古谷徹

古谷徹
古谷徹
古谷徹
	2015年の古谷
生まれる	1953年7月31日（71歳）; 横浜市、神奈川県、日本
職業	俳優; 声優; ナレーター;
活動年数	1958年～現在
エージェント	青二プロダクション
注目すべき作品	巨人の星星飛雄馬役; 機動戦士ガンダムアムロ・レイ役; 聖闘士星矢ペガサス星矢; ドラゴンボールヤムチャ役; きまぐれオレンジ☆ロード饰演春日京介; セーラームーン、タキシード仮面役; ワンピースサボ役; 名探偵コナン降谷零/安室透/バーボン役; スーパーマリオブラザーズピーチ姫救出大作戦！マリオ役;
身長	162 cm（5フィート4インチ）
配偶者たち	小山真美（ 1976年 - 1983年）; 真島里美（ 1985年生まれ） ;
子供たち	1
Webサイト	ホームページ

古谷徹（こやとおる、 1953年7月31日生まれ、神奈川県横浜市出身）は、日本の俳優、声優、ナレーター。^[1]^[2]子供の頃、子供演劇集団「劇団ひまわり」のメンバーだった。[ ^2]現在は1982年からタレントマネジメント会社「青二プロダクション」に勤務している。 ^[1]^[2]

古谷は、アニメではアムロ・レイ（ガンダム）、飛馬星（巨人の星）、ペガサス星矢（聖闘士星矢）、ヤムチャ（ドラゴンボール）、春日恭介（きまぐれオレンジ☆ロード）、タキシード仮面（美少女戦士セーラームーン）の役で最もよく知られている。彼はこれらの役を最も重要な役だと考えている。^{[3]また、映画『}スーパーマリオブラザーズピーチ姫救出大作戦!』 (1986年) をはじめ、いくつかのアニメやコマーシャルでマリオの声を担当した。

また、『機動戦士ガンダム00』のリボンズ・アルマーク役では蒼月昇（そうげつのぼる）というペンネームを使用した（ナレーション役では本名を使用）。また、『世界一初恋』のキリシマ・ゼン役では蒼月昇というペンネームを使用した。ナレーション役とリボンズ・アルマーク役は、宇宙世紀を舞台としないガンダムシリーズにおける古谷の初役であった。彼はまた、香港のアクション映画俳優ユン・ピョウの公式吹き替え声優としても最もよく知られている。

私生活

古谷は1976年に声優の小山茉美と結婚したが、1983年に離婚した。1985年3月23日に真島里美と結婚した。

2024年5月22日、古谷はツイッター（X）に公式謝罪文を投稿し、週刊文春の最近の報道とインタビューで、2023年9月まで約4年半にわたり37歳年下の女性ファンと不倫関係にあったと報じられたことを認めた。古谷は、女性を一度殴ったことと、中絶を強要したことを認めた。^[4]^[5]

このため、彼のSHOWROOM番組は突然中止となり、 Metaphor: ReFantazioから降板し、すべてのキャラクターが再キャストされた。^[6]^{[7] 2024年6月22日、古谷は}名探偵コナンとワンピースの役を降板すると発表した。^[8] 2024年6月28日、バンダイナムコは、古谷の不倫が公表されたことを受けて、ガンダムシリーズの後の作品でアムロ・レイの声優を新たに起用することを検討し始めた。^[9]

出演

古谷は2017年2月にブリティッシュコロンビア州で開催されたツキノコンにゲストとして登場した。 ^{[10]古谷は}モモコン2024にゲストとして登場する予定だったが、不倫スキャンダルのため出演がキャンセルされた。^[11]

フィルモグラフィー

テレビアニメ

1960年代

海賊王子（1966年）、キッド
巨人の星（1968年）、星飛雄馬

1970年代

鋼鉄ジーグ(1975) 司馬宏
グロイザーX（1976年）、海坂丈
氷河戦士ガイスラッガー(1977)、ケン・シキ
野球狂の詩(1977) 山井
ゴーディアスの戦士（1979年）、岡本龍馬
機動戦士ガンダム（1979年）、アムロ・レイ
宇宙戦艦ヤマトIII（1979年）、徳川太助
宇宙空母ブルーノア（1979年）樋本真

