トレジャーアイランド、サンフランシスコ

外部メディア
外部メディア
画像
	タワー付き世界博覧会モンタージュ
ビデオ
	万国博覧会の映画（YouTube）

宝島

マジックアイル^[1]
宝島マジックアイル
地形と近隣地域
	トレジャーアイランドは「長さ5,520フィート、幅3,410フィート」で、南側にはイエルバブエナ島の近くにトレジャーアイランドマリーナがある（下）。
	トレジャーアイランドはサンフランシスコの第6地区の最北端の地域です
	宝島サンフランシスコ内の場所
	座標: 37°49′30″N 122°22′16″W / 37.825°N 122.371°W / 37.825; -122.371
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
市郡	サンフランシスコ
構築済み	1936–37
名前の由来	宝島（小説）
政府
• スーパーバイザー	マット・ドーシー(第 6 地区)
• 議員	マット・ヘイニー（民主党）
• 州上院議員	スコット・ウィーナー（民主党）
• 米国代表	ナンシー・ペロシ（民主党）
エリア
• 合計	0.9平方マイル（2 km 2）
• 土地	0.9平方マイル（2 km 2）
• 水	0 平方マイル (0 km 2 ) 0%
人口（2024年推定）
• 合計	2,800
• 密度	3,100/平方マイル（1,200/km 2）
タイムゾーン	UTC-8 (太平洋)
• 夏 ( DST )	UTC-7 (太平洋夏時間)
郵便番号	94130
市外局番	415/628
GNISフィーチャID	236528 (島) ; 2624152 (建物 157) ; 2506912 (ジョブコープセンター)
ウィキメディア・コモンズ	カリフォルニア州トレジャーアイランド
Webサイト	トレジャーアイランド開発公社
カリフォルニアの歴史的建造物
参照番号	987

トレジャーアイランドはサンフランシスコ湾に浮かぶ人工島で、サンフランシスコ市郡の地区の一つです。1939年のゴールデンゲート国際博覧会のために1936年から1937年にかけて建設され、博覧会の広報チームの一員であったクライド・ミルナー・ヴァンデバーグによって名付けられました。^[7]^{: 8}万国博覧会の会場はカリフォルニア州の歴史的建造物となっています。^{[6]そこにある建物は}国家歴史登録財に登録されており、歴史的なトレジャーアイランド海軍基地は補助航空施設（飛行船、小型飛行船、飛行船、飛行機、水上飛行機用）として地名情報システムに指定されています。^[5]トレジャーアイランドはサンフランシスコのもう一つの（自然の）補助島であるイエルバブエナ島と土手道でつながっており、州間高速道路80号線へのアクセスとなっています。

地理

トレジャーアイランドを含むサンフランシスコ国勢調査区は、サンフランシスコ湾に沿って広がっており、アラメダ島西部の小さな無人島先端も含んでいる。^[8]イエルバブエナ島とトレジャーアイランドを合わせた面積は^[要検証] 576.7エーカー (233.4 ha) で、2010年の人口は合計2,500人であった。^[9]トレジャーアイランドだけでも393エーカーである。トレジャーアイランドは900フィート (270 m) の土手道でイエルバブエナ島とつながっており、イエルバブエナ島にはサンフランシスコ・オークランド・ベイブリッジの州間高速道路80号線への入口と出口がある。

島にはマリーナと、サンフランシスコ・オークランド・ベイブリッジの東側が新しく完成した橋につながる自転車道がある。島のほぼ全域を、5つの通り（アベニュー・オブ・ザ・パームス、ペリメーター・ロード、アベニューN、パンアメリカン航空エスプラネード、クリッパー・コーブ・ウェイ、旧1番街）に沿って囲む高架歩道がある。^[要出典]

歴史

アメリカ政府による島の建設以前は、トランスベイ島の北にある「イエルバブエナ浅瀬」の岩礁^[1]の高さは27フィート（8.2メートル）未満で、船舶の航行に危険を及ぼしていました。^[10] 400エーカー（1.6 km ²）の島は、島と土手道の周囲の岩壁のために浅瀬に287,000ショートトン（260,000トン）の採石された岩石を配置して建設されました（淡水貯水池はイエルバブエナ島の岩石から採掘されました）。^[10]浚渫された湾の砂約23フィート（7.0 m）が内部を埋め立て、塩分を緩和し、50,000立方ヤード（38,000 m ³）の表土^[10]を使用して4,000本の樹木、70,000本の低木、700,000本の花の咲く植物が植えられました。^[1]施設の建設は1937年3月4日までに始まり、2つの格納庫が建設されていました。

