ウォルシンガム

ウォルシンガム
コモンプレイス、リトルウォルシンガム
ウォルシンガム ノーフォーク内の位置
エリア	18.98 km 2 (7.33 平方マイル)
人口	819（2011）
• 密度	43/km 2 (110/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	TF934368
• ロンドン	118マイル
民事教区	ウォルシンガム
地区	ノースノーフォーク
シャイア郡	ノーフォーク
地域	東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ウォルシンガム
郵便番号地区	NR22
ダイヤルコード	01328
警察	ノーフォーク
火	ノーフォーク
救急車	イングランド東部
英国議会	ブロードランド
場所のリスト 英国 イングランド ノーフォーク 北緯52°53′38″ 東経0°52′25″ / 北緯52.89385° 東経0.87357° / 52.89385; 0.87357

ウォルシンガム（/ ˈ w ɔː l s ɪ ŋ əm /）は、イングランドのノーフォーク北部にある教区で、イエス・キリストの母である聖母マリアを祀る宗教的な聖地で有名です。また、2つの中世の修道院の遺跡も残っています。^{[1] [2]ウォルシンガムは}ノリッジの北西27マイル（43キロメートル）にあります。

行政教区にはリトルウォルシンガムとグレートウォルシンガム、エグミア（グリッド参照 TF 897 374にある過疎化した中世の村）が含まれ、面積は18.98 km ²です。2011年の国勢調査では人口は819人でした。^{[3] [4]}

ウォルシンガムは巡礼の中心地です。ウォルシンガムの伝説によると、1061年にアングロサクソン人の貴族の女性リシェルディス・ド・ファヴェルシュが聖母マリアの幻視を受け、受胎告知を記念してナザレの聖家族の家のレプリカを建てるよう指示されました。建てられたとき、ウォルシンガムの聖家は木で覆われ、玉座に座る聖母マリアと膝の上に座る幼子イエスの木像が置かれていました。聖遺物の中には、聖母の乳が入っているとされる小瓶がありました。ウォルシンガムは北ヨーロッパの偉大な巡礼地の1つとなり、中世の残りの期間を通じてその地位を保ち、20世紀に再興されました。

村の名前は「ウェルス人/ウェルシング家の家/村」を意味し、古ノルド語でヴォルスンガルとして知られる一族である。 ^[5]

1153年、ノーフォーク北部の海から数マイルの場所に常任修道士の修道院が設立され、その後数世紀にわたってその重要性を増していった。エドワード証聖王の時代に設立されたウォルシンガムの聖母礼拝堂は、 1世紀後にアウグスティノ会修道士によって確認され、修道院を囲むようになった。当初からこの聖堂は有名な巡礼地であり、1538年にヘンリー8世によって修道院が破壊されるまで、イングランド全土と大陸から信者が訪れた。今日でも、ニューマーケット、ブランドン、フェイクナムを通る巡礼者の主要道路は、依然としてパーマーズ（巡礼者）ウェイと呼ばれている。^[6]

1537年、最後の修道院長リチャード・ヴォーエルがトーマス・クロムウェルに敬意を表している最中に、副修道院長ニコラス・マイルハムが下級修道院の弾圧に反抗する陰謀を企てたとして告発され、根拠の薄弱な証拠に基づいて大逆罪で有罪となり、修道院の壁の外で絞首刑に処された。反乱を組織する上で重要な役割を果たした2人の一般聖歌隊員を含む合計11人が絞首刑、内臓抉り、四つ裂きの刑に処された。^[6]

7月、ヴォーエル修道院長はウォルシンガム修道院の破壊に同意し、国王の委員が聖母マリア像と多くの金銀の装飾品を撤去し、聖堂の全般的な略奪を行うのを手伝った。修道院長は素直に従ったため、当時としては巨額であった年間100ポンドの年金を受け取り、15人の聖職者も4ポンドから6ポンドの年金を受け取っていた。聖堂が取り壊され修道院が破壊されると、その場所はヘンリー8世の命令によりトーマス・シドニーに90ポンドで売却され、その後その場所に私邸が建てられた。^[6] 聖堂の金と銀は、後に焼かれたマリアとイエスの像とともにロンドンに持ち去られた。

修道院の崩壊により、ノーフォークの人々がウォルシンガムの聖母の聖地を失ったときの気持ちを歌った、匿名のエリザベス朝のバラード『ウォルシンガムの嘆き』が生まれました。このバラードには次のような詩があります。

