Loading article…
ティーズサイド | |
|---|---|
市街地 | |
.jpg/500px-Tees_Transporter_Bridge_(geograph_7662835).jpg) ティーズトランスポータ橋 | |
 市街地の区分 | |
| 座標: 54°35′20″N 1°11′15″W / 54.58889°N 1.18750°W / 54.58889; -1.18750 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 国 | イングランド |
| 地域 | 北東イングランド |
| 儀式郡 | |
| サブ部門 | |
| ティーズサイド郡 | 1968–1974 |
| 人口 | |
• 合計 | 376,633 [1] |
| • ランク | 18日 |
| タイムゾーン | GMT ( UTC ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1（イギリス標準時） |
| 郵便番号 | TS 1～8および10～27 |
ティーズサイド（/ ˈ t iː s aɪ d /）は、イングランド北東部のティーズ川周辺の市街地で、カウンティ・ダラムとノース・ヨークシャーに分かれています。この地域には、ミドルスブラ、ストックトン・オン・ティーズ、ビリンガム、レッドカー、ソーナビー・オン・ティーズ、イングルビー・バーウィックなどの町があります。ティーズサイドの経済は、 20世紀後半の産業空洞化まで、かつては重工業が中心でした。化学製品の製造は、ティーズサイドの経済に引き続き大きく貢献しています。
歴史
1968年～1974年: 郡区
クリーブランド郡が創設される前、この地域（ストックトン・オン・ティーズを含む）は、ほとんどの土地がティーズ川の南にあったため、ノース・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部として存在していた。ティーズサイドは、ストックトン・オン・ティーズが産業によってソーナビー（サウス・ストックトン/マンデールと合併してソーナビー自治区を形成していた）、ミドルズブラ、レッドカーと密接に結びついていたために創設された。[2]
現在のティーズサイド都市圏と比較すると、その地域は小さく、当時はハートリプール、イングルビー・バーウィック、ヤームなどの町は含まれていなかった。後者2つはクリーブランドが創設されるまでストークスリー田園地区に属していた。ティーズサイドという名前は今でもティーズバレーの同義語として使われており、ほとんどの標識や地元企業はその名前を保持している。[3]
1969年: レッドクリフ・モード報告書
王立委員会は、レッドクリフ＝モード報告書の中で、ティーサイドと呼ばれる大規模な単一自治体を提案した。これは、ウィットビーとストークスリーに加えて、クリーブランド郡となる地域を管轄するはずだった。
1974–1996: 非都市郡
クリーブランド郡は 1974 年に設立されました。この郡は、レッドクリフ＝モード報告書の単一の議会よりも規模が小さく、1 つの郡と 4 つの自治区議会で構成されていました。
報告書のティーズ川の南側の地域は、クリーブランドの別名を持つランバーグ・ワペンテイクに該当するため、名前もティーズサイドからクリーブランドに変更されました。クリーブランド警察は、4つの行政区を管轄する他の機関とともに維持されました。各行政区は単一の行政区となり、郡議会は1996年に廃止されました。
2016年から: 市長職
1998 年、隣接するダーリントン自治区が単一自治体としての地位を獲得しました。ティーズ バレーは当初、旧クリーブランドの 4 つの自治区とダーリントン自治区にまたがる北東イングランドの統計上のサブリージョンでした。
この名前と地域は、クリーブランド郡の廃止から 20 年後の 2011 年に結成された企業パートナーシップと2016 年に設立された統合当局に引き継がれました。当局は現在、ウィリアム ボイル市長が率いています。
人口統計
2000年のこの地域の推定人口は567,600人でした。統計目的でONSによって特定されたティーズサイド市街地（BUA）は、2001年にティーズサイド都市圏と呼ばれ、 2011年の国勢調査[1]によると人口は約376,633人で、2001年の365,323人から3％増加しており、次の区分がありました。
- ノースティーズ
- ストックトン・オン・ティーズ(82,792)
- ビリンガム(35,392)
- ウォルヴィストン(877)
- ハイクラレンス（773）
- サウスティーズ
- ミドルスブラ(174,700)
- レッドカー(37,073)
- ソーナビー・オン・ティーズ(24,741)
- イングルビー・バーウィック(20,378)
イーグルスクリフ（北）とヤーム（南）は、狭い隙間で隔てられた別のヤーム市街地として数えられており、2011年の国勢調査によると人口は19,184人[4]で、2001年の18,335人から5％増加している。 [5] [6]埋め立て開発により、2つの市街地が結合する可能性がある。マースク・バイ・ザ・シーは、レッドカーとほぼ隣接する別の市街地で、人口は8,282人[4]で、2001年の8,921人から7％減少している。この定義を考慮すると、イーグルスクリフ地域とマースクを加えると、ティーズサイドの人口は約492,954人になる。