1939年2月18日、「マジック・シティ」^[11]がオープンし、中央に名誉の庭、東の庭、南に貿易風港、北にパシフィカの庭、1万2000台収容の駐車場、隣接する国立ビル、150万ドルの連邦ビル、西部諸州ホール、80万ドルの管理棟、産業用のさまざまな展示ホール（「機械、科学、バケーションランド」など）、そして博覧会後にパンアメリカン航空の飛行艇（1944年までのチャイナ・クリッパーなど [6] ）が2つの島の間にある貿易風港（後にクリッパー・コーブと呼ばれるようになった）を利用するために計画された335× 78フィート（102メートル^{×24メートル}）の格納庫2つがあった。残っている博覧会の建物には、第2ビル（ハンガー2）と第3ビル（ハンガー3）に加えて、博覧会後にパンアメリカン航空のターミナルとなる予定だった第1ビル（ストリームライン・モダン建築）があります。博覧会のマジックカーペット・グレート・ローンも残っています。) ^[12]

マルクス兄弟の 1939 年の映画『アット・ザ・サーカス』に登場する歌「リディア・ザ・タトゥード・レディ」の一節に、「グローバー・ホエレンがトライロンを披露 / 西海岸には宝島がある」とあり、トライロンと宝島という、その年に開催された国際的な市民イベントの 2 つの目玉行事が引用されている ( 1939 年のニューヨーク万国博覧会はゴールデンゲート国際博覧会と観光客の獲得を競っていた)。

宝島と博覧会は、 1940年に公開されたジェームズ・A・フィッツパトリックのテクニカラー旅行映画『宝島に夜が訪れる』に登場している^。[13]

軍事基地

トレジャーアイランドはもともと、サンフランシスコ市営空港（現在のSFO）を補完するサンフランシスコ第 2 空港となる予定でした。しかし、戦争の危機が迫っていたため、海軍が進出しました。

トレジャーアイランド海軍基地 (NAVSTA) は、 1941 年^[14]の戦争リースの下、米国海軍の「受付センター」として始まりました。^[15] 1942 年 4 月 17 日、米国海軍は島を接収することで市との所有権紛争を短縮しました。 ^[14]海軍は最終的に、93 エーカーの土地の埋め立てと、すべての軍事施設の戦後の所有権を含む、既存の空港の改良に 1,000 万ドルを市に補償しました。^[16] (広く引用されている海軍の報告書^[17]により、海軍が島と土地を交換し、市がSFO を建設したという都市伝説が生まれました。実際には、空港は 1927 年から現在の場所で運用されていました。)

トレジャーアイランド海軍基地には、ヘリコプター、固定翼機、水上機、小型飛行船、飛行船、および米海軍/海兵隊の電子学校を支援するための海軍補助航空施設^{[5]がありました。第二次世界大戦中、太平洋地域への配属のために1日12,000人以上の兵士がここで処理され、さらに数千人が戦後除隊のために処理されました。}^[18]トレジャーアイランド海軍基地の精神科病棟は、同性愛を理由に除隊となった海軍水兵の研究と実験に使用されました。^[19]

1950 年代以前から 1990 年代 (朝鮮戦争とベトナム戦争の両方を通じて) まで、米国海軍の海軍技術訓練センター (NTTC) – トレジャーアイランドが運用されていました。そこでは、放射線および検出装置 (RADIAC)、通信およびレーダーシステムの電子技術者 (ET) の訓練、および核生物化学 (NBC) 戦除染 (DECON) 技術もカバーする造船技師およびダメージコントロール技術者の訓練など、複数のメンテナンススキルがカリキュラムの一部でした。1972 年、古い造船技師およびダメージコントロール技術者の等級で構成される新しい米国海軍等級が作成されました。この新しい米国海軍等級は船体メンテナンス技術者 (HT) でした。海軍は後に、ダメージコントロールが非常に大きな責任であることに気付き、それらの任務を専門に担当する等級が必要であるため、1988 年にダメージコントロールマン等級が再登場しました。^[20]

