アンジェイ・ワイダ

アンジェイ・ワイダ
1963年のワイダ
生まれる	アンジェイ・ヴィトルド・ワイダ ( 1926-03-06 )1926年3月6日 スヴァウキ、ポーランド第二共和国
死亡	2016年10月9日(2016-10-09)（享年90歳） ワルシャワ、ポーランド
母校	ウッチ国立映画学校
職業	映画監督、舞台監督
活動年数	1951–2016
配偶者たち	ガブリエラ・オブレンバ ​ ​ （ 1949年結婚 、 1959年離婚）  ゾフィア・ジュホフスカ ​ ​ （ 1959年結婚 、 1967年離婚）  ベアタ・ティシュキエヴィッチ ​ ​ （ 1967年結婚 、 1969年離婚）  クリスティナ・ザクヴァトヴィッチ ​ ​ （ 1974年生まれ）
受賞歴	パルムドール 名誉ゴールデンベア 名誉オスカー 金獅子名誉賞
サイン

アンジェイ・ヴィトルド・ワイダ（ポーランド語: [ˈandʐɛj ˈvajda] ; 1926年3月6日 - 2016年10月9日）は、ポーランドの映画監督、舞台監督。名誉アカデミー賞^[1]、パルムドール^[2]、名誉金獅子賞^[3]、名誉金熊賞をそれぞれ受賞し、「ポーランド映画学校」の著名なメンバーであった。特に『世代』（1955年）、『カナウ』（1957年）、『灰とダイヤモンド』（1958年）からなる戦争映画三部作で知られている。 ^[4]

彼は世界で最も有名な映画監督の一人とみなされており^[5]、作品では母国の政治的、社会的発展を記録し^{[6] 、ポーランドの}国民的アイデンティティの神話を取り上げ、最も困難な状況下で尊厳を維持するための闘いというポーランドの経験の普遍的な要素について洞察に満ちた分析を提供しています。

彼の作品のうち4本がアカデミー外国語映画賞にノミネートされている：『約束の地』（1975年）、^[7] 『ウィルコの乙女たち』（1979年）、^[8] 『鉄の男』（1981年）、『カティン』（2007年）^{[9] 。}

ワイダはスヴァウキ^[10]で、学校教師のアニエラ（旧姓ビャウォヴィシュ）と陸軍将校のヤクブ・ワイダの息子として生まれた。 ^[11] 1942年、彼はポーランドのレジスタンスに参加し、国内軍に従軍した。戦後はクラクフ美術アカデミーで画家になるために勉強し、その後ウッチ映画学校^[12]に入学した。この学校はロマン・ポランスキーなど多くの有名なポーランド人監督が学んだ場所である。

アレクサンドル・フォード監督の弟子入りをした後、ワイダは自身の映画を監督する機会を得た。『世代』（1955年）が彼の最初の主役映画となった。同時期にワイダは、マイケル・V・ガッツォ監督の『帽子いっぱいの雨』（1959年）、『ハムレット』（1960年）、ウィリアム・ギブソン監督の『シーソーの二人』 （1963年）など、舞台監督としても活動を始めた。ワイダは『世代』の反戦テーマをさらに発展させた、さらに完成度の高い映画を2本制作した。『カナウ』（1957年）（ 1957年カンヌ映画祭審査員特別賞、ベルイマン監督の『第七の封印』と共同受賞）とズビグネフ・ツィブスキ主演の『灰とダイヤモンド』（1958年）である。^[13]

ワイダは、主流の商業映画（批評家からは「つまらない」としばしば切り捨てられる）を製作する能力があったが、それよりも寓話^[14]や象徴主義^[15]の作品に興味があり、特定の象徴（例えば、戦争で消えた若者の理想主義の炎を表す、酒のグラスに火をつけること）が彼の映画に頻繁に登場する。『ロトナ』 （1959年）はシュールレアリズムと象徴的なシーンやショットで満ちているが、彼は他のスタイルも模索し、ニューウェーブスタイルの『無邪気な魔術師』 （1960年）を制作した。この作品では、クリストフ・コメダの音楽が使われ、ロマン・ポランスキーとイエジー・スコリモフスキ（共同脚本家でもある）が出演している。その後ワイダは、ナチス占領下のポーランドで生き残りを願うユダヤ人の少年ヤコブの物語『サムソン』（1961年）を監督した。 1960年代半ば、ワイダはポーランドの作家ステファン・ジェロムスキの小説に基づいて『灰の女王』 （1965年）を制作し、海外でも『二十歳の恋』（1962年）、『シベリアのマクベス夫人』（ 1962年）^{[16] [17] 、} 『天国への門』（1968年）などいくつかの映画を監督した。

