『ザ・チェイサーズ・ウォー・オン・エブリシング』は、オーストラリア放送協会(ABC)のテレビ局ABC1で放送されているオーストラリアのテレビ風刺コメディシリーズです。オーストラリア映画協会賞の最優秀テレビコメディシリーズ賞を受賞しています。出演者は社会問題や政治問題を揶揄するスケッチを演じ、しばしばコミカルな宣伝スタントを披露します。このシリーズは、クリス・テイラー、ジュリアン・モロー、クレイグ・ルーカッセル、アンドリュー・ハンセン、チャス・リッチャルデロからなるオーストラリアの風刺グループ、ザ・チェイサーによって制作されています。チェイサーのメンバーであるドミニク・ナイトとチャールズ・ファースは、レギュラー出演者ではありません。しかし、ナイトは脚本家であり、ファースは2007年半ばにグループを脱退して風刺新聞を創刊するまで、アメリカから番組の取材レポートをまとめていました。
この番組は2006年2月17日に初放送され、2006年から2007年、そして2009年の3シーズンにわたって58エピソードが制作・放送されました。第1シーズンは金曜の深夜帯に放送されました。第2シーズンと第3シーズンは、より好都合な水曜午後9時に放送されました。この番組は2008年には復活しませんでしたが、2009年5月27日に第3シーズンとして復活し、エピソード数はわずか10話でした。[ 2 ] [ 3 ]「Make a Realistic Wish Foundation」のスケッチをめぐる論争の後、第3シーズンは8エピソードに短縮され、2週間休止されました。[ 4 ]
番組で披露されたスタントは、しばしば物議を醸してきた。例えば、2006年7月14日、リッチャルデッロはカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスのラグビーリーグの試合会場の外でファンに偽のナイフを販売したとして起訴された(後に無罪となった)。また、2007年9月6日には、モローと9人のクルーメンバーと共に、2007年のAPEC首脳会議で警備を突破したとして再び逮捕された。

ザ・チェイサーは、ドミニク・ナイト、チャールズ・ファース、クレイグ・ルーカッセル、ジュリアン・モローによって結成され、1999年に隔週刊新聞「ザ・チェイサー」を発行した。同グループは後にチャス・リッチャルデロ、アンドリュー・ハンセン、クリス・テイラーをメンバーに加え、発行を支援した。アンドリュー・デントンの協力により、チェイサーチームはオーストラリア放送協会(ABC)向けに様々な番組を制作し、中でもCNNNNが有名である。2005年、チェイサーはABC向けの新テレビシリーズのパイロット版の撮影を開始し、仮題は「恐怖の時代バラエティアワー」であった。[ 7 ]チェイサーチームはABCと契約を結び、2006年に30分番組27本を制作することになった。この番組はニュースレビュー、スタジオモノローグ、政治家、有名人、ビジネスリーダーとの対決を軸とするものであった。[ 8 ]番組の司会はモロー、ハンセン、ルーカッセル、テイラー、リッチャルデロが務める予定だった。[ 7 ]
ABCは「The Age of Terror Variety Hour」や「Thank Allah It's Friday」などの他の名前を却下した。ABCは「The Chaser is Right」を受け入れたが、後にモローによって却下された[ 9 ]。一方、 「Hey Hey, it's the Chaser」というタイトルは、2005年にその名前でパイロット版が撮影された後に却下された[ 10 ] 。最終的に彼らは「The Chaser's War on Everything」をタイトルとして選んだ。この番組は、 CNNNNや他のチェイサーのテレビ番組よりもリラックスした形式で、生の観客の前で行われる予定だった[ 8 ] 。
『ザ・チェイサーズ・ウォー・オン・エブリシング』の第1シーズンは、2006年2月17日午後9時45分にABC1で初放送された。[ 11 ]このシリーズは金曜日の夜遅くに放送され、カルト的な人気を獲得し、各エピソードの平均視聴者数は全国で59万1000人から82万1000人だった。[ 12 ]この番組は、年中頃に2つの「ベスト・オブ」番組を放送した。[ 13 ] [ 14 ] 2006年シーズンの最終回は、2006年9月8日に放送された。
