オレゴン州ザ・ダレス

ザ・ダレス
市
ダレス市
2008年11月のダレスとコロンビア川
シール
モットー:  「Cognito timor Vincit」（ラテン語）、「知識は恐怖に打ち勝つ」（英語）
オレゴン州の位置
座標: 45°36′06″N 121°10′30″W / 45.60167°N 121.17500°W / 45.60167; -121.17500
郡	ワスコ郡
法人化	1857
政府
• 市長	リチャード・メイズ[要出典]
エリア [1]
• 市	6.94平方マイル（17.98 km 2）
• 土地	6.66平方マイル（17.25 km 2）
• 水	0.28平方マイル（0.72 km 2）
標高 [2]	243フィート（74メートル）
人口  （2020年）[3]
• 市	16,010
• 密度	2,403.54/平方マイル (927.99/km 2 )
• メトロ	26,403
タイムゾーン	UTC−8（太平洋標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
郵便番号	97058
市外局番	458と541
FIPS コード	41-72950
GNISフィーチャ ID	2412059 [2]
Webサイト	ザ・ダレス市

ザ・ダレス（/ ˈ d æ l z /） DALZ 、正式にはザ・ダレス市、ダレスシティとも呼ばれるは、アメリカ合衆国オレゴン州ワスコ郡の内陸港であり、同郡最大の都市です。 2020年の国勢調査では人口は16,010人で、ポートランド都市圏外ではコロンビア川沿いのオレゴン州最大の都市です。ザ・ダレスはポートランドの東75マイル（121 km）にあり、コロンビア川渓谷国立景観区内にあります。

ザ・ダレス周辺の地域は、1万年前にはネイティブアメリカンの交易の中心地であったことが知られており、北米で最も古くから人が居住している場所の1つです。

現在のザ・ダレス市は、かつてアメリカ先住民の主要な交易拠点であった。この地域は、大陸で最も重要な考古学的地域の一つである。^[4] ルイスとクラークは1805年10月25日から27日にかけてミル・クリーク付近でキャンプを張り、このクリークのインディアン名をクェネットと記録した。

市の名前はフランス語のdalleに由来し、英語のdaleやドイツ語のT [ h ] al (谷)、または石畳を意味する。これらは川によって削られた柱状の玄武岩を指している^{[5] [6]} ( voyageurフランス語では急流を意味する)。これはノースウェスト会社のフランス系カナダ人従業員が、現在の市とセリロ滝の間のコロンビア川の急流を指すのに使っていた。また、同じ地域にはプチ・ダレスまたはリトル・ダレス、またはショート・ナローズもあった。フランス語で「les dalles」は「岩盤」を意味する。川が硬くて平らな岩の上を流れると、川は浅くなり、急流が形成される。

オレゴン地名集によると、ダレスという名前が初めて登場するのは、 1814年4月12日の毛皮商人ガブリエル・フランシェールの『物語』で、川の長い一連の大きな急流に言及している。^[6] 1810年代から、アメリカ人とヨーロッパ人がダレスとなった場所を通過し、アメリカ太平洋毛皮会社（PFC）またはカナダ北西会社（NWC）の従業員として北米の毛皮貿易に携わった。北西会社役員のデイビッド・トンプソンのような男たちは、コロンビア川を下り、上ってセリロ滝を通った。米英戦争により、1813年にPFCは解散し、フォート・アストリアなどの資産は北西会社に売却された。^[7]

1821年、ノースウェスト会社はロンドンに拠点を置く巨大企業ハドソン湾会社(HBC) に吸収された。 1824年に建設されたバンクーバー砦は、地域の毛皮貿易本部としてアストリア砦に取って代わった。HBCの貿易ネットワークはコロンビア川を広く利用した。ザ・ダレスのコロンビア川の急流は、毛皮貿易船が積み荷を降ろして積み替える4つの「大ポーテージ」の中で最大かつ最長だった。時には、水位が高いときには、下流に向かう船はポーテージの代わりに「急流を下る」こともあったが、このやり方は危険で、長年にわたって多くの人が亡くなった。^[8]

