徐宗漢

徐宗涵は1876年に広州珠海で、買弁商人や茶商人の家に生まれた。幼い頃から父親と上海で暮らし、私立学校に通った。^{[ 2 ]} 18歳で、海豊県出身の李金義という男性と結婚した。1907年に夫が亡くなり、未亡人となった。元キリスト教徒の医師である張竹軍と親しかったことから、張竹軍の影響を受け、1901年から1902年の間にキリスト教に改宗した。張竹軍が広州に天府病院と南府病院、そして玉県女学校を設立するのを助けるために、持参金をすべて売却した。^{[ 3 ]}

1907年、光緒帝33年、徐宗涵はペナンで教師をしていた次姉の徐培耀の招きで東南アジアへ旅立った。ペナン滞在中、彼女は中国革命同盟に加わり、呉世栄、黄金青、陳新正らと共に華僑の間で革命を推進した。1908年の秋、彼女は中国に帰国した。香港を経由した際、彼女はチャイナ・デイリー新聞社の馮子友を訪ね、そこで中国革命同盟と連絡を取った。その後、彼女は広州に戻り、画家の高建福と潘大維と共に中国革命同盟の新たな支部を組織するよう指示された。^{[ 3 ]}

その後まもなく、徐宗漢らは広州に守珍字書店を設立し、そこは同夢会の秘密連絡事務所兼集会所として機能した。徐宗漢らの努力により、広州における同夢会の会員数は増加し続けた。この時期、梁煥珍、陳瑞雲、羅道英、楊楽漢といった女性医師が徐宗漢によって同夢会に紹介された。^{[ 4 ]}宣統元年（1909年10月）の9月、同夢会は香港に南方支部を設立し、広州での新軍蜂起の準備を進めた。徐宗涵は蜂起の準備に参加し、孫梅、楊徳初、陳淑子（胡漢民の妻）、李子平（馮子友の妻）らと共に百枚以上の青空白太陽赤土の旗を作った。また、陳淑子と李子平と共に爆弾を密かに広州へ運ぶよう命じられた。さらに珠江南岸の大塘へ行き、秘密結社と接触した。1909年12月、徐宗涵は甥の李英生らと共に宜安里に事務所を再建するよう命じられた。宣統2年（1910年2月12日）旧暦1月14日、広州新軍蜂起が勃発。徐宗涵はこの機会を捉えて宜安里事務所に放火し、「清の官吏の目と耳」を妨害しようとした。しかし、火は地元警察によって消し止められ、布団に縫い込まれた同夢会の旗「青空白太陽」は警察に押収された。陰謀が発覚した後、徐宗漢と荘漢橋は一緒に香港へ逃亡した。^{[ 3 ]}

1911年3月、黄花崗蜂起の前夜、徐宗漢は香港に派遣され、銃器と弾薬を輸送した。彼はまた、香港のリンドハースト通りと広州の西峡に爆弾製造施設を設置した。黄花崗蜂起が失敗に終わると、指導者の黄興は西峡の本部に逃げ込んだ。^{[ 5 ]}徐宗漢は負傷した指に包帯を巻き、手厚く看護した。1911年4月29日、徐宗漢は黄興を夜行フェリー「ハディアン」で広州から香港まで護送した。彼らは1911年4月30日に香港に到着した。徐宗漢は黄興がアリス病院に入院して治療を受けられるように手配した。病院は手術前に親族の署名を必要としたため、徐宗漢は妻の代わりに署名した。黄星は怪我から回復して退院した後、二人は結婚した。^{[ 2 ] [ 3 ]}

1911年10月、武昌蜂起は成功した。黄興は同盟会中央本部と湖北軍政部の招きで徐宗漢と共に北へ向かった。二人は1911年10月24日に上海に到着した。当時、清朝政府は長江の港湾封鎖を強化していた。徐宗漢は上海在住の医師、張竹軍の協力を得た。張竹軍は戦場での奉仕を装い、赤十字救援隊を結成し、湖北戦線に派遣した。黄興は看護師に変装し、徐宗漢と共に救援隊に加わり、 1911年10月28日に漢口に到着した。武漢の戦いでは、徐宗漢は負傷者の治療に参加した。^{[ 2 ]}民兵が漢口を放棄すると、清朝軍は長江を封鎖した。徐宗漢と張竹軍は赤十字の渡し船を使って黄興を武昌へ運んだ。1912年2月、南北間の和平交渉は成功した。広東北伐第四軍司令官の姚玉平は徐州戦線から南京へ部隊を率いて戻り、戦争で孤児となった数百人の子供を連れてきた。黄興はその後、中華人民共和国建国を記念して南京に第一孤児院を設立するための資金を集めた。孫文が施設の名前を刻み、徐宗漢と周啓勇が責任者を務めた。^{[ 3 ]}