人気が高かったため、『The Chaser's War on Everything 』の放送時間は2007年シーズンから水曜午後9時に変更された。 [ 12 ]シーズン2の放送開始に先立ち、『The Chaser』チームはシーズン最初の放送までのカウントダウンの様子をライブウェブキャストで配信した。新しいコーナーが開発され、オープニングシーケンスも作り直された。プライムタイムに移動した後、視聴率は毎週150万人近くにまで上昇した。これは、民放ネットワークで高視聴率の番組と直接競合していたにもかかわらずである。[ 15 ] [ 16 ]『The Chaser』は2007年11月14日に2007年シーズンの最終回となる24話目を終えた。その後、2007年のオーストラリア連邦選挙を題材にした全26話のうち残りの2話として『The Chaser Decides』を制作した。[ 17 ]
物議を醸したAPECの車列パフォーマンスの後、番組の知名度は大幅に向上し、国際放送も拡大した。番組を放送している国には、フィンランド、イスラエル、ニュージーランド、イギリス、ノルウェー、ベルギー、韓国、ポーランドなどがある。[ 18 ]
『ザ・チェイサー・ディサイズ』の最終回後、ザ・チェイサーは2008年前半のテレビ番組制作を一切行わないことを決定した。これには『ザ・チェイサーズ・ウォー・オン・エブリシング』も含まれており、グループはオーストラリア各地で自分たちの奇行を舞台化した『ザ・チェイサーズ・エイジ・オブ・テラー・バラエティ・アワー』を上演することにした。

アメリカのケーブルネットワークG4は、米国での番組の権利を取得し、2009年1月28日午後9時(東部標準時)に初回放送した。その後、同番組は毎週水曜日の午後11時(東部標準時)に、同ネットワークの国際番組枠「Duty Free TV」内で放送された。[ 19 ]番組の広告は、オーストラリアでのその物議を醸す性質を利用し、「オーストラリアで物議を醸すには何が必要か知っていますか?」というキャッチフレーズを使っている。
同様に、イギリスでは、BBC Fourが2009年6月23日から、最初の2シリーズからスケッチやハイライトを集めた総集編6話を放送した。
『ザ・チェイサーズ・ウォー・オン・エブリシング』の第3シーズンは2009年5月27日に放送開始され[ 20 ] 、 ABC1で水曜午後9時の枠に戻った[ 20 ]。第3シリーズはわずか10エピソードで構成され[ 20 ]、この番組の最終シリーズである。
最終回は2009年7月29日にABC1で放送された。 [ 21 ]
コメディチャンネルの番組ディレクター、ダレン・チャウは2009年にチェイサーズ・ウォー・オン・エブリシングの全カタログを確保し、同チャンネルの「史上最大の木曜日」の一環として2009年12月3日に初公開した。[ 22 ]
第1シーズンの最初の13エピソードは、2006年8月17日にDVDでリリースされました。このリリースには、ザ・チェイサーと番組スタッフによるコメンタリーが含まれています。ボーナス特典や未放送シーンも含まれています。[ 23 ] [ 24 ]
第1シーズンの2枚目のDVDには、後半の13話が収録されている。これは1枚目のDVDと同じ形式で、解説や未放送シーンが含まれており、2006年11月1日に発売された。[ 25 ]第2シーズンの最初の13話は、2007年8月14日にDVDで発売され、以前の2つのリリースと同様の特典が付いている。[ 26 ]
セカンドシーズンの後半を収録した2枚目のDVDセットは、2008年8月7日に発売された。以前のDVDリリースと同様の特典が含まれている。[ 27 ]
第3シーズン(最終シーズン)は、2009年11月5日にDVDで発売された。
