多音節の酒宴

多音節の酒宴

初版
著者	ニック・ホーンビー
出版社	マクスウィニーズ
発行日	2004
番号	1-932416-24-2
に続く	家事と汚れ

『The Polysyllabic Spree』は、2004 年にThe Believerに寄稿されたNick Hornbyのコラム「Stuff I've Been Reading」をまとめたものです。この本には、2003 年 9 月から 2004 年 11 月までのコラムがまとめられています。また、 Anton ChekhovやCharles Dickensなどの作家からの抜粋も含まれています。

その中で、ホーンビーは毎月買った本と実際に読んだ本をリストアップしています。例えば、ディケンズを買うが、JD サリンジャーを読むといった具合です。そして、読んだ本、買った本、これから読む予定の本を中心にコラムを書いています。

タイトルは合唱シンフォニックロックグループ「ザ・ポリフォニック・スプリー」に由来する。^{[1]この本の中でホーンビーは}ザ・ビリーバーを運営する人々を「全員が白いローブを着て狂ったように笑っていて、まるで文学版のザ・ポリフォニック・スプリーのようだ」と表現している。(30ページ)

続編として、『Housekeeping vs. The Dirt』（2006年）、 『Shakespeare Wrote for Money』（2008年）、『More Baths Less Talking』（2012年）の3冊があります。

購入した本:

• ロバート・ローウェル：伝記–イアン・ハミルトン
• 詩集–ロバート・ローウェル
• 忘却に抗って：20 世紀詩人の生涯– イアン・ハミルトン
• JD サリンジャーを探して– イアン・ハミルトン
• ナインストーリーズ– JD サリンジャー
• フラニーとズーイ– JD サリンジャー
• 屋根の梁を高く上げろ、大工とシーモア：序文– JD サリンジャー
• アーン・マリー事件– マイケル・ヘイワード
• 何かが起こった–ジョセフ・ヘラー
• ペンギン現代詩人 5 –コルソ/フェルリンゲッティ/ギンズバーグ

読んだ本:

• サリンジャー家のすべて
• サリンジャーとローウェルを探して
• 忘却への反抗の一部
• ロバート・ハリス著『ポンペイ』（未購入）

購入した本:

• 悲劇的な正直さ：リチャード・イェーツの生涯と作品–ブレイク・ベイリー
• あるスキャンダルの覚え書き–ゾーイ・ヘラー(米国では「彼女は何を考えていたのか? あるスキャンダルの覚え書き」として公開)

読んだ本:

• ジョン・マッケンローになる– ティム・アダムス
• ストップ・タイム–フランク・コンロイ
• 孤独の要塞–ジョナサン・レセム
• 絶望的なキャラクター–ポーラ・フォックス
• スキャンダルについてのメモ– ゾーイ・ヘラー
• あなたがいる場所–パトリック・ニート
• 家に帰りたい気分–ピーター・グラルニック
• 人民の音楽–イアン・マクドナルド
• 悲劇的な正直さ–ブレイク・ベイリー（未完成）
• 喫煙をやめて、禁煙を続ける方法–ジリアン・ライリー
• 禁煙 – 怠け者のためのガイド! – ジリアン・ライリー

購入した本:

• 戦争中のブッシュ–ボブ・ウッドワード
• 6日間の戦争–マイケル・B・オーレン
• ゲノム–マット・リドリー
• アイザック・ニュートン–ジェームズ・グレイク
• 神のポケット–ピート・デクスター
• 詩人と殺人者– サイモン・ウォーラル
• スプートニクの恋人–村上春樹
• 闇に横たわる–ウィリアム・スタイロン
• リードヴィル–エドワード・プラット
• マスター・ジョージー–ベリル・ベインブリッジ
• 水中で呼吸する方法–ジュリー・オリンジャー（2 部）

読んだ本:

• 悲劇的な正直さ：リチャード・イェーツの生涯と作品– ブレイク・ベイリー（完了）
• ウェンガー：伝説の誕生–ジャスパー・リース
• 水中で呼吸する方法– ジュリー・オリンジャー
• 戦争中のブッシュ– ボブ・ウッドワード (未完成)
• 無題文学小説（放棄）
• 無題のノンフィクション作品（放棄）
• ノーネーム–ウィルキー・コリンズ(未完成)

購入した本:

• マネーボール–マイケル・ルイス
• ソールとパッツィー–チャールズ・バクスター
• 全米図書賞受賞者–ジンシー・ウィレット
• ジェニーと命のジョーズ– ジンシー・ウィレット
• タイタンのセイレーン–カート・ヴォネガット
• 真のノートブック–マーク・サルツマン

読んだ本:

• ノーネーム– ウィルキー・コリンズ
• マネーボール– マイケル・ルイス
• ジョージとサム：家族における自閉症– シャーロット・ムーア
• タイタンのセイレーン– カート・ヴォネガット