1913年、第二次革命が失敗に終わった後、徐宗漢と黄興は日本へ亡命した。1914年7月、孫文は国民党を日本国内で中国革命党に再編した。黄興はこの新党の再編に反対し、米国へ行くことを決意した。徐宗漢と息子の黄一梅は、従兄弟の徐申波を通訳として、また秘書の史濤軍と李樹成とともに黄興に同行した。1916年7月から8月の間に、徐宗漢と黄興は米国を離れ、日本経由で中国へ帰国した。黄興は1916年10月31日に上海で病死し、徐宗漢はその後も上海に留まった。^{[ 3 ]}

1919年、五四運動が勃発すると、徐宗涵と上海博文女学校の校長である李国は上海婦女連合会の設立を主導し、徐宗涵はその指導者の一人となった。同年、徐宗涵は中華全国婦女連合会の会長となり、李大釗の妻である王慧武が書記、曲秋白の妻である王建紅が事務員を務めた。1921年12月13日、李大釗と陳独秀の計画の下、上海婦女連合会は中国共産党初の女性向け出版物である女性誌「女声」を創刊した。李大釗は編集長を務めた。上海全サークル連合の代表として、天津全サークル連合が主導した全国全サークル連合設立の準備作業に参加し、常任委員を務めた。五四運動後、若者のフランス留学と就労を支援した。^{[ 3 ]}

1921年、ソビエト・ロシアで深刻な飢饉が発生し、上海にロシア災害救援協会が設立された。彼女は協会の演説部門の責任者として各地を巡り、演説を行い資金を集めた。^{[ 3 ]}

1927年の北伐で国民革命軍が南京を占領した後、徐宗涵は自身が設立に尽力した第一児童孤児院を引き継いだ。1932年には、孤児院の生徒たちが労働を実践する場所として、安徽省宣城市北部の茂石鎮に農場を設立した。 ^{[ 3 ]}

1931年、徐宗涵は孤児院の資金を集めるため、海外華僑から寄付を募るべく米国へ渡航した。この時期に九・一八事件が発生し、彼女は米国で集めた寄付金を抗日戦線の前線兵士に送金した。彼女はまた、米国、メキシコ、ブラジル、キューバ、ペルーなどの国々で寄付を募り、メキシコだけで45万ペソを集めた。^{[ 3 ]}

1937年に日中戦争が勃発した後、孤児院は宣城に移され、その後重慶に移されて解散した。^{[ 3 ]}

1938年初頭、徐宗涵は経済的に恵まれない子供たちを連れてシャム（現在のタイ）へ華僑を訪問し、抗日運動を宣伝し、貧困者のための資金を集めた。1939年に中国に帰国後、雲南省の鶏足山にある尊勝塔に中華人民共和国建国第一貧児孤児院の雲南支部を設立した。しかし、資金難のため、すぐに閉鎖された。^{[ 3 ]}

1940年、徐宗涵は重慶に移り住んだ。その後、周恩来、董碧武、鄧英超など、重慶の中国共産党代表と頻繁に交流した。彼女は第八路軍の重慶事務所で彼らと記念写真を撮ったことさえある。黄興の末息子、黄乃（黄興の最初の妻、廖丹如との間に生まれた黄一環という名の息子）は、日中戦争初期に延安の抗日軍事政治大学で学んだ（後に中国共産党中央宣伝部、第八路軍総政治部敵工作部に勤務した）。徐宗漢は周恩来と鄧英超に、黄乃に日用品と手紙を届けるよう頼み、「勉強に励んで、また会おう」と励ました。

1944年3月8日、徐宗漢は肝臓病のため68歳で死去した。 ^{[ 3 ] [ 2 ]}