1919年のオマハ人種暴動

オマハ人種暴動
赤い夏の一部
白人リンチ集団によって焼かれた後のウィル・ブラウンの遺体を写した写真。
日付	1919年9月28日～29日 （2日間）
位置	オマハ、ネブラスカ州、アメリカ合衆国
原因	人種差別
方法	暴動、人種暴動、抗議、略奪、攻撃、リンチ
その結果	秩序の回復 ウィリー・ブラウンのリンチ、アフリカ系アメリカ人は1950年代まで抑圧されていた オマハ市の秩序回復、エドワード・スミス市長は 再選に立候補せず生き残る クー・クラックス・クラン（KKK）は1921年にオマハで設立された。
パーティー
米国政府 第20歩兵連隊 ネブラスカ州政府 ネブラスカ州陸軍州兵 ダグラス郡 ダグラス郡警察署 オマハ市 オマハ警察署 支援: NAACP 暴徒、抗議者 支援:クー・クラックス・クラン
主要人物
エドワード・パーソンズ・スミス ( WIA ) ウィリアム・ブラウン  † マイケル・クラーク ヘンリー・W・ダン ジョン・E・モリス トム・デニソン ミルトン・ホフマン アグネス ・ローベック
番号
9月28日: 警官約300人 9月31日: 約2,000人の兵士 9月28日: 5,000～20,000人の男性と女性
死傷者と損失
白人暴徒2人が死亡
黒人民間人1人がリンチされる

オマハ人種暴動は、1919年9月28日から29日にかけてネブラスカ州オマハで発生した。人種暴動の結果、黒人民間人ウィル・ブラウンがリンチされ、白人暴徒2名が死亡、オマハ市警の警官と民間人が多数負傷し、エドワード・パーソンズ・スミス市長の絞首刑未遂事件も発生した。さらに、数千人の白人暴徒が暴動を起こし、オマハのダウンタウンにあるダグラス郡裁判所に放火するなど、大暴れした。これは、 1919年の赤い夏に米国の主要工業都市と一部の農村地域で発生した20件以上の人種暴動に続くものである。

暴動の3週間前、連邦捜査官は「食肉処理場の白人と黒人の労働者の間に不和があり、衝突が差し迫っている」と指摘していた。^{[1]オマハの}アフリカ系アメリカ人の数は、食肉加工産業で働くために採用されたため、1910年から1920年の10年間で倍増した。1910年、オマハは、復興と1910年代に始まった大移動の後に目的地となった西部の新興都市の中で3番目に多い黒人人口を抱えていた。1920年までに、黒人人口は2倍以上の1万人を超え、約16,000人のロサンゼルスに次ぐ2位となった。これは、サンフランシスコ、オークランド、トピーカ、デンバーを上回っていた。^{[2] [3]}

1917年、大手食肉加工工場は黒人をスト破りとして雇った。^[4]南オマハの労働者階級の白人は黒人のスト破りに対して強い敵意を示した。この頃までに、移民の中で最大かつ最古のグループであるアイルランド系が市内で勢力を確立していた。数年前、アイルランド系警官の死後、アイルランド系は暴徒を率いてグリークタウンを襲撃し、ギリシャ系コミュニティをオマハから追い出した。^[5]

トム・デニソン率いるオマハ市の犯罪組織はオマハ実業家協会と手を組み、エドワード・パーソンズ・スミス市長の道徳主義的な行政に手強い挑戦を挑んだ。オマハ市議会や市の労働組合からの支援がほとんどない中、スミスは疲れ果てて改革計画を進めた。前年の数回のストライキの後、オマハ市警察の「道徳班」の刑事2人が9月11日にアフリカ系アメリカ人のベルボーイを射殺した。^[6]

1919年9月25日、19歳のアグネス・ローベックが強姦されたという地元メディアのセンセーショナルな報道が、ウィル・ブラウンのリンチに関連する暴力を引き起こした。翌日、警察は41歳のウィル・ブラウンを容疑者として逮捕した。 ^{[4] [7]}ローベックはブラウンを強姦犯と特定したが、尋問中にブラウンはローベックが明確な特定をしなかったと述べ、後にローベックはこれを否定した。^[8]ブラウンが逮捕された日にリンチを試みたが失敗に終わった。^[6]