泣け、泣け、ウォルシンガムよ、

昼が夜になる者、

祝福は冒涜に変わり、

聖なる行為は無視される。

罪は我らが貴婦人が座っていた場所であり、

天国は地獄に変わった。

主が支配した場所にサタンが座る。

ウォルシンガム、さようなら！

1897 年 2 月 6 日の勅令により、教皇レオ 13 世は、修復されたウォルシンガムの聖母の古代聖域に新しい像を奉納しました。この像はローマから送られ、 1897 年 8 月 19 日にキングス リン(ウォルシンガム村は教区内)に新しく建てられたローマ カトリック教区教会のホーリー ハウス礼拝堂に置かれ、翌日には宗教改革後初の巡礼がウォルシンガムのスリッパー礼拝堂で行われました。この礼拝堂は 1895 年にシャーロット ボイドによって購入され、カトリック教徒が使用できるように修復されました。何百人ものカトリック教徒がこの巡礼に参加し、この出来事を記念して毎年巡礼 (1897 年から 1934 年の聖霊降臨祭の日) を行うことを誓いました。聖母の贖いのギルドはウォルシンガム巡礼の復活に重要な役割を果たした。ギルドのリーダーであるフレッチャー神父は、イングランドとウェールズ全土でこの種の大規模な巡礼を組織した経験があったからである。^[7]アーカイブはキングズ・リンとウォルシンガムに保管されている。

1900年、スリッパー礼拝堂（1338年建造と言われている）の司祭館に管理人が配置され、ダウンサイド修道院の修道士の管理下でカトリックの巡礼者が利用しやすくした。リグルスワース神父（キングズ・リンとウォルシンガムのカトリック教区司祭）とフレッチャー神父（ランサムギルドの創設者兼マスター）の両者が基礎を築き、1934年8月19日に1万人以上の巡礼者が出席する中、スリッパー礼拝堂でカトリックの国定聖地を宣言するよう他の人々に任せた。修道院の敷地を購入する試みは失敗に終わった（リー・ワーナー家の一人が1899年にカトリック教徒になったにもかかわらず）。しかし、1961年に修道院の廃墟の中にあった元の聖所の場所が王立考古学研究所のメンバーによって発掘された。^[8]

ウォルシンガムの聖公会牧師（1921年より）アルフレッド・ホープ・パッテン神父の主導により、ウォルシンガムに聖公会の聖母マリアの聖地が設立されました。聖母マリアの像は1922年にセント・メアリー・アンド・オール・セインツ教区教会に最初に設立され、1931年に専用の建物に移され、現在は夏の間中巡礼が行われています。

英国国教会の全国巡礼は、晩春の銀行休業日（5 月の最終月曜日）に行われ、プロテスタントのピケラインが定期的に出迎えます。聖金曜日の学生十字架巡礼では、英国国教会とカトリック教会の両方の聖地を訪れます。また、8 月の第 1 週に行われる全国青年巡礼でも、英国国教会の聖地を訪れます。

カトリックの聖地は、ホートン・セント・ジャイルズ村の近くにあるスリッパー・チャペルに今も置かれています。カトリック青年巡礼（1938年）、十字架を担ぐ巡礼（1948年以降）、聖母戴冠（聖母マリア年1954年と1988年）など、多くの重要な行事がここで祝われてきました。1982年5月22日、ウォルシンガムの聖母像はウェンブリー・ミサで教皇ヨハネ・パウロ2世のもとに運ばれ、教皇の英国訪問中に名誉ある場所を与えられました。2000年、ウォルシンガムの聖母の新しい祝日が聖職者階級によって承認され、イングランドとウェールズで9月24日に 祝われます。

ウォルシンガムではエキュメニカルな機会が見られ、2つの聖地の間には交流がある。英国国教会の聖地には、長い間、小さな正教会の礼拝堂が建てられてきた。正教会は、グレートウォルシンガムのメソジスト教会だった聖変容教会や、聖セラフィム教会に改装された旧ウォルシンガム鉄道駅でも存在感を高めてきた。^[9]

リトル・シスターズ・オブ・ジーザスは1960年代後半からリトル・ウォルシンガムに修道女のコミュニティを持っています。現在、この村にはカルメル会のコミュニティもあります。^[10]

• ウォルシンガム聖母教会（イングランド国教会）^[12]
  • 聖ミカエルと聖なる魂の礼拝堂（オールソウルズギルド）^[13]
  • 神の母の生命を与える泉の礼拝堂（ロシア正教会）^[9]

• セント・メアリー・アンド・オール・セインツ教会（イングランド国教会の教区教会）^[14]
• 受胎告知教会（ローマカトリック教区教会）^[15]
• ウォルシンガムメソジストチャペル^[11]
• 聖セラフィム（ロシア正教会）^[16]

• ウォルシンガム修道院（聖マリア修道院、または...修道院）アウグスティノ会（常任参事会員） -一般公開（有料）^[17]
• セント メアリー修道院(フランシスコ会、通称「グレイフライアーズ」)