1980年代

メーテルリンクの青い鳥：ティルチルとミチルの冒険の旅（1980年）、ティルチル
マリンスノーの伝説(1980) 海野ヒロ
クイーン・ミレニア（1981年）、四森大介
スイスファミリーロビンソン：ふしぎの島のフローネ（1981）、フランツ・ロビンソン
悪大作戦スラングル(1983)、ジェット
ななこSOS（1983年）、飯田橋修一
ナイン（1983年）新見克也
プラレス三四郎（1983年）成田新宮
特装機甲大隊ドルバック（1983年）無限マサト
停止！！ひばりくん！ (1983) 坂本耕作
カトリ、牧場の少女（1984）、マルッティ
ツインホークス(1984) 沢渡鷹
ビデオ戦士レザリオン(1984) 香取隆
機動戦士Ζガンダム（1985年）、アムロ・レイ
『うる星やつら』（1985年）、御庭番真吾
ドラゴンボール（1986）、ヤムチャ、コガメラ
ハイスクール!奇面組(1986)、はるまげどん
聖闘士星矢（1986年）、ペガサス星矢
きまぐれオレンジ☆ロード(1987) 春日京介
ドラゴンボールZ（1989）、ヤムチャ、サイバイマン
ドラゴンクエスト（1989）、アベル

1990年代

キャッと忍伝てやんでぇ（1990年）、ピューマ・ポチ^[12]
21エモン [jp] (1991)、ワントナック公爵 (ワントナック公爵)
『クッキングパパ』（1992年）、根古田敏雄
美少女戦士セーラームーン（1992年）、地場衛/タキシード仮面/キングエンディミオン
ママレード・ボーイ(1994) 名村慎一
ドクタースランプ（1997）、スッパマン
ドラゴンボールGT（1997）、パック
ビッグ・オー（1999年）、ボニー・フレイザー
名探偵コナン(1996)、秋元弘、安室透/バーボン/降谷零
GTO (1999) 勅使川原傑

2000年代

探偵学園Q（2003年）、篠田仁
アカギ（2005年）、ナレーション
ブラック・ジャック（2005年）、大江戸大吾
アルティメット・ガールズ（2005）、UFOマン
機動戦士ガンダム00（2007年）、ナレーション、リボンズ・アルマーク
キャシャーンSins（2008）、キャシャーン
魍魎の匣（2008年）、怪奇男（久保俊孝）
ドラゴンボール改(2009)、ヤムチャ
『空中ブランコ』（2009）津田英雄

2010年代

犬夜叉完結篇（2010）、四魂の玉
ポケットモンスターベストウイッシュ! (2011)、バーグ
運号（2011年）、島田二郎
銀魂（2011）、エレン将軍/エリザベス
聖闘士星矢オメガ（2012）、射手座星矢、ナレーション
ドラゴンボール改魔人ブウ編（2014）、ヤムチャ
機動戦士ガンダムさん（2014年）ナレーション
ワンピース（2014年）、サボ。 2024年8月17日より入野自由が役を引き継ぐ^{。 [13]}
ドラゴンボール超（2015）、ヤムチャ
ゲゲゲの鬼太郎(2018)、伊吹丸

2020年代

D4DJファーストミックス（2020）、小船龍神^[14]
名探偵コナン警察学校編（2021年）、降谷零役^[15]
バーディーウイング〜ゴルフガールズストーリー〜（2022年）、安室玲也^[16]
名探偵コナンゼロのティータイム（2022年）、降谷零/安室透^[17]
ふわふわパラダイス（2024年）、デール^[18]
ハイスピードエトワール（2024年）、ナレーター^[19]

