hatje 1992、ISBN 3-7757-0392-6 (ドイツ語) 

• フィール、シャーロット。フィール、ピーター (2005)。20世紀のデザイン（25周年記念版）。ケルン：タッシェン。 99–102ページ。ISBN 9783822840788. OCLC  809539744.

ウィキメディア・コモンズには、ピーター・ベーレンスに関連するメディアがあります。

• AEG 向け Behrens デザインのバーチャル ギャラリー
• ピーター・ベーレンスが設計したスロバキアのジリナのシナゴーグ
• ジリナのネオログシナゴーグ 付属の銘板：「このシナゴーグは、世界的に有名な建築家ピーター・ベーレンスによって、1881 年に建てられた元のシナゴーグと同じ場所に 1933 年から 1934 年にかけて建てられました。ファシズムが到来するまで、ユダヤ教の礼拝の場として機能していました。第二次世界大戦はスロバキア系ユダヤ人の生活に悲劇的な影響を与え、当時 3,600 人のユダヤ人がジリナの人口 19,000 人を占めていました。戦後、生き残ったユダヤ人のうち帰還したのはわずか 500 人でした。戦争が終わってから、この建物は市の文化教育目的や技術大学として使用されています。ジリナのユダヤ人会衆 1934 年から 1996 年。」
• ベーレンス家の音楽室にあったシードマイヤーのグランドピアノ 1901 年
• 20 世紀ZBWプレス アーカイブのピーター ベーレンスに関する新聞記事