トレジャーアイランド海軍基地の開設以来の海軍基地の指導力と開発努力を称え、トレジャーアイランド管理ビル1 号館の前にヒューゴ・ウィルソン少将オスターハウス広場が設立されました。名誉勲章と海軍十字章受賞者の米海兵隊砲兵曹長ジョン・バジロンの映画館 680 アベニュー 401 号館は、第二次世界大戦の初期の英雄の 1 人として認められて設立されました。

この消防署は1991年の基地再編・閉鎖委員会によって指定され、NAVSTA トレジャー・アイランドは1997年に閉鎖された。残存する軍事施設としては、750アベニューMの600号館（元海軍消防学校、現在はSFFDのトレジャー・アイランド訓練施設および臨時SFFD消防署48）、849アベニューDの157号館（1942年頃に建てられた木造の海軍消防署2で、現代の耐震補強が施されていない）（SFFD消防署48は、健康被害と過度の延期保守のため2014年3月7日に閉鎖）、およびUS Naval Station WayとCalifornia Ave.の近くにある広さ20,000平方フィート（1,900 m ²）の180号館（現在はワイナリー）がある。^[21]

SACレーダー基地

トレジャー・アイランド・レーダー爆弾評価サイト（コールサイン： サンフランシスコ爆弾計画）^[22]^{[信頼できない情報源]は}^、島に設置された戦略航空軍（SAC）の自動追跡レーダー施設であった。 ^{[具体的に記述]}ポージー少佐は、 1948年頃、冷戦時代の爆撃機乗組員の熟練度維持のため^、サンフランシスコ大都市圏の標的に対する模擬爆撃ミッションを評価した^分遣隊B（1949年8月1日にはカールソン大尉）^[23]の指揮官[要出典]であった。近くの「ストックトン爆弾作戦基地（Det I）」は1950年にシャーロットに移され、トレジャーアイランド部隊は1951年に分遣隊13に再編成され、その年、他の3つのSAC分遣隊が近くの準備/集結エリアを、朝鮮戦争の地上爆撃のために湾経由で展開するための準備エリアとして使用しました（1951年のマクレラン空軍基地別館でのサクラメント爆弾作戦を参照）。 ^[^要出典^] 1951年10月16日、トレジャーアイランドのDet 13はマーチ空軍基地の第3933レーダー爆弾記録飛行隊の傘下となり、1954年8月10日に第11 RBS飛行隊が活動を開始するまで島から移動しました。

映画の舞台と設定

1980年代後半から、トレジャー・アイランドの古い航空機格納庫2（建物2）と格納庫3（建物3）は、マトリックス（「バレットタイム」視覚効果）やレント、幸せのちからなど、映画やテレビ番組の撮影スタジオとして使われた。^[^要出典^]トレジャー・アイランドは、1939年の『宝島のチャーリー・チャン』、1989年の『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』（ベルリン空港のシーン）、1995年の『コピーキャット』（個人の敷地）、1997年の『フラバー』、1998年の『夢のまた夢』、1998年の『パッチ・アダムス』、1998年の『パパはママ』、1999年の『バイセンテニアル・マン』の撮影場所となった。1954年の『ケイン号の叛乱』のオープニング・ショットには、架空の軍法会議の場所を示すために正門と管理棟1が映っている。トレジャーアイランドは3年間、バトルボッツのテレビ番組の撮影場所として使用されました。ナッシュブリッジズのオフィスとペントハウスのアパートのセットは、番組の制作中（1996-2001年）に島に設置されました。^{[26] 2008年の}ディスカバリーチャンネルシリーズPrototype This!では、島がプロトタイパーの活動拠点として紹介されました。トレジャーアイランドの建物180（倉庫）と建物111（元消防署）は、NBCシリーズTraumaの撮影セットとして使用されました。2018年には、トレジャーアイランド博物館の建物がNetflixシリーズThe OAの精神病院のセットとして使用されました。MythBustersも島でさまざまな実験の映像を定期的に撮影しました。^[27]^[28]

