
Today Tonight は、セブン ネットワークが制作したオーストラリアの時事テレビ番組です。1995 年 1 月から 2019 年 11 月までアデレードとパースで放送されました。 [ 2 ]ブリスベン、シドニー、メルボルン版は、2014 年 2 月に打ち切りになる前に制作されていました。 [ 3 ]
1994年末にスタン・グラントが司会を務めていた「リアル・ライフ」が打ち切りになった後、1995年1月に後継番組として「トゥデイ・トゥナイト」がスタートし、シドニー、メルボルン、ブリスベン、アデレード、パースの各主要都市圏向けにそれぞれ別バージョンが制作された。
夏の間は、 Today Tonightがオーストラリア東海岸全域(つまり、シドニー、メルボルン、ブリスベンを合わせた地域)で放送される単一の番組を放送するのが通例だった。
『トゥデイ・トゥナイト』は、全国的に見て、最も人気のある公共問題番組に贈られるロギー賞を、同賞が廃止される前に最後に受賞した番組だった。
南オーストラリア版の司会はロザンナ・マンジャレッリが務めた。
1995年に南オーストラリアで番組が始まってから2007年まで、リー・マクラスキーが南オーストラリア版の番組の司会を務め、夏休みと2002年に息子を出産した時(ジョン・リデルが代役を務めた[ 4 ])、そして2006年に娘を出産した時(ロザンナ・マンジャレッリが代役を務めた[ 5 ])のみ番組を休んだ。番組が始まった当初は、競合番組の「A Current Affair」に10万人の差をつけられていたが、視聴率は着実に上昇していった。2001年には「Today Tonight」が「A Current Affair」の視聴率を上回り始め、4年間連続で勝利を収めた。[ 6 ]
マクラスキーは2007年2月6日に双子を出産するため番組を降板し、復帰しないことを発表した。彼女は2007年8月17日に最後の番組を担当した。ロザンナ・マンジャレッリは数年間代役を務めた後、2007年8月20日に司会者として就任した。[ 7 ]
2007年10月1日、WINテレビが州内での提携先をナイン・ネットワークからセブン・ネットワークに変更したことを受け、同番組の南オーストラリア版が南オーストラリア州の地方地域で放送開始された。
マンジャレッリは2009年1月から2009年3月まで産休を取っており、その間はポール・メイキンが発表を行った。
南オーストラリア版は、セブン・ネットワーク系列のサザン・クロス・テレビジョン(スペンサー湾やブロークンヒル)では放送されなかった。同局は午後6時30分の時間帯を、現在は廃止されたローカルニュース番組に使用していた。
アデレード版のToday Tonightは、2001年に現在のOzTAM視聴率システムが導入されて以来、テレビ番組として最長の連続勝利記録を達成し、2001年3月から2018年9月まで700週連続でその時間帯の視聴率トップを獲得した。[ 8 ]
2019年11月26日、セブンは同番組のアデレード版とパース版の残りを打ち切り、代わりに1時間のセブンニュースのニュース番組を放送すると発表した。アデレード版の最終回は2019年11月28日に放送された。[ 2 ]
西オーストラリア版の司会はモニカ・コスが務めた。
この番組は元々イヴェット・ムーニーが司会を務めていた。1997年にムーニーは辞任し[ 9 ]、コスが後任となり、2019年11月に番組が終了するまで司会を続けた。
西オーストラリア版の代役は、ティナ・アルティエリまたはアンドレア・バーンズが務めた。
ニューサウスウェールズ版は、1995年から2001年まで、数多くの司会者によって進行された。シドニー版は当初ニール・マーサーが司会を務め、その後ヘレン・ウェリングス(1996年)が引き継いだ。
