これがイングランドだ

これがイングランドだ
劇場公開ポスター
監督	シェーン・メドウズ
著者	シェーン・メドウズ
制作：	マーク・ハーバート
主演	トーマス・ターグース スティーブン ・グラハム アンドリュー・シム ヴィッキー・マクルーア ジョー ・ギルガン ロザムンド・ハンソン
撮影	ダニー・コーエン
編集者	クリス・ワイアット
音楽：	ルドヴィコ・エイナウディ
制作 会社	ワープフィルムズ FilmFour
配布元	最適なリリース
リリース日	2006年9月12日（TIFF） ( 2006-09-12 ) 2007年4月13日（イギリス） ( 2007-04-13 )
実行時間	102分[1]
国	イギリス
言語	英語
予算	150万ポンド[2]
興行収入	500万ポンド[3]

『ディス・イズ・イングランド』は、シェーン・メドウズ脚本・監督による2006年のイギリスのインディペンデント ドラマ映画である。物語は1983年のイギリスの若いスキンヘッドを中心に展開する。この映画では、1960年代の西インド諸島文化、特にスカ、ソウル、レゲエ音楽にルーツを持つ彼らのサブカルチャーが、^極右、特に白人至上主義者や白人至上主義者の影響を受け^{、スキンヘッドシーン内で分裂を招いた様子が}描かれている。映画のタイトルは、コンボという登場人物が演説中に「これがイングランドだ」というフレーズを使って自らの民族主義的見解を説明するシーンに直接言及している。

『This Is England』は批評家から絶賛され、興行収入は500万ポンドに達しました。この成功により、続編のテレビシリーズ3本が制作されました。『This Is England '86』（2010年）、『This Is England '88』（2011年）、『This Is England '90』（2015年）です。

1983 年 7 月、ショーンはイースト ミッドランズのとある地域で未亡人の母親と暮らす、問題を抱えた 12 歳の少年です。ショーンは学校でも町でも疎外され、頻繁に敵対視されていました。学年の最終日、ショーンは学校でハーヴィーという少年と喧嘩になります。ハーヴィーは、ショーンが幅広のベルボトムを履いていて、フォークランド紛争で亡くなった父親について不快な冗談を言ったことをショーンに侮辱したからです。帰宅途中、ショーンはリチャード "ウッディ" ウッドフォード率いる若いスキンヘッドのギャングに出会います。ウッドフォードはショーンに同情し、ショーンをグループに誘います。ウッドフォードは、ギャングで唯一の黒人スキンヘッドであるミルキー、プーキー、ケス、そして太り気味で頭の悪いガジェットにショーンを紹介します。ショーンとガジェットは当初敵対していましたが、ギャングはショーンをメンバーとして受け入れました。ショーンはウッディと親しくしており、彼を兄貴分として見ています。また、ショーンに対して母親のような役割を果たすガールフレンドのロレイン・「ロル」・ジェンキンスとも親しくしています。ショーンは、ニューウェーブ、ニューロマンティックスタイルの服を着る年上の女の子、ミシェル (別名スメル) とも恋愛関係になります。

ある晩のパーティで、グループはハゲ頭でタトゥーと口ひげを生やし、マチェーテを持った男に待ち伏せされ、その男は第一世代のスキンヘッド、アンドリュー「コンボ」ガスコインに襲われる。この襲撃がいたずらであることが明らかになり、ウッディはコンボがちょうど3年の刑期を終えたと発表し、コンボはその男を仲間のバンジョーとして紹介する。コンボはカリスマ性があるが不安定で反社会的な傾向のある男で、イギリスの国家主義と人種差別主義の見解を表明し始め、ウッディ、ロル、ケスを疎外し、ミルキーを怒らせる。後に、彼は他のスキンヘッドに対してリーダーシップを発揮しようとする。コンボがスピーチでフォークランド紛争について言及すると、動揺したショーンはギャングに父親がその紛争で亡くなったことを明かし、コンボはそれを利用して少年を自分の側に引き入れる。その結果、ギャングは分裂し、若いショーン、好戦的なプーキー、そしてウッディに体重のことでいじめられていると感じているガジェットは、ウッディの非政治的なギャングよりもコンボを選ぶ。