修復と再開発

清掃作業員は数週間をかけて、トレジャーアイランドからわずか数百ヤードのところにある2007年のコスコ・プサンの原油流出事故の島の海岸を清掃し、2009年に海軍は再開発プロジェクトの一環として島を市に1億500万ドルで売却することに同意した^{[29] 。}連邦政府は、米国労働省のジョブ・コープ（再開発の一部ではない）が占有している40エーカー（16ヘクタール）の土地で現在も活動している。ジョブ・コープは、米海軍が島を撤退した直後に入居し、40エーカー（16ヘクタール）の土地と13の建物施設を引き継いだ。管理棟（ビル1）と交通ホール（ビル2）は、2008年に国家歴史登録財に登録されました。2011年6月8日、サンフランシスコ市監督委員会は、ウィルソン・ミーニー・サリバン、レナー・アーバン、ケンウッド・インベストメンツによる、今後20〜30年間で19,000人を対象とした新しい地域開発を承認しました。^[30] 2012〜2014年の15億ドルのトレジャーアイランド開発プロジェクトでは、最大8,000戸の新しい住宅、140,000平方フィート（13,000 m ²）の新しい商業および小売スペース、100,000平方フィート（9,300 m ²）の新しいオフィススペース、3つのホテル、新しい消防署、300エーカー（120 ha）の公園が計画されています。^[31]島のガソリンスタンドのポンプと天蓋も撤去された（島は地震の際に地盤の液状化や津波被害の危険性が高い）。島の天然ガス、電気、下水道、水道はすべてサンフランシスコ公益事業委員会によって運営されている。島では年に数回停電が発生する。 ^[32]島のフェリーターミナルは2019年に着工された。 ^[33]

2010年12月までに、海軍の請負業者は、16,000立方ヤード（12,000 m ³）の汚染された土を現場から除去した。「その一部は、環境保護庁の表土の人間への被ばく限度の400倍の放射線レベルに達していた。」^{[34]汚染された土は、第4のコール}デコットトンネル掘削工事中に除去された土で置き換えられる予定である。^[35] 2013年4月、以前に記録された^[^いつ？^]の3倍のセシウム137レベルが検出された（この島は「ビキニ環礁の核実験からの放射能船を受け入れ、核戦争の人員を訓練する主要な教育センターであった」^[36] —USSパンデモニウム（PCDC-1）^[37]の模型は1957年に核訓練を開始した。^[38]^[39]

教育

この島はサンフランシスコ統一学区（SFUSD）の一部である。島の一部に指定されている小学校には、ジョン・イェホール・チン（ノースビーチ）とシャーマン（マリーナ）がある。^[40]

SFUSD は以前、トレジャーアイランドK-8 スクールを運営していた。2004 年春、SFUSD 理事会は中学校部分を閉鎖し、小学校は運営を続けることを決議した。運営最終学期の生徒数は 95 名だった。2004 年 12 月、学区は 2005 年初頭から全面的に閉鎖することを決議した。当初、トレジャーアイランドホームレス開発イニシアチブは学校を救おうと戦ったが、2004 年に規律と人員の問題が起こった後、グループは活動を中止した。サンフランシスコクロニクルのヘザーナイトはその年、「今年初めに学校を救おうと戦った人々でさえ、今では学校を救う価値はなくなったと認めている」と書いた。^[41]

ギャラリー

西岸からマリンヘッドランドの北を眺める。
西岸から南のイエルバブエナ島とベイブリッジを眺める。
島の南岸にあるトレジャーアイランドマリーナ
橋の新しい東側スパンはマリーナの近くから眺めるのが一番です
サンフランシスコ・オークランド・ベイブリッジ、イエルバブエナ島、トレジャーアイランド、そしてサンフランシスコを太陽に向かって眺める午後の航空写真

