ヴェデット（キャバレー）

ヴェデットは、キャバレーとそのサブカテゴリであるレビュー、ボードビル、ミュージックホール、バーレスクから派生したショーのメインの女性アーティストです。ヴェデットの目的は、観客を楽しませ、魅了することです。ヴェデットは、ステージ上で歌い、踊り、演技することが求められます。特に熟練したアーティストは、スーパーヴェデットまたはファーストヴェデットと見なされます。ヴェデットは、ダンサーのグループ、派手で露出度の高い衣装、マジシャン、コメディアン、ジャグラー、さらにはパフォーマンス動物と一緒に登場することがよくあります。バーレスクを専門とするヴェデットは、通常、ストリップショーを行い 、ステージ上でヌードを披露することもあります。

20 世紀には、スペイン、フランス、アルゼンチン、メキシコなどの国のキャバレー、劇場、ナイトクラブでヴェデット ショーが成功しました。パリとラスベガスがヴェデットの発祥地と考えられていました。

ヴェデットはフランス語で、ショーのスター、出演者リストの一番上を指す。^[1]この言葉の意味は長年にわたって変化してきた。20世紀初頭から、バーレスク、ボードビル、ミュージックホール、レビューなどのキャバレーショーの主役の女性アーティストを指すようになった。これらのパフォーマーの名声と人気が最高潮に達した時期は、 20世紀の性の解放の時期、つまり1920年代、1940年代、1970年代と一致した。

フランスにおけるヴェデットの人気は、20 世紀初頭に高まり始めました。その後、ラテン諸国でさらに人気が高まりました。スペイン、アルゼンチン、メキシコでは、さまざまな時期にヴェデットがナイトライフのエキゾチックな特徴となりました。英語圏の国では、ヴェデットという言葉はあまり使われていません。米国では、ラスベガスで人気のキャバレーやバーレスク ショーがあり、そこでは出演者をショーガールと呼びます。フランスのル リド、ムーラン ルージュ、 クレイジー ホース、アルゼンチンのテアトロ マイポ、テアトロ エル ナシオナル、メキシコのテアトロ デ ラ シウダー「エスペランサ イリス」などの劇場は、ヴェデット ショーで有名です (または有名でした)。

フランスは、世界中でヴデット発祥の地と考えられています。その首都パリには、世界でも最も有名なキャバレーがいくつかありました。その中には、ヴデットが半裸でタブロー・ヴィヴァンを演じながら舞台に登場した夜のショーの先駆者であるムーラン・ルージュやフォリー・ベルジェールがあります。他の有名な会場には、ヴォードヴィルやレビューでも有名なル・リドやバタクランがあります。最近では、クレイジー・ホースも有名なキャバレーになりました。

有名なフランスの芸術家には、ベル・エポックの「三美神」、エミリエンヌ・ダランソン、リアンヌ・ド・プジー、ラ・ベラ・オテロがいます。^[2]有名なミスタンゲットは、当時の最も人気のあるフランス人芸術家の一人となり、 ^[3]マダム・ラシミはバタクランの創設者として記憶されています。もう1人の傑出した人物は、ジーナ・パレルモです。

20世紀初頭には、小説家コレットもレビューに出演していた。当時のもう一人の著名人は、世界的に有名なオランダのスパイ、マタ・ハリだった。フォリー・ベルジェールの伝説的なクレオ・ド・メロードも偉大なスターの一人だった。^[4]

アメリカ出身のジョゼフィーヌ・ベーカー^[5]は、最も重要なダンサーの一人として記憶されている。ジャズ・オーケストラを伴った彼女の「レヴュー・ネグル」はセンセーションを巻き起こした。彼女のエキゾチックなダンス、抑制されないセクシュアリティ、ミニマルなドレス（バナナで作ったスカートを含む）は、アメリカ人よりもヨーロッパ人のほうが魅力的だった。彼女はパリの夜のスターとなり、自身のクラブ「シェ・ジョゼフィーヌ」をオープンした。

もう一人の重要人物は、歴史上最初のトランスジェンダーのヴェデットとされるコッチネルである。 ^[6] 女優で歌手のリリアンヌ・モンテヴェッキは、1970年代にフォリー・ベルジェールのヴェデットとして頭角を現し、最終的にはブロードウェイを制覇した。当時のもう一人の人物は、イタリア人のクセニア・モンティである。

