ウォルター・イェトニコフ

ウォルター・イェトニコフ
生まれる	( 1933-08-11 )1933年8月11日 ニューヨーク、ニューヨーク州、米国
死亡	2021年8月9日(2021-08-09)（享年87歳） ブリッジポート、コネチカット州、米国
母校	ブルックリンカレッジ( BA ) コロンビア大学( LLB )
活動年数	1958–2021
配偶者たち）	ジューン・メイ・ホロウィッツ（離婚） シンシア・スラマー（離婚） リンダ・ケイディ ​ （ 2007年卒業）
子供たち	2

ウォルター・イェトニコフ（1933年8月11日 - 2021年8月9日）は、アメリカの音楽業界の幹部であり、1971年から1975年までCBSレコード・インターナショナルの社長を務め、その後1975年から1990年までCBSレコードの社長兼CEOを務めた。コロンビアレコードやエピックレコードを含むCBSレコードでのキャリアの中で、彼はマイケル・ジャクソン、ビリー・ジョエル、カルチャー・クラブ、アース・ウィンド・アンド・ファイアー、シンディ・ローパー、ブルース・スプリングスティーン、バーブラ・ストライサンド、シャーデー、"ウィアード・アル"・ヤンコビック、マイアミ・サウンド・マシーン、その他多くの成功したアーティストのキャリアを導いた。^[1]

1975年、ウィリアム・ペイリーはイェトニコフをCBSレコードの社長兼CEOに任命した。在任中、彼はワーナー・ブラザース・レコードからジェームス・テイラー、元ビートルズの ポール・マッカートニーといったスターをEMIから引き抜き、「史上最も収益性が高く名声のあるアーティストの集団を統括」した。^{[2] [3]}イェトニコフがCBSレコードの舵取りをしていた間、マイケル・ジャクソンの『スリラー』は4000万枚以上、スプリングスティーンの『ボーン・イン・ザ・USA』は2000万枚以上、ビリー・ジョエルの『ストレンジャー』は1300万枚以上を売り上げた。イェトニコフはまた、ローパー（CBSが所有していたポートレート・レコード）、カルチャー・クラブ（当時CBSが配給していたヴァージン・レコード）、グロリア・エステファンのキャリア立ち上げにも貢献した。

イェトニコフは強力なアーティスト擁護者として知られていた。ビリー・ジョエルは、イェトニコフがジョエルの出版権を買い戻し、誕生日プレゼントとしてそれを彼にくれたことを語った。イェトニコフはドキュメンタリー映画「The Last Play at Shea」の中で、契約を締結するためにアーティー・リップを脅さなければならなかったと述べている。 ^[4]また、初期の頃、ケーブル音楽局MTVが黒人、ラテン系、アジア系、その他非白人アングロ系のアーティストのミュージックビデオの放送を拒否したとき、イェトニコフは公に出てMTVを人種差別で告発すると脅し、 CBSアーティストで全米ナンバーワンヒットとなったマイケル・ジャクソンの「ビリー・ジーン」のビデオを放送しないならCBSレコードのアーティストを全てMTVから引き揚げると発言した。^[5]

CBS では、イェトニコフは CBS レコード (エピック レコードとコロンビア レコードを含む) をソニーに売却し、 1988 年 1 月にソニー ミュージック エンタテインメントを設立するにあたり、主な立案者であった。デイヴィッド リッツと共著したイェトニコフの回想録「Howling at the Moon 」は 2004 年に出版された。

イェトニコフは、ニューヨーク市ブルックリン区のユダヤ人家庭^[6]の家庭に生まれた。両親は簿記係のベラ・ツヴァイベル、父親は病院の塗装工マックス・イェトニコフ。^[7] PS 182とPS 149に通い、 1949年にブルックリン工科高校を卒業（当時15歳）。1953年、ブルックリン・カレッジをファイ・ベータ・カッパの会員として優秀な成績で卒業。[ 8 ]同年、コロンビア大学^ロースクールに入学し、 1年目を終えた後に全額奨学金を得て、コロンビア・ロー・レビューの編集者となった。

