| 天国は最高! | |
|---|---|
劇場用映画ポスター | |
| 監督 | ジョン・ボールティング ロイ・ボールティング |
| 著者 | フランク・ハーヴェイ |
| 制作: | ジョン・ボールティング ロイ・ボールティング |
| 主演 | ピーター・セラーズ セシル・パーカー イザベル ・ジーンズ エリック・ サイクス バーナード・マイルズ イアン ・カーマイケル アイリーン・ハンドル ロイ・キニア ミリアム ・カーリン ブロック ・ピーターズ |
| 撮影 | ムッツ・グリーンバウム |
| 編集者 | テディ・ダーバス |
| 音楽: | リチャード・ロドニー・ベネット |
制作 会社 | チャーターフィルムプロダクションズ ロミュラスフィルムズ |
| 配布元 | ブリティッシュ・ライオン・フィルムズ (英国) |
発売日 |
|
実行時間 | 113分。 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
『天国より、天国より! 』は、ジョン・ボールティングとロイ・ボールティングが監督・製作し、ピーター・セラーズが主演した1963年のイギリスの 風刺 コメディ映画である。マルコム・マガーリッジのアイデアをもとに、ジョン・ボールティングとフランク・ハーヴェイが脚本を書いた。 [1]
プロット
素朴だが思いやりのある刑務所の牧師、ジョン・スモールウッドは、偶然にも、町を事実上運営し、大きな工場を経営しているデスパード家の教会への支援を維持したい司教に気に入られた同じ名前の聖職者の代わりに、小さくて裕福なイギリスの田舎町オービストン・パーヴァの牧師に任命される。
スモールウッドは慈善と許しを実践する信念を持っていたため、地元の人々と対立した。彼らは善良なキリスト教徒であると主張していたが、スモールウッドの目には彼らの行動や考え方は嘘に見えた。彼は黒人のゴミ収集人を教会の教区委員に任命し、違法な野営地から追い出された家族を受け入れ、地元の地主であるレディ・デスパードに教会が町の人々に無料で配る食糧を提供するよう説得して、社会的な騒乱を引き起こした。
彼の計画は制御不能に陥り、すぐに地元の商人たちは顧客を全員失って激怒する。彼は住民にこのことを説明しようとするが、教会のホールに取り囲まれ、警察に助け出される。
司教は面目を保つために、「正しい」スモールウッドを教区に任命し、「トラブルメーカー」をスコットランドの「ウルティマ トゥーレ」島に派遣し、そこに拠点を置くイギリスの宇宙作戦の「宇宙司教」に任命した。しかし、最初のロケットのパイロットに予定されていた人物が尻込みし、スモールウッドがその地位に就いた。最後に彼が聞いたのは、宇宙カプセルの無線で賛美歌を放送している場面だった。
場所
この映画はイギリスのシェパートンスタジオで撮影された。シェパートン駅は架空のオービストン・パルヴァの駅として使われた。デスパード夫人が住んでいた邸宅はサリー州クレアモントにあり、有名な建築家ケイパビリティ・ブラウンが設計した1774年に建てられた歴史的建造物である。 [2]
キャスト
- ピーター・セラーズ(ジョン・エドワード・スモールウッド牧師役)
- セシル・パーカー(アスピナル大司教役)
- イザベル・ジーンズ(レディ・ルーシー・デスパード役)
- イアン・カーマイケルがもう一人のスモールウッド役を演じる
- シンプソン役のバーナード・マイルズ
- ブロック・ピーターズ(マシュー・ロビンソン役)
- エリック・サイクス(ハリー・スミス役)
- アイリーン・ハンドル(ルネ・スミス役)
- ミリアム・カーリン(ウィニー・スミス役)
- ジョセフィン・ウッドフォード(ドリス・スミス役)
- ジョーン・ミラー(スミス=グールド夫人役)
- マイルズ・マレソン(ロケビー役)
- エリック・バーカーが銀行支店長を演じる
- ウィリアム・ハートネル(ファウラー少佐役、町議会議員)
- ロイ・キニア(フレッド・スミス役)
- 主婦役のジョーン・ヒクソン
- ケネス・グリフィス(オーウェン・トーマス牧師役)
- ジェフリー・デスパード卿役のマーク・イーデン
- ジョン・カマーが肉屋役を演じる
- 刑務所長役のバジル・ディグナム
- フランクリン・エンゲルマン、テレビ解説者として
- コリン・ゴードンが首相に
- ジェフリー・ヒバートが評議会役員に就任
- 不満を抱えた主婦を演じるジョーン・ヒール
- ルドヴィック・ケネディ本人役
- 口論する主婦を演じるマージェリー・ローレンス
- ハリー・ロックが組合幹部に
- ヘンリー・ロングハーストが聴覚障害者を演じる