アニメ映画

巨人の星シリーズ（1969年～1982年）、星飛雄馬
ヤマトよ永遠に(1980) 徳川太助
地球に向かって（1980年）、トニー
機動戦士ガンダム（1981年）、アムロ・レイ
機動戦士ガンダム哀・戦士（1981年）、アムロ・レイ
シリウスの伝説（1981）、シリウス
機動戦士ガンダムめぐりあい宇宙（1982年）アムロ・レイ
クイーン・ミレニア（1982年）、四森大輔
最後のヤマト(1983) 徳川太助
幻魔大戦(1983) 吾妻譲
ナイン（1983年）新見克也
ウィンダリア（1986年）、伊豆
ドラゴンボールシリーズ（1986年～1988年）、ヤムチャ
スーパーマリオブラザーズピーチ姫救出大作戦! (1986)、マリオ
11 ピキの猫とアホドリ(1986) トラ猫大正
セイントエルモ光の来訪者(1987) ゆうき一生
聖闘士星矢シリーズ（1987年～2012年）、ペガサス星矢
機動戦士ガンダム逆襲のシャア（1988年）、アムロ・レイ
ドラゴンボールZシリーズ（1990年～）、ヤムチャ
ウルトラマン冒険のはじまり（1989年）、スコット・マスターソン/ウルトラマン・スコット
キム・ジェハ監督『キムの十字架』（1990年）
セーラームーンシリーズ（1993年～2001年）、地場衛
ルパン三世デッド・オア・アライブ（1996年）、パニシュ
劇場版ポケットモンスターミュウツーの逆襲（1998年）、ソラオ
機動戦士Ζガンダム星を継ぐ者達（2005年）、アムロ・レイ
機動戦士Ζガンダム A New Translation II 恋人たち（2005年）、アムロ・レイ
機動戦士Ζガンダム A New Translation III 愛は星の鼓動（2006年）、アムロ・レイ
名探偵コナン探偵たちの鎮魂歌（2006年）、伊藤末彦
パプリカ(2006) 時田耕作先生
宇宙戦艦ヤマト復活（2009年）、徳川太助
BLEACH 地獄篇（2010年）、シュレン
機動戦士ガンダム00 劇場版 A wakening of the Trailblazer (2010)、EAレイ
楽園追放(2014)、アロンゾ・パーシー
世界一初恋横澤隆文の馬愛(2014) 霧島禅
ワンピースフィルムゴールド（2016）、サボ
名探偵コナン純黒の悪夢（2016）、降谷零/安室透
交響詩篇エウレカセブンハイエボリューション1 (2017)、アドロック・サーストン
名探偵コナンゼロの執行人（2018）、降谷零/安室透
たとえ明日世界が終わっても（2019年）、ナレーター
銀河英雄伝説 Die Neue These 星乱(2019)、フライヘル・フレーゲル
ザ・ジャーニー（2021）、オーストラリア^[20]
機動戦士ガンダム閃光のハサウェイ（2021年）、アムロ・レイ^[21]
名探偵コナンハロウィンの花嫁（2022年）、降谷零/安室透^[22]
機動戦士ガンダムククルス・ドアンの島（2022年）、アムロ・レイ^[23]
名探偵コナン黒鉄の潜水艦（2023年）、降谷零/安室透^[24]

オリジナルビデオアニメーション（OVA）

県地球防衛隊（1986年）、成田広明
『ワンポンドの福音』（1988年）畑中耕作
きまぐれオレンジ☆ロード(1989) 春日京介
銀河英雄伝説（1989年）、アンドリュー・フォーク
アマダアニメシリーズ: スーパーマリオブラザーズ(1989)、マリオ
うる星やつら電撃警備隊（1989年）、新悟御庭番
うつのみこ(1990)、うつのみこ
京風新聞 [jp] (1991) 木形玲
究極超人R (1991) ツヨシ
スーパーマリオワールドマリオとヨッシーの冒険ランド（1991年）、マリオ
マクロスII（1992）、フェフ
ブラック・ジャック（1995年）、レスリー
アーケードゲーマーフブキ（2002年）、謎の人物
聖闘士星矢冥王ハーデス聖域編（2002年）、ペガサス星矢
機動戦士ガンダムUC 第7話「虹の彼方に」（2014年）、アムロ・レイ
機動戦士ガンダム THE ORIGIN（2015年）、アムロ・レイ