近くのハートリプール市街地は、以前はクリーブランド郡に属していたため、この地域とグループ化されることがあります。ハートリプール地域の都市人口は88,855人[4]で、2001年の86,085人から3%増加しており、ティーズサイド・ハートリプール都市圏と呼ばれることもあります。
処理
ティーズサイドの産業は、北東イングランドプロセス産業クラスター（NEPIC）の一般化学品および総合化学品製造業者によって支配されています。これらの企業は、ウィルトン、[7] ビリンガム、シールサンズの3つの大規模な化学工場を拠点としています。これらの企業は、石油化学製品、一般化学品、肥料、ポリマーなどの製品を製造しています。
塩
シールサンズではローマ時代から食用塩の採取がパンニング法によって行われてきました。この採取は20世紀を通じて続けられ、現在ではプロセス産業用の液体/ガス貯蔵施設として使用されている洞窟が残されています。[8]
1859年、ヘンリー・ボルコウとヴォーンが水を採取するために掘削中にミドルスブラで岩塩鉱床を発見し、重化学工業がこの地域に移るきっかけとなった。
1882 年、ベル兄弟によってヘイバートン ヒルに製塩所が設立されました。この会社は、この地域で大規模な製塩を始めた最初の会社であり、チェシャーから何人かの労働者の派遣が必要でした。ベル兄弟の製塩事業は、 1890 年にチェシャーのブルナー モンド& カンパニーに買収されました。ブルナー モンドは、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、この地域の化学製品製造の大手企業となりました。
20 世紀、ティーズ川北岸で塩の採取 (水圧法による) が行われた結果、ガスや液体を通さない地下の塩空洞が数多く形成されました。その結果、これらの空洞は現在、北東イングランドプロセス産業クラスター(NEPIC) のメンバーである企業によって、工業用ガスと液体の両方を貯蔵するために使用されています。
現在、ベネーター マテリアルズはグレートハムの近くに拠点を置き、二酸化チタン製造のための世界最大級の化学工場を運営しています。二酸化チタンは、塗料、ポロ ミント[要出典]、化粧品、UV 日焼け止め、プラスチック、ゴルフ ボール、交通コーンの白い部分、スポーツ競技場のライン マーキングなどに使用されている、鮮やかな白色の顔料です。
アルカリ
1860年、ウィリアム・ジェームズはカーゴ・フリートにアルカリ会社を設立し、1869年にはサミュエル・サドラーも近くに工場を建設した。サドラーの工場では合成アニリンとアルザリン染料、蒸留タールを生産した。 1872年にアルカリ製造にソルベイ法が導入されたことで、近くのタインサイドのアルカリ産業は不採算となったが、1874年にベル・ブラザーズがシール・サンズ近くのポート・クラレンスでさらなる塩鉱床を発見したことで活性化したティーサイドの産業を助けた。[9]
アンモニア
1918年、政府によってビリンガムに化学産業が設立され、合成アンモニアの生産を目的としていました。第一次世界大戦中の軍需品の製造に使用されました。[10]ビリンガムの700エーカーのグランジ農場が建設予定地として選ばれました。しかし、工場が開設された頃には戦争は終わっており、製造技術は時代遅れでした。1920年にブルンナー・モンド社が買収し、合成アンモニアと肥料を製造しました。ブルンナー・モンド社は1926年に他の大規模化学メーカーと合併し、インペリアル・ケミカル・インダストリーズ（ICI）を設立しました。
硫酸と肥料
ティーズサイドの最初の化学工場は、1833年にロバート・ウィルソンがエグルスクリフ近くのアーレイ・ヌークで硫酸と肥料を生産したときでした。
1928年、ビリンガムの地下から無水石膏が採掘され、洗剤や肥料の製造に使われる硫酸が作られました。[9]アンモニアと肥料の工場はCF Fertilisers社によって運営されています。
プラスチックとナイロン
ビリンガムのプラスチック製造は1934年に始まりました。[11]これは、これらの材料の大規模製造が行われた世界でも最も古い場所の1つでした。翌年、水素化と呼ばれるプロセスによってクレオソートと石炭から石油とガソリンを製造する別の化学工場が設立されました。1946年には、ティーズサイドのウィルトンに別の大規模な化学工場が開設されました。 [12]ティーズ川の南側です。1962年には、ICIがシールサンズでさらに土地を購入し、海を埋め立てて、ティーズサイドで3番目の大規模な化学製造拠点となりました。[9]現在、ビリンガム、ウィルトン、シールサンズのティーサイドにある3つの化学工場は、北東イングランドプロセス産業クラスター（NEPIC）のメンバーによる大規模な化学製品製造に引き続き使用されており、ロッテケミカルズ（PET）、SABIC（HDPE）、ビクトレックス（PEEK）、ルーサイトインターナショナル（パースペックス）によってプラスチックとポリマーが引き続き製造されています。2008年にインビスタ製造ユニットが閉鎖されたため、ティーサイドでのナイロン66の製造は中止されました。
石油化学