黒人犯罪に関する一連のセンセーショナルな記事を掲載したオマハ・ビー紙は、この事件を黒人男性による白人女性への一連の襲撃事件の一つとして報道した。[ 9 ^{]オマハ・}ビー紙は、スミス市長の新しく選出された改革政権に反対する政治組織によって運営されていた。^{[7] : 8}同紙は、新政権を当惑させるために「黒人犯罪」とされる事件を取り上げていた。^{[6] : 157}

1919 年 9 月 28 日日曜日の午後 2 時頃、大勢の白人の若者がサウスオマハのバンクロフト学校の近くに集まり、ブラウンが拘留されているダグラス郡裁判所への行進を始めた。行進はオマハ刑事局長ジョン T. ダンとその部下によって阻止された。ダンは群衆を解散させようとしたが、群​​衆は警告を無視して行進を続けた。行進者が到着したとき、30 人の警察官が裁判所を警備していた。午後 4 時までに、群衆ははるかに大きくなっていた。群衆のメンバーは警官と冗談を言い合ったが、警察は群衆が深刻な脅威ではないと確信した。その旨の報告が中央警察署に提出され、担当の警部は 50 人の予備警官をその日のうちに帰宅させた。

午後5時までに、5,000人から15,000人の暴徒^[10]がダグラス郡裁判所の南側の通りに群がった。暴徒は警官を襲撃し始め、一人をドアのガラス板に突き破り、暴徒に棍棒を振り回していた他の二人を襲った。午後5時15分、警官は群衆を追い払うために消火ホースを展開したが、群​​衆はレンガと棒の雨で応戦した。裁判所の南側の窓はほぼすべて割られた。群衆は裁判所の下のドアを襲撃し、中にいた警官は彼らを怖がらせようとエレベーターシャフトに向かって武器を発砲したが、これがさらに暴徒を煽動した。彼らは再び建物の外で警備していた警官に襲い掛かり、警察の隊列を突破して壊れた地下室のドアから裁判所内に侵入した。

ちょうどそのとき、警察署長のエーベルシュタイン元帥が到着した。元帥は暴徒のリーダーたちに、群衆と話す機会をくれるよう頼んだ。元帥は窓枠のひとつに登った。その横には暴徒のリーダーとして知られる人物がいた。リーダーの要請で、群衆は数分間騒ぎを静めた。エーベルシュタイン元帥は、正義が成されるままにするのが彼らの使命を最もよく果たすだろうと暴徒たちに伝えようとした。群衆は聞く耳を持たなかった。群衆はわめき声をあげたため、元帥の声は数フィート以上は届かなかった。エーベルシュタインは話をするのをやめ、包囲された建物に入った。

午後 6 時までに、群衆が裁判所の周囲に群がった。群衆は警官から拳銃、バッジ、帽子を奪い取った。彼らは付近に踏み込んだアフリカ系アメリカ人を追いかけ、殴打した。黒人の市民を救おうとした白人の市民は身体的虐待を受けた。警察は群衆を制御できなくなっていた。

午後 7 時までに、警官の大半は裁判所の奥に退避した。そこで警官らは、ブラウンの逮捕を阻止しようと副官を建物に召集していたダグラス郡のマイケル クラーク保安官と合流した。警官と保安官らは裁判所の 4 階で最後の抵抗線を形成した。

警察の努力は実を結ばなかった。午後8時前、警察は群衆が裁判所の建物に火をつけたことを知った。群衆のリーダーたちは近くのガソリン スタンドからガソリンを汲み出し、下の階を可燃性の液体で満たしていた。

暴徒が商業地区の金物店を略奪し、銃器を求めて質屋に押し入ったため、発砲が行われた。警察の記録によると、その夜、1,000丁以上のリボルバーとショットガンが盗まれた。暴徒は警官に向かって発砲し、警官7人が銃で撃たれたが、いずれも重傷ではなかった。

16 歳のルイス・ヤングは、ギャング団をビルの 4 階まで誘導しているときに腹部を撃たれて死亡した。目撃者によると、この若者はギャング団のリーダーの中で最も勇敢だったという。ビルの外は大混乱に陥った。裁判所から 1 ブロック離れた 17 番街とダグラス通りの交差点では、34 歳のビジネスマン、ジェームズ・ハイケルが撃たれて死亡した。