2006年7月27日、ABCは、jtvとともに「The Chaser's War on Everything」の全エピソードをビデオキャストシステムを通じてダウンロードできるようにすると発表した。[ 28 ]オーストラリアのiTunesポッドキャストディレクトリに登場してからわずか45日後、この番組は1位を獲得した。[ 29 ]シーズン1の最後の4エピソードは、平均約17万5000人の視聴者と2万5000回のダウンロードを記録し、ABCはこれを成功とみなした。[ 30 ]
『ザ・チェイサーズ・ウォー・オン・エブリシング』の第2シリーズのエピソードは、2007年に最もダウンロードされたビデオキャストでした。約900万のビデオキャストがダウンロードされ、これはABCがその年に配信したオンラインビデオキャストの半分以上を占めています。[ 31 ]
『The War on Everything』シーズン1は、オーストラリアのiTunes Storeでも購入・ダウンロードが可能となり、オーストラリア放送協会がiTunesに追加した最初のテレビ番組の一つとなった。
番組の根幹を成すのは、メインコーナーです。これらのコーナーは通常、様々なテーマにおける重要な問題を取り上げます。一般的には出演者が観客の前で生放送で進行し、テーマに関連した事前に制作されたスタントや寸劇が添えられることもあります。

シーズン2では、以下のコーナーが導入されました。
補助コーナーは通常、事前に制作されたスタントやコントで構成され、番組のメインコーナーを補完する役割を果たします。一般的に、メインコーナーよりもかなり短い長さです。
シーズン2では、以下のコーナーが導入されました。
これらのコーナーは番組を支える役割を担っているが、目立つ存在ではない。
シーズン2では、以下のコーナーが導入されました。
シーズン3のエピソードでは、従来のコーナーが極めて少なく、「今週の時事問題から何を学んだか?」や「広告テスト」といった人気コーナーは放送されなかった。チェイサーが書いたオンラインブログによると、彼らは新しいことに挑戦したかったのであり、同じことを繰り返すだけではつまらないと考えたからだという。
ザ・チェイサーは、タブロイド紙の「トゥデイ・トゥナイト」や「ア・カレント・アフェア」、一部のトークラジオ局などから、危険で面白くなく、残酷で不快で趣味が悪いとされるスタントやコントを披露しているとして、度々批判されてきた。以下に挙げる作品の多くは、大きく報道され、議論や意見記事の対象となっている。
2006年2月8日、番組の第1話が放送される前に、モローはオーストラリア小麦委員会の幹部チャールズ・ストットにサダム・フセイン宛ての偽の小切手を持って近づき、署名するように頼んだ。ストットの弁護士は、依頼人がこの行為に怯えたと感じたため、予定されていた第1話では「法的理由」でその映像は放送されなかったと述べた。放送された第1話で、モローはストットが残忍な独裁者サダム・フセインと取引をしたことがあるにもかかわらず、偽の小切手に怯えるという点を指摘して応じた。この行為の映像は、番組の最初のDVDのボーナスとして収録されている。[ 36 ]

番組の第9話で、テイラーは7年間付き合っていたパートナーと別れるつもりだと発表したが、「ありきたりでつまらない方法」でプロポーズするのではなく、「特別なこと、彼女が覚えているようなこと」をしたいと言った。番組では、高速道路に看板を掲げたり、野外フェスティバルの大型スクリーンで「プロポーズ」したりするなど、テイラーが「プロポーズ」を試みる様子がいくつか映し出された。最終回では、テイラーは朝のテレビ番組「サンライズ」でのインタビューを紹介した。インタビューの中で、テイラーは司会者にパートナーに短いメッセージを送ってもいいかと尋ね、「ジョー、俺の人生から出て行け。今すぐこのクソみたいなメッセージが理解できないなら、もう二度と理解できないぞ」と言った。この最終回は、別れの計画が明かされないままインターネットに流出し、バイラル動画として広く拡散された。多くの視聴者はこのコーナーが本当にあったことだと信じていたが、テイラーは全国ラジオ局Triple Jで、仕組まれたものだったと認めた。実際には、サンライズの放送後に撮影されたもので、チャンネルセブンはリアリティを出すために、画面上のグラフィックを当時の最新ニュースと編集した。サンライズの司会者たちは、仕組まれたものだったと認め、謝罪した。しかし、テイラーは番組で少しだけ出演させてほしいと頼んだだけだったので、彼らはテイラーが何を言うつもりだったのか知らず、結果として、テイラーとのやり取りや、彼の下品なメッセージに対する彼らの反応は台本なしだった。[ 37 ]
