Loading article…
ニュージャージー州ウッドランドパーク | |
|---|---|
 ギャレット マウンテン保護区のランバート タワー | |
 シール | |
 | |
 2000 年のウェスト パターソンの詳細な国勢調査局地図 | |
| 座標: 40°53′24″N 74°11′40″W / 40.889908°N 74.194581°W / 40.889908; -74.194581 [1] [2] | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ニュージャージー |
| 郡 |  パサイク |
| 法人化 | 1914年5月1日（ウェスト・パターソンとして） |
| 名前を変更 | 2009年1月1日（ウッドランドパークへ） |
| 政府 [6] | |
| • タイプ | フォークナー法（小規模自治体） |
| • 体 | 自治区議会 |
| • 市長 | キース・カズマーク（民主党、任期は2023年12月31日まで）[3] [4] |
| • 管理者 | キース・カズマーク[5] |
| • 市役所事務官 | サンドラ・オリヴォラ[5] |
| エリア [7] | |
• 合計 | 3.08平方マイル（7.97 km 2） |
| • 土地 | 2.94平方マイル（7.61 km 2） |
| • 水 | 0.14平方マイル（0.36 km 2） 4.51% |
| • ランク | 州内565郡中330位、 郡内16郡中13位[1] |
| 標高 [8] | 348 フィート (106 メートル) |
| 人口 （2020年）[9] [10] | |
• 合計 | 13,484 |
• 見積もり （2023年）[9] [11] | 13,138 |
| • ランク | 州内565人中192位、 郡内16人中7位[12] |
| • 密度 | 4,588.0/平方マイル (1,771.4/km 2 ) |
| • ランク | 州内565のうち127位、 郡内16のうち8位[12] |
| タイムゾーン | UTC−05:00 (東部標準時 (EST) ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−04:00 (東部時間 (EDT) ) |
| 郵便番号 | 07424 [13] [14] |
| 市外局番 | 973 [15] |
| FIPS コード | 3403182423 [1] [16] [17] |
| GNISフィーチャ ID | 0885439 [1] [18] |
| Webサイト | 翻訳: |
ウッドランドパーク（旧ウェストパターソン）[19]は、アメリカ合衆国ニュージャージー州パセーイク郡の自治区である。2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、人口は13,484人であった。[9] [10]
現在のウッドランドパークは、1914年にニュージャージー州議会の法令により、リトルフォールズタウンシップの一部からウェストパターソンという名前で自治区として設立されました。[20]
2008年、ウェスト・パターソンの住民は自治区の正式名称をウェスト・パターソンからウッドランド・パークに変更することを投票で決定した。[21] [22] [23] [24]
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この自治区の総面積は3.08平方マイル（7.97 km 2）で、そのうち陸地は2.94平方マイル（7.61 km 2 ）、水域は0.14平方マイル（0.36 km 2）（4.51%）である。[1] [2]
スリッパリー ロック ブルックは、ファースト ウォッチング山の西側の一部を流れながら北に流れるパセーイク川の支流です。パセーイク川との合流点から南に進み、パターソン市とウッドランド パーク自治区を通過します。
この自治区はパセーイク郡のクリフトン、リトルフォールズ、パターソン、トトワの各自治体と接している。[25] [26] [27]
自治区の名称変更
2008年11月、自治区の住民はコミュニティの名前をウッドランドパークに変更する投票を行った。この僅差の決定（初期の結果によると、過半数はわずか33票だった）は、自治区の歴史的な名前であるウェストパターソンを変更する4回目の試みとなった。有権者は、1989年、1995年、2001年にそれぞれ「ウィスパリングパインズ」、「ウェストパーク」、「ギャレットマウンテン」という名前を拒否した。[28]
このような変化は、ニュージャージー州の近年の歴史において珍しいことではありません。オーシャン郡のドーバー・タウンシップは2006年11月にトムズ・リバー・タウンシップとなり、[29]マーサー郡のワシントン・タウンシップは2007年11月にロビンズビル・タウンシップとなりました。 [30]隣接するバーゲン郡にあるイースト・パターソン自治区は、 1972年にエルムウッド・パークに改名されました。 [28]
イースト・パターソンとウェスト・パターソンは、EPとWPの頭文字はそのままに、はるかに貧しく犯罪率も高い大都市パターソンとの差別化を図るため、名前を変更した。ウェスト・パターソンでは、改名支持者は、提案により、外部の人がパターソンと混同する可能性が低くなるため、自治区の評判が向上し、自治区内の不動産価値も上がると主張した。改名反対派は、自治区の名前の変更にかかるコストと、ウェスト・パターソンとしてのコミュニティの歴史を忘れ去ることによる結果を理由に、変更の必要はないと判断した。パターソン市の生活の質の低さと多様なマイノリティ人口統計のため、改名は人種差別や差別の非難を浴びている。パターソンの住民や支持者の中には、冗談交じりにパターソンをイースト・ウッドランド・パークやウェスト・エルムウッド・パークに改名することを提案した者もいる。[31]
名前の変更に反対票を投じた住民は、名前をウェスト・パターソンに戻すよう市政府に請願した。2009年11月3日に住民投票が行われ、この提案は賛成2,248票、反対2,216票で否決された。[32]
ニュープロビデンスに隣接するユニオン郡サミット市にはウッドランドパークと呼ばれる非法人地域がある。[ 33]
経済
サイテック・インダストリーズは特殊化学品および材料技術会社です。サイテックは1993年にアメリカン・シアナミッド社の工業用化学品事業から分離して設立されました。2015年7月、ソルベイSAはサイテックを55億ドルで買収する意向を発表しました。[34]