ショーンはコンボに父親のような存在を感じ、コンボもショーンに感銘を受け、自分と重ね合わせる。コンボのグループは国民戦線の集会に出席する。車で家に帰る途中、プーキーは彼らの人種差別主義と国家主義の政治に疑問を抱く。激怒したコンボは車を止めてプーキーを車外に放り出し、暴行を加え、同性愛嫌悪の罵り言葉を浴びせ、人里離れた田舎の道端に置き去りにする。

ギャングは壁を汚し、地元の子供たちを脅迫し、アジア人の店主サンドゥ氏の壁に人種差別的なスローガンをスプレーで書き散らす一方、以前店から出入り禁止になっていたショーンは、酒やタバコを要求してサンドゥ氏に偏見に満ちた暴言を浴びせる。コンボはマチェーテでサンドゥ氏を激しく脅し、ギャングはコンボの指示で誕生日パーティー用の品物を盗む。

コンボは、何年も前にセックスをして以来ずっと愛していると告白したが、ウッディのガールフレンドであるロルに拒絶され、動揺する。慰めのため、コンボはミルキーから大麻を購入し、パーティに誘う。酔ったコンボとミルキーは絆を深めるが、ミルキーが、自分の多くの親戚、快適な家庭生活、幸せな生い立ちなど、コンボに欠けていたものの詳細を話すと、コンボはますます恨みと嫉妬を募らせ、人種差別的な見方に包まれる。激怒したコンボは逆上し、ミルキーを意識を失うまで容赦なく殴り、その間にバンジョーはショーンを押さえつけ、メギーは恐怖に震えながら見守る。怒ったコンボは、ショーンがミルキーを言葉で擁護した後、激しくドアを閉めると、ショーンをアパートから激しく追い出す。バンジョーがミルキーも殴りたいと言うと、コンボはバンジョーを激しく殴り、バンジョーとメギーをアパートから追い出す。自分が何をしたのかを悟り、恐怖に陥ったコンボは、ミルキーのことで後悔しながら泣きます。その後、ショーンとコンボはミルキーを近くの病院に連れて行きます。

しばらくして、ショーンは寝室で亡き父の写真を見ています。彼は事件について考え、何が起こったのか思い悩んでいます。母親のシンシアは、ミルキーは大丈夫だと彼に保証しています。その後、ショーンはビーチの近くを歩き、コンボから贈られたセントジョージの旗を海に投げ入れます。

1. 「54-46 は私のナンバー」 –トゥーツ・アンド・ザ・メイタルズ
2. 「カム・オン・アイリーン」 –デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ
3. 「汚れた愛」 –ソフトセル
4. 「アンダーパス/フレア」（映画のセリフ）
5. 「ニコール（インストゥルメンタル）」 –グレイヴンハースト
6. 「シンス / お父さん」（映画のセリフ）
7. 「モーニング・サン」 – アル・バリー＆ザ・シマロンズ
8. 「靴屋」（映画のセリフ）
9. 「ルイ・ルイ」 – トゥーツ・アンド・ザ・メイタルズ
10. 「プレッシャードロップ」 – トゥーツ・アンド・ザ・メイタルズ
11. 「ヘア・イン・カフェ」（映画のセリフ）
12. 「Do the Dog」 –ザ・スペシャルズ
13. 「リトルナーレ」 –ルドヴィコ・エイナウディ
14. 「これがイングランドだ」（映画のセリフ）
15. 「ジャンゴの帰還」 –リー・“スクラッチ”・ペリー＆ザ・アップセッターズ
16. 「ウォーヘッド」 –イギリス字幕
17. 「フオーリ・ダルモンド」 – ルドヴィコ・エイナウディ
18. 「昨日から」 –ストロベリー・スイッチブレード
19. 「おっぱい」（映画のセリフ）
20. 「通りの暗い終わり」 –パーシー・スレッジ
21. 「オルトレマーレ」 – ルドヴィコ・エイナウディ
22. 「プリーズ・プリーズ・プリーズ・レット・ミー・ゲット・ホワット・アイ・ウォント」（ザ・スミスのカバー） –クレイヒル
23. 「ディエトロ・カーサ」 – ルドヴィコ・エイナウディ
24. 「海を見たことがない」 – ギャビン・クラーク（クレイヒル）