オリジナルネットアニメ（ONA）

バキ（2018年 - 2020年）、ナレーター^[25]
範馬刃牙（2021年）、ナレーター^[26]

ビデオゲーム

スーパーロボット大戦シリーズ、アムロ・レイ、柴裕、リボンズ・アルマーク、ミスターゾーン
SDガンダム Gジェネレーションシリーズ、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク
スーパードッジボール（1994年）、ケンジ^[27]
セーラームーンゲーム（1994）、タキシード仮面
オーバードライヴィンDX（1996年）車両解説ナレーション
BS スーパーマリオUSAパワーチャレンジ（1996）、マリオ
エキサイトバイク：ブンブンマリオバトルスタジアム（1997）、マリオ^[27]
BS スーパーマリオコレクション（1997）、マリオ
サイバーボッツ鋼の錬金術師(1997)、早乙女仁
セガラリー2（1998）、ナレーション
めんきょうをとろう！ (2000) 天野祐一
決戦II（2001）、劉備
機動戦士ガンダム連邦VSジオン（2001年）、アムロ・レイ
機動戦士ガンダムZ ティターンズ対エゥーゴ（2003年）、アムロ・レイ
機動戦士ガンダムガンダムVS.ゼータガンダム（2004年）、アムロ・レイ
アナザーセンチュリーズエピソード（2005年）、アムロ・レイ
九十九夜（2006年）、ドウィングヴァット
スキージャンプペア: リローデッド(2006)
ドラゴンシャドウスペル（2007年）、水火
真・三國無双：ガンダムシリーズ、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク
破壊の砂（2008年）、トーピー・トプラン
機動戦士ガンダムガンダムVSガンダム（2008年）、アムロ・レイ
機動戦士ガンダムガンダムVSガンダムNEXT（2009）、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク
仮面ライダークライマックスヒーローズ（2009年）主題歌
機動戦士ガンダムエクストリームバーサス(2010) アムロ・レイ
聖闘士星矢オメガアルティメットコスモ（2012）、ペガサス星矢
機動戦士ガンダムエクストリームバーサスフルブースト（2014）、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク
ゼノブレイド2（2017年）、ゴッドフリー^[27]
SDガンダムバトルアライアンス（2022年）、アムロ・レイ^[28]

実写

東京防衛司令部: ザ・ガードマン(????)、第 90 話、身代金配達人
プッシー・スープ（2008年）、ウィリアム・トーマス・ジェファーソン3世（声）^[29]

特撮

UFO大戦争戦え!レッドタイガー第1話～第4話レッドタイガー役
轟轟戦隊ボウケンジャーVSスーパー戦隊、アカレッド/ガオレッド/マジレッドの声
海賊戦隊ゴーカイジャーアカレッドの声
非公式戦隊アキバレンジャーシーズン通第12話、非公式巨神プリズムエースの声

