リリアン・モンテヴェッキ

リリアン・モンテヴェッキ
映画『生ける偶像』（1957年）のモンテヴェッキ
生まれる	リリアン・ディナ・モンテヴェッキ[1] ( 1932-10-13 )1932年10月13日 パリ、フランス
死亡	2018年6月29日(2018-06-29)（享年85歳） ニューヨーク市、米国
母校	パリ音楽院
職業	女優 ダンサー 歌手
活動年数	1953–2018

リリアンヌ・ディナ・モンテヴェッキ^[1]（1932年10月13日 - 2018年6月29日）は、フランスの女優、ダンサー、歌手である。彼女は、オリジナルのブロードウェイ作品『 Nine』での役でトニー賞ミュージカル助演女優賞を受賞し、『グランド・ホテル』でミュージカル主演女優賞にノミネートされた。^[1]

モンテヴェッキは1932年10月13日にパリ15区で生まれた。父親のフランコ・モンテヴェッキはイタリア人画家、母親のジャニーヌ・トリンケットは帽子デザイナーだった。[ ^1]両親は彼女が生まれてすぐに離婚し、彼女は主に母親に育てられた。^[1]

彼女は8歳でプリモバレリーノのピエール・デュプレに師事してバレエを始めた。パリ音楽院でジャンヌ・シュヴァルツとマチルド・シェシンスカに師事し、オペラ・コミック座で演技を終えた。シャンゼリゼ劇場でダヴィッド・リシーヌのバレエに出演し、プロとしてデビューした。1949年、モナコ大公レーニエ3世の戴冠式で演技を披露。また、カジノ・ド・パリでジャン・ゲリスに師事して初めてのステップを踏んだ。^[2]

モンテヴェッキは、ローラン・プティのダンスカンパニーのプリマバレリーナとして国際的なキャリアをスタートさせた。マイケル・ワイルディングと共演した『ガラスの靴』やフレッド・アステアと共演した『だんなよロング・レッグス』に出演し、どちらの作品でも主演女優レスリー・キャロンと共演した。1950年代半ばにMGM社と契約し、スチュワート・グレンジャーと共演した『ムーンフリート』やシド・チャリシー、ジョン・ブラシアと共演した『ラスベガスで会おう』など、様々な映画で役を演じた。 [ 3 ]その後、ジェリー・ルイス監督の『サッド・サック』、エルヴィス・プレスリーと共演した『キング・クレオール』、モンゴメリー・クリフト、ディーン・マーティン、マーロン・ブランドと共演した『若きライオン』に出演した。ジーン・ケリー、エリザベス・テイラー、クラーク・ゲーブルと知り合い、^{ニューヨーク}のアクターズ・スタジオでレッスンを受けた 。

モンテヴェッキは1958年のブロードウェイ・レビュー『La Plume de Ma Tante』でコレット・ブロセットに代わって出演した。1950年代末に『Playhouse 90』や『Adventures in Paradise』などのテレビシリーズに出演した後、モンテヴェッキはハリウッドを離れ、ラスベガスのフォリー・ベルジェール劇場のスターになることを決意し、同劇団で9年間ツアーを行った後、 1972年から1978年までパリのフォリー・ベルジェール劇場に出演した。1982年、ラウル・フリアと共演した『Nine』での演技で批評家や観客の注目を集め、ミュージカル助演女優賞のトニー賞とドラマ・デスク賞をダブル受賞した。7年後には『Grand Hotel』で主演を務め、ミュージカル主演女優賞にノミネートされた。^[3]

テレビでは、20以上の番組にゲスト出演しました。モンテヴェッキは映画「ウォールストリート」や「10日間で男をフルにする方法」にも出演し、マシュー・マコノヒーと共演しました。カーネギーホールやリンカーンセンターでコンサートに出演し、半自伝的なショー「オン・ザ・ブールバード」や「バック・オン・ザ・ブールバード」で国際ツアーを行いました。ソロアルバム「オン・ザ・ブールバード」は、ジェイレコードから入手できます。エイブリーフィッシャーホールで上演された1985年のコンサートバージョンの「フォリーズ」のレコーディングに参加したほか、 「イルマ・ラ・ドゥース」、「ジジ」、「ハロー・ドリー！」などのミュージカルに主演しました。