天気が良ければ、島からはサンフランシスコの景色が楽しめます

参照

トレジャーアイランド海軍基地
トレジャーアイランド開発
サンフランシスコベイエリアポータル

参考文献

^ abcd McGloin, John Bernard. 「Symphonies in Steel: Bay Bridge and the Golden Gate」サンフランシスコ市バーチャル博物館 (SFmuseum.net) 。 2013年10月22日閲覧。陸軍長官は、その実行を陸軍工兵隊に委託する要請を承認した。そのような専門家のグループが「イエルバブエナ礁」の埋め立てに才能を発揮する一方で、日々の細かい作業は、当時陸軍のエンジニアリング経験が豊富なフレッド・バトラー大佐 (米国) によって効率的に処理された。トレジャーアイランドを形成するための埋め立ては浚渫作業によって行われ、島の面積は400エーカー (160ヘクタール)、長さ5,520フィート (1,680メートル)、幅3,410フィート (1,040メートル) であった。
^ ab 「Statewide Database」。UC Regents 。 2014年11月5日閲覧。
^ 「カリフォルニア州第11選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
^ ab 「94130 Zip Code (San Francisco, California) Profile: homes, apartments, schools, population, income, averages, housing, demographics, location, statistics, sex offenders, residents and real estate info」. City-data.com . 2012年11月7日閲覧。
^ abc
* 「宝島（236528）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。「374929N 1222216W...374937N 1222241W」
- 「サンフランシスコ消防署第48トレジャーアイランド（2624152）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。「建物 157...374931N 1222226W」
- 「トレジャーアイランド職業訓練センター (2506912)」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10 月 25 日閲覧。655 Avenue H
- 「トレジャーアイランド海軍基地（歴史）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。
- 「トレジャーアイランド海軍補助航空施設（歴史的）（1988803）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。
^ abc Office of Historic Preservation. 「サンフランシスコ」.カリフォルニア州の歴史的建造物. カリフォルニア州公園レクリエーション局. 2013年10月26日閲覧。
^ コッター、ビル (2021)。サンフランシスコの 1939-1940 年万国博覧会: ゴールデンゲート国際博覧会。サウスカロライナ州チャールストン: Images of America、Arcadia Publishing。ISBN 9781467106160。
^ 「サンフランシスコ国勢調査地区概略地図」（PDF）（地図）。2000年国勢調査。米国国勢調査局。 2013年12月16日閲覧。
^ 米国国勢調査、2010年^{[全文引用が必要]}
^ abc 連邦作家プロジェクトの労働者 (1938 年)。「39ers の道は終わり」。39ersの年鑑。サンフランシスコ公共事業促進局– SFmuseum.net 経由。
^ ジェームズ、ジャック、ウェラー、アール・ヴォナード（1941年）。宝島、「魔法の都市」、1939-1940年、ゴールデンゲート国際博覧会の物語。ピサーニ印刷出版会社。2021年8月22日閲覧。
^ 「サンフランシスコの観光名所」SF-Attractions .
^ 「宝島に夜が訪れる」。prod.tcm.com 。 2024年8月30日閲覧。
^ ab 「トレジャー・アイルが海軍に売却：市はオファーに動揺、価格に異議を唱える可能性も」サンフランシスコ・ニュース。1942年4月17日。 2013年10月26日閲覧– SFmuseum.net経由。
^ 「トレジャーアイランド協定」サンフランシスコ市バーチャル博物館。
^ ウィリアム・フリン（1954年）『男と金と泥サンフランシスコ国際空港の物語』 W.フリン出版、37ページ。
^ Hice, Eric; Schierling, Daniel (1996).イエルバブエナ島、トレジャーアイランド、およびその建造物の歴史的研究。pp. 2–17。
^ レモン、スー。「トレジャーアイランド、海軍基地、1937年 - 。」米国海軍および海兵隊基地、国内。パオロ・E・コレッタ編。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド、1985年。
^ ストライカー、スーザン（1996年）。『ゲイ・バイ・ザ・ベイ：サンフランシスコ・ベイエリアのクィア文化の歴史』サンフランシスコ、カリフォルニア州：クロニクル・ブックス。30ページ。ISBN 0-8118-1187-5。
^ 「DEV チャーリー海兵隊航空支援レーダーチーム」。朝鮮戦争プロジェクト。
^ 「The Winery SF」。 2010年12月2日閲覧。
^ サンマテオのティム (2002 年 10 月 2 日)。「サンフランシスコ爆弾計画」。Yahoo !グループ。Yahoo! 経由で自費出版。2013 年 10 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10 月 25 日閲覧。
^ Martin, Jack S. (1949年9月23日). 調査報告書: プロジェクト・グラッジ (特別調査)。フェアフィールド・サスーン空軍基地: USAF 特別調査局。 2013年10月26日閲覧。1949年9月14日、カリフォルニア州サンフランシスコ市トレジャーアイランドのハワード A. カールソン大尉 (12456-A/ 分遣隊司令官、第3903レーダー爆弾スコア飛行隊、分遣隊B) がインタビューを受け、1949年8月1日に2つのレーダー試験装置が発射されたと証言した。1つは太平洋標準時で午前10時頃、もう1つは太平洋標準時で午後3時頃であった。
^ ab 「ホーム」。トレジャーアイランド博物館協会。 2008年7月20日閲覧。
^ 「博物館とそのコレクション」。トレジャーアイランド博物館協会。 2013年12月16日閲覧。
^ ナッシュ・ブリッジスのサンフランシスコの撮影場所
^ 「『ミスバスターズ』がタイタニック号論争に取り組む」CBSニュース。2012年10月9日。 2020年7月22日閲覧。
^ Marek, Grant (2019年9月28日). 「『宝島』がいかにして最も象徴的なインディ・ジョーンズ映画に登場したか」SFGate . 2020年7月22日閲覧。
^ ジョン・コート、「市がトレジャーアイランドを1億500万ドルで取得」SF Gate、2009年12月17日
^ ケイン、ウィル（2011年6月8日）。「サンフランシスコがトレジャーアイランド計画を承認」サンフランシスコ・クロニクル。2012年12月7日閲覧。
^ 「トレジャーアイランド：開発プロジェクト」。トレジャーアイランド開発局。 2012年10月11日閲覧。
^ 「サンフランシスコのトレジャーアイランドで停電」サンフランシスコのトレジャーアイランドで停電。
^ Fagone and Dizikes (2019年9月10日). 「トレジャーアイランドフェリーターミナル、サンフランシスコに8,000戸の新築住宅建設を見込んで着工」サンフランシスコ・クロニクル。 2019年9月19日閲覧。
^ マット・スミス（2012年8月17日）。「トレジャーアイランドの放射能汚染は報告されている以上に広範囲に及ぶ」ベイ・シチズン。
^ Cuff, Denis (2013年11月13日). 「Caldecott Tunnel forward bore to moderate traffic backs during backwards Communities」. Mercury News . 2018年12月29日閲覧。
^ マット・スミス、キャサリン・ミアスコフスキー（2013年4月12日）。「土壌検査で、がんリスクに関連するセシウムが従来より最大3倍高いことが判明」。ベイ・シチズン。 2013年10月26日閲覧。1990年代初頭まで、海軍はトレジャー・アイランドで原子力戦争訓練学校を運営し、放射性プルトニウム、セシウム、トリチウム、カドミウム、ストロンチウム、クリプトン、コバルトを含む指導教材と装置を使用していた。これらの物資は、補給所、教室、金庫室、模造原子力戦争訓練船USSパンデモニウムの中や周囲など、旧基地周辺のさまざまな場所に保管されていた。
^ The Sandusky Register on. Newspapers.com (1957-03-21). 2014-05-10に閲覧。
^ ロン・ラッセル（2006年5月24日）。「有毒な土地：トレジャーアイランドの下の埋め立て地は海軍が残した危険な毒素で満たされている」SFウィークリー。 2017年7月2日閲覧。
^ アシュリー・ベイツ、「放射能島」イーストベイエクスプレス、2012年9月9日
^ 「2010年9月28日の理事会に向けて準備された小学校通学区域に関する最終勧告」サンフランシスコ統一学区。2018年4月18日閲覧。
^ ナイト、ヘザー（2005年12月6日）。「サンフランシスコ/理事会がトレジャーアイランド校の閉鎖を決定」サンフランシスコ・クロニクル。 2017年1月1日閲覧。