最近のヴェデット ショーでは、アリエル・ドンバール(ヴェデットのようなドロレス・シュガー・ローズとして知られる) やマルレーヌ・ムローのような人物に重点が置かれています。

スペインで最初に目立った娼婦の一人は、フランスに定住した高名な娼婦で、芸術界とパリの華やかな生活の中でベル・エポックの最も傑出した人物の一人であるラ・ベラ・オテロです。^[7]有名な喜劇女優のルイサ・エステソ、キャリアのほとんどをアルゼンチンで過ごしたエンカルナシオン・フェルナンデス、^[8] 20世紀前半のスペインで最も人気のあるスターの一人で、レビューの素晴らしさの多くを負っているアルゼンチン出身のセリア・ガメス、[ ^9]パキータ・ガルソン、^[10]ロサリオ・ゲレーロ（「美しいゲレーロ」と呼ばれた）、ロジータ・ロドリゴ。ティナ・デ・ハルケ^[11] ロザリオ・ソレル「ラ・パティータ」^[12] パキータ・エスクリバーノ、東洋舞踊の専門家で女性解放の先駆者であるカルメン・トルトラ・バレンシア^[13]、ローラ・ピニージョスとヴィクトリア・ピニージョス姉妹。^[14]

1940年代には、トリニ・アロンソ、マリア・アンティネア（アルゼンチンとメキシコでも有名）などの人物が脚光を浴びました。マルハ・ボルドバ、フロリンダ・チコ、ジェマ・デル・リオ、人気のマノリータ・チェンと彼女の会社。テレシタ・シルバ;マルハ・トマスとヘルガ・リネ。^[15]

1950年代には、スペインのコメディ界で傑出した女優の一人であるマリー・ベゴーニャ^[16]、 リシア・カルデロン、ケタ・クラベール（スペインの主要な人気女優の一人となった）^[17]、ラケル・ダイナ^[18] 、 「コプラの女王」、「スペイン音楽レビューの女王」と称されるマルヒータ・ディアス、独裁政権時代に有名になったカルメン・デ・リリオなどのスターが活躍した。 ^[19]

1960年代には、20世紀に最も多くの劇場が集中していたバルセロナの同名の通りで「ラ・レイナ・デル・パラレロ（平行線の女王）」と呼ばれたマリー・サンペレ、1960年代半ばのエロティック・キャバレーの先駆者であり、スペインでエロティシズムが私的な領域に限定されていた時代にフランコの検閲を巧みにかわし、バレンシア州の娯楽の人気のシンボルとなったロジータ・アモーレス、マリソル・アユソ、ドイツ出身のイングリッド・ガルボ、ヴィッキー・ラゴス、ヴィッキー・ルッソン、カティア・ロリッツ、^[20] エスペランサ・ロイ、そしてスペインで最も影響力のある漫画の1つであるリナ・モーガンなどの有名人がいた。^[21] サラ・モンティエルは、名声ある映画キャリアに加え、この10年間のヴェデットとしてショーで活躍したため、特筆に値します。

1970年代にはマリア・ホセ・カントゥードがスペイン映画初の全身ヌード（鏡越しの）に主演した。^[22]エヴァ・レオン・コンデ^[23]とバルバラ・レイもこの時代人気のあった女優であった。

1980年代から1990年代にかけては、リタ・クラベール「ラ・マーニャ」^{[24] 、伝統的な雑誌の最後のスターの一人である} ノーマ・デュバル（当時は衰退傾向にあり、パリを訪れる観光客のおかげで維持されていた一種の見せ場）^[25]、スペインにおけるこの種の最後の代表の一人であるタニア・ドリス、パロマ・ウルタド、マリア・ホセ・ニエト「マリペパ」^[26]、ローザ・ヴァレンティ、アフリカ・プラット、そしてフランス人のマルレーヌ・ムロー^{[27]などの人物が目立った。}

ここ数年、彼らはラ・テレモト・デ・アルコルコンや性転換女優のビビアナ・フェルナンデス、ラ・ヴェネーノ、パカ・ラ・ピラーニャ、ラ・プロヒビダなどの人物を強調してきた。

ブエノスアイレスでは1920年代からレビューショーが人気となり、主にマイポ劇場で上演された。^[28] ティタ・メレロは当時最も有名なレビューダンサーの一人となった。^[29]