ノースジャージーメディアグループはガネットが所有し、ザ・レコード紙とヘラルドニュース紙の親会社である。同社は1999年にヘラルドニュース紙の業務をウッドランドパークに移転し、2008年から2010年にかけてザ・レコード紙のスタッフをハッケンサックからウッドランドパークに移した。 [35]
公園とレクリエーション
ギャレット山保護区は568エーカー（230ヘクタール）の広さを誇る郡立公園です。ランバート城の跡地にあるこの公園は、海抜500フィート（150メートル）の高さに位置し、ニューヨーク市のスカイラインの眺めを楽しめます。[36]この公園は主にウッドランドパーク内にありますが、パターソン市やクリフトン市にも広がっています。
ライフルキャンプパークは、225エーカー（91ヘクタール）の広さを誇る郡立公園で、ほとんどがウッドランドパーク内にありますが、東端はクリフトンまで広がっています。公園にはハイキングコース、展望台、自然センター、フィットネスコース、円形劇場、野鳥観察用の隠れ家、地元のスカウト団体のための宿泊キャンプ施設があります。[37]
人口統計
2010年国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、この行政区には11,819人、4,632世帯、3,215家族が居住していると数えられた。人口密度は1平方マイルあたり3,987.9人(1,539.7/km 2 )であった。平均密度は1平方マイルあたり1,631.4人(629.9/km 2 )で、住宅戸数は4,835戸であった。人種構成は、白人が82.33%(9,730) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が4.23%(500)、ネイティブアメリカンが0.16%(19) 、アジア人が4.20%(496) 、太平洋諸島系が0.10%(12) 、その他の人種が6.15%(727) 、2つ以上の人種が2.83%(335)であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の20.66%（2,442人）であった。[43]
4,632世帯のうち、26.9%に18歳未満の子供がおり、52.7%が夫婦同居、12.4%が女性世帯主で夫がいない世帯、30.6%が非家族世帯であった。全世帯のうち、25.7%は単身世帯、10.1%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.53人で、平均家族人数は3.06人であった。[43]
人口の19.7%は18歳未満、7.8%は18歳から24歳、26.2%は25歳から44歳、28.7%は45歳から64歳、17.6%は65歳以上であった。年齢の中央値は41.9歳であった。女性100人に対して男性は92.1人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は88.7人であった。[43]
国勢調査局の2006～2010年のアメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整済みドル換算で）世帯収入の中央値は67,250ドル（誤差範囲は+/− 8,035ドル）、家族収入の中央値は75,080ドル（+/− 7,661ドル）だった。男性の平均収入は48,514ドル（+/− 6,624ドル）、女性は41,659ドル（+/− 6,602ドル）だった。自治区の一人当たり収入は31,623ドル（+/− 3,252ドル）だった。世帯の約5.6％と人口の6.6％が貧困線以下で、18歳未満の7.6％と65歳以上の9.1％が貧困線以下だった。[ 45]
2010年には同性カップルの世帯主は32世帯となり、2000年の20世帯から60%増加した。[46]
2000年国勢調査
2000年の米国国勢調査[16]によると、この行政区には10,987人、4,397世帯、3,025家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり3,715.5人（1,434.6/km 2）であった。住宅戸数は4,497戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,520.8戸（587.2/km 2）であった。行政区の人種構成は、白人86.53% 、アフリカ系アメリカ人3.16%、ネイティブアメリカン0.08 % 、アジア人3.83% 、太平洋諸島系0.04% 、その他の人種3.17% 、2つ以上の人種が混在する3.19%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の10.06%であった。[41] [42]
2000年の国勢調査によると、ウッドランドパークの住民の34.3%がイタリア系であり、これは米国の自治体の中で18番目に高い割合であり、ニュージャージー州では1,000人以上の住民が祖先を名乗っているすべての地域の中で7番目に高い割合である。[47]
世帯数は4,397世帯で、そのうち26.9%に18歳未満の子供が同居しており、53.9%が夫婦同居、10.8%が女性世帯主で夫がいない世帯、31.2%が非家族世帯であった。全世帯の25.5%は単身世帯であり、8.2%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.49人、平均家族人数は3.01人であった。[41] [42]
自治区の人口は、18歳未満が19.6%、18歳から24歳が7.8%、25歳から44歳が33.9%、45歳から64歳が23.4%、65歳以上が15.3%となっている。年齢の中央値は38歳。女性100人に対して男性は92.8人。18歳以上の女性100人に対して男性は90.3人である。[41] [42]
自治区内の世帯の平均収入は60,273ドル、家族の平均収入は67,292ドルだった。男性の平均収入は47,389ドル、女性は36,814ドルだった。自治区の一人当たり収入は29,758ドルだった。家族の約3.2％と人口の3.4％が貧困線以下であり、これには18歳未満の5.0％と65歳以上の3.0％が含まれる。[41] [42]
政府
地方自治体