1998年、彼女はラジオシティ・エンターテインメントのツアー公演『オズの魔法使い』で西の悪い魔女役のアーサ・キットに代わって出演し、魔法使い役のミッキー・ルーニー、ドロシー役のジェシカ・グローヴと共演した。 ^[4]彼女は1999年春までショーを続け、ジョー・アン・ウォーリーが後任となった。^{[5] [6]}

2001年、モンテヴェッキはパリ国立オペラ座劇場に ミスタンゲット役で出演した。

シアトル、ワシントン DC、サンフランシスコでは、フランク・フェランテ、マイケル・デイビス (ジャグラー)、レス・カストル、ドレヤ・ウェーバー、マット・プレンドル、スティーベン・ツインズと共演したテアトロ・ジンザンニのマダム・ジンザンニ役で大成功を収めた。2006年には、ジョーン・バエズ、テルマ・ヒューストン、サリー・ケラーマン、クリスティン・ディーヴァー、デビー・ドゥ・クードロー、フランシーヌ・リード、ジュリアナ・ランバルディ、クリスティン・クレイトンとともにアルバム『ザ・ディーヴァス』のレコーディングに参加した。

彼女は2009年6月にTeatro ZinZanniに戻り、再びこの役を演じ、2011年9月にはケヴィン・ケントと共演し、トミー・チューンが演出し、トビアス・ラーソンが振付したショー「Bonsoir Liliane!」に出演した。

2010年12月、ケイ・バラード、モンテヴェッキ、ドナ・マッケニーは、リチャード・ジェイ・アレクサンダー演出、レンシック劇場で上演された『 From Broadway with Love 』に出演した。^[7] 2012年初頭、彼女はケイ・バラードとリー・ロイ・リームズと共演し、デイヴィッド・ガイスト演出のミュージカルレビュー『Doin' It for Love』に出演した。^[8]

2015年3月、モンテヴェッキはニューヨークの54 Belowで行われた 『グランド・ホテル：25周年記念同窓会コンサート』でトニー賞にノミネートされたグルシンスカヤ役を再現し、批評家の称賛を得た。

2015 年 11 月、プロデューサーのパトリック・ニエドの要請により、モンテヴェッキはソロショー「Aller-Retour (Round Trip)」を初めてパリで上演しました。

2017年7月12日、彼女はフランチェスカ・カペッタとステイシー・サリバンとともに、ニューヨークのカーネギーホールのウェイル・リサイタルホールで、故映画スターでありレコーディングアーティストでもあるディーン・マーティンの誕生日を祝った。

モンテヴェッキは2018年6月29日に85歳で亡くなった。^[1]追悼式は2018年7月6日にニューヨーク市のゴッサムホールで行われ^{[9] 、フランスの}ガンバイに埋葬された。

1982年、モンテヴェッキは『ナイン』のリリアンヌ・ラ・フルール役でトニー賞とドラマデスク賞のミュージカル助演女優賞を受賞した。^[9]

彼女は1990年に『グランド・ホテル』でエリザベータ・グルシンスカヤ役を演じ、ミュージカル部門最優秀女優賞にトニー賞にノミネートされた。^[2]

彼女は2013年にフランス文化大臣からフランスと世界全体の「芸術文化担当官」として表彰された。^[3]

2017年1月、モンテヴェッキはニューヨーク市ジーグフェルド協会より生涯功労賞を受賞した。^[10]