さらに読む

ケイティ・カナレス（2019年12月16日）。「サンフランシスコの住宅市場は悲惨な状況にあり、市内の放射能汚染されたトレジャーアイランドはついに60億ドルの改修工事を受けることになった。何年もそこに住んでいた住民たちに会いましょう」。ビジネスインサイダー。

外部リンク

トレジャーアイランド、サンフランシスコに関連するメディア（ウィキメディアコモンズ）
トレジャーアイランドミュージックフェスティバル
ウェイバックマシンの「宝島学校」（アーカイブインデックス）

[McGloin-1] McGloin, John Bernard. 「Symphonies in Steel: Bay Bridge and the Golden Gate」サンフランシスコ市バーチャル博物館 (SFmuseum.net) 。 2013年10月22日閲覧。陸軍長官は、その実行を陸軍工兵隊に委託する要請を承認した。そのような専門家のグループが「イエルバブエナ礁」の埋め立てに才能を発揮する一方で、日々の細かい作業は、当時陸軍のエンジニアリング経験が豊富なフレッド・バトラー大佐 (米国) によって効率的に処理された。トレジャーアイランドを形成するための埋め立ては浚渫作業によって行われ、島の面積は400エーカー (160ヘクタール)、長さ5,520フィート (1,680メートル)、幅3,410フィート (1,040メートル) であった。

[swd-2] 「Statewide Database」。UC Regents 。 2014年11月5日閲覧。

[3] 「カリフォルニア州第11選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.