2006年7月14日、リッチャルデロはNRLの試合会場の外で偽のカンタベリー・ブルドッグスのグッズを販売しようとしたとして、侮辱行為の罪で起訴された。 [ 38 ]グッズにはブルドッグスのチームカラーのプラスチック製メリケンサックやバラクラバが含まれており、一部のブルドッグスファンの反社会的でフーリガン的な行動を風刺するはずだった。数人のブルドッグスファンがこれに腹を立て、その結果、彼は侮辱行為の罪で起訴された。[ 39 ]逮捕後の放送で、リッチャルデロは手錠をかけられ、鉄の檻に入れられてステージに登場した。同じエピソードで、彼は自分の行動について謝罪し、カンタベリー・ブルドッグスのファンは拳を使うことをはるかに好むため、ブルドッグスファンが腹を立てた理由が分かると主張した。この発言には、試合中にブルドッグスサポーターが相手チームのサポーターを襲撃する映像が添えられていた。モローと共に法廷に出廷した後、リッチャルデッロは無罪を主張し、審理は延期された。[ 40 ] 2007年1月23日、リッチャルデッロは侮辱行為の罪で無罪となった。 [ 41 ]オーストラリア国旗をまとった彼は、審理後にインタビューを受け、「最高裁判所、高等裁判所、国連、ジェダイ評議会、スニッコメーターに上訴する」と述べた。勝訴したことを思い出させられると、「勝つ可能性が少しでもある場合に備えて、実際には何も準備していなかった」と述べた。[ 42 ]
2006年8月2日、ルーカッセルは、当時の首相ジョン・ハワードが朝の散歩中にドライバーを持ってハワードに抱きついた私立学校の生徒に関するニュース記事に反応した。警備体制を試すため、ルーカッセルは朝の散歩中の首相に近づき、大きなプラスチック製の戦斧を持って抱きしめてほしいと頼んだ。ハワードは応じたが、その後、チェーンソーを稼働させて近づいたがうまくいかなかった。[ 43 ] [ 44 ]この部分からカットされたのは、ルーカッセルが四芒星のメイスを持っていた斧とチェーンソーの間で行われた失敗に終わった試みである。[ 45 ]
2006年8月16日、モローはヴァージン・ブルー航空で「アル・カイダー」と「テリー・リスト」という名前で航空券を2枚購入し、シドニー空港の自動チェックイン機でチェックインした後、搭乗時にわざと姿を現さなかった。これは、搭乗案内の最終アナウンスで自分の名前が放送されるようにするためだった。ヴァージン・ブルー航空はこのいたずらを認め、「子供じみたユーモア」に税金が使われたことを批判した。[ 46 ]
2007年3月19日、ニューサウスウェールズ州議会選挙の選挙運動中、当時の野党党首ピーター・デブナム氏は、スピード水着と野球帽だけを身に着けたルーカッセル氏に詰め寄られた[ 47 ]。ルーカッセル氏は、デブナム氏が水着姿で選挙運動に登場したことを揶揄した。テレビカメラがデブナム氏ではなくルーカッセル氏に焦点を合わせ続けたため、ルーカッセル氏は「すみません、私はピーター・デブナムではありません。彼はあちらにいます。私がこれを着ているからといって、私がピーター・デブナムというわけではありません」と述べた。ルーカッセル氏は記者会見にとどまったが、野党党首から反応を引き出すことはできず、デブナム氏と握手しようとした際も再び無視された。

2007年9月6日、シドニーで開催されたAPEC首脳会議の際、モローとリッチャルデッロは他の9人の制作スタッフとともに、偽のカナダの車列をマッコーリー通りで運転し、APECの立ち入り制限区域に侵入したとして逮捕された。 [ 48 ]警察が車列が偽物だと気づいたのは、オサマ・ビンラディンに扮したリッチャルデッロがボンネットにカナダ国旗を掲げて車から降り、招待されなかったことを役柄のまま不満を漏らした時だった。[ 49 ]
