Loading article…
鄧英超（簡体字:邓颖超、繁体字:鄧穎超、拼音: Dèng Yǐngchāo、粤拼: Dang6 Wing6-ciu1、1904年2月4日 - 1992年7月11日）は、中国の著名な革命家、政治家、女性の権利擁護者であり、 60年以上にわたり中国共産党（CCP）で重要な役割を果たした。彼女は1983年から1988年まで中国人民政治協商会議の主席を務め、中華人民共和国初代首相である周恩来の妻であった。
1904年に広西省に生まれた鄧小平は、1920年代頃に天津で先駆的な女性運動指導者として頭角を現し、教育、雇用権、そして強制結婚や纏足への反対を訴える女性団体や出版物を設立した。1925年に中国共産党に入党し、周恩来と結婚した後、長征を経験し、日中戦争中も党の活動に積極的に参加した。1949年の中華人民共和国建国後、彼女は影響力のある地位に就き、中国の婚姻法の起草、女性の土地改革への参加促進、そして避妊政策の提唱において重要な役割を果たした。改革開放時代には中国共産党政治局員に任命され、1980年代後半に健康状態が悪化するまで国際的な活動を主導した。
鄧英超は1904年2月4日、広西省南寧市で鄧玉愛として生まれた。祖先は河南省広山県出身。父の鄧庭忠は幼い頃から武術を修め、後に科挙に合格し、南寧の駐屯軍司令官に任命された。母の楊振徳は湖南省長沙市の裕福な家庭に生まれ、読み書きができ、漢方医学の教育を受けていた。一族が没落した後、楊は鄧庭忠と結婚した。[ 1 ]
封建的な家父長制の価値観に影響された鄧廷忠は、娘よりも息子を好んだ。鄧英超が生まれたとき、彼は彼女を養子に出そうとしたが、楊は必死に抵抗し、自分の命を脅してまで子供を育てようとした。鄧廷忠は娘の成長にほとんど愛情を示さなかった。[ 1 ]
夫の地位があれば快適な生活を送れたはずだったが、楊は夫に頼るのではなく、自立して生活し、医師として働き、小学校で教えることで生計を立てることを選びました。[ 2 ]鄧英超が3歳くらいの時、父親が新疆に流刑となり、経済的な負担はすべて母親にのしかかりました。有罪判決を受けた官僚の家族であった楊は、南寧で医師として働くことが許されなくなったため、南寧を離れることを決意しました。生計を立て、家族を支えるために、母娘は各地を転々とし、広州、上海、天津などいくつかの都市で暮らしました。貧しい生活でしたが、これらの経験は鄧の視野を広げ、知識を深めました。母親は彼女に読み書きと中国の伝統文化を教え、娘の纏足に反対しました。7歳になると、鄧はお金を稼ぐために機織りと編み物を学び始めました。その頃、父親は新疆で亡くなりました。[ 1 ]
1913年、9歳の鄧小平は、楊貴妃が教職を得たことを機に母とともに北京に移住し、学校に通い始めた。母は彼女に鄧文淑という正式な学名を与えた。楊貴妃は進歩的な記事や書籍を積極的に読み、自由と平等の思想に触れ、それが娘に大きな影響を与えた。1916年、鄧小平は直隶第一女子師範学校に全額奨学金を得て入学し、様々な科目の総合的な教育を受けた。[ 1 ]彼女は学校で上位5位に入る優秀な生徒だったと伝えられている。[ 2 ]： 274
1919年、15歳の鄧小平は五四運動にチームリーダーとして参加し、そこで周恩来と出会った。彼女は1925年に周恩来と結婚し、周恩来は後に中国の首相となる。五四運動中、鄧小平は結婚に対して悲観的な見方をしており、女性の人生は結婚した時点で事実上終わると考えていた。[ 3 ]
同じく1919年、鄧英超は天津女界愛国同志会（天津女界愛国同志会）の設立に尽力し、女性たちに家庭や社会の期待の枠を超えて「愛国運動」に参加するよう呼びかけた。講演グループの代表として、鄧英超は当初は女性の愛国心を訴える演説を行い、後に女性の教育、就労、自立、封建的結婚への反対、纏足の廃止などを提唱するようになった。[ 1 ]： 22-26