1967年、ツィブルスキ監督は列車事故で亡くなり、その悲しみを『売物』 ^[18]（1968年）で表現した。これはツィブルスキ監督の最も個人的な作品の一つと考えられており、映画内映画の手法を使って映画監督の人生と仕事を物語っている。翌年、彼はヤヌシュ・グウォヴァツキ脚本による皮肉たっぷりの風刺映画『蝿狩り^{』[19]と、}スタニスワフ・レム脚本による短編テレビ映画『苦悩』 ^[20]を監督した。

1970年代はワイダにとって最も芸術的な時期で、10本以上の映画を制作した。『戦いの後の風景』（1970年）、『ピラトとその他』（1971年）、『結婚』 （1972年 -スタニスワフ・ヴィスピャンスキの有名なポーランドの詩劇の映画化）、『約束の地』（1974年）、『大理石の男』 （1977年 - 映画は2つの時代を舞台とし、最初の作品はポーランドにおけるスターリン主義のエピソードを描いたもの）、 『影の線』 （1976年）、『麻酔なしの扱い』（1978年）、『オーケストラの指揮者』（1980年、主演はジョン・ギールグッド）、そしてヤロスワフ・イヴァシュキェヴィチの小説に基づいた2本の心理的・実存的な映画、 『白樺の森』（1970年）と『ウィルコの乙女たち』 ^[21]（1979年）である。『白樺の森』は第7回モスクワ国際映画祭に出品され、ワイダ監督は金賞を受賞した。^[22]

ワイダは演劇活動を続け、戯曲『ストリンドベリ』、ドストエフスキーの『悪霊』と『ナスターシャ・フィリッポヴナ』、ワイダ版『白痴』、ヴィスピャンスキの『十一月の夜』 、スワヴォミル・ムロジェクの『移民』 、 『ダントン事件』または『理性の夢』などを手掛けた。^[23]

ワイダ監督が後にポーランドで芽生えつつあった連帯運動に関わったことは、 『大理石の男』のテーマ的な続編である『鉄の男』（1981年）に表れており、連帯運動の指導者レフ・ワレサが本人役で出演している。映画のシーンは、スタハノフ派から反体制派に転向した社会主義労働者の英雄、アンナ・ワレンティノヴィチの生涯に大まかに基づいており、造船所からのワレンティノヴィチの解雇や、ボグダン・ボルセヴィチとアリーナ・ピエンコフスカの秘密結婚など、実際の出来事をほのめかしている。^[24]この運動への監督の関与により、ポーランド政府はワイダの製作会社を廃業に追い込むことになる。この映画でワイダはカンヌ映画祭でパルムドールを受賞した。

1983年、ワイダはジェラール・ドパルデュー主演の『ダントン』を監督した。これは1794年（フランス共和政2年）を舞台とし、革命後のテロを扱った作品である。ポーランドの戒厳令を背景に作られたこの作品で、ワイダは革命がいかに簡単にテロに変わり「自らの子らを食い尽くす」ようになるかを示した。^{[25]この映画でワイダは}ルイ・デリュック賞とセザール賞の最優秀監督賞を受賞した。1980年代にはハンナ・シグラ主演の『ドイツの恋』（1983年）、タデウシュ・コンヴィツキの小説を映画化した『色情物語』 （1986年）、ドストエフスキーの小説を原作とした『悪霊』（1988年）も制作した。演劇では、ドストエフスキーの『罪と罰』 （1984年）の解釈や、 『アンティゴネ』 、ハムレットの連続版、20世紀初頭のユダヤ劇『ディブック』など、他のユニークなスペクタクルを準備した。1989年には、第16回モスクワ国際映画祭の審査員長を務めた。^[26]

1990年、アンジェイ・ワイダは生涯の功績を讃えられヨーロッパ映画賞を受賞した。フェデリコ・フェリーニとイングマール・ベルイマンに続き、同賞を受賞した3人目の監督となった。1990年代初頭には上院議員に選出され、ワルシャワのポフシェチニー劇場の芸術監督にも任命された。第二次世界大戦を舞台にした映画を作り続け、孤児の世話をするユダヤ系ポーランド人医師を描いた『コルチャック』 ^{[27] (1990) や}『冠をつけた鷲の指環』(1993)、ユダヤ系ポーランド人関係を特に描いた『聖週間』(1995) などを製作した。1994年、ワイダはドストエフスキーの小説『白痴』を映画化した『ナスターシャ』 ^[28]を発表し、日本人俳優の坂東玉三郎がミーシュキン公とナスターシャの二役を演じた。この映画の撮影監督はパヴェウ・エーデルマンで、彼は後にワイダの偉大な協力者の一人となる。1996年、監督は別の方向性で『ミス・ノーバディ』^[29]を制作した。これは3人の高校生の少女の関係の暗く精神的な側面を探る成長ドラマである。1999年、ワイダは19世紀のポーランドのロマン派詩人アダム・ミツキェヴィチの叙事詩に基づいた大作『パン・タデウシュ^』[30]を公開した。