ウッドランドパーク自治区は、ニュージャージー州により、フォークナー法（正式にはオプション自治区憲章法）に基づき、小規模自治体の政府形態（プランC）の範囲内で機能するように認可され、1967年1月1日付けで直接請願により実施された。[48]自治区は、この形態の政府を使用している州全体の564の自治体のうち18の自治体の1つである。[49] [50]統治機関は市長と自治区議会で構成され、すべての役職は11月の総選挙の一環として党派に基づいて全員選出される。市長は有権者により直接選出され、3年の任期である。自治区議会には、3年の任期で交互に選出される6人の議員が含まれ、選挙は3年周期で行われ、市長は1年選出され、周期の2年目と3年目に3議席が改選される。[6]政府再編は毎年1月1日に行われ、その際に新市長または新しく選出された市議会議員が宣誓する。[51]
2023年現在[アップデート]、ウッドランドパークの市長は民主党のキース・カズマークであり、その任期は2023年12月31日に終了する。[52]ウッドランドパーク自治区議会議員は、マイケル・シカ（民主党、2025年）、ヴィンセント・ベネット・デチェーザレ（民主党、2024年）、ティナ・ガッティ（民主党、2024年）、クリスティン・ティセオ（民主党、2025年）、トレイシー・カラート（民主党、2024年）、サム・ヨディス・ジュニア（民主党、2025年）である。[3] [53] [54] [55] [56] [57]
2022年5月、自治区議会は、20年以上の在職期間を経て辞任したジョセフ・スピネッリ氏が務めていた2022年12月に任期満了となる議席を埋めるために、民主党の市政委員会が指名した3人の候補者の中からアダム・チャアバネ氏を選出した。[58]
2012年、自治区の住人マシュー・ラ・コルテは、政治的な看板を立てたとして罰金を科せられた。自治区に対する全国的な反発と一連の法廷審問の後、自治区は訴訟を取り下げ、看板を立てていた日数に応じて1日100ドルずつ積み重なった約24,000ドルの罰金を免除することに同意した。[59]
連邦、州、郡の代表
ウッドランドパークは第11議会選挙区[60]に位置し、ニュージャージー州の第40州議会選挙区の一部です。[61]
第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第11選挙区はミキ・シェリル（民主党、モンクレア）が代表を務めている。 [62]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において民主党の コーリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）とアンディ・キム（ムーアズタウン、任期2031年まで）が代表を務めている。 [63] [64]
2024-2025会期では、ニュージャージー州議会第40立法区は、州上院ではクリスティン・コラード（共和党、トトワ）が代表し、州議会ではアル・バルラス（共和党、シーダーグローブ）とクリストファー・デフィリップス（共和党、ワイコフ）が代表する。[65]
パセーイク郡は郡政委員会によって統治されており、7人の委員で構成され、委員は党派に基づいて3年の任期で交互に選出され、3年周期で毎年11月の総選挙の一環として2～3議席が選挙にかけられる。1月に開催される再編会議で、委員会は委員の中から理事と副理事を選出し、任期は1年とする。[66] 2025年現在[アップデート]、パセーイク郡の委員は以下のとおりである。
ブルース・ジェームズ（民主党、クリフトン、2026年）、[67] 副所長カサンドラ・「サンディ」・ラザラ（民主党、リトルフォールズ、2027年）、[68] 所長ジョン・W・バートレット（民主党、ウェイン、2027年）、[69] オーランド・クルーズ（民主党、パターソン、2026年）、[70] テリー・ダフィー（民主党、ウェスト・ミルフォード、2025年）、[71] ロドニー・デヴォア（民主党、パターソン、2027年）[72]パスクアーレ・「パット」・レポア（民主党、ウッドランドパーク、2025年）。[73] [66] [74] [75] [55] [56] [76]
郡全体で選出される憲法上の役員は以下の通りである：書記官ダニエル・アイルランド・イムホフ（民主党、ホーソーン、2028年）[77] [78] 保安官トーマス・アダモ（民主党、ウェイン、2027年）[79] [80]および代理人ゾイラ・S・カサノバ（民主党、ウェイン、2026年）[81] [82] [75]
政治
2011年3月現在、ウッドランドパークには合計7,930人の有権者が登録されており、そのうち2,309人（29.1% vs. 郡全体の31.0%）が民主党員、1,448人（18.3% vs. 18.7%）が共和党員、4,171人（52.6% vs. 50.3%）が無所属として登録されている。リバタリアン党または緑の党員として登録された有権者は2人であった。[83]自治区の2010年国勢調査人口のうち、67.1%（パセーイク郡では53.2%）が有権者登録しており、そのうち18歳以上の83.6%（郡全体では70.8%）が登録されている。[83] [84]
2012年の大統領選挙では、自治区の登録有権者8,489人による5,714票（80票は無効）のうち、民主党のバラク・オバマが55.4%の票（3,119票）を獲得し、共和党のミット・ロムニーが43.9%（2,471票）で勝利し、他の候補者は0.8%（44票）で勝利した。投票率は67.3%だった。[85] [86] 2008年の大統領選挙では、自治区の登録有権者8,031人による5,918票のうち、民主党のバラク・オバマが2,897票（49.0%対郡全体の58.8%）を獲得し、共和党のジョン・マケインが2,782票（47.0%対37.7%）、その他の候補者が68票（1.1%対0.8%）を獲得し、投票率は73.7%（パセーイク郡では70.4%）となった。[87] 2004年の大統領選挙では、自治区の有権者7,506人による5,531票のうち、民主党のジョン・ケリーが2,686票（48.6%対郡全体の53.9%）を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュが2,642票（47.8%対42.7%）、その他の候補者が37票（0.7%対0.7%）を獲得し、投票率は73.7%（郡全体の69.3%）となった。[88]
2013年の知事選挙では、自治区の登録有権者8,648人（88票は無効）が投じた3,769票のうち、共和党のクリス・クリスティが59.4%の票（2,188票）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが39.7%（1,461票）を獲得、他の候補者を0.9%（32票）で上回り、投票率は43.6%となった。[89] [90] 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが2,165票（45.3%対郡全体の43.2%）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが2,151票（45.0%対50.8%）、無所属のクリス・ダゲットが238票（5.0%対3.8%）、その他の候補者が64票（1.3%対0.9%）を獲得し、自治区の有権者7,814人による4,776票のうち61.1%の投票率（郡全体の42.7%）を獲得した。[91]