1950年代には、ブランキータ・アマロ^[30]、アメリア・バルガス^[31]、ロジータ・フォルネス^{[32]といった}キューバ出身のバレエダンサーが登場した。彼女たちは当時の特徴である華やかさ、優雅さ、魅力をすべて備えており、ネリダ・ロカ^[33]といった地元のスターたちと舞台を共にした。

1960年代には、ズルマ・ファイアド^[34] 、ネリダ・ロバト[ ^35] スサナ・ブルネッティ、ノルマ・ポンズ、エグル・マルティン^{[36] 、}そして「アメリカのベデット」と呼ばれるプエルトリコ人の アイリス・チャコンといった人物が登場した。^[37]

1970年代と1980年代には、グラシエラ・アルファノ^[38]やエセルとゴゴ・ロホ姉妹^[39]のようなスターが登場した。 その頃台頭し、その後も活躍した他のスターとしては、スサナ・ヒメネス^[40]、 モリア・カサン^[41]、ベティーナ・ヴァルデ^[42]、そしてマン・ヴェデットのホルヘ・ペレス・エブリン^[43]がいる。

1990年代には、クリス・ミロ^[44]、マリア・フェルナンダ・カジェホン、プエルトリコの ルルド・チャコン^{[45] [46] [47]}、モニカ・アヨス^[48]など、次の10年間にわたって名声を博すことになる新しいヴェデットが登場した。

21 世紀の最初の数年間、フロレンシア デ ラ V、^[49]マリア・エウヘニア・リトー、^[50]アダベル・ゲレーロ、^[51]、ヴァレリア・アルキモなどの人物によるレビューがコリエンテス通りに戻ってきました。^[52]

メキシコにおけるヴェデットのイメージは、20世紀初頭に「カルパス」と呼ばれる劇団やレヴューの台頭とともに生まれた。テアトロ・プリンシパル^[53] 、テアトロ・コロン^[54]、テアトロ・アルベウ^[55]などの劇場は、メキシコシティにおけるレビューやバーレスクの聖地とみなされていた。ハリウッドでスターとして崇められる前は、軽薄な演劇の女王の一人とみなされていたルペ・ベレスのような人物が登場した。 ^[56]当時の最高人物は、劇場、映画、テレビで非常に長いキャリアを積んだマリア・コネサ「白い子猫」だった。^[57]当時の他の傑出した人物には、エスペランサ・アイリス、^[58]セリア・モンタルバン、^[59]ルーペ・リバス・カチョ、^[60]アンパロ・アロザメナ、^[61]プルデンシア・グリフェル、^[62 ]セリア・パディラ、^[63]デリア・マガーニャ、^[64]ルーペ・インクラン、オーロラ・ウォーカー、アメリア・ウィルヘルミー^[65]がいた。ミミ・デルバ^[66]など。コネーサ、モンタルバン、リバス・カチョは、ミ・ケリド・キャピタン（親愛なるキャプテン）と呼ばれる有名なフォックストロットで不滅の名を残しました。