1922年、鄧小平は天津女権運動同盟を組織し、指導した。[ 1 ] : 61-63 1923年、彼女は隔週刊誌『女星』を創刊し、女星協会を設立し、そこで主要な組織者兼編集者として活動した。この雑誌は、女性への抑圧を暴露し、女性の権利を促進することに重点を置いていた。[ 1 ] : 73同年、彼女はまた、失業中の女性が自立するための基礎教育と職業スキルを習得できるよう支援することを目的とした天津女星補習学校を共同設立した。1924年、鄧小平は『婦女日報』の創刊に参加し、後に編集長兼総支配人となった。当時、中国で唯一の女性新聞であり、全国的に女性の考え方を改革しようとした。[ 1 ] : 75同年、彼女は下層階級と中流階級の女性に1年間の授業料無料の教育を提供する女性星日曜ボランティア学校を組織した。1925年6月7日、鄧小平は天津婦女連合会（天津婦女联合会）の設立に尽力した。[ 1 ]
鄧小平は、1934年から1935年にかけて中国共産党（CCP）が陝西省延安の新本部へ軍事撤退した長征を生き延びた数少ない女性の一人だった。[ 4 ]しかし、長征中に肺結核を発症した。[ 5 ]
1937年に日中戦争が勃発した後、鄧英超は国民党支配地域出身の女性指導者たちと会談し、日本に対する国民的抵抗運動を支援する女性運動の創設を呼びかけた。彼女は全国の女性に対し、党派や組織に関係なく、政治的な意見の相違を脇に置き、日本から国を守るために協力するよう促した。[ 1 ]： 226-234 1937年8月、中国共産党と国民党による第二次統一戦線が設立された。 [ 1 ]： 228 1937年12月、鄧英超は第二次統一戦線における女性委員会の組織化を支援した。[ 6 ]： 28
1938年、彼女は中国戦時児童養護協会の設立を推進した。[ 6 ]： 20また、彼女は多くの演説を行い、女性運動の主な目標を概説する記事を発表し、農村の女性たちに、十分な食糧供給を確保するための春の耕作や負傷者の看護など、戦争への貢献に参加するよう呼びかけた。[ 1 ]： 232-235
日中戦争の勝利後、鄧英超は1945年から1948年まで、中国共産党と国民党が参加する戦後改革を目的とした中国人民政治協商会議の唯一の女性メンバーを務めた。 [ 1 ]
大躍進（1958年～1962年）
1961年、中国共産党政治局員の鄧英超と中国首相の周恩来が河北省邯鄲市の農村部の生活状況を調査した際、数人が大躍進政策の結果、食糧不足に苦しんでいると訴えた。これに対し、彼らはこれらの人々に「食糧配給」を行うよう命じた。[ 7 ]： 266
文化大革命中、鄧英超は公の場での露出を控え、外交訪問の際に外国首脳を迎える時以外は公の場に姿を見せなかった。これは、夫が革命において中心的な役割を担ったことで引き起こされた政治的混乱に巻き込まれることを避けるためであった。[ 2 ]： 289 彼女の私生活における姿勢は、中国共産党員から「常に謙虚で無私」であると称賛された。[ 2 ]： 289
1978年3月、鄧英超は第5期全国人民代表大会常務委員会の副主席に再選された後、中国共産党第11期中央委員会第3回全体会議において、新たに再建された中国共産党中央規律検査委員会の第二書記を務めた。[ 8 ]
改革の時代が始まると、著名な指導者の配偶者は最高意思決定機関から排除された。[ 7 ]： 277それにもかかわらず、鄧英超は、1976年1月8日に亡くなった周恩来の未亡人であったこともあり、鄧小平の指導の下、中国共産党政治局員として迎え入れられた。[ 9 ]： 58-59その後まもなく、鄧英超は、国民党との初期のつながり、第二次統一戦線でのネットワークと評判を利用して、新たに設立された中央台湾指導グループを率いた。[ 10 ] 1983年6月から1988年3月まで、彼女は中国人民政治協商会議全国委員会の主席を務めた。[ 11 ]