[data-4] 「94130 Zip Code (San Francisco, California) Profile: homes, apartments, schools, population, income, averages, housing, demographics, location, statistics, sex offenders, residents and real estate info」. City-data.com . 2012年11月7日閲覧。

[gnis-5] * 「宝島（236528）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。「374929N 1222216W...374937N 1222241W」
「サンフランシスコ消防署第48トレジャーアイランド（2624152）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。「建物 157...374931N 1222226W」

「トレジャーアイランド職業訓練センター (2506912)」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10 月 25 日閲覧。655 Avenue H

「トレジャーアイランド海軍基地（歴史）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。

「トレジャーアイランド海軍補助航空施設（歴史的）（1988803）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。

[6] 「サンフランシスコ消防署第48トレジャーアイランド（2624152）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。「建物 157...374931N 1222226W」

[7] 「トレジャーアイランド職業訓練センター (2506912)」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10 月 25 日閲覧。655 Avenue H

[8] 「トレジャーアイランド海軍基地（歴史）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。

[9] 「トレジャーアイランド海軍補助航空施設（歴史的）（1988803）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2013年10月25日閲覧。

[CHL-6] Office of Historic Preservation. 「サンフランシスコ」.カリフォルニア州の歴史的建造物. カリフォルニア州公園レクリエーション局. 2013年10月26日閲覧。

[Cotter_2021-7] コッター、ビル (2021)。サンフランシスコの 1939-1940 年万国博覧会: ゴールデンゲート国際博覧会。サウスカロライナ州チャールストン: Images of America、Arcadia Publishing。ISBN 9781467106160。

[8] 「サンフランシスコ国勢調査地区概略地図」（PDF）（地図）。2000年国勢調査。米国国勢調査局。 2013年12月16日閲覧。

[9] 米国国勢調査、2010年^{[全文引用が必要]}

[treasis-10] 連邦作家プロジェクトの労働者 (1938 年)。「39ers の道は終わり」。39ersの年鑑。サンフランシスコ公共事業促進局– SFmuseum.net 経由。

[11] ジェームズ、ジャック、ウェラー、アール・ヴォナード（1941年）。宝島、「魔法の都市」、1939-1940年、ゴールデンゲート国際博覧会の物語。ピサーニ印刷出版会社。2021年8月22日閲覧。

[12] 「サンフランシスコの観光名所」SF-Attractions .

[13] 「宝島に夜が訪れる」。prod.tcm.com 。 2024年8月30日閲覧。

[SFN194204-14] 「トレジャー・アイルが海軍に売却：市はオファーに動揺、価格に異議を唱える可能性も」サンフランシスコ・ニュース。1942年4月17日。 2013年10月26日閲覧– SFmuseum.net経由。

[15] 「トレジャーアイランド協定」サンフランシスコ市バーチャル博物館。

[16] ウィリアム・フリン（1954年）『男と金と泥サンフランシスコ国際空港の物語』 W.フリン出版、37ページ。

[17] Hice, Eric; Schierling, Daniel (1996).イエルバブエナ島、トレジャーアイランド、およびその建造物の歴史的研究。pp. 2–17。

[18] レモン、スー。「トレジャーアイランド、海軍基地、1937年 - 。」米国海軍および海兵隊基地、国内。パオロ・E・コレッタ編。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド、1985年。

[19] ストライカー、スーザン（1996年）。『ゲイ・バイ・ザ・ベイ：サンフランシスコ・ベイエリアのクィア文化の歴史』サンフランシスコ、カリフォルニア州：クロニクル・ブックス。30ページ。ISBN 0-8118-1187-5。