1950年代^[67]には、メキシコシティのナイトライフが復活した。ティボリ、ワイキキ、マルゴ（ブランキータ劇場にちなんで）、フォリー・ベルジェール、テアトロ・リリコ^[68]などの会場が、ヴェデットが開花する主なフォーラムとなった。特に言及すべきは、1940年代後半から1950年代前半にかけてメキシコのナイトライフに激怒をもたらしたヴェデットの一団、エキゾチカである。これらの「エキゾチカ」は派手な名前を使うのが特徴で、ショーにはアフリカ、タヒチ、または東洋のダンスが含まれていた。^[69]「エキゾチカ」の中で最も有名なのは、ラテンアメリカで最も重要なダンサーの1人であるヨランダ・モンテス「トンゴレレ」^[70]で、60年以上にわたって活躍している。トンゴレレと並んで最も有名なのは『中国の人形』 [ ^71]と『カランタン』である。他の有名な「エキゾチカ」には、トゥルディ・ボラ、トゥランダ、ジョイス・キャメロン、タナボンガ、ツンドラ、ジェンマ、エダ・ローナ、クルンバ、ボンガラ、トゥーラ・モンテネグロ、ブレンダ・コンデ、ホセフィナ・デル・マール、ナナがいる。^[72] エキゾチカの成功と並行して、メキシコでは有名な「ルンベラ」と呼ばれるアフリカ系アメリカ人のリズムのダンサーが登場する。ルンベラは、メキシコ映画の黄金時代と呼ばれる時代に、独自の映画ジャンル、ルンベラス映画^[73]を生み出すことに成功した。ルンベラス映画は、ナイトクラブやキャバレーでの女性たちの生活を多くの点で反映していた。このジャンルの主な代表者は、キューバのマリア・アントニエタ・ポンス^[74]、アマリア・アギラール^[75]、ニノン・セビリア^[76]、ロサ・カルミナ^[77]、そしてメキシコのメチェ・バルバ^[78 ]である。 これらの女性たちは、身体を明示的に教える必要のない完全なるヴェデットであり、ダンスやその他の舞台の才能だけで観客を魅了した。ルンベーラたちは、重要な会場でショーやライブパフォーマンスも行っていた。50年代半ばにルンベーラの映画が衰退すると、一部のルンベーラは視野を広げ、ヴェデットショーに進出した。特に記憶に残るのは、アマリア・アギラールとロサ・カルミナのライブショーで、彼らは中南米のさまざまな国のスタジアムを満員にさえした。キューバのロジータ・フォルネスは特筆に値する。彼女は、メキシコで最後の聖別を迎えてから、大陸の残りの地域を征服した。^[79]

1960年代、メキシコのヴェデットの華やかさは衰えました。それでも、ブランキータ劇場や「エル・パティオ」などの会場で、ソニア・フリオ、アナ・ルイサ・ペルッフォ^[80]、アナ・ベルタ・レペ^[81]などのスターが出演したショーは特筆に値します。ロックンロール時代の熱狂の真っ只中には、マル・レイエス^[82]やエミリー・クランツ[ ^83]などの有名人がいました。ジャクリーヌ・ヴォルテール^[84]やイラン・エオリ^[85]などの女優もヴェデットとしてショーに出演しました。

1970 年代と 1980 年代は、メキシコの首都でナイトライフが大々的に復活したおかげで、メキシコのバーテンダーの黄金時代とみなされています。メキシコシティにはナイトクラブ、あらゆるレベルのキャバレー、バーレスク劇場があふれ、バーテンダーが花開き始めました。首都を彩った最も重要なナイトクラブには、テラッツァ カジノ、カプリ (ホテル レジス)、インペリアル、ミヌエット、リオ ローザ、ラ フエンテ、エル コンジュント マラケシュ、ラ コパ デ シャンパーニュ、エル コルディアレ、エル ロンディネッラ、エル クロゼット、エル キッド、エル 77、インパラ バー、ヒルトン コンチネンタル ホテルのベルベデーレなどがあります。ラ・ブルブハ、モンパルナス、ラス・ファビュロサス、エル・カンカン、ロス・グロボス、キングコング、サヴォイなどのキャバレーも大ブームとなり、エル・イリス、エル・ブランキータ、テアトロ・フルフル^[86]などの劇場では、より大胆で露骨なバーレスクショーが上演された。さらに、テレビ、映画、雑誌のおかげで、メキシコのバーレスクダンサーの人気は最高潮に達した。彼女たちの多くは、いわゆるメキシコのセックスコメディの中で、映画界にも進出した。^[87] 一方、人気テレビ番組「真夜中のバラエティ」は、これらの女性のブームに貢献し、何十人ものバーレスクダンサーを有名にした。^[88]