ラジオドラマ

日産A、安室礼二～Beyond the Average～、安室礼二

吹き替え役

実写

ユエン・ピョウ
- ヤングマスター（2014年ブルーレイ版）、サンクンの息子/四番目の兄弟^[30]
- プロジェクトA（2011年 WOWOW版）ホン・ティンツー警部
- 魔山の祖（1992年TBS版）狄明奇/狄明麒
- ホイールズ・オン・ミールズ、デイヴィッド^[31]
- ミリオネアエクスプレス、消防署長ツァオ・チュク・キン
- ミスターヴァンパイアII、イェン
- ドラゴンズ・フォーエバー、トン・テ・ビョウ / ティモシー^[32]
- 盗む許可証、剣士
- キックボクサー、ラウ・ザイ
- ツバメの勇者李三
- 少林寺の七英雄
- エンター・ザ・フェニックス、ジョージ・ハンの父
- ロブ・B・フッド、スティーブ・モック警部
- 太極拳の英雄、李乾坤^[33]
- ボディガード、警官^[34]
ブル、ベンジャミン「ベニー」コロン（フレディ・ロドリゲス）^[35]
カサブランカ（ニューエラ・ムービーズ版）、ヴィクター・ラズロ（ポール・ヘンリード）^[36]
カップルかトラブルか、ビリー・パーク（キム・ソンミン）
第36室の弟子、フォン・サイユク（シャオホー）^[37]
グーニーズ（1988年TBS版）、ブランドン・“ブランド”・ウォルシュ（ジョシュ・ブローリン）^[38]
ハンター（1982年フジテレビ版）、トミー・プライス（レヴァー・バートン）
ベスト・キッド PART2、ダニエル・ラルーソ（ラルフ・マッチオ）
メンフィス・ベル、リチャード・"ラスカル"・ムーア（ショーン・アスティン）
メソッド・マン、シャオ・ロン（ピーター・チェン・ラウ）
マイ・ダーリン・クレメンタイン（1969年テレビ朝日版）、ジェームズ・アープ（ドン・ガーナー）
パシフィック・リム、ニュートン・ガイスラー博士（チャーリー・デイ）
パシフィック・リム・アップライジング、ニュートン・ガイスラー博士（チャーリー・デイ）^[39]
リオ・ブラボー（1973年テレビ朝日版）、コロラド・ライアン（リッキー・ネルソン）
スーパーマン（1983年テレビ朝日版）、ジミー・オルセン（マーク・マクルーア）
スーパーマンII（1984年テレビ朝日版）、ジミー・オルセン（マーク・マクルーア）
スーパーマンIII（1985年テレビ朝日版）、ジミー・オルセン（マーク・マクルーア）
ウエスト・サイド物語（1979年TBS版）、アクション（トニー・モルデンテ）^[40]

アニメーション

シンドバッドJr.と魔法のベルト、シンドバッドJr.^[41]