リッチャルデロ、モロー、その他9名は、直ちにニューサウスウェールズ州警察に拘束され、尋問を受け、2007年APEC会議(警察権限)法に基づき、特別な正当な理由なく制限区域に立ち入った罪で起訴された。[ 50 ]全員は保釈され、2007年10月4日に裁判所に出廷することになっていた。その後、ABCの弁護士は、すべての件を2007年12月5日まで延期するよう要請した。[ 51 ]有罪と判断された場合、最高で懲役6ヶ月、または「禁止品」を所持していた場合は最高で懲役2年の刑に処される可能性があった。[ 52 ]ニューサウスウェールズ州警察長官のアンドリュー・シピオーネ氏は、チェイサーのスターたちはいたずらの最中に狙撃者に狙われる危険があったと述べた。 [ 53 ]
このスタントは、車列が最初のセキュリティチェックポイントで止められて発見されるという前提で、ABCの弁護士によって計画され承認された。[ 54 ]しかし、彼らは雇ったリムジンの偽の車列を使って、2つの警察のセキュリティチェックポイントを通過することに成功した。[ 55 ]リッチャルデッロによれば、彼は「そこまで行くつもりはなかった」が、スタントをより良くするためにそれに合わせて行動したという。警察に押収されたこのいたずらの映像はABCに返還され、翌週の次のエピソードで取り上げられた。
様々な公職者から非難されたにもかかわらず、BBCのシドニー特派員は、チェイサーチームがこのスタントの後「国民的英雄」になったと報じた。 [ 56 ]実際、外務大臣のアレクサンダー・ダウナーは、コメントを求められた際に面白がっているように見えた。[ 55 ]
その後、2007年9月7日、チェイサーのメンバー3人と撮影クルーは、カナダ国旗を載せた段ボール製の車に乗ってAPECの保護区域付近を走るという、その後のスタントについて尋問を受け、釈放された。[ 57 ]次のチェイサーのエピソードは、オーストラリア全土で224万5千人の視聴者を集め、チェイサーの「すべてに対する戦争」のエピソード史上最高の視聴率を記録した。 [ 58 ]
2008年4月28日、ニューサウスウェールズ州検察局長(DPP)は、偽のセキュリティバッジを警察が見破らなかったことで、グループが制限区域に入ることを「暗黙のうちに」許可したとみなし、11人全員に対する訴追を取り下げた。[ 59 ] ABCは訴追取り下げを歓迎し、モローは「正義が果たされなかったのは素晴らしいことだと思う」と述べた。[ 60 ]警察は自分たちの行動について謝罪しなかった。[ 61 ]
2007年10月17日のエピソードで、ハンセンはピーター・ブロック、ダイアナ妃、ドナルド・ブラッドマン、スティーブ・アーウィン、スタン・ゼマネク、ジェフ・バックリー、ジョン・レノン、ケリー・パッカーなど、亡くなった著名人の人生を風刺した歌を歌い、生前欠点のある人が死後に「最高の男」として過剰に称賛されることが多いという見解を表明した。また、大量殺人犯のマーティン・ブライアントは死後には聖人のように見えるだろうとも歌った。クリス・テイラーが作詞したこの歌は、メディアで大きな注目を集め、ラジオやテレビの著名人の多くがこの歌は「趣味が悪い」と述べ[ 62 ]、当時の首相ジョン・ハワードと当時の野党党首ケビン・ラッドの両方が否定的な見解を示した。数日後、チームはウサギの格好をして朝の散歩中のジョン・ハワード首相に近づき、首相の反応を引き出しました。首相は「生きている人をからかう方がずっと面白い」と言いました。[ 63 ]
複数のニュース番組は、番組直後、ABCの電話交換台が「憤慨した視聴者」からの電話でパンク状態になったと報じた。後に、その夜に番組についてかかってきた電話はわずか6件で、そのうち3件は好意的なものだったことが明らかになった。翌日には多数の苦情が寄せられたものの、ABCは、その多くはメルボルンのラジオ番組のリスナーであり、尋ねたところ、多くの人が番組を見ていないと答えたと主張した。これに対し、 Today Tonightなどの番組は、今後さらに多くの苦情が寄せられるだろうと主張した。[ 64 ]
注目が集まったことに対し、テイラーは自身の曲を擁護し、それは正当な寸劇であり、曲中で最近亡くなった乳がん患者のベリンダ・エメットに言及しているものの、ハンセンが自分のパートを終える前に他のキャストが彼の話を遮るふりをしたのは「ベリンダ・エメットについて冗談を言うことの不適切さについての冗談」だったと述べた。[ 65 ]また、彼はそれが以前ミュージカル『デッド・シーザー』で2回ステージで披露された曲の「薄められた」バージョンであることも明らかにした。[ 66 ]