• 「ディアマンのクロキューズ」（1952 年）、帝国劇場、パリ、フランス
• ラ・プリュム・ド・マ・タント、オリジナル・ブロードウェイ・プロダクション（1958年）、ブロードウェイ
• La Grosse Valse (1962-1963)、Théâtre des Variétés、パリ、フランス ナナ役
• フォリー ベルジェール、オリジナルのブロードウェイ作品 (1964 年)、ブロードウェイ
• ナイン、オリジナル・ブロードウェイ・プロダクション（1982年）、ブロードウェイ、リリアンヌ・ラ・フルール役
• ガッタ・ゲッタウェイ! (1984) ラジオシティ・ミュージックホール、ニューヨーク
• イルマ・ラ・ドゥース（1986年）、ロバート・クラリー出演、アトランティックシティ
• スターダスト、コンサートリーディング（1987年）、ニューヨーク
• オン・ザ・ブールバード（1988年）、カウフマン劇場、ニューヨーク
• ニンフ・エラント、ロンドンコンサートリバイバル（1989年）、ウエストエンド、ロンドン、イギリス
• 「グランド ホテル」、オリジナルのブロードウェイ作品 (1989 年)、ブロードウェイでエリザベタ・グルシンスカヤ役
• グランド・ホテル、全国ツアー（1992年）、米国ツアー
• ナイン、ロンドンコンサートリバイバル（1992年）、ウエストエンド、ロンドン、イギリス、リリアンヌ・ラ・フルール役
• 「グランド ホテル」、ロンドン製作 (1992 年)、ウェスト エンド、ロンドン、イギリス エリザベタ グルシンスカヤ役
• こんにちは、ドリー！ (1995)、オペラ・ロワイヤル・ド・ワロニー、リエージュ、ベルギー
• ジジ（1996年） 、ギャビン・マクロード出演、ペーパー・ミル・プレイハウス、ミルバーン、ニュージャージー州
• バック・オン・ザ・ブールバード（1996年）、カウフマン劇場、ニューヨーク
• 離婚してよ、ダーリン！、リージョナルリバイバル（1997年）、イギリス
• ジジ（1998年）、ギャビン・マクロードと共演、テキサス州ヒューストンのTXシアター・アンダー・ザ・スターズ
• フォリーズ、ペーパーミルプレイハウスリバイバル（1998年）、ニュージャージー州ミルバーン、ソランジュ・ラフィット役
• オズの魔法使い、ラジオシティ・エンターテインメントのツアー公演（1998年 - 1999年）西の悪い魔女役
• ミスタンゲット、ラ・デルニエール・レビュー(2001)、オペラ・コミック、パリ、フランス
• ラブ、カオス、ディナー（2002-2003）、テアトロ・ジンザンニ、サンフランシスコ、カリフォルニア州、マダム・ジンザンニ役
• ボーイフレンド、地方再演（2003年）、イギリス、マダム・デュボネット役
• ラブ、カオス、ディナー（2007年）、テアトロ・ジンザンニ、シアトル、ワシントン州、マダム・ジンザンニ役
• ア・ラ・フォリー！ (2008) マイケル・デイヴィス (ジャグラー) と共演、ジンザンニ劇場、サンフランシスコ、カリフォルニア
• バック・オン・ザ・ブールバード（2009年）、ピザ・オン・ザ・パーク、ロンドン、イギリス
• ボッテガ・ジンザンニ：オール・ドレスド・アップ・ウィズ・サム・プレイス・トゥ・ゴー（2009年）、テアトロ・ジンザンニ、シアトル、ワシントン州、ディナ・モンテ役
• マジェスティック（2009年）、レ・カストール、パラッツォ、ウィーン、オーストリア
• ブロードウェイより愛をこめて（2010年）ケイ・バラード＆ドナ・マッケニー出演、レンシック劇場、サンタフェ、ニューメキシコ州
• Tigerplast Varieté Show (2011)、Tigerpalast、フランクフルト、ドイツ
• ボンソワール・リリアンヌ！ (2011)、テアトロ・ジンザンニ、シアトル、ワシントン
• Doin' It For Love (2012) ケイ・バラード、リー・ロイ・リームズ出演、テキサス州オースティン、ウィルシャー・エベル・シアター、カリフォルニア州ロサンゼルス
• ブロードウェイ ベイブス ワン ナイト オンリー(2014) ケイ バラード、ドナ マッケニー出演、ニューメキシコ州アルバカーキ
• 『Zazou』 (2014)、ヨーク・シアター、ニューヨーク
• Tigerplast Varieté Show (2014)、Tigerpalast、フランクフルト、ドイツ
• テムズ川沿いのパリ（2015年）、ブラッスリー・ゼデル、ロンドン、イギリス
• 54 Sings Grand Hotel: The 25th Anniversary Concert (2015)、ニューヨーク、Feinstein's/54 Below、エリザベータ・グルシンスカヤ役
• リリアン・モンテヴェッキとの親密な夜（2015年）、ザ・マンション・イン、ロック・シティ・フォールズ、ニューヨーク
• スティーブ・ロス・オン・ブロードウェイ（2015年）、バードランド・ジャズ・クラブ、ニューヨーク
• クラシックナイト：リリアンヌ・モンテヴェッキへのトリビュート（2015）、アルビン・エイリー劇場、ニューヨーク
• Tigerplast Varieté Show (2015)、Tigerpalast、フランクフルト、ドイツ
• 「Aller-Retour」、音楽レビュー (2015)、ヴァンティエム劇場、パリ、フランス
• コンサート・レ・フナンブル(2015)、サンセット/サンサイド、パリ、フランス
• ビー・マイ・バレンタイン（2016）、ファインスタインズ/54 ビロウ、ニューヨーク
• リリアン・モンテヴェッキ ライブ・アット・ゼデル（2016）、ブラッスリー・ゼデル、ロンドン、イギリス
• Tigerplast Varieté Show (2016)、Tigerpalast、フランクフルト、ドイツ
• ホテル・ラムール（2016年）、フランク・フェランテ出演、テアトロ・ジンザンニ、シアトル、ワシントン州
• ジーグフェルド『フォリーズ・オブ・ジ・エアー：ザ・ニュー1934』ブロードウェイ・ブロードキャスト・レビュー（2017年）、バードランド・ジャズ・クラブ、ニューヨークよりライブ
• 一緒にグラスを片手に：MGMからグランドホテルまでのライト＆フォレストの歌（2017年） 、カレン・エイカーズ、ニューヨーク州ハンター大学アイダ・K・ラング・リサイタルホール
• フランチェスカ・カペッタがディーン・マーティンのセンテニアル・セレブレーション（2017年）を歌う、カーネギーホール、ニューヨーク