受賞歴

参考文献

^ ab 「古谷徹」.土井仁の声優データベース。 2009-07-15 。2014 年 12 月 24 日に取得。
^ abc 古谷徹.青二プロダクション。2023-01-11に取得。
^ “古谷徹独占インタビュー”. musicJAPANplus. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “古谷徹が一般女性と不倫所属事務所も認める「声優としての自覚と責任に欠けた行動」”.オリコン。 2024 年 5 月 22 日。2024 年 5 月 22 日に取得。
^ 「ガンダム声優の古谷徹、ファンとの4年間の不倫を認める」。アニメニュースネットワーク。2024年5月22日。 2024年5月22日閲覧。
^ “不倫報道を認め、許しの古谷徹出演予定だった朗読劇降板、７年続いた生配信番組も終了”.日刊スポーツ。 2024 年 5 月 24 日。
^ “2024年10月11日(金)発売『メタファー：リファンタジオ』ボイスキャスト変更のお知らせ”.株式会社アトラス2024 年 6 月 11 日。
^ 「声優の古谷徹が名探偵コナン、ワンピースの役を降板」アニメニュースネットワーク。2024年6月22日。 2024年6月22日閲覧。
^ 「バンダイナムコ、アムロ・レイの声優変更を検討中」。2024年6月27日。
^ 「ツキノコンに古谷徹が登場」。アニメニュースネットワーク。2017年1月3日。 2021年1月7日閲覧。
^ 「声優の古谷徹、ファンとの4年間の不倫報道を受け、MomoCon 2024への出演を中止」アニメニュースネットワーク。2024年5月22日。 2024年5月22日閲覧。
^ サムライ・ピザ・キャッツ公式ファンブック。うどんエンタテインメント。2019年1月。p.56。ISBN 978-1-77294-038-1。
^ 「入野自由がワンピースアニメでサボ役を引き継ぐ」アニメニュースネットワーク。2024年8月16日。 2024年9月20日閲覧。
^ 「D4DJ First Mix Project、さらに8人のキャストメンバーを発表」。Anime News Network。2020年9月23日。 2021年12月6日閲覧。
^ 「名探偵コナン TVアニメ『警察学校編』キャスト更新、12月4日放送開始」アニメニュースネットワーク2021年11月7日2021年12月6日閲覧。
^ 「バーディーウイングオリジナルゴルフTVアニメの第一弾プロモーションビデオで追加キャスト、スタッフが明らかに」。アニメニュースネットワーク。2021年12月6日。 2021年12月6日閲覧。
^ 「名探偵コナンスピンオフアニメ『ゼロのティータイム』キャスト、スタッフ、主題歌、4月初放送を発表」. Anime News Network . 2022年2月21日. 2022年2月21日閲覧。
^ 「Fluffy Paradise Animeのプロモーションビデオで1月7日のデビューが明らかに」。Anime News Network。2023年11月18日。 2023年11月18日閲覧。
^ 「ハイスピード・エトワールアニメ、第1弾プロモーションビデオで2024年4月の初放送を発表」。アニメニュースネットワーク。2023年10月20日。 2023年10月20日閲覧。
^ 「サウジアラビアのマンガ制作会社と東映が映画『The Journey』の日本人キャストを予告編でプレビュー」。アニメニュースネットワーク。2021年3月1日。 2021年3月1日閲覧。
^ “機動戦士ガンダム『閃光のハサウェイ』にアムロ・レイ登場！古谷徹が声の出演”.シネマトゥデイ。 2021 年 3 月 26 日。2021 年4 月 9 日に取得。
^ “名探偵コナンハロウィンの花嫁”.映画.com 。2021 年12 月 4 日に取得。
^ 「ガンダム：ククルス・ドアンの島アニメ映画、キャスト、ストーリー、6月3日公開を発表」。アニメニュースネットワーク。2022年2月2日。 2022年2月2日閲覧。
^ “名探偵コナン黒鉄の魚影(サブマリン)”.映画.com 。2023 年4 月 26 日に取得。
^ 「新アニメ『バキ』のプロモーションビデオでキャスト追加、日本のテレビ放映、MX4D上映が明らかに」。アニメニュースネットワーク。2018年6月9日。 2022年2月21日閲覧。
^ “「範馬刃牙」新ビジュアルでカマキリVS刃牙、ビスケット・オリバが不敵に笑うPVも”.ナタリー（日本語）。 2021年7月8日。2022 年2 月 21 日に取得。
^ abc 「古谷徹（ビジュアルボイスガイド）」. behindthevoiceactors.com . 2022年9月6日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源を使用して役割が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
^ ロマーノ、サル（2022年2月23日）。「SDガンダムバトルアライアンス - 最初のモビルスーツとキャラクターが発表されました」。Gematsu 。2022年2月25日閲覧。
^ “猫ラーメン大将”.映画.com 。2023 年5 月 20 日に取得。
^ “ヤング・マスター／準出馬＜新録日本語吹替版／インターナショナル版＞ [DVD].ツイン。2020 年8 月 3 日に取得。
^ “スパルタンX 〈日本語吹替収録版〉”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 27 日に取得。
^ “サイクロンZ 〈日本語吹替収録版〉”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 27 日に取得。
^ “TAICHI/太極ヒーロー”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 29 日に取得。
^ “おじいちゃんはデブゴン”.ツイン。2020 年7 月 30 日に取得。
^ “『BULL/ブル心を操る天才』DVD公式サイト”. NBCユニバーサル・ジャパン。2020 年1 月 24 日に取得。
^ @NEMofficial3 (2020年10月28日). 『新作「カサブランカ」メインキャスト発表！リック（ハンフリー・ボガード）池田秀一さんイルザ（イングリッド・バーグマン）潘恵子さんラズロ（ポール・ヘルド）古谷徹さん２０２１年公開予定映画史に残る光景の新吹き替え版を劇場にお楽しみ下さい！" ( Tweet ) – Twitterより。
^ “新・少林寺三十六房”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 27 日に取得。
^ “グーニーズ”.ふきかえる。2020 年7 月 18 日に取得。
^ “パシフィック・リム：アップライジング”.ふきかえる。2018 年4 月 16 日に取得。
^ “ウエスト・サイド物語－日本語吹き替え版”.ふきかえる。2021 年10 月 2 日に取得。
^ “【今日は何の日？】10月1日＝マジックベルト！～「少年シンドバッド」が放送スタート(1965年)”.株式会社マイナビ2023 年11 月 19 日に取得。
^ “第13回声優賞：助演男優賞に古谷徹個人賞受賞は初めて「感無量」三宅健太も”.まんたんウェブ。 2019 年 3 月 9 日。2019 年3 月 19 日に取得。