教育
幼稚園から8年生までの公立学校の生徒は、ウッドランドパーク学区によって教育を受けています。[92] 2018-19年度現在、3つの学校で構成される学区には1,080人の生徒が在籍し、88.1人の教師（FTEベース）がおり、生徒と教師の比率は12.3:1でした。[93]学区内の学校（国立教育統計センター[94]の2018-19年の入学者データ）は、チャールズ・オルボン学校[95]（K-2年生368人）、ベアトリス・ギルモア学校[96]（3-4年生217人）、メモリアル中学校[97]（5-8年生493人）です。[98] [99] [100]
公立学校の9年生から12年生は、リトルフォールズとトトワの生徒も通うパセーイクバレー地域高校に通う。学校施設はリトルフォールズにある。[101] 2018-19学年度の時点で、高校には1,186人の生徒と102.0人の教室教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は11.6:1であった。[102]
バークレー大学のギャレットマウンテンキャンパスはウッドランドパークにあります。[103]
交通機関
_from_the_overpass_for_Passaic_County_Route_636_(Squirrelwood_Road)_in_Woodland_Park,_Passaic_County,_New_Jersey.jpg/500px-thumbnail.jpg)
道路と高速道路
2010年5月現在[アップデート]、この自治区には合計33.47マイル（53.86 km）の道路があり、そのうち23.88マイル（38.43 km）は自治体によって、8.22マイル（13.23 km）はパセーイク郡によって、1.37マイル（2.20 km）はニュージャージー州運輸局によって、1.86マイル（2.99 km）はニュージャージー州有料道路局によって維持管理されている。[104]
州間高速道路80号線は、町の北西の角に沿って1.0マイル（1.6 km）走り、西はトトワから入り、東はパターソンまで続き、郡道636号線（スクワルウッドロード）の出口56があり、ウッドランドパークへの出口56Aとパターソンへの出口56Bがあります。[105] アメリカ国道46号線は西からリトルフォールズから入り、町の南の境界に沿ってリトルフォールズに0.7マイル（1.1 km）続き、クリフトンまで続きます。[106]
公共交通機関
ニュージャージートランジットは、191と194の路線でマンハッタンのミッドタウンにあるポートオーソリティバスターミナルへのバスサービスを提供しており、 704の路線ではローカルサービスも提供しています。[107] [108]
著名人
ウッドランド パークで生まれた人、住んでいる人、またはウッドランド パークと密接な関係のある人には次のような人がいます。
- リック・セローニ（1954年生まれ）、元MLB捕手、キャリアの大半をニューヨーク・ヤンキースでプレーした[109]
- ジェフ・チェイス（1968年生まれ）、アリーナフットボールリーグのアルバニー・ファイヤーバーズで活躍した映画・テレビ俳優[110]
- ダリウス・ハミルトン（1993年生まれ）、ラトガース・スカーレット・ナイツ・フットボールチームのディフェンシブエンド[111]
- キース・ハミルトン（1971年生まれ）、ニューヨーク・ジャイアンツで12シーズンのキャリアを全うしたディフェンシブタックル[112]
- ケンドール・ホルト（1981年生まれ）は、 2001年から2013年までプロボクサーとして活躍し、2008年から2009年までWBO ジュニアウェルター級タイトルを保持していた人物である[113]。
- ビクトル・サントス（1976年生まれ）、デトロイト・タイガース、コロラド・ロッキーズ、テキサス・レンジャーズ、ミルウォーキー・ブルワーズ、ピッツバーグ・パイレーツ、シンシナティ・レッズ、ボルチモア・オリオールズで活躍したMLBのリリーフ投手[114]
- ナタリア・シャポシニコワ（1961年生まれ）、ソ連の元体操選手、オリンピック2回優勝者、ウッドランドパーク在住、体操コーチ[115]
- オマール・シェイカ（1977年生まれ）、元プロボクサー、スーパーミドル級世界タイトルに複数回挑戦した人物[116]
- フランク・トリプッカ（1927–2013）、元プロフットボールクォーターバック[117]
参考文献
- ^ abcde 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
- ^ ab US Gazetteer ファイル: 2010、2000、1990、米国国勢調査局。2014 年 9 月 4 日にアクセス。
- ^ ab ウッドランドパーク自治区統治体。2020年7月20日にアクセス。
- ^ 2023年ニュージャージー州市長名簿、ニュージャージー州コミュニティ事務局、2023年2月8日更新。2023年2月10日にアクセス。アクセス日時点では、カズマークの任期終了年は2024年と誤って記載されています。
- ^ ab 行政、ウッドランドパーク自治区。2020年7月20日にアクセス。
- ^ ab 2012 ニュージャージー州議会地区データブック、ラトガース大学 エドワード J. ブラウスタイン計画・公共政策学部、2006 年 4 月、p. 148
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」。米国国勢調査局。2022年10 月 11 日閲覧。
- ^ 米国地質調査所 地名情報システム: ウッドランドパーク自治区、地名情報システム。2013年3月14日にアクセス。
- ^ abcde QuickFacts ウッドランドパーク自治区、ニュージャージー州、米国国勢調査局。2023年1月15日にアクセス。
- ^ abc 総人口: 2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州自治体、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