1985年9月、鄧英超は中国共産党中央委員会委員を自主的に辞任した。1988年4月、中国人民政治協商会議全国委員会の主席任期満了に伴い、彼女は辞任した。[ 12 ]
1989年4月に始まった汚職と民主改革に対する抗議活動が1か月続いた後、中国政府は5月20日に戒厳令を布告した。[ 13 ]戒厳令発令3日目、鄧英超は北京の学生抗議者たちに書簡を送った。人民日報に掲載されたその書簡の中で、彼女は抗議活動をやめて授業を再開するよう学生たちに懇願した。[ 7 ]： 279しかし、戒厳令が敷かれたにもかかわらず学生たちが抗議活動を続けたため、鄧は中国共産党の幹部たちに自制するよう助言した。具体的には、彼女は学生たちに抗議活動を終えるよう説得することを含む「穏健なアプローチ」を提唱した。[ 7 ]： 279
彼女の助言にもかかわらず、1989年6月4日、人民解放軍が天安門広場の掃討のために派遣された。[ 14 ]鄧小平が人民解放軍の派遣に同意したかどうかは確認できないが、彼女は6月19日に鄧小平の決定を公に支持した。[ 7 ] : 279 [ 15 ]
1939年9月、周恩来の病気のため、鄧英超は彼に付き添ってソ連へ治療に向かった。この間、彼女はソ連女性の地位と生活状況について理解を深めた。1940年に中国に帰国後、彼女は雑誌『女生活』に数本の記事を執筆し、ソ連の成果やソ連の女性と子供たちの生活を紹介・宣伝することで、抗日戦争中の中国女性の士気と自信を高めることを目指した。[ 1 ]： 296-298
1946年、鄧小平はパリで開催された国際女性民主連盟（WIDF）の理事会に出席した。 [ 16 ]その後、1948年と1953年にWIDFの執行委員に選出された。1949年、北京で開催されたアジア女性代表会議では、鄧小平は中国代表団の団長を務め、「アジア女性の民族独立、人民民主主義、世界平和のための闘い」と題する報告書を提出した。[ 7 ]： 451
1966年から1976年の文化大革命の間、鄧小平は北朝鮮、シリア、米国、フランスからの女性代表団と会談し、中国の女性運動の成果と経験を紹介した。[ 7 ]： 610 1972年2月、リチャード・ニクソン米大統領の中国訪問中、鄧小平と周恩来はニクソン大統領とパット・ニクソン夫人と会談した。[ 7 ]： 610
1976年の文化大革命終結後、当時70代だった鄧小平は、1977年から1980年にかけて、ミャンマー、スリランカ、タイ、カンボジア、日本、北朝鮮、イラン、フランス、欧州議会を公式訪問し、中国人民を代表した。[ 7 ] : 642また、モーリタニア大統領モクタール・ウルド・ダッダー、北朝鮮指導者金日成、英国首相マーガレット・サッチャー、日本首相中曽根康弘など、訪問中の国家元首や政府高官とも会談した。[ 7 ] : 690
鄧小平は封建的な見合い結婚制度に反対し、結婚の自由の原則を擁護した。彼女の指導の下、婚姻法の起草は1948年秋に始まった。彼女は封建的な婚姻制度を廃止し、結婚の自由、男女平等、一夫一婦制、女性と子供の権利の保護を確立することを目指し、さまざまな地域で結婚の慣習に関する調査を組織した。[ 16 ]
鄧小平は、封建的な支配と結婚の慣習の下で最も苦しむのは女性であるという見解を持っていた。新法をめぐる議論の中で、彼女は児童婚、強制結婚、見合い結婚や商業結婚の廃止を強く主張した。また、一方の当事者が離婚を求め、調停が失敗した場合は離婚を認めるべきであるという原則も支持した。[ 16 ]