- 聖職者としてのマルコム・マガーリッジ
- デレク・ニモ、事務局長補佐
- PROとしてのコンラッド・フィリップス
- ニコラス・フィップスが事務局長に就任
- 浮浪者役のカーデュー・ロビンソン
- ジェラルド・シム店長
- オリーブ・スローン(主婦役)
- マリアンヌ・ストーン(ミス・パーマー役)
- 教区議会のエルシー・ワグスタッフ氏
- トランキラックス幹部役のソーリー・ウォルターズ
- イアン・ウィルソンが救世軍少佐役を演じる
- ジョージ・ウッドブリッジが司教役を演じる
- ドリスのボーイフレンド役のドリュー・ヘンリー(クレジットなし)
- 通信士官役のエド・デヴェロー(クレジットなし)
- ジョン・ジャンキン(クレジットなし)
- ロドニー・ビーズ(クレジットなし)
- スティーブ・マリオット(クレジットなし)
リリース
この映画は1963年5月23日にロンドンのシャフツベリー・アベニューにあるコロンビア・シネマ(後のカーゾン・ソーホー)で初公開された。 [3]
受付
興行収入
1963年にイギリスで最も人気のある12本の映画の1つでした。[4]
致命的
月刊映画速報は次のように書いている。「風刺としては的外れだが、ボールティング兄弟の最新作は、主に、盛り込んだ少年のわいせつな内容の量と、人間に対する見方の意地悪さで注目に値する。ブニュエルは人類を切実に心配しているため、人類を非難している。『天国より愛を!』は、主人公たちさえも、ほぼ平等にすべての人を軽蔑している。たとえば、リベラルに考えられた黒人のマシューは、(俳優のせいではないが)スイカのような笑顔で賛美歌を歌う単純な無邪気な人物として侮辱的に描かれている。気まぐれな結末、登場人物の大半の粗野な戯画化、目に入るものすべてに対する的外れな攻撃、天使のような子供と寂しそうなテディベアの感傷的なイメージは、スモールウッドの慈善のメッセージとそれが陥った不毛な地を指し示している。これらすべてが、本当の絶望を示している。」面白いセリフが6つほどあり、ピーター・セラーズの素晴らしい演技、イザベル・ジーンズ、セシル・パーカー、ブロック・ピーターズの演技も良かったが、この映画をそれほど面白いものにすることはなかった」 [5]
タイムズ紙は、この映画にはボウティング=セラーズ監督の映画『アイム・オールライト・ジャック』のような軽い痛烈さと風刺が欠けていると感じた[6]
分析
ガーデン ヒストリー誌の記事では、スモールウッドのキャラクターを 18 世紀の絵画の達人ウィリアム ギルピンに例えています。「新しい牧師の最初の行動は、一団の個性的な旅行者を牧師館に住まわせることです。2 番目は、老婦人を説得して、あらゆる種類の貧しい放浪者、ぼろぼろの男、浮浪者、貴族の舞台に絵画的な価値をもたらす人物たちに家と敷地を開放してもらうことです。最終的に、無償の寄付に基づく絵画的な経済システムが村と国に大混乱を引き起こします。牧師は司教に任命され、英国初の宇宙船で宇宙に送られます。この映画は、現代版ドクター シンタックスとして安全に想像できるキャラクターを復活させます。誠実で献身的で頑固で恐れ知らずで、文化の確立された価値観に反発するのではなく、少しそれと異なる人物です。」[7]
参考文献
- ^ 「Heavens Above!」英国映画協会コレクション検索。 2024年1月11日閲覧。
- ^ IMDbトリビア
- ^ シネマ・トレジャーズ:カーゾン・ソーホー リンク 2014-03-15
- ^ タイムズ、1964年1月3日、4ページ: 1963年の最も人気のある映画- タイムズデジタルアーカイブ2012-07-11で見つかりました
- ^ 「Heavens Above!」. The Monthly Film Bulletin . 30 (348): 95. 1963年1月1日 – ProQuest経由。
- ^ タイムズ、1963年5月23日、6ページ、映画評:シリアスなコメディ映画が大失敗 - 天国へ! - タイムズデジタルアーカイブ2014-03-15で発見
- ^ ウィリアム・ギルピン牧師と絵画的風景; あるいは、ドクター・シンタックスを恐れるのは誰か? 著者: フランチェスカ・オレスターノ 出典: Garden History, Vol.31, No.2 (Winter, 2003), pp. 163–179
外部リンク
- BFIのScreenonlineで『Heavens Above!』
- IMDbの Heavens Above!
- AllMovieの Heavens Above!
- TCM 映画データベースの「Heavens Above!」