- ^ ab ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年次推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
- ^ ab 郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
- ^ 米国郵便公社、ニュージャージー州ウッドランドパークの郵便番号を調べる。2012年8月30日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の郵便番号。2013年9月15日にアクセス。ウェスト・パターソンとして記載されています。
- ^ エリアコード検索 - West Paterson, NJ の NPA NXX、Area-Codes.com。2013 年 9 月 15 日にアクセス。
- ^ ab 米国国勢調査ウェブサイト、米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州、ミズーリ州国勢調査データセンターの地理コード検索。2022 年 4 月 1 日にアクセス。
- ^ 米国地名委員会、米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
- ^ 「自治区の名称変更」、2015 年 9 月 4 日アクセス。「2008 年 11 月の住民投票は、賛成 2,136 票、反対 2,111 票という僅差で可決されました。可決には単純過半数のみが必要なため、統治機関は州法の規定に従い、2008 年 12 月 17 日に決議 R08-253 を承認し、正式名称をウッドランド パーク自治区とし、2009 年 1 月 1 日より有効としました。」
- ^ スナイダー、ジョン・P.「ニュージャージー州の境界の物語：1606-1968」、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、p.211。2024年5月30日にアクセス。
- ^ アペル、ヘザー。「ウェスト・パターソンはもうない」、ザ・レコード、2008年11月5日、2009年2月16日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。2015年9月4日アクセス。「今夜、ウェスト・パターソンの有権者はウッドランド・パークへの名称変更を承認した。火曜日の夜の予備結果によると、自治区名をウッドランド・パークに変更する住民投票はわずか33票の差で可決された。」
- ^ アペル、ヘザー。「町名変更の投票で再集計が必要」、ヘラルドニュース、2008年11月10日。2008年11月13日にアクセス。
- ^ 自治区の名称変更、ウッドランド パーク自治区。2011 年 8 月 14 日にアクセス。「可決には単純多数決のみが必要であるため、統治機関は州法の規定に従い、2008 年 12 月 17 日に決議 R08-253 を承認し、正式名称をウッドランド パーク自治区とし、2009 年 1 月 1 日より有効としました。」
- ^ 「ウッドランド パークが公式に勝利」、The Record、2008 年 12 月 18 日。2009 年 1 月 1 日にアクセス。
- ^ ウェスト・パターソンに接する地域、MapIt。2020年3月12日にアクセス。
- ^ パセーイク郡の地図、健康なニュージャージーのための連合。2020年3月12日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸局。2019年11月15日にアクセス。
- ^ ab 新しい名前を求める新たな動き、The Record、2008年10月2日。2008年11月5日にアクセス
- ^ Toms the Word in NJ、ニューヨークポスト、2006年11月12日。2008年11月5日にアクセス
- ^ その時、5人がいた、サウスジャージーニュースオンライン、2007年11月7日。2008年11月5日にアクセス
- ^ シュウェーバー、ネイト。「名前の変更の試みが町を混乱させる」、ニューヨークタイムズ、2008年11月14日。2011年8月14日にアクセス。「イーストパターソンがエルムウッドパークになった日にパターソンの市長に就任したトーマス・ルーニーは、1970年代にパターソンは「ウエストエルムウッドパーク」に改名すべきだと冗談を言った。今日彼は、パターソンは「イーストウッドランドパーク」という名前にすべきだと冗談を言う。なぜならその名前は「エレガント」に聞こえるからだ。」
- ^ Associated Press経由。「最終集計後、有権者はウッドランドパークへの名前変更を承認」、NJ.com、2009年11月14日。2013年8月12日にアクセス。
- ^ 「ウッドランドパーク人口密集地プロファイル/ニュージャージー州ユニオン郡データ」newjersey.hometownlocator.com . 2021年10月10日閲覧。
- ^ モーリー、ヒュー・R.「ウッドランドパークを拠点とするサイテックがソルベイに55億ドルで買収される」、ザ・レコード、2015年7月29日。2015年11月5日閲覧。「ウッドランドパークを拠点とするサイテック・インダストリーズ社は、ベルギーを拠点とする化学メーカー、ソルベイSAに55億ドルで買収された。両社は水曜日、自動車産業と航空宇宙産業における欧州企業の地位強化を目的とした取引であると発表しました。」
- ^ ストルップ、ジョー。「『ザ・レコード』が2010年にニュージャージービルを退去」、エディター＆パブリッシャー、2009年12月8日。2015年11月5日閲覧。「ニュージャージー州ハッケンサックのザ・レコードは、姉妹紙であるウッドランドパークのヘラルドニュースに徐々にスタッフを移転させてきたが、E＆Pが入手した内部メモによると、2010年末にメインビルを完全に退去する予定である。以前パセーイクにあったヘラルドニュースは、1999年にウッドランドパークの場所に移転した。」
- ^ ギャレット マウンテン保護区、ニュージャージー州パセーイク郡。2015 年 11 月 5 日にアクセス。「ギャレット マウンテン保護区は、海抜 500 フィート以上の高地にある 568 エーカーのレクリエーション エリアで、ニュージャージー州北部とニューヨーク市のスカイラインの素晴らしい景色が楽しめます。…パセーイク郡の数多くの歴史的遺産のうちの 2 つであるランバート城とその展望塔もギャレット マウンテン保護区内にあります。」