1838年、ジェイソン・リーの メソジスト伝道団の支部がセリロ・フォールズに設立され、先住民ワスコ・インディアンにちなんでワスコパム伝道所と名付けられた。 ^[9] 1850年、米軍は古い伝道所の跡地に小さな駐屯地を設立し、最終的にフォート・ダレスと名付けられた。フォート・ダレスは、ウォーターフロントに沿って発展し始めたザ・ダレスの町の中心となった。^{[9] 1855年、}カイユース戦争の終結時に、ザ・ダレス付近に住んでいたインディアンは、米軍によってウォームスプリングス・インディアン居留地に強制的に移住させられた。^[9]

1840年代初頭、アメリカの開拓者が大量に到着し、オレゴン・トレイルを経由して陸路を旅し始めた。トレイルはザ・ダレスで終わっていた。コロンビア川に真っ直ぐ落ちる急峻な崖のため、西へ幌馬車を送ることは不可能だった。 1846年にバーロウ・ロードが建設されるまで、フォート・バンクーバーとウィラメット・バレーにたどり着く唯一の方法は、ザ・ダレスから川をいかだで下ることだった。^[9]

1851年に現在の市域内に郵便局が設立され、1857年にザ・ダレスは市として法人化された。それ以来、ザ・ダレスはポートランドとペンドルトンの間の主要な商業中心地となっている。この市は当初単に「ダレス」と名付けられていたが、1853年に「ワスコパム」に、さらに1860年に「ザ・ダレス」に改名された。^[4]

1864年、米国議会は、キャニオンシティの金を貨幣に使用するために、ザ・ダレスに米国造幣局を建設するための資金を割り当てた。しかし、キャニオンシティの金の供給は減少し始め、コスト超過、金鉱で働く労働者の撤退、コロンビア川の洪水などの他の問題も、プロジェクトが2年遅れる一因となり、最終的に中止につながった。1870年、オレゴン州が米国政府から土地を受け取り、建物は他の用途に使用された。^[10]現在、造幣局はフリーブリッジ醸造所の本拠地となっている。^{[11] [12]}

1957 年のダレスダムの建設により、ロングナローズとセリロ滝が水没しました。

1963年、ケン・キージーの小説『カッコーの巣の上で』が出版され、語り手であるチーフはザ・ダレス出身である。^[13]

1970 年、ボンネビル電力局は、ロサンゼルスに 3,100メガワットの電力を送るパシフィック DC インタータイの北端近くにセリロ変換所を開設しました。

1982年、リンダとディック・コール夫妻が所有するザ・ダレスの農場で、巻き毛の子猫が誕生した。コール夫妻はこの子猫とその子孫を使って、ラパームと呼ばれる新しい猫の品種を開発し、それが世界中で人気を博し、定着したチャンピオン血統の猫の品種となった。^[14]

1984年、ザ・ダレスは米国史上初かつ最大のバイオテロ攻撃の現場となった。

1986年、ピーター・ストラウスとメリッサ・ギルバート主演の映画『ペナルティ・フェイズ』がザ・ダレスとその周辺で撮影された。^[15]

2018年、TempleOSオペレーティングシステムの開発者であるテリー・A・デイビスは、オレゴン州ポートランドからコロンビア川渓谷を経由してザ・ダレスまで3日間で歩きました。そこで彼は列車に轢かれ、48歳で亡くなりました。^[16]

高速道路I-84、US 30、US 197 がこの市内で交わります。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は20.61平方マイル（53.38 km ²）で、そのうち20.35平方マイル（52.71 km ²）が陸地、0.26平方マイル（0.67 km ²）が水域である。^[17]