ジル・シンガーは当初ビクトリア版の司会を務め、健康上の問題により1997年1月にナオミ・ロブソンとピーター・ラック(1997年~1998年)に交代するまで司会を務めた[ 11 ] 。 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]ラックの降板後、トゥデイ・トゥナイトの前身であるリアル・ライフの元司会者スタン・グラントが1999年に復帰した[ 16 ]グラントは当時セブン・ネットワークの別のパーソナリティ、トレーシー・ホームズと不倫していたことが発覚し、2000年に解雇され[ 17 ]、その後メリッサ・ドイルが後任となった。ドイルが2001年に産休に入ると、ロブソンが司会を務めるビクトリア版がシドニーで放送されるようになった。これは12週間だけの予定だったが、ビクトリア版はシドニーで地元版よりも高い視聴率を獲得した。[ 18 ]これにより、セブン・ネットワークの幹部はニューサウスウェールズ版を廃止し、東海岸版を優先することになった。ドイルは2002年末に復帰し、夏季版の司会を務めた。[ 19 ]
ロブソンは2006年後半に辞任するまで「Today Tonight」の司会を続け、同年12月1日に最後の番組を放送した。[ 20 ]アンナ・コーレンは、番組の夏の司会者として6週間代役を務めた後、ロブソンの後任として正式に任命された。コーレンが司会を引き継いだことで、「Today Tonight」の制作はセブンのメルボルンのスタジオからシドニーのマーティンプレイスのスタジオに移った。[ 21 ] [ 22 ]
2008年9月28日、コーレンは香港のCNNでキャリアを積むために辞任した。[ 23 ]当初はコーレンが2008年12月まで司会を続ける予定だったが、セブンから解雇され、2008年10月10日に最後の番組の司会を務め、新しい司会者マット・ホワイトに交代した。ホワイトは2012年11月まで番組の司会を務めた。
2013年2月11日、ヘレン・カパロスが司会に就任し、制作はカパロスの拠点であるメルボルンに戻された。[ 24 ] [ 25 ] 2014年1月、ヘレン・カパロスは司会を辞任し、サンデーナイトにシニア特派員として加わった。[ 25 ]カイリー・ギリーズとニック・エッチェルズが番組の代役司会を務めたが、2014年2月3日にトゥデイ・トゥナイトの東海岸版が1時間のセブン・ニュース速報に置き換えられることが発表された。2014年2月21日、東海岸版は廃止された。[ 3 ]
クイーンズランド版は、1979年から1985年までQTQで放送された同名の以前のシリーズとは関係がないが、7〜8年の放送期間中に3人の異なるプレゼンターが司会を務め、キャロリン・タッカーの後にはレクシー・ハミルトン=スミスとミシェル・ライケンが司会を務めた。2002年12月9日、ミシェル・ライケンは夏の非視聴率期間中に産休に入った。この間、メルボルン/シドニー版がブリスベンに放送された。2003年の視聴率期間が始まると、セブン・ブリスベンはローカル版に戻る代わりにメルボルン/シドニー版の放送を続けた。セブン・ネットワークはライケンが産休から復帰したらローカル版が戻ってくると発表したが、それは実現しなかった。2003年5月、セブン・ブリスベンは正式にローカル版を打ち切った。[ 26 ]
2013年にクイーンズランド版がシャリン・ギデラを司会に迎えて再開された。 [ 27 ]しかし、2014年2月3日、セブン・ネットワークはクイーンズランド版を再び打ち切り、代わりに1時間のセブン・ニュース速報を放送すると発表した。[ 3 ]
「Today Tonight」はセンセーショナルな報道で悪名高く、ダイエットの流行、奇跡の治療法、福祉受給者の悪者扱い、ずさんな建設業者、怠慢な医師、経営のずさんな企業、腐敗した政府関係者といった物議を醸す問題を中心に展開するタブロイドテレビの典型例だった。この番組は、特にプライバシーの侵害や事実に基づかない内容の提示に関して、オーストラリア通信メディア庁(ACMA)の方針に複数回違反していることが判明した。 [ 28 ]
1996年11月、メディア・ウォッチは、トゥデイ・トゥナイトが、失脚したオーストラリア人実業家で元セブン・ネットワークのオーナーであるクリストファー・スケーズに関する報道を捏造したことを暴露した。トゥデイ・トゥナイトは、プロデューサーのクリス・アダムスとレポーターのデビッド・リチャードソン、そしてカメラクルーをスケーズに送り込み、健康上の理由で裁判を受けられないと主張していたスケーズを追跡させた。リチャードソンは、クルーのビデオテープにスケーズの健康状態が良好であることが映っていたため、マヨルカ当局とのコネクションを利用して警察の検問所を設置し、テープを押収したと主張した。この主張を裏付ける唯一の証拠は、リチャードソンが警察の横を車で通り過ぎながら「検問所だ!ここから逃げよう!」と叫んでいるビデオだけだった。メディア・ウォッチは、トゥデイ・トゥナイトの映像を検証することで、実際にはマヨルカではなくバルセロナで撮影されたことを証明した。リチャードソンが通り過ぎた「警察」は、実際にはバルセロナ市街地の交通の流れを制御するために検問所を設置していたバルセロナ都市警備隊だった。[ 29 ]