- ^ ライフルキャンプパーク、ニュージャージー州パセーイク郡。2015年11月5日にアクセス。
- ^ 1726年から1905年までの国勢調査の概要: 1905年の集計結果とともに、ニュージャージー州国務省、1906年。2013年11月13日にアクセス。
- ^ 米国国勢調査局『第15回国勢調査：1930年人口第1巻』 718ページ。2012年8月30日にアクセス。
- ^ 表6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940年 - 2000年、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ abcde 2000年国勢調査ニュージャージー州ウェストパターソン自治区の人口動態/社会/経済/住宅特性プロファイル[永久リンク切れ ]、米国国勢調査局。2012年8月30日にアクセス。
- ^ abcde DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 - 国勢調査2000年概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州パセーイク郡ウェストパターソン自治区の100パーセントデータ、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年8月30日にアクセス。
- ^ abcd DP-1 - 2010 年ニュージャージー州パセーイク郡ウッドランド パーク自治区の一般人口および住宅特性プロファイル、米国国勢調査局。2012 年 8 月 30 日にアクセス。
- ^ ウッドランド パーク自治区の 2010 年一般人口統計特性プロファイル、ニュージャージー州労働力開発局。2012 年 8 月 30 日にアクセス。
- ^ DP03: ニュージャージー州パセーイク郡ウッドランドパーク自治区の2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推計からの選択された経済特性、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年6月21日にアクセス。
- ^ リップマン、ハーヴィ、シェインゴールド、デイブ。「ノースジャージー州、同性カップルが30%増加」、ザ・レコード、2011年8月14日、2013年2月3日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。2014年8月10日にアクセス。
- ^ イタリアのコミュニティ、2007年5月12日アーカイブ、Wayback Machine、EPodunk。2008年7月15日にアクセス。
- ^ 「フォークナー法：ニュージャージー州の任意市町村憲章法」、ニュージャージー州市町村連盟、2007年7月。2013年11月13日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の自治体政府形態目録、ラトガース大学政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
- ^ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」、p. 14。ラトガース大学政府研究センター。2023年6月1日にアクセス。
- ^ ウッドランド パーク自治区の市長と議会。2020 年 3 月 12 日にアクセス。「ウッドランド パーク自治区は、ニュージャージー州により、フォークナー法、任意自治体憲章法の小規模自治体計画のバリエーションに基づいて機能するように認可されました。市長と 6 人の議会議員は、交互に任期を務めます。党派的な市議会選挙は毎年 11 月に行われます。1 年は有権者が新しい市長を選びます。次の年は 3 人の議会議員を選出する必要があります。そして 3 年目には、残りの 3 人の議会議員が選出されます。毎年 1 月の最初の会議で政府の再編が行われ、その時点で市長に選出された者または新しく選出された議会議員が宣誓します。」
- ^ ウッドランドパーク区長室。2020年7月20日にアクセス。
- ^ 2022年自治体データシート、ウッドランドパーク自治区。2020年7月20日にアクセス。
- ^ パセーイク郡2021年ディレクトリ、ニュージャージー州パセーイク郡、2021年4月現在更新。2022年7月1日にアクセス。
- ^ ab 2021年総選挙 2021年11月2日 公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2021年11月18日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ ab 2020年11月3日概要報告書公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2020年11月20日更新。2021年1月1日にアクセス。
- ^ 2019年総選挙、2019年11月5日概要報告書、パセーイク郡公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2019年11月18日更新。2020年1月1日にアクセス。
- ^ 「ウッドランドパーク市議会議員ジョー・スピネリ氏、21年間の区政奉仕を終えて敬礼を受ける」、TAP into Passaic Valley、2022年5月6日。「区は5月4日、ジョセフ・スピネリ区議会議長が壇上から退任した際、ウェスト・パターソン/ウッドランドパークの伝説、象徴、機関に『ありがとう』を述べた。区議会はウッドランドパーク民主党委員会の候補者3人を検討した後、12月31日に終了するスピネリ氏の任期を全うする人物としてアダム・チャアバネ氏を選出した。」
- ^ カドッシュ、マシュー。「ウッドランド パークの芝生看板事件で表現の自由が勝利」、パセーイク バレー トゥデイ、2012 年 4 月 5 日。2015 年 1 月 28 日閲覧。「市の検察官は、選挙シーズン外に父親のラカワナ アベニューの敷地に芝生看板を設置して条例に違反した自治区の男性に対する告訴を取り下げることに同意した。マシュー ラ コルテ (19 歳) は、昨年 6 月から父親の敷地にロン ポールの芝生看板を 2 つ設置していたが、自治区の条例に違反していると知らされても、看板の撤去を拒否した。」
- ^ 計画構成要素報告書、ニュージャージー州区画再編委員会、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。