ザ・ダレスは、通常、半乾燥気候 (ケッペンBSk )に分類されます。しかし、カスケード山脈の西側で優勢な中緯度海洋性気候の特徴もいくつか持ち、季節的な降水パターンは地中海性気候に非常に似ています。市はコロンビア渓谷の東に位置しているため、市街地から数マイル以内に多数の微気候が存在します。すぐ西側では、冬は非常に雨が多く、夏は非常に涼しいです。対照的に、南側の高地は、どの季節でも非常に涼しいです。市街地の近くでは、夏は概して暖かく乾燥しているため、この地域に数多くあるビングチェリーの果樹園には理想的な気候となっています。

夏季は 6 月中旬から 9 月上旬まで続き、太平洋岸北西部の基準からするとかなり暖かいです。ただし、夏の天候は、猛暑と、はるかに涼しく風が強い時期の間を頻繁に往復します。時折、散発的に雷雨が発生する以外は、夏に雨が降ることはほとんどありません。

9 月下旬から 11 月上旬にかけて、この地域は突然の秋を迎えます。この間、平年気温が急激に下がり、曇りや雨の天気が急速に増えます。中秋から晩秋にかけて突然雨季が始まる前には、昼と夜の気温差が非常に大きい日が多く、時には 36 °F (20 °C) を超えることもあります。秋は春や初夏に比べて風がはるかに少ないですが、前線が通過すると、強風が突然吹くことがあります。

冬はザ・ダレスの雨季です。カスケード山脈が作り出す雨陰効果にもかかわらず、ほとんどの年は冬の大半にわたって比較的高い土壌水分レベルを維持するのに十分な降水量があります。これは典型的な地中海性気候で起こることと非常によく似ていますが、気温がかなり低いという点が異なります。この地域ではほぼ毎年測定可能な降雪量がありますが、積雪量は年によって大きく変動します。ある季節には短時間の小雪が 1 回か 2 回降るだけですが、他の季節には大雪が降り、積雪量は 20 インチ (0.51 m) 以上になります。 1シーズンの降雪量が最も多かったのは、1949年7月から1950年6月までの期間で、85.5インチ（2.17メートル）でした。冬の平均気温は、ポートランドやシアトルなどの都市よりも約3〜5°F（1.7〜2.8°C）低いだけです。気温が0°F（-17.8°C）を下回ることは非常にまれですが、前代未聞というわけではありません。歴史的には、5冬のうち3朝にこのような現象が発生していますが、1996年2月以降では1度しかありません。

夏と同様に、冬の気温も日によって大きく異なります。北極の空気が作用する間、日中の最高気温は一般的に 32 °F (0 °C) を大きく下回りますが、強い亜熱帯の圧力により、1 月でも気温が 50 度から 60 度前半まで上昇することがあります。上空の逆転層により、比較的冷たい空気が低高度に閉じ込められることはよくあります。地表の気団の温度、逆転層の深さ、逆転層より上の気温によっては、雪、みぞれ、氷雨、または非常に冷たい液体の雨になることがあります。

春の気候は一般的に 2 月下旬から 6 月上旬まで続き、この時期は全体的に徐々に暖かく乾燥し、風景は一時的に青々とした緑に変わります。この季節は最も風が強く、午後には西風が強く吹きます。春の嵐の時期は、曇りがちで涼しいのが普通ですが、晴れて穏やかな日が特に 4 月以降は猛烈に暑くなります。春の気温は、月ごとの気温の変化よりも、週ごとの気温の変化の方が大きいことがよくあります。

成長期は通常、4 月初旬から 10 月の大半まで、年​​間およそ 200 日間です。ただし、春の霜の降りる時期は 3 月中旬から 5 月初旬まで、秋の霜の降りる時期は 9 月下旬から 11 月中旬までです。

近くのコロンビア・ゴージ地域空港（別名ザ・ダレス市営空港）に気象観測所があります。

2006年、グーグルは、地元の水力発電と、十分に活用されていない光ファイバー容量を利用して、ダレスのコロンビア川沿いに、地元ではプロジェクト02として知られる大規模なデータセンターの建設を開始した。新しい複合施設には、それぞれフットボール競技場ほどの大きさの2つの建物と、それぞれ4階建ての2つの冷却プラントがある。このプロジェクトは、主に建設業で、この地域に数百の雇用を約束し、2006年後半にはさらに200人の常勤職が期待されていたが、2013年時点でグーグルはダレスで社員と請負業者を合わせて150人しか雇用していなかった。^{[21] [22] [23]}