購入した本:

• オールドスクール–トビアス・ウルフ
• トレイン–ピート・デクスター
• バックルームボーイズ–フランシス・スパフォード
• あなたはここでは見知らぬ人ではありません–アダム・ハスレット
• 食べて、芽を出して、そして去る–リン・トラス

読んだ本:

• 約束の敵–シリル・コノリー
• 何が起こったのか? –アート・リンソン
• クロッカーズ–リチャード・プライス
• 食べて、芽を出して、そして去る– リン・トラス
• 肉は殺人だ–ジョー・パーニス
• メンフィスのダスティ–ウォーレン・ゼインズ
• オールドスクール– トビアス・ウルフ
• 時間の紹介–クレイグ・カレンダーとラルフ・エドニー
• さらに、 『You Are Not a Stranger Here』に収録されているいくつかの物語、Donald Barthelme著の『Sixty Stories』に収録されているいくつかの物語、 Elizabeth McCracken著の『Here's Your Hat What's Your Hurry』に収録されているいくつかの物語。

購入した本:

• アマチュア結婚–アン・タイラー
• 『日食』 –アントネラ・ガンボット
• リチャード・ハネイ全集– ジョン・バカン
• 選書–ギュスターヴ・フローベール
• ベトナム・パーカシー– WD エアハルト

読んだ本:

• フローベールの手紙の一部
• 間違ってはいない–ポール・コリンズ
• マンボ・ジャンボがいかにして世界を征服したか–フランシス・ウィーン
• ライアーズポーカー–マイケル・ルイス
• グリーンマントルの一部– ジョン・バカン
• 禁煙して禁煙を続ける方法–ジリアン・ライリー

購入した本:

• ハングオーバー・スクエア–パトリック・ハミルトン
• ザ・ロング・ファーム–ジェイク・アーノット
• アメリカのバカ者–デビッド・デンビー

読んだ本:

• ハングオーバー・スクエア– パトリック・ハミルトン
• ザ・ロング・ファーム– ジェイク・アーノット
• 夜中に犬に起こった奇妙な事件–マーク・ハッドン
• 真のノートブック–マーク・サルツマン

購入した本:

• ランダムファミリー：ブロンクスの愛、ドラッグ、トラブル、そして成人–エイドリアン・ニコル・ルブラン
• 私にとってナルシシズムが意味するもの–トニー・ホーグランド
• デイヴィッド・コパフィールド–チャールズ・ディケンズ（2回）

読んだ本:

• デイヴィッド・コパフィールド– チャールズ・ディケンズ

購入した本:

• ロバの福音– トニー・ホーグランド
• 君のことが好きじゃなかった–チェスター・ブラウン
• ケビンについて話さなければならない–ライオネル・シュライバー

読んだ本:

• ランダムファミリー– エイドリアン・ニコル・ルブラン
• 私にとってナルシシズムが意味するもの– トニー・ホーグランド
• ボビー・フィッシャーが戦争に行く–デビッド・エドモンズとジョン・エイディノウ

購入した本[¹] :

• 透明人間–クレア・トマリン
• Y: 最後の男第 1 巻～第 3 巻–ヴォーン、ゲラ、マルザン ジュニア、チャドウィック
• 君のことが好きじゃなかった–チェスター・ブラウン
• デヴィッド・ボーリング–ダニエル・クロウズ
• 現実逃避者の驚くべき冒険–マイケル・シェイボン他
• 安全地帯ゴーラジュデ–ジョー・サッコ
• 資格なし–フランク・カーモード

[¹] ここで著者は脚注を挿入しています。「今月はとんでもないほどたくさんの本を買ったのですが、全部を告白しているわけではありません。これは選んだ本です。正直に言うと、ここ何ヶ月か真実を語っていません。買ったのに読んでおらず、リストに載せていない本が次々と見つかります。」

読んだ本:

• トレイン– ピート・デクスター
• セルビアからの呼びかけ– マシュー・コリン
• 透明人間– クレア・トマリン
• Y: 最後の男 第 1 巻～第 3 巻– ヴォーン、ゲラ、マルザン ジュニア、チャドウィック
• 君のことが好きじゃなかった– チェスター・ブラウン
• デヴィッド・ボーリング– ダニエル・クロウズ

購入した本:

• 雨を祈る–デニス・ルヘイン
• ミスティック・リバー– デニス・ルヘイン
• ジェシー・ジェイムズ：南北戦争最後の反逆者– TJ スタイルズ
• 美の線–アラン・ホリングハースト
• 燃える象のように–ジョナサン・コー

読んだ本:

• 雨を祈る– デニス・ルヘイン
• ミスティック・リバー– デニス・ルヘイン
• 燃える象のように– ジョナサン・コー

• 「私が読んできたもの」 – The Believerウェブサイトの Hornby のコラムから抜粋。