2007年11月14日、ザ・チェイサーは、トゥデイ・トゥナイトとその番組がストーリーの基となる手順や出来事を再現するやり方を揶揄しようと試みた。彼らは以前にも何度かそうしたように、マーティン・プレイスにあるセブン・ネットワークのニュース本社に潜入し、トゥデイ・トゥナイトの司会者アンナ・コーレンを呼び出し、再現コーナーの偽のカメオ出演者に扮して現れた。しかし、本社内で、彼らは不法侵入の疑いで建物のスタッフに遭遇した。トゥデイ・トゥナイトとそのライバル番組であるア・カレント・アフェアの両方がこの騒動を報道し、トゥデイ・トゥナイトはついにザ・チェイサーを現行犯で捕まえたと主張した。しかし、ア・カレント・アフェアはこの事件について比較的軽い報道をし、ザ・チェイサー側に立っているように見えた。チャンネル7はザ・チェイサーによるこのコーナーの放送を差し止める仮処分命令を得たが、ザ・チェイサーは仮処分命令に異議を申し立てる予定だった。[ 67 ] [ 68 ]計画していたスタントの代わりに、彼らは「急ごしらえで疑わしい」再現を撮影した。チャンネル7の社長デビッド・レッキーは、チャンネル7のオフィスの外で待ち構えていたカメラマンに向かって、ザ・チェイサーは「…ただのバカ野郎、クソ野郎だ」と激昂した。[ 69 ]モローは、「私はそのコメントを、デビッドが私たちにアプローチしているのだと解釈しています。私たちをバカ野郎やバカ野郎と呼ぶということは、彼が私たちを雇いたいという意味に違いありません」と答えた。[ 70 ]
バチカン飛行船のスタント
2009年4月29日、モロー、ルーカッセル、およびチェイサーチームの他のメンバーは、サン・ピエトロ大聖堂の外で小型飛行船を飛ばした後に逮捕された。[ 71 ](遠隔操作された)飛行船の側面には「中に若い男の子がいます。欲しいなら引き下げてください」というフレーズが書かれており、カトリック教会内の性的虐待の歴史を指していた。チェイサーチームはバチカンの制限空域に侵入した疑いで逮捕されたが、釈放された際には起訴されなかった。[ 72 ]
2009年6月3日のエピソードでは、テイラーとハンセンが、病院の末期疾患の子供病棟を舞台にした寸劇に出演した。この寸劇は、架空の「メイク・ア・リアリスティック・ウィッシュ財団」(メイク・ア・ウィッシュ財団のパロディ)の広報担当者(テイラー)と医師(ハンセン)を中心に展開した。寸劇の前提は、末期疾患の子供たちがあと数ヶ月で亡くなるのであれば、高価な贈り物にお金を使う価値はないというものだった。1分間の寸劇では、テイラーが女の子にディズニーランド旅行の代わりに筆箱をプレゼントし、ハンセンも別の女の子にザック・エフロンとの面会の代わりに棒をプレゼントした。寸劇はテイラーの「どうせ死ぬんだから、わざわざ苦労する必要はない」という言葉で締めくくられた。
翌日、このコントに対する一般市民やメディア評論家からの反応は、ほぼ例外なく否定的だった。国民、特にメイク・ア・ウィッシュ財団の支援を受けている家族からの広範な非難が報じられる中、ケビン・ラッド首相は 、ザ・チェイサーのチームは「恥を知るべきだ」と述べた。さらに首相は、「私はそれを見ていないが、説明を受けている…しかし、末期疾患の子供をからかうのは本当に度を超えている、絶対に度を超えている」と述べた。[ 73 ]その朝、ザ・チェイサーのチームとABCの社長マーク・スコットは、このコントを放送したことについて謝罪し、スコットは「このコントを放送したことについて、心からお詫び申し上げます…今日の反応から、特に重病の子供の親に、かなりの不快感と苦痛を与えたことは明らかです…私はザ・チェイサーのジュリアン・モローと話しましたが、私の理解では、それは確かに脚本の意図ではなかったが、それがその結果です」と述べた。 ABCは、放送されるエピソードの内容を審査する手順を変更する予定です。スコットは続けて、「私たちはそのプロセスを見直すつもりです...