コロンビア大学で法学士を取得後、 1956年から1958年まで冷戦時代の西ドイツでアメリカ陸軍に勤務した。除隊後、ウィリアム・S・ペイリーとCBSの代理人を務めるローゼンマン・コリン・ケイ・ペッチェック・アンド・フロイント法律事務所に採用された。^[9]

1962年、イェトニコフはローゼンマン・コリン法律事務所の元同僚である顧問弁護士クライヴ・デイビスの要請により、CBSレコードにスタッフ弁護士として入社した。CBSレコード法務部門の顧問弁護士を務めた後、1969年にCBSレコードインターナショナルの執行副社長に就任し、同氏のリーダーシップのもと同社は飛躍的に成長した。

1968年、イェトニコフは顧問弁護士として、ハーヴェイ・シャインとともにCBS/ソニーの設立に尽力した。この日本の合弁会社は盛田昭夫と大賀典雄の下で大きな利益を上げた。 ^[10]イェトニコフはソニーの幹部と緊密で利益の多い協力関係を築き、米国の大手企業と日本の企業との画期的な協力関係を確立した。

1971年、CBSレコードインターナショナルの社長に任命された。^[11]

1975年、彼はCBSレコードの社長兼CEOに就任した。

イェトニコフの功績の中には、マイケル・ジャクソンの「ビリー・ジーン」でMTVの人種差別を打ち破ったことが挙げられます。 ^[12]彼はマイケル・ジャクソンのソロキャリアをオフ・ザ・ウォールからスリラーまで育てました。1984年のグラミー賞では、ジャクソンはイェトニコフを壇上に呼び、「どの会社よりも最高の社長だ」と言いました。^{[13]イェトニコフは}ビリー・ジョエルから、彼のキャリアを最終的に最高潮に押し上げるために必要な財政的および宣伝的なサポートを提供したと評価されました。^[14]

イェトニコフ氏の部分的な監督下で、「ウィアード・アル」ヤンコビック氏は史上最も売れたコメディアン・アーティストとなった。

グロリア・エステファンは、イェトニコフの指導の下、これまでで 最も成功したラテン音楽のクロスオーバー歌手となった。

イェトニコフは、リサ・リサ＆カルト・ジャムを通じてフリースタイルというジャンルを普及させ、その先駆者にもなった。

イェトニコフは執拗にポール・マッカートニーを説得し、ついには元ビートルズの北米リリースをCBSで放送する契約にサインさせた。1982年、マッカートニーはイェトニコフの指揮下でスティーヴィー・ワンダーとアルバム『タグ・オブ・ウォー』収録のナンバーワンヒット曲「エボニー・アンド・アイヴォリー」でコラボレーションし、マイケル・ジャクソンとはアルバム『スリラー』収録の「ガール・イズ・マイン」でコラボレーションした。翌年、マッカートニーとジャクソンはマッカートニーの最新の全米ナンバーワンヒット曲 「セイ・セイ・セイ」でコラボレーションした。