暴徒たちは銃弾や石で裁判所を攻撃し続け、多くの民間人が騒乱の渦中に巻き込まれた。観客は銃撃され、女性たちは地面に投げつけられ、踏みつけられた。黒人たちは路面電車から引きずり出され、殴打された。暴徒たちの多くは自ら軽傷を負うことさえあった。

狂乱が最高潮に達した午後11時頃、エドワード・スミス市長が裁判所の東側のドアから17番街に出てきた。市長は炎上する建物の中に何時間もいた。市長がドアから出てきたとき、銃声が鳴り響いた。

「彼が私を撃った。スミス市長が私を撃った」と、米軍の制服を着た若い男性が叫んだ。群衆は市長に向かって押し寄せた。市長は彼らと戦った。一人の男が野球のバットで市長の頭を殴り、もう一人がロープの輪を市長の首に巻き付けた。群衆は市長を引きずり始めた。

「もし誰かを絞首刑にしなければならないのなら、私に任せてください」と市長は語った。

暴徒たちは市長をハーニー ストリートに引きずり込んだ。一人の女性が手を伸ばして市長の首から輪をもぎ取った。暴徒の男たちがそれを元に戻した。市民たちは市長を捕らえた者から奪い取り、警察車両に乗せた。群衆は車両をひっくり返し、再び市長をつかんだ。再びロープが市長の首に巻き付いた。市長は 16 番街とハーニー ストリートの交差点まで運ばれ、そこで交通信号塔の金属の腕に吊るされた。

州捜査官ベン・ダンバウムが高馬力自動車を信号塔の基部まで群衆に突っ込ませたとき、スミスは宙に浮いていた。ダンバウムの車には、市の刑事アル・アンダーソン、チャールズ・ヴァン・デューセン、ロイド・トーランドが同乗していた。彼らは市長をつかみ、ラッセル・ノーガードが絞首縄を解いた。刑事たちは市長をフォード病院に運んだ。そこで市長は数日間生死の境をさまよい、ようやく回復した。「奴らは市長を捕まえることはできない。オマハで暴徒の支配は通用しない」と市長は錯乱状態の間ずっとつぶやいていた。

一方、裁判所内の警官たちの窮状は絶望的になっていた。火は3階にまで燃え広がり、警官たちは焼死の危機に直面していた。階下の群衆に助けを求めたが、返ってきたのは銃弾と罵声だけだった。暴徒たちは、拘束された警官に梯子を上げようとする試みをすべて阻止した。「ブラウンを連れて来れば降りてこられる」と群衆の誰かが叫んだ。

建物の2階では、3人の警官と新聞記者が安全金庫に監禁されていたが、その厚い金属の扉は暴徒によって閉められていた。4人の男は裁判所の壁を切り裂いて脱出した。暴徒は、息苦しい金庫から身もだえしながら脱出しようとする彼らに発砲した。

ホルムアルデヒドのガスは、炎上する建物内に閉じ込められた男たちの恐怖を増した。階段で化学物質の入った瓶がいくつか破裂し、その致死的なガスが上の階まで達した。警官2人が圧倒された。

クラーク保安官は121人の囚人を屋上に導いた。暴徒たちが怒号していたウィル・ブラウンはヒステリックになった。仲間の囚人たちは彼を屋上から突き落とそうとしたとされるが、ホイエ副保安官とマクドナルド副保安官がその企てを阻止した。

クラーク保安官は、女性囚人が苦しんでいるため、建物から連れ出すよう命じた。女性囚人らは、囚人用のパジャマだけを身につけて、燃える階段を駆け下りた。その途中で気を失った者もいた。暴徒たちは煙と炎の中を女性囚人らを護衛した。^[要出典]黒人女性も白人女性も、安全な場所まで助け出された。^[要出典]

暴徒たちは建物内にさらにガソリンを注ぎ込んだ。彼らは消防士たちが近くの消火栓から敷設したホースをすべて切断した。炎は急速に上へと広がり、囚人とその保護者の死は確実と思われた。

建物の西側4階から3枚の紙切れが投げられた。1枚には「判事はニグロ・ブラウンを釈放すると言っている。彼は地下牢にいる。屋上には白人の囚人が100人いる。彼らを救え」と走り書きされていた。

別のメモにはこう書かれていた。「建物の4階まで来れば黒人を引き渡します。」

通りの群衆は最後のメッセージに歓声をあげた。少年や若い男性は消防士の梯子を建物に立てかけた。彼らは2階に登った。一人は背中に重いロープを巻きつけ、もう一人はショットガンを持っていた。