1年後、2000年のアカデミー賞で、ワイダは世界映画への貢献が認められ名誉アカデミー賞を授与された。 ^[31]その後、ワイダは同賞をクラクフのヤギェウォ大学に寄付した。^[32] 2002年、ワイダは 1980年代のコメディ劇の映画版『復讐』を監督し、ロマン・ポランスキーが主役の一人となった。2006年2月、ワイダはベルリン国際映画祭で生涯功績が認められ名誉金熊賞を受賞した。^[33] 2007年、カティンの虐殺を題材にした評判の高い映画『カティン』が公開された。この映画ではワイダの父親が殺害されたが、監督は親族（母親、妻、子供たち）を待つ人々の劇的な状況も描いている。この映画は2008年のアカデミー外国語映画賞にノミネートされた。^[34]

ワイダ監督はその後、クリスティナ・ヤンダを主人公にした『スイート・ラッシュ』（2009年）を制作した。この作品は、ヤロスワフ・イヴァシュキェヴィチの短編小説に一部基づいている。この映画は、ヤンダの夫で撮影監督であり、ワイダの長年の友人であり仕事仲間でもあったが、同年に癌で亡くなったエドワード・クロシンスキに捧げられている。この映画でワイダは、2009年のベルリン国際映画祭でアルフレッド・バウアー賞を受賞した。また、2009年のヨーロッパ映画賞では国際批評家連盟賞を受賞した。ワイダによるレフ・ワレサの伝記映画『ワレサ。希望の人』 （ 2013年）は、ヤヌシュ・グウォヴァツキの脚本に基づき、ロベルト・ヴィエンツキェヴィチが主役を演じ、2013年のヴェネツィア国際映画祭で世界初公開された。彼の最後の映画は、ボグスワフ・リンダがポーランドの前衛画家ヴワディスワフ・ストシェミンスキを演じた 2016 年の『残像』 ( Powidoki )でした。

ワイダは1994年にクラクフに日本芸術技術センターを設立した。 2002年にはポーランドの映画監督ヴォイチェフ・マルチェフスキとともに自身の映画学校を設立し、運営している。ワイダ学校の生徒は有名なヨーロッパの映画監督が指導するさまざまな映画コースに参加している。^[35]

ワイダは4回結婚している。3番目の妻は女優のベアタ・ティシュキェヴィチで、彼女との間にカロリーナ（1967年生まれ）という娘がいる。4番目の妻は舞台衣装デザイナーで女優のクリスティナ・ザクヴァトヴィチである。^[36]

2009年9月、ワイダは、ロマン・ポランスキー監督が1977年に13歳の少女を薬物で眠らせて強姦した罪でスイスで逮捕された後、ポランスキー監督の釈放を求めた。^[37]

ワイダは2016年10月9日に90歳で肺不全のためワルシャワで亡くなった。^{[38] [4]彼は}クラクフのサルヴァトール墓地に埋葬された。^[39]

