Loading article…
| 「さあアイリーン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ・アンド・ザ・エメラルド・エクスプレスのシングル | ||||
| アルバム「Too-Rye-Ay」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1982年6月25日（イギリス） 1983年1月（アメリカ） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4:12 (シングルバージョン) 4:07 (フィドルイントロなし) 4:47 (アカペラコーダ付き) 3:48 (ビデオ バージョン) 3:28 (スペシャルDJエディット) | |||
| ラベル | 水銀 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ||||
| デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズのシングル年表 | ||||
| ||||
「カム・オン・アイリーン」は、イギリスのグループ、デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ（クレジットはデキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ・アンド・ザ・エメラルド・エクスプレス）の曲で、1982年6月にイギリスで2枚目のスタジオアルバムToo-Rye-Ayからのシングルとしてリリースされた[4]。この曲はアメリカで1位を獲得し、イギリスでは1980年の「ジェノ」に続く2番目のナンバーワンヒットとなった。この曲はクライヴ・ランガーとアラン・ウィンスタンレーによってプロデュースされ、当初はケヴィン・ローランド、ジム・パターソン、ビリー・アダムスによって書かれたと主張されていたが、ローランドは後にこの曲の本質はケヴィン・アーチャーに帰せられるべきだと述べた。[5]
「カム・オン・アイリーン」は1983年のブリット・アワードで最優秀ブリティッシュ・シングル賞を受賞し、2015年にはITVの投票でイギリス国民が選ぶ1980年代のナンバーワン・シングル6位に選ばれた。[6] VH1の「80年代のベストソング100選」では18位にランクされ[7]、1982年にイギリスで最も売れたシングルとなった。[8]
構成
ケビン・ローランドによれば、アイリーンは実際には存在しなかった。「実際、彼女はカトリックの弾圧について主張するために作られた合成物だった。」[9]
ミュージックビデオ
1982年のミュージックビデオはジュリアン・テンプルが監督し、ロンドン南部郊外のケニントンのブルック・ドライブとヘイルズ・ストリート、オーストラル・ストリートとホリオーク・ロードの交差点付近で撮影された。ミュージックビデオとシングルカバーの「アイリーン」役は、バナナラマのシボーン・フェイヒーの妹、マリー・フェイヒーが演じている。[10]
このビデオには、1954年にロンドン・ヒースロー空港に到着したジョニー・レイのアーカイブ映像が収録されている。 [11]
チャートの成功
2000年にチャンネル4が行った世論調査では、この曲は歴代最高のナンバーワンシングル100選の38位にランクインした。[12]音楽チャンネルVH1による同様の世論調査では、この曲は「史上最高のワンヒットワンダー100選」で3位にランクインした。[13]「80年代最高の歌100選」では18位にランクインした。 [7]「80年代最高のワンヒットワンダー100選」では1位にランクインした。[14] （このグループは1980年に「ジェノ」でイギリスでナンバーワンシングルを獲得していたが、「カム・オン・アイリーン」が唯一のアメリカでのヒット曲だった。）2013年6月現在、「カム・オン・アイリーン」はイギリスで133万枚を売り上げている。[15]
この曲は、1983年4月23日までの週に、米国のビルボードホット100チャートで1位を獲得した。「カム・オン・アイリーン」は、マイケル・ジャクソンが米国で連続1位ヒットを出すことを阻止した。「ビリー・ジーン」は、その前の7週間で1位のシングルであり、「ビート・イット」はその後の3週間で1位の曲であった。
認定と販売
「カム・オン・イングランド」バージョン
2004年、4-4-2というバンドが結成され、2004年欧州選手権に出場したイングランド代表チームを応援するため、歌詞を変えた「 Come On England 」としてこの曲をカバーした。[47]
参照
- 1980年代のオーストラリアでナンバーワンになったシングルのリスト
- 英国における年間ベストセラーシングルリスト
- 1983 年のBillboard Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト
- 1983 年のCash Boxトップ 100 ナンバーワン シングルのリスト
- 1982 年のナンバーワン シングルのリスト (アイルランド)
- 1980 年代のナンバーワン シングルのリスト (ニュージーランド)
- 1980 年代のナンバーワン シングルのリスト (スイス)
- 1980年代のイギリスシングルチャート1位のリスト
参考文献
- ^ マン、ブレント (2003)。 『99 Red Balloons...and 100 Other All - Time Great One-Hit Wonders』シタデル・プレス、p. 46。ISBN 978-0-8065-2516-7ニューウェーブは、
ポップミュージックの古典的な一発屋、今日でも鮮明に記憶されているアーティストを何組か生み出しました。ほんの数例を挙げると、デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ（「カム・オン・アイリーン」）、ネーナ（「99 ルフトボールンズ」）、トーマス・ドルビー（「シー・ブラインド・ミー・ウィズ・サイエンス」）などです。
- ^ abc ヒューイ、スティーブ。「デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ - アーティスト伝記」。オールミュージック。オールメディアネットワーク。 2013年7月28日閲覧。
「カム・オン・アイリーン」は、80年代のポップ、ケルト民族音楽、ブルーアイド・ソウルが融合した独特の曲です。
- ^ Billboard Staff (2023年10月19日). 「The 500 Best Pop Songs: Staff List」. Billboard . 2024年2月19日閲覧。
恍惚としたアップビート、バイオリンとバンジョーが奏でる「ダーティに近い」思考の告白は、アイルランドのフォークチューンをポップロックの名曲に変えています。
- ^ 「ニュー・ミュージカル・エクスプレス」NME、ロンドン、イギリス、1982年6月19日、34ページ。
- ^ モイーズ、ジョジョ（1997年1月21日）。「ロックスターが曲の盗難を認める」インディペンデント。2020年6月15日閲覧。
- ^ ウェストブルック、キャロライン（2015年7月25日）。「国民のお気に入りの80年代ナンバーワン：カットされなかった80年代のクラシックチャートトップ12曲」メトロ。 2015年7月27日閲覧。
- ^ ab 「VH1の『80年代のベストソング100選』がボン・ジョヴィの『リヴィン・オン・ア・プレイヤー』をトップに選出し、同調者たちを説得」（プレスリリース）。ニューヨーク市：VH1。2006年10月24日。2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Copsey, Rob (2021年3月12日). 「1982年の公式ベストセラー曲トップ50」. オフィシャル・チャート・カンパニー. 2021年3月14日閲覧。
- ^ シンプソン、デイブ（2014年10月16日）。「『私たちはいつも一生懸命働いていた』：ケビン・ローランドとビッグ・ジム・パターソンがデキシーズのお気に入りの曲について語る」。ガーディアン。2023年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月9日閲覧。
倉庫でのリハーサルからレコード会社との争い、メンバーの変更、新しいボヘミアン・ラプソディの作曲の試みまで、シンガーと長年トロンボーンを担当している彼がヒット曲の裏話を語る。
- ^ 「あなたが知らなかった5つのこと：デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズの『カム・オン・アイリーン』」WCBS-FM 2013年3月29日2017年6月3日閲覧。