- ^ 2023～2031年の立法区別自治体リスト、ニュージャージー州国務省。2023年9月1日にアクセス。
- ^ 代表者名簿：ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院。2019年1月3日にアクセス。
- ^ コリー・ブッカー米上院議員、ニュージャージー州で共和党の挑戦者リック・メータ氏を圧倒、PhillyVoice。2021年4月30日閲覧。「彼は現在、家を所有し、ニューアークのセントラル・ワード・コミュニティに住んでいる。」
- ^ https://www.cbsnews.com/newyork/news/andy-kim-new-jersey-senate/
- ^ ニュージャージー州議会第40地区議員名簿。2024年1月20日にアクセス。
- ^ ab 郡政委員会、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。「パセーイク郡は7人のメンバーからなる郡政委員会によって統治されています。各郡政委員は3年の任期で全員選出されます。委員会は理事によって率いられ、理事は委員会の年次再編会議（1月の最初の会議）で1年の任期で選出されます。」
- ^ ブルース・ジェームズ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ カサンドラ・「サンディ」・ラザラ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ジョン・W・バートレット弁護士、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ セオドア・「TJ」・ベスト・ジュニア、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ テリー・ダフィー、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ニコリーノ・ガロ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ パスクアーレ・「パット」・レポーレ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ 2022年郡データシート、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ab パセーイク郡 2021 ディレクトリ、ニュージャージー州パセーイク郡、2021 年 4 月現在更新。2022 年 4 月 29 日にアクセス。
- ^ 2019年総選挙、2019年11月5日概要報告書、パセーイク郡公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2019年11月18日更新。2020年1月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州パセーイク郡郡書記官。2022年6月21日にアクセス。
- ^ 事務員、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ゲイリー・ジャルディーナ代理保安官、パセーイク郡保安官事務所。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州保安官協会。2022年6月21日にアクセス。
- ^ Our Surrogate、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ 代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ab 有権者登録概要 - ニュージャージー州パセーイク、州務省選挙局、2011 年 3 月 23 日。2013 年 1 月 16 日にアクセス。
- ^ GCT-P7: 選択された年齢グループ: 2010 - 州 - 郡区分; 2010 年国勢調査概要ファイル 1 (ニュージャージー州) 2020 年 2 月 12 日にアーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2013 年 1 月 16 日にアクセス。
- ^ 「大統領総選挙結果 - 2012年11月6日 - パセーイク郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - パセーイク郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2008年大統領総選挙結果：ニュージャージー州パセーイク郡、国務省選挙管理局、2008年12月23日。2013年1月16日にアクセス。
- ^ 2004年大統領選挙：ニュージャージー州パセーイク郡、国務省選挙局、2004年12月13日。2013年1月16日にアクセス。
- ^ 「パセーイク郡知事」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - パセーイク郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2009年知事：パセーイク郡、2012年8月22日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州務省選挙部、2009年12月31日。2013年1月16日にアクセス。
- ^ ウッドランド パーク教育委員会地区政策 0110 - 識別、ウッドランド パーク学区。2020 年 6 月 21 日にアクセス。「目的: 教育委員会は、ウッドランド パーク学区の幼稚園から 8 年生までを対象に、徹底的かつ効率的な無償公教育システムを提供するために存在します。構成: ウッドランド パーク学区は、ウッドランド パーク自治区の市域内のすべての地域で構成されています。」
- ^ ウッドランドパーク学区の地区情報、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ ウッドランドパーク学区の教育統計、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ チャールズ・オルボン・スクール、ウッドランド・パーク学区。2020年6月21日にアクセス。
- ^ ベアトリス・ギルモア・スクール、ウッドランド・パーク学区。2020年6月21日にアクセス。
- ^ メモリアル中学校、ウッドランドパーク学区。2020年6月21日にアクセス。