外部リンク

公式サイト
公式代理店プロフィール
GamePlazaの古谷徹さん - はるか声優データベース（日本語）
古谷徹土井仁の声優データベース
Anime News Networkの百科事典の古谷徹

[doi-seiyuu-1] 「古谷徹」.土井仁の声優データベース。 2009-07-15 。2014 年 12 月 24 日に取得。

[aoni-2] 古谷徹.青二プロダクション。2023-01-11に取得。

[3] “古谷徹独占インタビュー”. musicJAPANplus. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[4] “古谷徹が一般女性と不倫所属事務所も認める「声優としての自覚と責任に欠けた行動」”.オリコン。 2024 年 5 月 22 日。2024 年 5 月 22 日に取得。

[5] 「ガンダム声優の古谷徹、ファンとの4年間の不倫を認める」。アニメニュースネットワーク。2024年5月22日。 2024年5月22日閲覧。

[6] “不倫報道を認め、許しの古谷徹出演予定だった朗読劇降板、７年続いた生配信番組も終了”.日刊スポーツ。 2024 年 5 月 24 日。

[7] “2024年10月11日(金)発売『メタファー：リファンタジオ』ボイスキャスト変更のお知らせ”.株式会社アトラス2024 年 6 月 11 日。

[8] 「声優の古谷徹が名探偵コナン、ワンピースの役を降板」アニメニュースネットワーク。2024年6月22日。 2024年6月22日閲覧。

[9] 「バンダイナムコ、アムロ・レイの声優変更を検討中」。2024年6月27日。

[10] 「ツキノコンに古谷徹が登場」。アニメニュースネットワーク。2017年1月3日。 2021年1月7日閲覧。

[11] 「声優の古谷徹、ファンとの4年間の不倫報道を受け、MomoCon 2024への出演を中止」アニメニュースネットワーク。2024年5月22日。 2024年5月22日閲覧。

[12] サムライ・ピザ・キャッツ公式ファンブック。うどんエンタテインメント。2019年1月。p.56。ISBN 978-1-77294-038-1。

[13] 「入野自由がワンピースアニメでサボ役を引き継ぐ」アニメニュースネットワーク。2024年8月16日。 2024年9月20日閲覧。

[14] 「D4DJ First Mix Project、さらに8人のキャストメンバーを発表」。Anime News Network。2020年9月23日。 2021年12月6日閲覧。

[15] 「名探偵コナン TVアニメ『警察学校編』キャスト更新、12月4日放送開始」アニメニュースネットワーク2021年11月7日2021年12月6日閲覧。

[16] 「バーディーウイングオリジナルゴルフTVアニメの第一弾プロモーションビデオで追加キャスト、スタッフが明らかに」。アニメニュースネットワーク。2021年12月6日。 2021年12月6日閲覧。

[17] 「名探偵コナンスピンオフアニメ『ゼロのティータイム』キャスト、スタッフ、主題歌、4月初放送を発表」. Anime News Network . 2022年2月21日. 2022年2月21日閲覧。

[18] 「Fluffy Paradise Animeのプロモーションビデオで1月7日のデビューが明らかに」。Anime News Network。2023年11月18日。 2023年11月18日閲覧。