身元不明の男たちが4階に登ってから2、3分後、建物の南側から大きな叫び声と一斉射撃の音が聞こえた。

ウィル・ブラウンは捕らえられた。数分後、彼の死体は18番街とハーニー街の電話柱から吊り下げられていた。宙に浮いた死体に向かって何百丁ものリボルバーとショットガンが撃たれた。その後、ロープが切られた。ブラウンの死体は自動車の後部に縛り付けられ、4ブロック先の17番街とドッジ街まで引きずられた。道路補修の危険信号として使われていた赤いランタンの油が死体にかけられ、焼かれた。暴徒たちは数時間にわたってビジネス街を通り抜けて焦げた遺体を運び続けた。

クラーク保安官は、暴徒のリーダーたちが郡刑務所に続く階段に近づいたとき、黒人囚人たちがブラウンを暴徒の手に投げつけたと述べた。クラークはまた、ブラウンが暴徒に引き渡されたとき、「私は無実だ、そんなことはしていない。神よ、私は無実だ」と嘆いたと報告した。^[6]新聞は暴徒のリーダーとされる人物の言葉を引用し、ブラウンは目がくらむほどの煙の中から、見えない人物に突き飛ばされたと述べた。

ブラウンがリンチされた後も無法状態は数時間続いた。警察のパトロールと緊急車両の両方が焼かれた。暴徒は3度にわたって市の刑務所に押し入った。3度目にリーダーたちは刑務所を焼き払うと発表したが、結局焼却は行われなかった。一方、オマハ当局はアメリカ陸軍に支援を要請したが、これはブラウンが殺害されるずっと前から行われていた。^{[説明が必要]}

暴動は9月29日の午前3時まで続いた。その時刻に、第20歩兵連隊のジョン・E・モリス大佐の指揮下にある連邦軍がオマハ砦とクルック砦から到着した。機関銃を構えた部隊がオマハのビジネス街の中心部、黒人コミュニティの中心である北オマハにはそこの民間人を守るため、南オマハには暴徒化を防ぐために配置された。翌日、中央軍司令官レナード・ウッド少将がニュートン・D・ベイカー陸軍長官の命令でオマハに到着。1,600人の兵士によって平和が維持された。

オマハでは戒厳令は正式には発令されなかったが、市全体では事実上施行されていた。市長代行の 市政委員WG ユーアの要請により、ウッドは警察署も掌握した。

1919年10月1日、ブラウンはオマハのポッターズフィールドに埋葬された。埋葬記録には彼の名前の横に「リンチされた」という単語が1つだけ記載されていた。^[11]

オマハ暴動は全国で非難された。暴徒のリーダーの逮捕と起訴が広く求められた。警察と軍当局は、殺人から放火までさまざまな容疑で参加者 100 人を逮捕し、裁判にかけた。オマハに駐留する陸軍は、70 人の将校と 1,222 人の下士官で構成され、人種暴動への対応としては最大規模だった。10月初旬までに緊急事態は収まり、月半ばまでに 陸軍部隊は 2 個連隊にまで減少した。

オマハ警察は、行方不明になっていたローベックの兄弟を含む、さらに300人の取り調べ対象者を特定する予定だ。^[要出典]

地方裁判所は大陪審を召集し暴動を調査するよう命じ、大陪審は10月8日に選任された。6週間の審理の後、大陪審はスミス政権の指導力の無能さと警察の無能さを批判する報告書を発表した。軍の証人は、警察がより迅速に行動していれば暴動を制御できたはずだと証言した。^[12]暴動への関与で120人の起訴状が出された。

暴動に関与したとして起訴された120人のうち、大半は起訴されず、全員が懲役刑に服さずに釈放された。^[13]

ウッド将軍は当初、この騒乱は当時アメリカで広まっていた 赤狩りの一環であるとして、世界産業労働組合のせいだと非難した。しかし、この解釈は証拠によって裏付けられなかった。

ファースト・クリスチャン教会の牧師チャールズ・E・コビー牧師は、オマハ・ビー紙が状況を煽動したと非難した。彼は「この暴動の全責任は数人の男とオマハの新聞社にあると多くの人が信じている」と述べたと伝えられている。ビー紙の煽動的なイエロージャーナリズムが暴動の感情をかき立てたと数人の歴史家が評価している。^[14]