• ハリウッド・パレス本人役 - 歌手 / ... (3 エピソード、1965–1966) - エピソード #4.10 (1966) テレビエピソード 本人役 - 歌手 - エピソード #3.19 (1966) テレビエピソード 本人役 - 歌手/ダンサー - エピソード #2.29 (1965) テレビエピソード 本人役 - 歌手/ダンサー
• 第36回トニー賞（1982年）（テレビ）本人役 - 受賞：ミュージカル助演女優賞
• 第37回トニー賞(1983) (TV) プレゼンター役
• フォリーズ・イン・コンサート（1986年）（テレビ）ソランジュ・ラフィット役
• 第44回トニー賞（1990年）（テレビ）本人役 - ノミネート：ミュージカル最優秀女優賞
• NBC の「ザ・トゥナイト・ショー スターリング・ジョニー・カーソン」ジェイ・レノ出演- シーズン 29 (1991) (TV) 本人役 - ゲスト
• 自分自身として「ル・モンド・アン・パルル」を宣伝する(1 話、2001 年 4 月 28 日付け)
• ブロードウェイ 黄金時代、そこにいた伝説たち（2003）本人役 別名ブロードウェイ（米国：短縮タイトル） 別名ブロードウェイ：黄金時代（米国：短縮タイトル） 別名ブロードウェイ：ザ・ムービー（米国：短縮タイトル）

• C'est beau l'amour à Paris/グラン・ド・ポワヴル、ベルサイユ、1981
• ナイン：オリジナルキャストアルバム（キャストレコーディング）、ソニー、1982年
• フォリーズ・イン・コンサート（キャスト録音）、RCA、1985年
• ニンフ・エラント、EMI、1990年
• グランド ホテル: ミュージカル - ブロードウェイ キャスト レコーディング(キャスト レコーディング)、RCA、1992
• ナイン(1992年ロンドンコンサート、キャスト録音)、RCA、1992年
• ショーほど素晴らしい商売はない: ブロードウェイ ショーストッパーズ、ソニー、1993
• 離婚してよダーリン! (キャストレコーディング)、ジェイレコード、1998年
• フォリーズ - ザ・コンプリート・レコーディング（キャストレコーディング）、ティー・ヴィー・トゥーンズ、1998年
• オン・ザ・ブールバード（オリジナルキャスト）、ジェイ・レコード、1998年
• La Tournée des Grands Ducs (さまざまなアーティスト)、アイドル/マリアンヌ メロディー、2005
• ザ・ディーヴァ、ワン・リール/テアトロ・ジンザンニ、2006年
• ブロードウェイ: グレート オリジナル キャスト レコーディングス、マスターワークス ブロードウェイ、2015
• Les Funambules (愛のシャンソン)、ブロッサム、2017

• IMDbのリリアン・モンテヴェッキ