[19] 「ハイスピード・エトワールアニメ、第1弾プロモーションビデオで2024年4月の初放送を発表」。アニメニュースネットワーク。2023年10月20日。 2023年10月20日閲覧。

[20] 「サウジアラビアのマンガ制作会社と東映が映画『The Journey』の日本人キャストを予告編でプレビュー」。アニメニュースネットワーク。2021年3月1日。 2021年3月1日閲覧。

[21] “機動戦士ガンダム『閃光のハサウェイ』にアムロ・レイ登場！古谷徹が声の出演”.シネマトゥデイ。 2021 年 3 月 26 日。2021 年4 月 9 日に取得。

[22] “名探偵コナンハロウィンの花嫁”.映画.com 。2021 年12 月 4 日に取得。

[23] 「ガンダム：ククルス・ドアンの島アニメ映画、キャスト、ストーリー、6月3日公開を発表」。アニメニュースネットワーク。2022年2月2日。 2022年2月2日閲覧。

[24] “名探偵コナン黒鉄の魚影(サブマリン)”.映画.com 。2023 年4 月 26 日に取得。

[25] 「新アニメ『バキ』のプロモーションビデオでキャスト追加、日本のテレビ放映、MX4D上映が明らかに」。アニメニュースネットワーク。2018年6月9日。 2022年2月21日閲覧。

[26] “「範馬刃牙」新ビジュアルでカマキリVS刃牙、ビスケット・オリバが不敵に笑うPVも”.ナタリー（日本語）。 2021年7月8日。2022 年2 月 21 日に取得。

[btva-27] 「古谷徹（ビジュアルボイスガイド）」. behindthevoiceactors.com . 2022年9月6日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源を使用して役割が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)

[28] ロマーノ、サル（2022年2月23日）。「SDガンダムバトルアライアンス - 最初のモビルスーツとキャラクターが発表されました」。Gematsu 。2022年2月25日閲覧。

[29] “猫ラーメン大将”.映画.com 。2023 年5 月 20 日に取得。

[30] “ヤング・マスター／準出馬＜新録日本語吹替版／インターナショナル版＞ [DVD].ツイン。2020 年8 月 3 日に取得。

[31] “スパルタンX 〈日本語吹替収録版〉”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 27 日に取得。

[32] “サイクロンZ 〈日本語吹替収録版〉”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 27 日に取得。

[33] “TAICHI/太極ヒーロー”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 29 日に取得。

[34] “おじいちゃんはデブゴン”.ツイン。2020 年7 月 30 日に取得。

[35] “『BULL/ブル心を操る天才』DVD公式サイト”. NBCユニバーサル・ジャパン。2020 年1 月 24 日に取得。

[36] @NEMofficial3 (2020年10月28日). 『新作「カサブランカ」メインキャスト発表！リック（ハンフリー・ボガード）池田秀一さんイルザ（イングリッド・バーグマン）潘恵子さんラズロ（ポール・ヘルド）古谷徹さん２０２１年公開予定映画史に残る光景の新吹き替え版を劇場にお楽しみ下さい！" ( Tweet ) – Twitterより。

[37] “新・少林寺三十六房”. NBCユニバーサル・ジャパン。2019 年4 月 27 日に取得。

[38] “グーニーズ”.ふきかえる。2020 年7 月 18 日に取得。

[39] “パシフィック・リム：アップライジング”.ふきかえる。2018 年4 月 16 日に取得。

[40] “ウエスト・サイド物語－日本語吹き替え版”.ふきかえる。2021 年10 月 2 日に取得。

[41] “【今日は何の日？】10月1日＝マジックベルト！～「少年シンドバッド」が放送スタート(1965年)”.株式会社マイナビ2023 年11 月 19 日に取得。

[42] “第13回声優賞：助演男優賞に古谷徹個人賞受賞は初めて「感無量」三宅健太も”.まんたんウェブ。 2019 年 3 月 9 日。2019 年3 月 19 日に取得。