ホルヘ・ペレス・エブリン

ホルヘ・ペレス・エブリン
ブエノスアイレスのホルヘ・ペレス・エブリン
生まれる	ホルヘ・ペレス ブエノスアイレス、アルゼンチン
職業	俳優 ダンサー 歌手 モデル ヴェデット

ホルヘ・ペレス・エブリンは、1980年代にブエノスアイレスの有名なコリエンテス通りの劇場で初の男性ヴェデットとして有名になったアルゼンチンの俳優、ホルヘ・ペレスの芸名です。それまでは、ヴェデットは女性に生まれた者だけが務める役目でした。

ホルヘ・ペレスは3代目のアーティストである。彼の母親、ヒルダ・デヒルはパリのムーラン・ルージュのようなボードビルショーの常連客であり、彼の祖母、アニタ・ボバッソは女優兼歌手であった。^[1]ホルヘは両方の芸術的才能を受け継いだ。彼はまだ18歳で、ブエノスアイレスのあらゆる娯楽の中心地である有名なコリエンテス通りにあるカフェ・テアトロ・ポペアで「ヴェルディシモ」（とても緑）というミュージカルショーに出演した。「オルタナティバ・テアトラル」で見られるように、エブリンを演じたアルゼンチン人俳優ホルヘ・ペレスは、アルゼンチンでそのジャンルの一時代を築いた女装家である。エブリンはジャーナリストのレオ・バネスによってコリエンテス通りで「テアトロ・ポペア」のミュージカル「ヴェルディシモ」でデビューした。^[2]

このミュージカルに続いて、エドガルド・カーネが演出し、アルゼンチン人ジャーナリストのレオ・バネスがプロデュースしたラスベガス風のレビューショー「Los Vecinos de Corrientes」（コリエンテスの隣人）が上演された。^[3] 有名なテアトロ・マイポのディレクターでプロデューサーのアントニオ・プラットは、1974年11月にテアトロ・エル・ガジョ・アズール・デ・ロサリオで、コメディアンのアルベルト・ロカティとアルゼンチンの民族バレエ「アルヘンティーナ・トリオ」と共に「Una Noche de Locura. ^[4]（クレイジーな夜）」というレビューに主演するようエヴリンを招待した。 ^[5]

1974年末、アルゼンチンのプロデューサー、ジェラルド・ソフォヴィッチは、エヴリンを映画に出演させ、同時にサンスーシ音楽ホールで上演されるミュージカル「Corrientes de Lujo」の観客として招いた。プロデューサーは、エヴリンを映画館に出演させ、同時にミュージカルショーに出演させれば、多くの注目を集めるだろうとわかっていた。[6] この劇場は、パリのリド劇場に最も近いアルゼンチン版と考えられていた。ブエノスアイレスの娯楽施設、アベニダ・コリエンテスにあった。このミュージカルでエヴリンは、パリのムーランルージュでダンサーを務めていたベティ・ラスカリスと共演した。このミュージカルに出演した他のアルゼンチン人アーティストは、エステラ・ラバル、マーティ・コセンス、チコ・ノヴァロである。このミュージカルのおかげで、エヴリンはすぐに雑誌で話題となり、Editorial Atlántida 発行の「Gente y la Actualidad」や Magazine siete dias の76、77ページに掲載された。^{[6]この劇場は、パリの}リド劇場に最も近いアルゼンチン版と考えられていた。ブエノスアイレスの娯楽施設、アベニダ・コリエンテスにあった。このミュージカルで、エヴリンはパリのムーラン・ルージュのダンサーだったベティ・ラスカリスと共演した。このミュージカルに出演した他のアルゼンチン人アーティストは、エステラ・ラバル、マーティ・コセンス、チコ・ノヴァロだった。このミュージカルのおかげで、エヴリンはすぐに雑誌で話題となり、Editorial Atlántida 発行の「Gente y la Actualidad」 やMagazine siete dias の76、77ページに掲載された。^{[7] [8] [9]}両雑誌ともショービジネスを専門としており、「Revista Gente」の中央ページにはミュージカル「Corrientes de Lujo」のキャストが掲載されており、中央にはホルヘ・ペレス・エヴェリンがいて「拍手喝采して楽しむショー」と書かれている。^[10]

軍は汚い戦争とも呼ばれ、アルゼンチン政府を乗っ取った。エヴェリンは有名なアルゼンチンのコメディアン、アルベルト・オルメドと共演する映画に出演する予定だった。映画のタイトルは「私のガールフレンドは女装者」だった。軍の検閲官は映画のタイトルに「女装者」という言葉を使うことを許可しなかったため、結局「私のガールフレンドは彼...」というタイトルになった。軍の検閲官は本物の女装者が映画の主演だと分かるとすぐに、プロデューサーに「映画で男性が女装することは許可しない」と激怒した（しかし、エヴェリンの代わりに出演した女優が男装することは許可した）。^{[11] [12]}ミゲル・パウリーノ・タトは、マリア・エステラ・マルティネス・デ・ペロン大統領時代の1974年8月から1976年3月24日まで、アルゼンチン映画史上最高の検閲官とみなされている。そしてそこから1980年末まで、市民軍独裁政権が続きました。

ブエノスアイレスの権威ある出版物「Page 12」は、2023年1月にエヴリンを表紙に取り上げ、2ページを割いてエヴリンの挫折したキャリアの物語を報じた。^{[13]控室のドレッサーに殺害予告のメモを受け取ったホルヘは、長年の友人であるスター選手}ネリダ・ロカの助けを借りて、自分の命を守るために国を離れることを決意した。