• セント・ピーター（イングランド国教会教区教会）^[14]
• 聖変容（ロシア正教会）^[16]
• 受胎告知の聖母教会（ローマカトリック教区教会）

• オールセインツ・アンド・セントメアリー教会（旧教区教会）

• ウォルシンガム聖母大聖堂（「スリッパ礼拝堂」）（ローマカトリック国立聖堂）^[18]
  • 和解の礼拝堂（ローマカトリック）

• セントジャイルズ（イングランド国教会教区教会）^[14]

• セント・エドマンド（旧教区教会）

北東4マイル（6.4 km）にビナム修道院があります。

この村は、グレート・ウォルシンガムとリトル・ウォルシンガムという 2 つの古代の集落が結合して形成されました。

19世紀の地名辞典には、リトルウォルシンガムは単にウォルシンガムと呼ばれていた小さな町で、ニューウォルシンガムとも呼ばれていたと記されている^[19]。グレートウォルシンガムは、オールドウォルシンガムとも呼ばれていた、より小さな独立した村である^[20] 。かつて火曜日に開かれていた市場は、1845年までにすでに廃止されており、金曜の市場は1845年にすでに「小規模」で、1883年までに廃止されていた^[19]。

スティフキー川は教区を南から北へ流れ、村の大部分の東側を通り抜ける。リトルウォルシンガムの中心部は標高約17メートル（56フィート）でスティフキー渓谷内に位置し、東西に高地となっている。西側はエグミアで約75メートル（246フィート）高地となっている。国道1号線が村を通っている。^[21]

かつてのノース・クリーク飛行場は、エグミアのすぐ北の教区内にあり、飛行場として使われなくなった後は商業/工業地域となっているバンカーズ・ヒルとして知られる地域と並んでいる。^[21]

教区議会があり、村のホールで会合が開かれる。^[22]教区は大区と小区に分かれており、^[23]これは合併した 2つの旧教区を反映している。

ノースノーフォーク地区議会（40人のうちの1人）の議員を選出するための選挙区があり、ウォルシンガムと呼ばれています。現在の議員はトム・フィッツパトリックであり、^[24]直近の選挙は2019年です。

2011年の選挙区の人口は2,167人でした。^[25] 2019年の境界変更以降、選挙区はバーシャム、グレート・スノーリング、リトル・スノーリング、スカルソープ、ウォルシンガムの各教区で構成されています。^[26]

1894 年から 1974 年まで、ウォルシンガム農村地区が存在しましたが、議会はフェイクナムに拠点を置いていました。

コモンプレイスのシャイアホールは1974年まで法廷として使われていました。現在この建物は博物館として公開されており、ウォルシンガム・エステートの所有となっています。^[17]村にはもう一つ博物館の建物があります。それはかつての矯正施設、別名ブライドウェルです。^[27]

エグミアとクワルズは1935年にグレートウォルシンガムの行政教区に合併されたが、クワルズは1947年にホルカムに移転した。^[28]

教会の面では、ウォルシンガムは英国国教会のノリッジ教区とローマカトリック教会のイースト・アングリア教区に属します。

ウォルシンガムはかつてワイモンダムからウェルズ支線を通って国有鉄道網に接続されていましたが、ビーチング・アックスにより 1964 年から 1969 年にかけて段階的に 廃止されました。

1979年に10の建設工事が始まった。+ウェルズまでの旧線路跡地を通る1 ⁄ 4 インチ(260 mm) 軌間歴史的鉄道。この路線は1982年に再開通し、現在は蒸気機関車とディーゼル機関車のスケール車両で運行されている。^[29]

ウォルシンガムに新しい駅が建設されました。ウォルシンガム鉄道駅舎(プラットフォームはそのまま残っており、見ることができます) は現在、聖セラフィム正教会になっています。

ウォルシンガムはコーストライナーバス路線（サービス番号36）沿いにあり、フェイクナム、ウェルズ、ハンスタントン、キングスリンなどを目的地としているため、定期バスサービスが提供されています。^[30]

• カナダ、オンタリオ州、ウォルシンガム
• ウォルシンガム、カンタベリー、ニュージーランド
• バミューダ諸島ハミルトンのウォルシンガムとウォルシンガム湾
• インド、南ボンベイのウォルシンガム ハウス スクール。

• イギリスの宗教
• ウォルシンガムの聖母の個人教区

ウィキメディア・コモンズには、ウォルシンガムに関連するメディアがあります。

• ウォルシンガム村のウェブサイトには、ウォルシンガム教区議会や村内の他の団体からの情報が掲載されています。