この映画の追加音楽には

1. 「威風堂々行進曲第1番ニ長調 作品39/1」（エドワード・エルガー） –ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団による演奏
2. 「マギーはアザミをくれた」 – ウェイン・シュラプネルとオイ・スターズ
3. 「レッツ・ダンス」 –ジミー・クリフ

映画の大部分は、セント・アンズ、レントン、ザ・メドウズを含むノッティンガムの住宅街で撮影され、ノッティンガムシャー州ビンガムに近い元空軍基地であるRAFニュートンの廃屋をフィーチャーしたセクションもあった。^[6]冒頭の戦闘シーンは、ノッティンガムシャーとダービーシャーの境界に近いダービーシャー州ロング・イートンにある中学校、ウィルスソープ・ビジネス・アンド・エンタープライズ・カレッジで撮影された。^{[7] [8]}「ドック」などの追加シーンはターグースの故郷であるグリムズビーで撮影された。^[9]撮影当時、ターグースは13歳だった。^[10]彼はそれまで演技の経験がなく、素行不良で学校の演劇から追放され、映画のオーディションに出席するために5ポンドを要求した。^[11]この映画は、2005年12月29日に癌で亡くなったターグースの母親、シャロンに捧げられた。彼女は映画を観ることはなかったが、短い予告編は観た。キャストは彼女の葬儀に参列した。^[要出典]

この映画はミッドランド地方の無名の町を舞台にしている。映画の大部分はノッティンガムで撮影されたが、町の港を描写するシーンがいくつかあるため、この内陸都市が舞台ではない。同様に、主要登場人物の方言も広範囲の地域から集められている。^[要出典]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は96件のレビューに基づいて93%の支持率を獲得しており、平均評価は7.70/10となっている。同サイトの批評家の総意は「1980年代のイギリスの労働者階級の若者の絶望を捉えた感動的な成長物語」となっている。^[12] Metacriticは、23件のレビューに基づいてこの映画に100点満点中86点の加重平均スコアを与えており、「普遍的な称賛」を示している。 ^[13]これにより、この映画は今年10番目に評価の高い映画となった。^[14]

この映画は、2007年の米国の批評家によるトップ10リストにいくつか登場し、ニューズウィークのデイビッド・アンセンのリストでは3位、オレゴニアン紙のマーク・モハンのリストでは7位、ロサンゼルス・タイムズのケビン・クラストのリストでは9位となった。 ^[15]

イギリスでは、監督のギリーズ・マッキノンがこの映画をその年の最高傑作と評価し^[16]、批評家であり映画製作者のデイビッド・M・トンプソンは3位にランク付けした^[17] 。この映画はガーディアン紙の2007年のベスト映画リストで14位にランクされ^{[18] 、}エンパイア誌の年間最優秀映画では15位にランクされた。 ^[要出典]

この映画は2007年の英国アカデミー賞で最優秀英国映画賞のアレクサンダー・コルダ賞を受賞した。^[19]

2006年の英国インディペンデント映画賞では、この映画が最優秀作品賞を受賞し、トーマス・ターグースが最優秀新人賞を受賞した。^{[20] [10]}

2010年には、映画の3年後を舞台にしたスピンオフシリーズ『This Is England '86 』がチャンネル4で放送された。2年半後を舞台にしたシリーズの続編『 This Is England '88』は2011年12月に放送された。第3弾『This Is England '90』は2015年9月に放送された。^[21]

• IMDbの「This Is England」
• Box Office Mojoの「This Is England」
• ロッテントマトの『This Is England』
• MetacriticのThis Is England
• EyeForFilm.co.uk – 『This Is England』についてのスティーブン・グラハムのインタビュー