- ^ 保護者・生徒ハンドブック 2016-2017 学年度、ウッドランド パーク学区。2020 年 6 月 21 日にアクセス。
- ^ パセーイク郡 2018–19 公立学校ディレクトリ、Wayback Machineで 2020 年 6 月 4 日にアーカイブ、ニュージャージー州パセーイク郡。2020 年 6 月 21 日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ウッドランドパーク学区のニュージャージー州学校ディレクトリ、ニュージャージー州教育省。2024年2月1日にアクセス。
- ^ パセーイクバレー地域高校の学長メッセージ。2020年6月21日にアクセス。「私たちは、2019年9月4日に始まる新たなエキサイティングな学年を計画しています。今年、パセーイクバレー地域高校は、リトルフォールズ、トトワ、ウッドランドパークの生徒を教育してきた79年を祝います。」
- ^ パセーイクバレー地域高校の学校データ、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ ウッドランドパーク、バークレー大学。2013年1月16日にアクセス。
- ^ パセーイク郡の自治体および管轄区域別走行距離、ニュージャージー州運輸省、2010年5月。2013年11月13日にアクセス。
- ^ 州間高速道路80号線直線図、ニュージャージー州運輸局、2010年3月。2013年11月13日にアクセス。
- ^ 米国ルート46直線図、ニュージャージー州運輸局、2010年3月。2013年11月13日にアクセス。
- ^ Passaic County Bus / Rail Connections、NJ Transit 、 2010年7月26日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。 2013年11月13日にアクセス。
- ^ パセーイク郡システムマップ、2015年6月19日アーカイブ、Wayback Machine、NJ Transit。2015年8月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州議会ダイジェスト、ニュージャージー州議会。2007 年 10 月 23 日にアクセス。「ニュージャージー州殿堂諮問委員会のメンバーになるには、ウェスト パターソンのリック セローニ氏、フォート リーのリック セローニ氏ではなく。」
- ^ カルデラ、ピート。「スニッフェンはフットボールの後で自分の行動をまとめている」、ザ・レコード。2018年10月8日アクセス。「これは、ジェフ・チェイスが80年代半ばにパセーイク・バレーで思い描いていたキャリアではありませんでした。しかし、彼はトム・クルーズと一緒に、ポール・ジアマッティとのシーンを撮影し、ドナルド・サザーランドと一緒にレッドカーペットに立っています。ウェスト・パターソンとトトワに戻ったとき、彼はジェフ・スニッフェンでした。高校のタイトエンドでバスケットボール選手でしたが、機敏で愛想の良い身長6フィート7インチ、体重300ポンドの男に成長していました。」
- ^ ダリウス・ハミルトン、ラトガース・スカーレット・ナイツ・フットボール。2013年11月12日にアクセス。
- ^ Associated Press経由。「ジャイアンツのハミルトンが薬物容疑に直面」、USA Today、2003年5月23日。2013年11月12日アクセス。「ウェスト・パターソンに住む12年のベテランであるハミルトンは、木曜日の午前12時45分頃、ハーディング・タウンシップのルート287を走行中、車の窓に色付きガラスを貼っていたため停車させられたと、警察のスポークスマン、ダン・ナン軍曹は述べた。」
- ^ アイデック、キース。「ホルトは今回、より大きな本命」、ヘラルドニュース、2008年7月5日。2021年3月19日アクセス、Newspapers.com経由。「ケンドール・ホルトは最初の試合に敗れたが、今夜の再戦では、チャンピオンの故郷であるコロンビアのバランキージャでリカルド・トーレスに最初に挑戦したときよりも、より本命である。...ケネディ高校の卒業生であるホルトは、パターソンで生まれ、今年初めにウェスト・パターソンに引っ越すまで、人生のほとんどをそこで過ごした。」
- ^ アイデック、キース。「基本に立ち返る - 元メジャーリーガーのサントス、マイナーリーグでの時間を短くしようとしている」、ヘラルドニュース、2008年5月26日。2013年1月16日閲覧。「『基本的に、私はあそこに出て、このチームに勝つチャンスを与え、私がまだしっかりしていることを示し、彼らが私をメジャーリーグに呼んでくれるようにしてきました』と、ウェストパターソンに家を所有するサントスは語った。」
- ^ 「Resident Olympian Tapped for Gymnastics Hall of Fame」、ウェイン、ニュージャージー州パッチ。2012年4月8日。 2019年10月24日閲覧。
- ^ アイデック、キース。「シェイカ：ベルト獲得は私にとって世界を意味する」、ヘラルドニュース、2005年9月3日。2021年3月20日アクセス、 Newspapers.com経由。「パターソン出身でウェストパターソン在住のオマール・シェイカは、今夜ベルリンのICCで世界ボクシング評議会スーパーミドル級チャンピオンのマルクス・ベイヤーに挑戦します。」
- ^ フランケル、ジェフ。「ブロンコスのクォーターバック、元ブルームフィールド出身のトリプッカの葬儀が予定されている」、ブルームフィールド ライフ、2013 年 9 月 13 日。2013 年 9 月 15 日にアクセス。「デンバー ブロンコスの初代クォーターバック、フランク トリプッカの葬儀が予定されている... 1945 年にブルームフィールド高校を卒業した 85 歳のトリプッカは、木曜日にウッドランド パークの自宅で亡くなった。」
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニュージャージー州ウッドランドパークに関連するメディアがあります。
- ウッドランドパーク自治区公式ウェブサイト
- ウッドランドパーク学区
- ニュージャージー州教育省、ウェストパターソン学区の学校業績報告書
- ウェスト・パターソン学区の学校データ、国立教育統計センター
- パセーイクバレー地域高校
- ウッドランドパーク公共図書館
- WXWP-NJ ウッドランドパークとその周辺地域の天気
- ウッドランドパークビジネス協会