[20] 「DEV チャーリー海兵隊航空支援レーダーチーム」。朝鮮戦争プロジェクト。

[21] 「The Winery SF」。 2010年12月2日閲覧。

[22] サンマテオのティム (2002 年 10 月 2 日)。「サンフランシスコ爆弾計画」。Yahoo !グループ。Yahoo! 経由で自費出版。2013 年 10 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10 月 25 日閲覧。

[23] Martin, Jack S. (1949年9月23日). 調査報告書: プロジェクト・グラッジ (特別調査)。フェアフィールド・サスーン空軍基地: USAF 特別調査局。 2013年10月26日閲覧。1949年9月14日、カリフォルニア州サンフランシスコ市トレジャーアイランドのハワード A. カールソン大尉 (12456-A/ 分遣隊司令官、第3903レーダー爆弾スコア飛行隊、分遣隊B) がインタビューを受け、1949年8月1日に2つのレーダー試験装置が発射されたと証言した。1つは太平洋標準時で午前10時頃、もう1つは太平洋標準時で午後3時頃であった。

[museum-24] 「ホーム」。トレジャーアイランド博物館協会。 2008年7月20日閲覧。

[25] 「博物館とそのコレクション」。トレジャーアイランド博物館協会。 2013年12月16日閲覧。

[26] ナッシュ・ブリッジスのサンフランシスコの撮影場所

[27] 「『ミスバスターズ』がタイタニック号論争に取り組む」CBSニュース。2012年10月9日。 2020年7月22日閲覧。

[28] Marek, Grant (2019年9月28日). 「『宝島』がいかにして最も象徴的なインディ・ジョーンズ映画に登場したか」SFGate . 2020年7月22日閲覧。

[29] ジョン・コート、「市がトレジャーアイランドを1億500万ドルで取得」SF Gate、2009年12月17日

[30] ケイン、ウィル（2011年6月8日）。「サンフランシスコがトレジャーアイランド計画を承認」サンフランシスコ・クロニクル。2012年12月7日閲覧。

[31] 「トレジャーアイランド：開発プロジェクト」。トレジャーアイランド開発局。 2012年10月11日閲覧。

[32] 「サンフランシスコのトレジャーアイランドで停電」サンフランシスコのトレジャーアイランドで停電。

[33] Fagone and Dizikes (2019年9月10日). 「トレジャーアイランドフェリーターミナル、サンフランシスコに8,000戸の新築住宅建設を見込んで着工」サンフランシスコ・クロニクル。 2019年9月19日閲覧。

[34] マット・スミス（2012年8月17日）。「トレジャーアイランドの放射能汚染は報告されている以上に広範囲に及ぶ」ベイ・シチズン。

[35] Cuff, Denis (2013年11月13日). 「Caldecott Tunnel forward bore to moderate traffic backs during backwards Communities」. Mercury News . 2018年12月29日閲覧。

[36] マット・スミス、キャサリン・ミアスコフスキー（2013年4月12日）。「土壌検査で、がんリスクに関連するセシウムが従来より最大3倍高いことが判明」。ベイ・シチズン。 2013年10月26日閲覧。1990年代初頭まで、海軍はトレジャー・アイランドで原子力戦争訓練学校を運営し、放射性プルトニウム、セシウム、トリチウム、カドミウム、ストロンチウム、クリプトン、コバルトを含む指導教材と装置を使用していた。これらの物資は、補給所、教室、金庫室、模造原子力戦争訓練船USSパンデモニウムの中や周囲など、旧基地周辺のさまざまな場所に保管されていた。

[37] The Sandusky Register on. Newspapers.com (1957-03-21). 2014-05-10に閲覧。

[38] ロン・ラッセル（2006年5月24日）。「有毒な土地：トレジャーアイランドの下の埋め立て地は海軍が残した危険な毒素で満たされている」SFウィークリー。 2017年7月2日閲覧。

[39] アシュリー・ベイツ、「放射能島」イーストベイエクスプレス、2012年9月9日

[40] 「2010年9月28日の理事会に向けて準備された小学校通学区域に関する最終勧告」サンフランシスコ統一学区。2018年4月18日閲覧。

[41] ナイト、ヘザー（2005年12月6日）。「サンフランシスコ/理事会がトレジャーアイランド校の閉鎖を決定」サンフランシスコ・クロニクル。 2017年1月1日閲覧。

地理

歴史