- ^ マン、ブレント（2003年）。『99 Red Balloons: And 100 Other All Time Great One-Hit Wonders』ケンジントン出版。185ページ。ISBN 0-806-52516-9。
- ^ 「Channel 4 - 100 Greatest Number One Singles in the UK」. Classic Whitney . 2013年7月21日閲覧。
- ^ 「リスト::ベスト::VH1 - 100 Greatest One Hit Wonders」デイブ・トンプキンス。 2014年7月11日閲覧。
- ^ Ali, Rahsheeda (2013年5月2日). 「1980年代のワンヒットワンダーベスト100」VH1。2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Copsey, Rob (2017年9月19日). 「イギリスのオフィシャルチャートの『億万長者』が明らかに」Official Charts Company . 2018年5月1日閲覧。
- ^ 「オーストラリアNo. 1ヒット - 1980年代」。ワールドチャート。2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月9日閲覧。
- ^ 「Dexys Midnight Runners & The Emerald Express – Come On Eileen」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2013年7月28日閲覧。
- ^ 「Dexys Midnight Runners & The Emerald Express – Come On Eileen」（オランダ語）Ultratop 50。 2013年7月28日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル：第6194号」RPM。カナダ図書館・文書館。2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Le Détail par Artiste」（フランス語）。InfoDisc。アーティストのドロップダウンメニューから「Dexy's Midnight Runners」を選択します。 2016年5月14日閲覧。
- ^ 「Dexys Midnight Runners & The Emerald Express – Come On Eileen」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2013年7月28日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Come On Eileen」。アイルランドシングルチャート。2013年7月28日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Dexys Midnight Runners & The Emerald Express - Come On Eileen」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年7月28日閲覧。
- ^ 「Dexys Midnight Runners & The Emerald Express – Come On Eileen」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月28日閲覧。
- ^ 「デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ＆エメラルド・エクスプレス – カム・オン・アイリーン」。トップ40シングル。2013年7月28日閲覧。
- ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969 – 1989 Acts (D)」 Rock.co.za 。 2013年7月28日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「Dexys Midnight Runners & The Emerald Express – Come On Eileen」。スイスシングルチャート。2013年7月28日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年7月28日閲覧。
- ^ abc 「Too-Rye-Ay – Awards」。AllMusic。All Media Network。2013年6月1日閲覧。
- ^ 「CashBox Top 100 Singles-April 23, 1983」(PDF) 4ページ。 2024年5月28日閲覧。
- ^ 「1982年全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。1983年1月3日。 2023年1月22日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「フォーラム – ARIAチャート: 特別な日のためのチャート – 年間最優秀AMRチャートトップ100 – 1980年代」。Australian-charts.com。Hung Medien 。 2014年7月11日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 1982」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年7 月 11 日に取得。
- ^ 「1983年のトップシングル」RPM . 第39巻第17号 .カナダ図書館・文書館. 1983年12月24日. 2019年7月7日閲覧。
- ^ 「トップ 100 - Jaaroverzicht van 1982」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年7 月 11 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1982” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年7 月 11 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 1982」Recorded Music New Zealand 2016年5月16日閲覧。
- ^ レーン、ダン (2012年11月18日). 「毎年最も売れたシングルが明らかに！ (1952-2011)」. オフィシャルチャートカンパニー. 2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
- ^ 「1983年のトップ100ヒット」The Longbored Surfer 。 2014年7月11日閲覧。
- ^ 「トップ100シングル」. CashBox . 2024年5月28日閲覧。
- ^ 「Platinum and Gold Singles 1982」。ケント・ミュージック・レポート。1983年2月28日。 2021年11月10日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ケビン・ローランド & デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ - カム・オン・アイリーン」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ - カム・オン・アイリーン」。IFPI デンマーク。 2024年6月14日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Dexys Midnight Runners; 'Come On Eileen')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2024 年3 月 15 日に取得。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ - カム・オン・アイリーン」。英国レコード産業。 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「Come on England – 2004」Hamptons.org.uk。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。