2021年、ワスコ郡は地域のトップ雇用主のリストを公表した。ミッドコロンビア医療センターは500人以上の従業員を抱え、リストのトップにランクされた。地元の学区、オレゴンチェリーグロワーズ、フレッドマイヤーはいずれも250人以上の雇用主を報告した。リストによると、グーグルは100人から250人を雇用している。

2012 年、ミッドコロンビア経済開発地区の「ワスコ郡の最大の雇用主」に関する報告書によると、ザ・ダレスの上位 15 社の雇用主は次のとおりです。

ザ・ダレスにはオレゴン学区 21 があります。元々は 2 つの学区があり、チェノウェス地域の第 9 学区とザ・ダレスの大部分を含む第 12 学区でした。

第21学区には、カーネル・ライト小学校、チェノウェス小学校、ドライ・ホロウ小学校の3つの小学校があります。また、第21学区にはイノベーションズ・アカデミー、ザ・ダレス中学校、ザ・ダレス高等学校もあります。^[24]

セント・メアリーズ・アカデミーは、ザ・ダレスにあるカトリック教会に所属するK-8学校です。^[25]

コロンビア・ルーテル学校は、ダレスにある福音ルーテル教会のキリスト教小学校です。 ^[26]

ダレスには、1977年にワスコ地域教育サービス地区として設立されたコロンビア・ゴージ・コミュニティ・カレッジのメインキャンパスもあります。このカレッジは、再生可能エネルギー技術の教育と訓練における主導的な機関です。^[27]

2010年の国勢調査^[30]によれば、市内には13,620人、5,472世帯、3,441家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,144.9人（828.2/km ²）である。住宅戸数は5,903戸で、平均密度は1平方マイルあたり929.6戸（358.9/km ²）である。市の人種構成は、白人87.9% 、アフリカ系アメリカ人0.5% 、ネイティブアメリカン1.5% 、アジア人1.0% 、太平洋諸島系0.8%、その他の人種5.7% 、2つ以上の人種が混在2.7%となっている。ヒスパニック系またはラテン系の人々は全人口の17.0%を占めている。

世帯数は5,472世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は30.3%、夫婦同居は46.1%、女性世帯主で夫がいない世帯は12.4%、男性世帯主で妻がいない世帯は4.4%、非家族世帯は37.1%であった。全世帯の31.0%は単身世帯であり、14.1%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.40人、平均家族人員は2.99人であった。

市内の平均年齢は 39.7 歳です。住民の 23.8% は 18 歳未満、8.3% は 18 歳から 24 歳、24.1% は 25 歳から 44 歳、25.8% は 45 歳から 64 歳、17.9% は 65 歳以上でした。市内の性別構成は、男性が 48.4%、女性が 51.6% でした。

2000年の国勢調査^[31]によれば、市内には12,156人、4,896世帯、3,226家族が居住している。人口密度は892.3人/km ²。住宅戸数は5,227戸で、平均密度は383.7戸/km ²。市の人種構成は、白人87.8% 、アフリカ系アメリカ人0.4% 、ネイティブアメリカン1.2% 、アジア人1.0%、太平洋諸島系0.8% 、その他の人種6.2% 、2つ以上の人種が混在2.6%となっている。ヒスパニック系またはラテン系の人は全人口の10.5%を占めている。

世帯数は4,896世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は30.0％、夫婦同居世帯は51.1％、単身世帯は10.6％、非家族世帯は34.1％であった。全世帯の29.2％は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は13.5％であった。平均世帯人員は2.40人、平均家族人員は2.94人であった。

市内の人口分布は、18歳未満が24.8%、18〜24歳が7.9%、25〜44歳が25.7%、45〜64歳が23.5%、65歳以上が18.1%となっている。年齢の中央値は39歳。女性100人に対して男性は94.7人。18歳以上の女性100人に対して男性は91.5人。