アメリカ陸軍は、オマハ警察が群衆が大きくなりすぎる前に解散させなかったことを批判した。他の批評家は、陸軍が危機に対応するのが遅かったと考えている。これは、ウッドロウ・ウィルソン大統領が脳​​卒中で無力になったことによる危機など、通信の問題の結果だった。（州知事による連邦軍の援助要請は、大統領府に提出しなければならなかった。）

オマハの多くの人々は、この暴動を陰謀説の文脈で捉えていた。それはオマハの政治および犯罪ボスであるトム・デニソンが指揮したとされる陰謀の直接的な結果だった。当時、黒人新聞「ザ・モニター」の編集者であるジョン・アルバート・ウィリアムズ牧師は、デニソンに対して最も明確かつ直接的な告発を行った。^[15]デニソンの裏切り者は、ボスのデニソンが、襲撃者の一部は黒塗りで変装した白人のデニソン工作員だと自慢しているのを聞いたと語った。

最近では、地元の歴史家オービル・D・メナードが1989年に書いたところによると、デニソンはサウスオマハ近郊のギブソン地区で暴動を扇動したという。 ^[16]デニソンの計画は、逮捕された白人の襲撃者の1人がまだ化粧をしていたという警察の報告によって裏付けられた。デニソンが関係する他の多くの事件と同様に、暴動に参加した者は誰も有罪とされなかった。^[17]その後の大陪審裁判はこの主張を裏付け、「報告された白人女性への暴行は、実際には黒塗りの白人によって行われた」と述べた。彼らはさらに、暴動は「市の悪徳分子」によって計画され、開始されたと報告した。暴動は「偶然の出来事ではなく、今日あなた方や善良な政府を代表する人々と戦っている秘密の目に見えない勢力によって計画され、計画されたものでした。」^[12]

この事件は、20世紀初頭のオマハで続いていた人種間の緊張関係の一環であった。1909年にはギリシャ移民への攻撃があった。多くの黒人が経済的機会を求めてこの街に移住したことで、州内で人種間の緊張関係が高まった。オマハ暴動の後、 1921年にクー・クラックス・クラン（KKK）が結成された。 1929年にはネブラスカ州ノースプラットで別の人種暴動が発生した。また、 1917年と1921年にはオマハの食肉加工業界で暴力的なストライキが発生し、南欧と東欧からの移民に対する懸念もあった。

暴動後、以前は多くの地区で民族や人種が混在していたオマハ市は、さらに人種隔離が進んだ。新たな地区ではレッドライニングや制限的契約が適用されるようになり、アフリカ系アメリカ人は、すでに最も多く住んでいたノースオマハでの不動産所有に制限された。人種隔離は何世代にもわたって法的に施行されていないが、オマハの黒人人口の大半は今でもノースオマハに住んでいる。

1920年秋、米国労働省の黒人経済部長を務めていた教育者のジョージ・E・ヘインズ博士は、米国上院司法委員会の調査の基礎となる、その年の人種差別暴動に関する報告書を作成した。報告書には、広範囲に散在するコミュニティで白人が黒人を攻撃した26件の暴動が列挙されていた。^[1]

1919年の他の暴動とともに、オマハ暴動は、 1919年10月に米国上院司法委員会に都市、産業、人種問題の調査を求めるきっかけとなった。委員会のメンバーは、リンチが黒人社会の憎悪の正当な原因であると認識し、1919年の暴動とリンチを調査の要因の1つとして挙げた。彼らは白人と黒人のコミュニティのリーダーに和解に向けて取り組むよう求めた。^[要出典] 1918年7月、ウッドロウ・ウィルソン大統領はリンチと暴徒の暴力に反対する演説を行った。^[18]ジョージ・ヘンリー・ホワイトが1900年1月20日にHR6963を提出して以来、議会は反リンチ法案を検討していた。 ^[19] ジョー・バイデン大統領は2022年3月にアメリカ初の反リンチ法に署名した。^[20]

ジェイムズ・ジョイスは1919年の小説『ユリシーズ』の草稿の中でこの殺人事件について言及している。この言及は1919年9月30日のロンドン・タイムズの記事に基づいており、その記事ではオマハがジョージア州であると誤って記載されていた。^[21]