2002年2月4日、Today TonightとA Current Affairの両番組は、メルボルンの地下雨水排水溝から活動し、オーストラリア政府から失業手当を不正に取得するための組織的な活動のためにメンバーを募集している、いわゆる「失業手当軍」についての報道を行った。翌日、無政府主義者グループが、自分たちが詐欺として失業手当軍を装っていたと主張し、 Today TonightとACAは調査不足と失業者を中傷したいという願望から、手の込んだいたずらに引っかかってしまった。[ 30 ]
2004年、Today Tonightは、メルボルンのSunday Herald Sunに掲載された、ある少年が母親と「離婚」したとされる記事を取り上げた。この話はその後、セブンの朝のテレビ番組Sunriseで議論された。翌年、3つのメディアすべてのジャーナリスト、編集者、プロデューサーは、問題の子供の名前を公表したことで1989年児童青少年法に違反したとして、シドニー治安判事裁判所に連行された。ナオミ・ロブソンは、治安判事が記事の編集権を持っていなかったと判断したため、法廷侮辱罪では無罪となったが、番組のプロデューサーは罰金を科された。[ 31 ] [ 32 ]
2005年7月18日、Today Tonightはリチャードソンによる「オーストラリアの連続シングルマザー」に関するレポートを放送し、シドニー郊外に住む「メアリー・アン」という名のシングルマザーが「5人の異なる男性との間に5人の子供を産み、センターリンクから数万ポンドの福祉手当を不正受給した」と主張した。後にメディアウォッチによって、メアリー・アンはフルタイムで働いており、子供の父親は5人ではなく4人だったことが明らかになった。メディアウォッチは、リチャードソンとメアリー・アンのやり取りを「ひどい攻撃」であり、「デイブ・「スラッゴ」・リチャードソンによるまたもや攻撃的な暴言」と評した。[ 33 ]
2006年9月13日、ロブソンとToday Tonightのクルーは、観光ビザで入国したにもかかわらずジャーナリストとして活動していたとして、パプアでインドネシア当局に拘束された。 [ 34 ]セブンは、部族のコロワイ族によって儀式的に殺されて食べられる危険にさらされていた少年ワワに関する記事を書くために、同地域にチームを派遣したと主張した。セブンはまた、以前60 Minutesでワワに関する記事を放送したライバル局のナインが、ビザの手配についてインドネシア当局に知らせることで、記事とワワを「救出」する任務を妨害したと主張した。ナインはセブンの主張を否定し、法的措置を取ると脅した。セブンは、ナインの記者がセブンの記事に協力しないようガイドに約10万ドルを提示したと主張した。セブンのニュース・時事問題担当ディレクター、ピーター・ミーキンは、「特にこのコーネリアスという男が少年を救出しない代わりに10万ドルを提示されたという主張を裏付ける証拠がある」と述べた。[ 35 ]
2006年11月2日、ニューサウスウェールズ州最高裁判所は、 2003年6月にToday Tonightで放送された名誉毀損記事に対し、元グラディエーターでラグビーリーグのスター選手だったマーク・マクゴーに38万5000豪ドルの賠償金を支払うよう命じた。最高裁判所の陪審は、この記事が2つの名誉毀損的な主張を伝えていると判断した。1つはマクゴーが「危険な家庭内暴力の男」であること、もう1つは「恋人をひどく殴打し、彼女は恐ろしい怪我で入院した」ことである。[ 36 ]