メキシコシティのナイトライフを彩った伝説的な踊り子の中には、バイオリンを弾きながらダンサーやエキゾチックな動物たちに囲まれて踊る華々しいパフォーマンスで名声を得た「スーパーオルガ」としても知られるオルガ・ブリースキン、 ^[ 89] 、最初は雑誌で名声を博し、その後踊り子としてのキャリアをスタートさせ、最終的に映画界に身を捧げたアンヘリカ・チェーン、^{[90 ]、アミラ・クルザット}は「アミラ・クルザットの楽屋」として知られるショーで有名、^[91]、 リラ・デネケン「ナンバーワン」は重要な歌手であり、モンテカルロ・スポルティング・クラブでショーを行った最初のラテンアメリカ人スター、^[92]、 1970年代のほとんどの10年間メキシコに定住し、映画館やナイトクラブで名声を得たアルゼンチン人のズルマ・ファイアド、 ^[93]、バーレスクや多数の映画の人気スターであるグロリエッラがいる。^[94] シャンパンを浴びるショーを披露して非常に人気があったプリンセサ・レア[ ^95]、ヌードの先駆者でバーレスクの主要スターの一人である中国系のリン・メイ^[96]、その見事な体格から「ザ・ボディ」または「ザ・ショーター・ウエスト」として一般に知られているロッシ・メンドーサ[ ^97]、映画キャリアと同等にライブショーを行い、その人気で観客を魅了したサーシャ・モンテネグロ^[98] 、人気テレビ番組への出演で有名なブラジルのジーナ・モンテス^[99] 、夜の女神グレース・レナット^{[91] 、}当時、自身の所有地であるシアター・フルフルの囲いの中で物議を醸した演劇ショーでスキャンダルを巻き起こしたイルマ・セラーノ^{[100] 。}ワンダ・スー^[101]は「黄金の爆弾」と呼ばれ、その細い体型とブロンドの髪から、ヴェデットの「バービー」と考えられていました。テルマ・ティクソは「黄金の体の少女」^[102]で、アルゼンチン出身で、その長身と堂々とした体格で有名で、有名なキャバレー「エル・カプリ」で数年間主演しました。イセラ・ベガ^[103]は、舞台での挑発的なショーで観客を驚かせた人気のメキシコ映画女優であり、プリンセサ・ヤマル^[104]は、アラビアのエキゾチックなダンスで有名です。

その他の傑出した人物には、ブリジット・オーベ、クレオパトラ、^[105]アレハンドラ・デル・モラル、 ^[106]モラ・エスクデロ、^[107]ジョコンダ、^[108]イヴォンヌ・ゴベア、^[109]アイリス・クリスタル、^[110]ヨランダ・リエヴァナ、^[111]ノーマ・リーがいた。 、^[112]マラ・マル、^[113]ミスメリナ・メイ、^[114]ジーナ・モレット、トランスジェンダーのジェシカ・ムリエル、^[115 ]ヴァレリア・パニ、^[116]ノエリア・ノエル、^[110]ガブリエラ・リオス、^[117]オルガ・リオス、^[110]リナ・サントス、^[118]メルル・ウリベ^{[ 119]}やジュディス・ベラスコ・エレーラ^[107]など多数その他。

2016年、映画監督マリア・ホセ・クエバスは、5人の偉大なヴェデットの人生を描いたドキュメンタリー『 Beauties of the Night』^{を制作した。 [120]}

メキシコ最後の偉大なヴェデットの一人は、10年以上にわたってブランキータ劇場の主役を務めた女装アーティスト、フランシス・ガルシアだった。 ^[121] 近年、メキシコから大規模なナイトセンターは事実上姿を消した。一部の女優や歌手は、パレンケスなどの他の会場でヴェデットのショーを行っている。その中には、コスタリカの マリベル・グアルディア^[122]、メキシコ人のロレーナ・エレーラ、マリアナ・セオアネ[ ^123] 、トランスジェンダーのアレハンドラ・ボーグ^[124]、ニネル・コンデ、キューバ人のニウルカ・マルコス^{[125] 、リス・ベガ[126]}などの著名人がいる。

「ヴェデット」という用語は、米国や他のアングロサクソン諸国ではあまり使用されず、代わりに「ショーガール」と呼ばれています。ラスベガスは、パリに次いで、世界中でレビューショーやミュージカルの主要開催地と考えられています。

イギリス人のリディア・トンプソンはロンドンの舞台でバーレスクの第一線で活躍するダンサー兼女優となった。彼女は1868年に「ブリティッシュ・ブロンド」という劇団でビクトリア朝のバーレスクをアメリカに紹介し、大きな称賛と悪評を得た。^[127]