1998年、劇作家マックス・スパーバーは暴動に関する劇をブルーバーン劇場で上演し、ダグラス郡裁判所の円形ホールで上演した。 『ミンストレル・ショー、あるいはウィリアム・ブラウンのリンチ』と題されたこの劇は、ちょっとした論争を巻き起こした。アーニー・チェンバース州上院議員は、物語の語り手として架空のアフリカ系アメリカ人のブラックフェイスのパフォーマーを使っているとしてこの劇を非難し、黒人にこの劇のボイコットを呼びかけた。しかし、この劇は満員御礼となり、後に他の都市でも上演された。

2007年、ニュージャージー・レパートリー・カンパニーはロング・ブランチで『スパーバーのミンストレル・ショー、またはウィリアム・ブラウンのリンチ』を上演した。出演者にはオマハ出身のケルシー・ワトソンとニューヨーク市出身のスペンサー・スコット・バロスがいた。両俳優ともこの劇の以前の作品に出演していた。演出はロブ・ウルビナティが担当した。

2009年、カリフォルニアのエンジニア、クリス・ヘバートは、ヘンリー・フォンダに関するテレビドキュメンタリーを見て、オマハ暴動とウィル・ブラウンのリンチについて知った。そのドキュメンタリーでは、オマハ出身の若者が暴動に深く影響を受けたと語られていた。^[22] 暴動とブラウンの死についてさらに読んだ後、「目に涙が浮かんだ」と自称するヘバートは、ブラウンがポッターズ・フィールドに埋葬された無名の墓にまだ横たわっていることをさらに発見した。オマハのフォレスト・ローン・メモリアル・パークのスタッフと相談した後、彼らは6月11日に長い捜索の末に墓を見つけ、^[23]ヘバートはブラウンの永久記念碑の設置のために寄付を行い、名前、死去日、死因、そして「忘れてはならない」というモットーを記した。オマハの人々に宛てた公開書簡で、ヘバートは活動の背景にある思いを次のように述べている。

こうした死や他の死によって初めて世間の意識が高まり、今日私たちが享受している変化がもたらされたというのは残念なことです。ウィリアム・ブラウンが貧民墓地に埋葬されているのを知ったとき、私はウィリアム・ブラウンが忘れ去られることを望みませんでした。彼のような人々がいたからこそ、今日私たちが自由を享受しているのだということを人々に知らせるために、彼の墓石を建ててほしかったのです。彼の死から学んだ教訓は、すべての人に教えられるべきです。つまり、法律がなければ憲法で保証されている保護を受けることはできないということです。私たちの社会に自警行為の余地はありません。

• 1898年のウィルミントン暴動
• オマハの犯罪
• 国王暗殺暴動
• 米国における大規模な人種差別暴力
• ネブラスカ州オマハにおける人種間の緊張
• ネブラスカ州オマハの公民権運動
• ギリシャタウン暴動
• アメリカ合衆国における市民暴動事件の一覧
• リンチの正当化としての強姦の虚偽告発
• ジェシー・ワシントンのリンチ

 この記事には、米国で現在パブリック ドメインとなっている、1919 年に The Educational Publishing Company が発行したパンフレットのテキストが組み込まれています。

ウィキメディア・コモンズには、 1919 年のオマハ人種暴動に関連するメディアがあります。

• ネブラスカ州、オマハ暴動に関する教師のメモを研究
• オマハの暴動の物語と絵、Educational Publishing Co.、1919 年、UNO 図書館のアーカイブおよび特別コレクションに保管されているコピーからデジタル化されました。
• 1919年のオマハ暴動に関する当時のパンフレットのテキストのコピー。オマハの歴史に関するウェブサイトから引用。偏見を示している。
• 1919年から1920年の人種暴動に関する黒人歴史のページ。オマハ暴動に関する詳細なセクションを含む。
• ミンストレル・ショー、またはウィリアム・ブラウンのリンチ、マックス・スパーバーの戯曲ウェブページ
• 「1919年オマハ人種暴動」、ウェイメーカープロダクション、YouTube
• オマハ民俗学プロジェクト: ダニエル R. グルーニグ氏へのインタビュー、インタビュー日: 1976 年 12 月 5 日、UNO 図書館のアーカイブおよび特別コレクション。
• ウィル・ブラウン：1919 年オマハでのリンチ、失われたアイデンティティ、都市の不安、バーバラ・ヒューインズ・マロニーによるイラスト付き講演。ネブラスカ州歴史協会ブラウン バッグ講演シリーズ、2016 年 2 月 18 日。