1949年初頭までに、彼女は婚姻法の起草に協力した。[ 16 ] 1954年憲法の審議中、鄧小平は男女平等、母親への敬意、子供の世話、母親に対する差別の反対を強調した。これらの考えは後に中華人民共和国憲法（1954年）に組み込まれ、同国初の憲法となった。第3章「市民の基本的権利と義務」の第86条は、女性が投票権と被選挙権の両方を享受することを明記している。第96条はさらに、中国の女性は政治、経済、文化、社会、家庭生活において男性と平等な権利を享受すると述べている。言い換えれば、結婚、家族、母親、子供は国家の保護下に置かれている。[ 17 ]
土地改革運動中、鄧小平は農民女性を動員して農業革命を推進する必要性を強調した。[ 18 ] 1947年の土地改革に関する政策会議で、彼女は「女性は苦い思いを語るとき、大きな動員力を発揮する」と述べた。[ 19 ] 1948年、鄧小平は農村女性が土地改革運動で指導的役割を担うよう提唱し、中国共産党の最高指導部に女性解放を運動の中核的な信条として含めるよう説得した。[ 7 ]さらに、彼女は党内の性差別と闘い、土地改革政策が家父長制家族の中で農村女性が直面する不平等な家事労働などの特有の問題に対処するようにした。[ 7 ]
公式文書によると、避妊推進運動は、鄧英超が1953年4月に「女性」によって書かれた請願書を提出したことから始まった。[ 7 ]この請願書は、避妊具のより広範な入手を要求していた。1953年8月までに、鄧小平はACWFでこの問題を取り上げ、中国衛生部に対し、避妊具の輸入を再び許可し、その使用を推奨するよう命じた。[ 7 ] 1954年5月に鄧小平に宛てた別の書簡で、鄧英超は女性労働者の避妊具に対する要求に同調し、避妊禁止の撤回をさらに主張した。これに対し、鄧小平は、2012年から中国共産党総書記を務める習近平の父である習仲勲に、この問題について衛生部と協力するよう命じた。[ 7 ]
1919年、鄧英超は五四運動中に、6歳年上の周恩来と出会った。二人は1925年8月8日に結婚した。同年、鄧は初めて妊娠していることに気づいた。妊娠が仕事や革命活動に影響することを心配した彼女は、周恩来に知らせずに密かに妊娠を中絶した。[ 1 ] [ 7 ]
1927年、鄧小平は難産を経験した。鉗子分娩により赤ちゃんの頭蓋骨に重傷を負わせ、男の子は生まれて間もなく亡くなった。夫妻はその後子供をもうけることはなかった。[ 1 ]それにもかかわらず、彼らは、後に中華人民共和国の首相となる李鵬など、紛争中に亡くなった中国共産党員の子供を含む数人の孤児を養子に迎えた。
引退後、鄧英超の健康状態は悪化した。1990年には風邪と肺炎で5回入院した。1991年8月には腎不全を発症し、何度か意識を失った。[ 20 ]
1992年7月11日午前6時55分、鄧英超は北京病院で88歳で死去した。火葬後、彼女の遺灰は周恩来の遺灰が撒かれたのと同じ場所に撒かれた。党の公式評価では、彼女は「偉大なプロレタリア革命家、政治家、著名な社会活動家、筋金入りのマルクス主義者、党と国の傑出した指導者、中国女性運動の先駆者、第6期中国人民政治協商会議主席」とされている。[ 21 ]
天津には彼女と彼女の夫に捧げられた記念館(天津周恩來鄧穎超紀念館)があります。
中国の女優、黄薇は、映画『建国』（2009年）や『毛沢東1949』（2019年）、テレビドラマ『外交情勢』（2019年）など、スクリーン上で鄧小平を頻繁に演じている。[ 22 ]女優の関暁彤と劉夢可は、それぞれ歴史ドラマ『建軍』（2017年）と 『水打』（2021年）で鄧小平の若い頃を演じた。[ 23 ] [ 24 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）