2007年2月20日、東海岸版のToday Tonightは、ウィロビーの老人ホームに入居している84歳のシャーリー・フレイさんが退去させられそうになっているというニュースをトップで報じた。このニュースでは、彼女が部屋に鎖で繋がれている映像が流された。レポーターのニコラス・ブートは、彼女が「動こうとせず、部屋に鎖で繋がれている」と伝えた。このニュースの放送を受けて、保健・高齢化省の職員が老人ホームを訪れた。高齢化担当大臣サント・サントロの報道官によると、入居者は鎖はToday Tonightのクルーが持ってきたもので、鎖で繋がれるという行為は番組が始めたものだと話したという。[ 37 ] [ 38 ]
この事件を受けて、プレゼンターのアンナ・コーレンは翌晩の放送で視聴者に謝罪文を読み上げざるを得なくなり、セブンが内部調査を開始したことを発表した。[ 38 ]その日の早い時間にブートは停職処分となった。[ 37 ] 2月23日、セブンはブートがネットワークを退職したことを示す声明を発表した。しかし、ミーキンが「対処しなければならなかった最も恥ずかしい事件の1つ」と表現したこの事件に関して、カメラに映らないスタッフに対して取られた措置については何も発表されなかった。[ 39 ]
2007年5月8日、Today Tonightは、ダット・ヴァン・ヴーというベトナム系オーストラリア人の福祉詐欺容疑者について報道したが、「ベトナム人おとり捜査」という一般的なタイトルを使用した。民族と犯罪を結びつけたこと、そして多くのベトナム系オーストラリア人がアイデンティティとしている南ベトナムの国旗ではなく、番組でベトナムの国旗が使用されたことから、オーストラリアのベトナム系コミュニティの間で怒りが広がった。[ 40 ]
2007年、Today Tonightは、麻薬密売で有罪判決を受けたシャペル・コービーの妹であるメルセデス・コービーに関する記事を放送した。メルセデスの友人であるジョディ・パワーは、メルセデスも麻薬密売人だと主張した。[ 41 ]メルセデスはセブンを名誉毀損で訴え、2008年5月、ニューサウスウェールズ州最高裁判所の陪審は彼女に有利な判決を下し、翌日、金額非公開の和解が成立した。[ 42 ]これに先立ち、2007年3月14日、コーレンはデイリー・テレグラフとのインタビューで、セブンが雇った私立探偵がメルセデスを陥れるために公務員であると嘘をついたことを認めた。[ 43 ]
2009年5月7日、Today TonightはTodayの共同司会者カール・ステファノヴィックに関するコーナーを放送し、ロギー賞授賞式後のTodayの放送中に彼が酔っていたと主張した。同番組は、ステファノヴィックがこの事件の後2日以上番組から外されたという噂を報じた。ナインは、この主張は「必死のナンセンス」であり「意図的に虚偽」であると述べた。ナインの広報担当者デビッド・ハーレーは、ステファノヴィックは酔っていたのではなく疲れていたこと、彼がTodayに出演しなかった理由は60 Minutesに出演するという以前の予定があったためであること、そしてステファノヴィックが番組から外されたという主張は「セブンチャンネルの完全な捏造」であると述べた。[ 44 ]
2013年3月11日、Today Tonightは、サイバーいじめの加害者とされるトリスタン・バーカーに関する通常より長い8分間の特集を放送し、彼を「世界で最も卑劣な男」と呼んだ。この特集では、トリスタンをサイバーいじめで告発した「被害者」ジャスミン・フロストが登場し、リポーターのデビッド・エクルストンに、トリスタンとそのフォロワーから「ペニスの写真が郵送されてきた」と語った。特集放送から約4時間後、「Facebeef」のメンバーであるルイス・スピアーズ(別名「Nebz Adlay」)がYouTubeに動画[ 45 ]を投稿し、FacebeefがToday Tonightを騙すためにこの話全体をでっち上げたことを明らかにした。フロストが登場し、自身がFacebeefの長年のメンバーであることを明かし、2人はToday Tonightが徹底的な調査を行わなかったことを嘲笑した。翌日、Today Tonightは声明を発表し、自分たちの間違いを認め、ジャスミンを「注目を集めたがっている」と呼んだ。このスタントは主要メディアで報道された。[ 46 ]
{{cite news}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)