市内の世帯の平均収入は 35,430 ドル、家族の平均収入は 43,041 ドルでした。男性の平均収入は 36,387 ドル、女性は 22,583 ドルでした。市内の一人当たりの収入は 17,511 ドルでした。家族の約 9.0%、人口の 12.4% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 16.6%、65 歳以上の 8.6% が含まれます。

ノースウェスト・チェリー・フェスティバルは4月にザ・ダレスで開催される。^[32]

• コロンビア渓谷ディスカバリーセンター＆博物館、コロンビア川渓谷国立風景区の公式案内センター^[33]
• フォート・ダレス博物館、オレゴン州最古の歴史博物館。1856年にフォート・ダレスに建てられた外科医宿舎内にある^[34]
• プルピット・ロック、メソジスト宣教師がネイティブアメリカンに説教するために使われた場所^[35]
• ノース ワスコ カウンティ アクアティック センターは、地元のスイミング プールのさまざまなバージョンの中で最新のものです。以前は、Natatorium、"Nat"、または "Nat Club" として知られていました。
• リバーフロント トレイルは、ディスカバリー センターから地元のボート マリーナまでコロンビア川に沿って走っています。
• ソロシス公園は45エーカー（18ヘクタール）の広さの公園で、ヴォクト噴水を中心とした記念バラ園がある。^[36]

• KACI 1300/103.9 FM
• KODL 1440AM/99.1FM
• 92.7/102.9 FMラジオ
• KACI-FM 93.5 FM
• KCGB-FM 105.5/96.9 FM
• KJYV 101.5 FM

• K34KE-Dトランスレータ、KGWポートランド、NBC系列
• CBS系列局KOINポートランドのK23OV-D翻訳者

• コロンビア渓谷ニュース
• コロンビアコミュニティコネクション ミッドコロンビア地域のデジタル、バイリンガル、ローカルニュース

1984年、ザ・ダレスは、ワスコ郡の地方政府を掌握しようとしたラジニーシ運動のメンバーによるバイオテロ事件の現場となったが、選挙日に失敗した。10軒のレストランにサルモネラ菌が撒かれ、サルモネラ症の症例が751件発生した。これは、米国における20世紀初のバイオテロ攻撃であった。 ^[37]攻撃の状況は、米国医師会の記事（JAMA Vol 278、No 5、389ページ、1997年8月6日）に記録されている。

• ホーマー・D・エンジェル、OR-3選出の共和党 米国下院議員、1939年～1955年
• レフティ・バートランド、メジャーリーグ野球選手
• 漫画家のジョン・キャラハンはザ・ダレスで育った
• HLデイヴィス、オレゴン州出身で唯一のピューリッツァー賞文学受賞者、 1936年の『 Honey in the Horn』^[38]
• ケン・デイリー、メジャーリーグの野球選手
• アラン・エンブリー、メジャーリーグ野球選手
• シェミア・フェイガン、ポートランドの民主党上院議員、元オレゴン州務長官（2021～2023年）。^[39]
• ジェイコブ・グランビル博士、計算免疫工学者、実業家
• ジェニファー・ライオン、「サバイバー：パラオ」出場者
• トッド・ネルソン、引退したツアープロテニス選手
• ウィルマ・ロバーツ、地元の写真家。エリート・スタジオ（後にザ・ダレスの「メル・オーズ」と呼ばれる）に住み、働いていた。
• グレッグ・ウォルデン、OR-2の共和党下院議員、1999年～2021年。
• ビート世代の詩人フィリップ・ウェイレンはザ・ダレスで育った。

ザ・ダレスには姉妹都市が1つあります。

• 三好市(旧池田市) ^[40]

• オレゴン州の都市一覧

ウィキメディア・コモンズには、オレゴン州ザ・ダレスに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

毒された町

• 市のウェブサイト
• オレゴン ブルー ブックのザ ダレスのエントリ
• 「ダレス」 。アメリカーナ百科事典。1920年。