イェトニコフは、ビージーズのバリー・ギブとともに、バーブラ・ストライサンドの最大のヒットアルバム『ギルティ』にも参加した。

イェトニコフは、フレドリック・ダネンが1990年に発表した画期的な著書『ヒットメン：音楽業界の裏側にある権力ブローカーとファストマネー』で大きな役割を果たしている。この本では、イェトニコフの数々の勝利だけでなく、あまり成功しなかったビジネス取引のいくつかも記録されている。例えば、著名な作曲家フランク・レッサーの音楽を管理する出版社フランク・ミュージックの権利を与えてポール・マッカートニーをCBSに誘い込むという高くついた決断などである。この動きは後にレーベル側に約900万ドルの損失をもたらしたと推定され、マッカートニーは世界で最も収益性の高い出版カタログの1つを独占的に所有することになった。ダネンは、イェトニコフの気まぐれな性格、悪名高いほど攻撃的で時には暴力的な私生活、および他のレーベルや幹部との激しいビジネス上の争いについても詳述している。ダネンの本は、特に、ラジオ局のプレイリストに新しいレコードを載せるために独立したプロモーションエージェントを使うという疑わしい慣行をめぐって、イェトニコフと彼の副官ディック・アッシャーとの間で1979年から1983年にかけて起きた対立に焦点を当てている。この慣行は、その莫大なコスト（1980年にアッシャーはCBSグループだけで年間1000万ドルと見積もった）と、この慣行が不正とみなされ、CBSグループ全体の運営を脅かす可能性があることの両方で、アッシャーを深く心配させた。この対立は、1983年4月にイェトニコフがアッシャーを物議を醸しながら解雇したことで最高潮に達した。^[15]

1988年、イェトニコフ氏はソニーとの数十年にわたる関係を基に、CBSレコードのソニー株式会社への売却を主導した。この売却は、日本の企業がアメリカの大手音楽会社を買収した初めてのケースとなった。

ソニー/CBSレコードを去った後、イェトニコフはマイルス・デイヴィスについての映画を作ろうとし、3年間続いたVelvelというレコードレーベルを立ち上げた。 ^{[16] 1999年に} Koch EntertainmentがVelvel Recordsを買収した。^[17]

80年代後半、当時ダブルデイ社の編集者だったジャッキー・ケネディ・オナシスがイェトニコフに彼の生涯を執筆するよう依頼した。

イェトニコフの自伝「ハウリング・アット・ザ・ムーン」は、デイヴィッド・リッツとの共著で、2004年に出版された。彼は、カトリックの司祭であるヴィンセント・E・プーマ神父が、アルコールと薬物への依存から立ち直るのを助けてくれたことを、この本で詳しく述べている。ユダヤ人であるイェトニコフは、プーマ神父を師とみなしていたと述べている。「教皇がイスラム教に改宗する方が、私がカトリックに改宗するよりも簡単だろうが、だからといって、贖罪の必要性を理解している司祭と付き合うのをやめることはなかった。」^[9] エンターテインメント・ウィークリーは、この本を率直であると称賛し、「レコード会社の重役で自伝を書いた人はほとんどいないが、ハウリング・アット・ザ・ムーンのように率直な自伝を書いた人はさらに少ない...イェトニコフは読者が何を求めているかを知っている。」^[18]

イェトニコフさんは、ニュージャージー州パターソンのエヴァ回復センターでプーマ神父と関わるほか、ニューヨーク地域の回復センターでもボランティア活動を行った。

長年にわたり、イェトニコフ氏はTJマーテル財団や名誉毀損防止連盟のB'nai B'rithなど、多くの慈善団体から賞を受賞してきました。

イェトキノフは3回結婚した。最初の妻は大学時代の恋人ジューン・メイ・ホロウィッツだった。^{[6]ホロウィッツが}癌で亡くなる前に、マイケル・イェトニコフとダニエル・イェトニコフという2人の息子が生まれた。^[19] 2番目の妻はシンシア・スラマーだった。^[20] 彼は3番目の妻リンダ・ケイディと愛犬のアレクサンドラとともにニューヨーク市とニューヨーク州北部に住んでいた。

イェトニコフ氏は2021年8月9日、 88歳の誕生日の2日前にコネチカット州ブリッジポートの病院で膀胱がんのため亡くなった。 ^[7]

• 「セックス、ドラッグ、エゴ：音楽界の大物の破滅の軌跡。CBSレコードの退任した社長が自身の放蕩とデトックスの記録を語る」ニューヨークタイムズ、2004年3月4日（2010年1月28日閲覧）
• Walter Yetnikoff のディスコグラフィー(Discogs)
• IMDbのウォルター・イェトニコフ
• オールミュージック