• 2012年：ハンガリー共和国功労勲章^[40]
• 2011年：白鷲勲章（ポーランド最高位の勲章）、三星勲章（ラトビア）^[41]
• 2010年：ロシア連邦友好勲章、^{[42] [43]}ダニツァ・フルヴァツカ勲章（クロアチア）^[44]
• 2008年：ヤロスラフ賢公勲章（ウクライナ）、^[45] テラ・マリアナ十字勲章（エストニア）^[46]
• 2007年、 『カティン』でアカデミー賞ノミネート。
• 2006年：リトアニアへの功績勲章^[47]
• 2006年：第56回ベルリン国際映画祭で生涯功績により名誉金熊賞受賞^[33]
• 2005年：文化功労金メダル – グロリア・アーティス; ^[48]
• 2001年：フランス共和国レジオンドヌール勲章コマンドル十字章、 ^[49]ドイツ連邦共和国功労勲章大十字章、モスクワ国立振付アカデミー名誉博士号。
• 2000年：映画芸術科学アカデミーよりアカデミー名誉賞受賞。^[50]
• 2000年：ワルシャワ美術アカデミー名誉博士号、イタリア共和国功労勲章^[51 ]
• 1999年：ポーランド復興勲章大十字章、ベルリン自由映画祭で映画製作と「自由への比類なき献身」に対して自由賞、ブリュッセル国立映画祭で生涯の功績に対してクリスタルアイリス賞受賞。
• 1997年：第46回ベルリン映画祭（199​​6年）で『聖週間』により生涯功績に対して日本芸術振興会高松宮殿下記念世界文化賞銀熊賞受賞。 『ミス・ノーバディ』でポルトガル第13回フェストロイア国際映画祭最優秀監督賞受賞。
• 1997年: 『ミス・ノーバディ』で第47回ベルリン国際映画祭優秀賞受賞[ ^52]
• 1996年：第46回ベルリン国際映画祭で『Wielki tydzień』が優れた芸術的貢献に対して銀熊賞を受賞[ ^53]
• 1995年：旭日章、ベルギーのブリュッセル自由大学より名誉博士号、ポーランド演劇の海外での普及に対してポーランドITIセンターよりヴィトカツィ賞・批評家サークル賞、フランスのリヨンにあるリュミエール・リヨン第2大学より名誉博士号受賞。
• 1994: Ordre des Arts et des Lettres (フランス)。
• 1990年：カンヌ国際映画祭にて生涯の功績と優れた業績および芸術的行為に対してヨーロッパ・フェリックス賞を受賞。
• 1989年：ヤゲウォ大学のホノリス・カウサ博士。
• 1988年： 『Les Possédés』で第38回ベルリン国際映画祭金熊賞ノミネート。^[54]
• 1987年：科学技術と思想の発展への貢献により稲盛財団より京都賞を受賞^[55]
• 1986年：演劇分野での活動と功績によりルイジ・ピランデッロ賞を受賞。
• 1985年：東欧・南欧諸国との文化関係強化への貢献によりヘルダー賞受賞。
• 1983年、『ダントン』でフランス映画芸術技術アカデミーのセザール賞を受賞。
• 1982年：レジオンドヌール勲章（フランス）、人権と尊厳のための活動に対してオナシス財団賞受賞。
• 1981年、『マン・オブ・アイアン』でカンヌ映画祭パルムドール受賞。
• 1981年、 『マン・オブ・アイアン』でアカデミー賞ノミネート。
• 1981年：ワシントン大学名誉博士号
• 1980年：サン・セバスティアン国際映画祭で『オーケストラ・コンダクター』によりFIPRESCI賞とバスク文化協会賞を受賞。
• 1979年：『ウィルコの乙女たち』で第6回グディニャ映画祭金獅子賞、『麻酔なしで』でカンヌ国際映画祭エキュメニカル審査員賞、ラ・ロシェル国際映画祭生涯功労賞、ポーランド・ブルガリア文化協力発展への貢献により聖キュリロスと聖メトディオス勲章受賞。
• 1979年、 『ウィルコの乙女たち』でアカデミー賞ノミネート。
• 1978年、 『麻酔なしで』で第5回グディニャ映画祭金獅子賞、 『約束の地』で第18回カルタヘナ映画祭（コロンビア）審査員賞および最優秀監督賞を受賞。
• 1976年、『約束の地』で第3回ブリュッセル国際映画祭ジャーナリスト賞、 『約束の地』でバリャドリッド映画祭金のスパイク賞を受賞。
• 1975年： 『約束の地』で第9回モスクワ国際映画祭金賞受賞。^[56]
• 1975年、 『約束の地』でアカデミー賞ノミネート。
• 1973年、 『ウェディング』の監督によりサンセバスティアン国際映画祭でシルバーシェル賞を受賞。
• 1964年：ポーランド復興勲章士官十字章[ ^57]
• 1959年、『灰とダイヤモンド』でヴェネツィア映画祭審査員賞および国際批評家連盟賞、ポーランド復興勲章騎士十字章受賞。
• 1957年：カンヌ国際映画祭で『Kanał』が審査員特別賞を受賞。^[5]

• ポーランドの映画
• ポーランド語映画のリスト
• 共産主義博物館、ポーランド
• ポーランド人リスト
• ポーランドのアカデミー賞受賞者とノミネート者リスト

ウィキメディア・コモンズには、アンジェイ・ワイダに関連するメディアがあります。

• IMDbのアンジェイ・ワイダ
• Internetowa Baza Filmowa でのアンジェイ・ワイダ(ポーランド語)
• Internetowa Baza Filmu Polskiego でのアンジェイ・ワイダ(ポーランド語)
• アンジェイ・ワイダのビデオ (Web of Stories)
• Wajda 参考文献 (カリフォルニア大学バークレー校経由)