最も有名なアメリカのヴォードヴィル芸人の中では、20世紀初頭のヴォードヴィルで最も高く評価された人物の一人であるメイ・ヨヘが際立っている。 ^[128]前述のジョセフィン・ベーカーは、最終的にはフランスで活躍し、そこで母国よりも人気があった。ファニー・ブライスは、有名なジーグフェルド・フォリーズのスターで、演劇、レビューの女王であり、後に映画やラジオでもスターとなった。^[129] サリー・ランドは、女優兼ダンサーで、扇子を使ったダンスを専門とし、パラマウント・クラブで普及させたが、ダンスの姿勢が下品とみなされたため、逮捕されることもあった。また、有名なバブルダンスを考案した。^[130] ゾリタは、二役を演じるショーや、ボアなどのエキゾチックな動物を使ったダンスで有名である。^[131] エヴリン・ウェストは、「ハバハバガール」としても知られ、40年代、50年代、60年代のバーレスクの伝説的存在でした。^[132] アン・コリオは、いくつかのハリウッド映画にも出演しています。^[133] メイ・ウェストは、最初は演劇で、次にハリウッドで大きな名声を獲得し、挑発的な行動と刺激的なフレーズで検閲を騒がせました。1950年代と1960年代には、ダンサーやボディビルダーのグループを含むショーで名声を獲得しました。^[134] ジプシー・ローズ・リーは、有名な自伝的ミュージカル「ジプシー」で不滅になりました。彼女の革新は、他のストリッパーのけいれん的な動きに対抗するカジュアルなスタイルで構成されており（ストリップショーの間、彼女はジョークを強調しました）、パフォーマンスに鋭いユーモアのセンスをもたらしました。彼女はミンスキーズ・バーレスクの主要スターの一人で、4年間一緒に仕事をしました。ミンスキー兄弟と活動中、彼女は何度か逮捕された。^[135]この時代のもう一人の重要人物は、エキゾチックダンサーリーグ (EDL) の創設者の一人である「バーレスクの妖精」ノヴィタである。^[136] 1940年代から1950年代にかけて、エキゾチックダンサーのロッティ「ザ・ボディ」グレイブスもバーレスクで活躍した。彼女は「ブラックジプシーローズリー」として知られていた。^[137] 1950年代から1960年代にかけて、ジェニーリーはバーレスクの女王の一人と考えられていた。^[138]

1960年代から1970年代にかけて、特にラスベガスで行われたショーで、いくつかのバーレスクのキャラクターが米国で絶頂期を迎えました。これらには、テンペスト・ストーム^[139] 、リリ・セント・シル^[140] 、ブレイズ・スター^[141] 、キトゥン・ナティビダッド^[142] 、トゥーラ・サタナ^[143]、 バンビ・ジョーンズ^[144]、 プリンセス・シャイアン^[145]、サタンズ・エンジェル^[146]が含まれます。

近年最も重要な人物はライザ・ミネリである。^[147]

今日、アメリカで最も有名なバーレスク・アーティストには、クレイジー・ホースのスターだったディタ・フォン・ティース^{[148] 、} ジュリー・アトラス・ムズ^[149] 、ミシェル・ラムーア^[150] 、アマンダ・ルポール、キャサリン・ドリッシュ^[151] 、ミス・ダーティ・マティーニ[ ^152]、ブリティッシュ・インモデスティ・ブレイズ^{[153] 、} アンジー・ポンターニ^[154 ] 、ジョー・ウェルドン^[155]、そしてシンガポール初の国際的なバーレスク・アーティストであるシンガポールの スッキ・シンガポーラがいる。シンガポーラは、アジア人モデルとしての芸術への貢献が認められ、バッキンガム宮殿でのお茶に招待された世界初のバーレスク・アーティストとなった。 ^[156]

世界で登場した他の著名なベデットには 、プエルトリコ人の アイリス・チャコン^{[37] 、}ブラジル人の ルス・デル・フエゴ^[157]、ベネズエラ人のハイデ・バルサとディオサ・カナレス^{[158] 、}キューバ人の チェロ・アロンソとリタ・モンタネール^[159]がいる。そしてペルーのアンパロ・ブランビッラ。^[160]

• 映画『青い天使』（1930年）のローラ・ローラ
• 映画『ジプシー』（1962年）のジプシー・ローズ・リー
• サリー・ボウルズはいくつかの作品に出演しており、特にミュージカル『キャバレー』（1966年）に出演している。
• マペットショーのミス・ピギー（1976年）
• 映画『ロジャー・ラビット』（1988年）のジェシカ・ラビット
• 映画『ムーラン・ルージュ』のサティーン！ (2001)
• 映画『シカゴ』（2002年）のロキシー・ハート

• 芸者
• ナイトクラブでの演技