ホルヘ・ペレス・エブリンはアルゼンチンを離れ、記者会見を行うためブラジルのリオデジャネイロに立ち寄った^{[14] 。プロデューサーのヒューゴ・デ・フレイタスが準備したこの記者会見は、}ベネズエラでの契約終了後にエブリンをミュージカルに出演させることをブラジルの演劇業界で知らしめることが目的だったが、カラカスでの成功が予想以上に長引いたため実現しなかった。^[15] ブラジルでの公演に続いてベネズエラのカラカスでもミュージカルが上演され、エブリンを温かく迎え入れた。すぐにエブリンはマスコミの注目の的となり、ベネズエラの雑誌の表紙を飾った。エブリンはそこでホアキン・リビエラがプロデュースしたミュージカル「Noche de Gala」と「Gran Variety a lo Riviera」の2作品に出演し、両作品とも丸1年上演された。^[16]

ホルヘの親友であるアルゼンチンの映画スター、リベルタッド・ルブランは、エブリンにヨーロッパを見逃さないようにと提案した。リベルタッドはヨーロッパの報道陣に叫んだ。「まもなくアメリカ出身の舞台アーティスト、エブリンがやって来る。彼を楽しもう」... スペインのマドリードにあるセレブロス音楽ホールでのエブリンショーの発表会 (報道関係者のみの発表会) に協力した観客、プロデューサー、報道評論家らは、マドリードのディアリオ ABC 紙の「白と黒」欄に、ダンサーらに連れられて空中を舞うエブリンの写真を掲載し、次のように書いている。「エブリンは偉大な​​アルゼンチン人俳優ホルヘ・ペレスのおかげで偉大なスターになった。写真の下にはこう書かれている。「エブリンは単純に偉大なスターで、ステージで歌い、踊り、やりたいことをやる。国際エブリンショーは台本のないボードビル スタイルのレビューで、何もかもが省略されている」。^{[17] [18]}スペインのマスコミはホルヘの舞台での才能に感銘を受け、1週間後には雑誌「チス」の表紙を飾った。^{[19]マスコミはエブリンをイギリス人俳優}ダニー・ラ・ルーの後継者に指名し、^[20]ヨーロッパの都市で公演するための契約を結び、国際エブリン・ショーと名付けられた3年間続いた。^[21]エブリンはいくつかのミュージックホールで公演し、^[22]セビリアの新聞には「オアシス・セビリア」がヨーロッパでアメリカのセンセーションを巻き起こしたと書かれている。世界で最も美しい女性であるエブリンは男性で、名前はホルヘ・ペレスである。^[23]バリャドリッドの新聞「リベルタッド」も「私は男だ」という記事を掲載し、ホルヘ・ペレス・エブリンはこの問題を非常に明確にしたいと考えている。彼は、女装は他のジャンルと同じくらい価値のあることだと考え、誤解から逃れようとした。 ^{[24]そして、ヨーロッパ中で、}コスタ・デル・ソル、ディスコ、劇場での億万長者のプライベートパーティーを含む活動を続けた。イタリアでのツアーが成功した後、ホルヘ・ペレス・エブリンは外国人俳優として、ワルテル・キアリは国内俳優として、リッチョーネ賞を受賞した。 ^[25]

1999年代にエヴリンはアメリカに渡り、マイアミ、ラスベガス、ザ・ロキシー（ニューヨーク市）でのショーで数年にわたる長期ツアーを終えた後、ホルヘはキャリアに終止符を打ち、ニューヨーク市とロングアイランドに定住して生涯のパートナーであるロドルフォ・バレンティン^[26]のキャリアを伸ばすことを決意した。ニューヨーク市とロングアイランドにヘアサロンのチェーン店をオープン。その結果、ホルヘはかつてのショービジネス界での人生を起業家へと転身させた。ホルヘ・ペレスは現在ニューヨークに住んでいる。

2023年になって、ホルヘ・ペレス・エブリンは、エブリンが表紙にもなっているページ12の記事「エブリンの沈黙した物語」で再発見されました。その記事には、「検閲により国を離れた後（1975年に公開された映画『マイ・ガールフレンド・エル...』でオルメドと共演することができず、代わりにスサナ・ヒメネスが出演）、俳優ホルヘ・ペレス・エブリンは世界中で仕事を続け、90年代の終わりにはニューヨークに定住しました。母親と祖母がヴェデットだった3代目のアーティストであるペレスは、アルゼンチンの芸能界における亡命、トランスフォビア、偽善、女装とドラッグの世界の違いについて語っています。また、最も有名なキャラクターであり、最も迫害されているエブリンの物語も語っています。エブリンは現在、ポッドキャストから国立博物館での展示まで、さまざまな提案によって救出されています。重要なプラットフォームの1つですぐに見られるシリーズです。^[27]

• 1975年：『マイ・ガールフレンド』 -アルベルト・オルメドと共演。この映画は軍事独裁政権によって非難され、エヴリンは別の人物に交代した。^[38]

• 沈黙の歴史
• オルタナティヴァ・テアトラル
• FacebookのJorge Perez Evelyn公式Facebook
• エヴリンの伝記、アルフレド・マロー著、2017年12月
• エヴリンビデオ
• エブリンプログラム
• オルタナティヴァ・テアトラル・ビデオ
• ホルヘ・ペレス エブリン・ライフ アルフレド・マロウ著
• ファースト・マン・ヴェデット by グスタボ・ラバネス

ウィキメディア・コモンズには、ホルヘ・ペレス・エブリンに関連するメディアがあります。