つまり、私たちは皆、ザ・チェイサーが限界に挑戦していることは知っていますし、綱渡りをしているようなものです。そして、彼らが放送した多くのコントが、その過程で誰かを不快にさせてきたと思います。それは、彼らがやっている風刺的でブラックなコメディの性質の一部です」と述べました。フルエピソードは当初、公式ウェブサイトからダウンロードまたはオンラインで視聴できましたが、コントがエピソードから編集されている間は削除され、編集されたバージョンがダウンロード可能になりました。コントは、今後のテレビ放送やDVDリリースからもカットされています。[ 74 ] ABCは、ザ・チェイサーの「War on Everything」を2週間停止しました。これは、ザ・チェイサーがウェブサイトでメッセージを送り、番組の停止決定には同意しないものの、コントを作ったことを謝罪し、行き過ぎたことを認めたと伝えました。[ 75 ] 2週間後に番組が再開されたとき、この論争は「ザ・チェイサーの税金の無駄遣い」という番組紹介で言及された。これは、この番組が政府資金で運営されているABCチャンネルで放送されているという事実を指している。
時事番組、特にチャンネル7のToday Tonightとチャンネル9のA Current Affairは、The Chaserチームを批判する特集を放送した。A Current Affairは、番組が民放ネットワークに移るという噂や、オサマ・ビンラディンをユーモアに利用すること、危険なスタントを強調すること、一線を越えることなどを取り上げたコーナーを放送した。[ 76 ] [ 77 ]
「トゥデイ・トゥナイト」は、チェイサーのスタントにおける仕掛けを実演し、APECのセキュリティ突破を批判するコーナーを放送した。[ 78 ]しかし、 「トゥデイ・トゥナイト」がチェイサーのスタントに同行させてほしいと頼んだところ、チェイサーは同意した。チェイサーは、チャンネル7のテレビ番組を困らせるようなスタントを選んだ。彼らは「ミーキン・ブーズ・バス」を用意した。これは、最近飲酒運転で有罪判決を受けたチャンネル7の社長、ピーター・ミーキンにちなんだものだった。撮影中、チェイサーのメンバーは、レポーターのジェームズ・トーマスにピーター・ミーキンの話題を繰り返し持ち出した。 [ 79 ]後に、チェイサーは最終的にトーマスの質問に十分答えたため、「トゥデイ・トゥナイト」は望むものを手に入れたが、 「トゥデイ・トゥナイト」はその映像を放送しなかったことが明らかになった。チャンネル7は、チェイサーのクルーが傲慢に見えると判断したシーンを放送したが、チェイサーのシーズン2のDVDコメンタリーでは、ジェームズ・トーマスが後にチェイサーのチームに電話をかけ、トゥデイ・トゥナイトが報道で彼らを描写した方法について謝罪したと述べられている。[ 80 ]チャンネル7は2011年9月にチェイサーの再放送を開始した。
2006年12月、『チェイサーのすべてに対する戦争』はオーストラリア映画協会(AFI)賞の「最優秀テレビコメディシリーズ」を受賞し、ハンセンはAFI賞の「テレビコメディにおける最優秀演技賞」を受賞した。 [ 81 ]ハンセンはまた、『チェイサーのすべてに対する戦争』のオリジナルテーマでAPRA/AGSC賞の「最優秀テレビテーマ」も受賞した。[ 82 ]
2007年5月、この番組は2006年のシリーズでTV Week Logie賞の「最も優れたコメディ番組」にノミネートされた。 [ 83 ]この番組は2007年のシリーズで2007 AFI賞の「最優秀テレビコメディシリーズ」部門にノミネートされた。[ 84 ] 2008年2月下旬、この番組はローズドール国際テレビ賞のコメディ部門にノミネートされた。[ 85 ]
2008年6月、ザ・チェイサーはオーストラリア無神論財団のトム・ペイン賞を「人類への模範的な奉仕」と「 人間の満足と生存に資する理想の優れた促進」に対して受賞した。[ 86 ]
2010年、この番組は2009年のシリーズでTV Week Logie賞の「最も優れた軽娯楽番組」部門にノミネートされた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)