ビリンガムでの化学製品生産に使用されていたコークス炉は、1962年にスチームナフサ法を使用する工場に置き換えられ、クラッキングと呼ばれるプロセスの原料として原油を使用できるようになりました。これは、エチレン、芳香族、石油誘導体、アンモニアなどの他の化学物質を生産するためのはるかに安価な方法であることが判明しました。1964年から1969年にかけて、ティーズ川の河口に4つの大規模な石油精製所が建設されました。2つはフィリップス石油によって、1つはICIとシェルによってそれぞれ1つでした。それらの主な目的は、ビリンガムの化学産業に供給することでした。[9]エチレンを輸送するために138マイル（222 km）のパイプラインが1968年に建設され、ティーズサイドの化学工場とランコーンの化学工場を結びました。[13]今日、コノコフィリップスは石油精製所を運営しており、エンサスエナジーとハーベストエナジーはバイオリファイナリーを所有しており、後者2つは輸送燃料としてバイオディーゼルとバイオエタノールを生産しています。SABICはウィルトンでエチレンクラッカーを運営しています。
金属加工
.jpg/500px-John_Marley,_mining_engineer_(1823-1891).jpg)
1846年以前には、ウォルボトル、エルズウィック、バートリー、リズデール、ヘアショー、ワイラム、コンセット、スタンホープ、クルックホール、タウロー、ウィットンパークにはすべて製鉄所がありました[14]が、この地域の南部で豊富な鉄鉱石層が発見されたため、徐々に鉄鋼製造はティーズサイドへと移っていきました。
1850年、ミドルスブラ南部のエストン近郊のクリーブランド丘陵で鉄鉱石が発見され、鉄は徐々に石炭に代わってエストンの生命線となっていった。この鉱石は地質学者ジョン・マーリーによって発見され、ミドルスブラの主任製鉄業者ジョン・ヴォーンによって初めて使用された。ヴォーンはドイツ人のビジネスパートナー、ヘンリー・ボルコウとともに、すでにダラムとヨークシャー海岸の鉄鉱石を使った小さな鋳鉄工場と圧延工場を設立しており、この新たな発見をきっかけに、1851年にティーズサイド初の高炉が建設された。[14]その後も多くの製鉄工場が建設され、例えばロッシュ・ウィルソン・アンド・ベル（サー・アイザック・ロウシアン・ベルを参照）は1853年にこの地域で5基の製鉄所を稼働させていた。
.jpg/500px-Bell_Ironworks_at_Port_Clarence_Teesside_watercolour_by_John_Bell_(1814-1886).jpg)
ジョン・ヴォーンとヘンリー・ボルコウの最初の高炉の成功により、1873年までにミドルスブラは年間200万トンの銑鉄を生産していた。19世紀後半のイギリスでは、特に鉄道の急速な拡張により鉄の需要が高まっていた。この需要を満たすためにミドルスブラ近郊に高炉が次々と開設され、世紀末までにティーズサイドは国内の鉄生産量の約3分の1を生産していた。[15] 「アイアンポリス」というニックネームで知られるようになったミドルスブラは、1862年に当時の首相ウィリアム・エワート・グラッドストンが訪れた際に「イングランドの事業の末っ子であるこの注目すべき場所は幼児だが、幼児だとしても幼児なら幼児のヘラクレスだ」と述べた。1870年代までに、はるかに強くて弾力性のある金属である鋼鉄の需要が高まり、ミドルスブラは主要生産地としてシェフィールドと競争しなければならなくなった。 1875年、ボルコウ・アンド・ヴォーンはミドルスブラにベッセマー・スチールの最初の工場を開設し、ティーズ川は「鉄の川」として知られるようになった[9]。以前の愛称「鉄の街」は忘れ去られた。1881年、ヒュー・リード（自由党の政治家）は「エストンの鉄は世界中に広まった。世界中の鉄道に供給され、ナポリや教皇の地下牢のそばを走り、キシリアの山賊を驚かせ、アフリカの平原を横切り、インドの平原に広がっている。ローマ時代から眠っていたクリーブランド丘陵から這い出て、今や強くて無敵の蛇のように世界中に巻きついている」[16]と描写した。
1929年までに大恐慌がイギリスに影響を及ぼし始め、有名なボルコウ・ヴォーン社は近隣のドーマン・ロング社と合併し、同社はイギリス最大の鉄鋼メーカーとなり、33,000人の従業員を抱えるようになった。1954年、戦後の好景気でドーマン・ロング社はラッケンビーに最新鋭の製鉄所を建設し、続いてクレイ・レーンに新しい高炉を建設した。1967年、イギリスで生産が急増したため、ドーマン・ロング社は国営のブリティッシュ・スチール・コーポレーションの一部となり、1979年にはBSCの新しいレッドカー工場にヨーロッパ最大の高炉が建設された。この工場はその後コーラス、タタ・スチール、そしてサハビリヤ・スチール・インダストリーズ（SSI）に買収され、現在も操業している。[17]
英国鉄鋼産業アーカイブ
現在ティーズサイド大学に所蔵されている英国鉄鋼コレクションには、イングランド北東部のティーズサイド地域に拠点を置く40社以上の鉄鋼会社の記録が収められており、 1840年頃から1970年頃までの期間をカバーしている。ティーズサイドの歴史と19世紀の急速な成長は、ダーリントンとストックトンからティーズ川河口に向かう鉄道の拡張と、その後のクリーブランド丘陵での鉄鉱石の発見に直接関係しており、これにより鉄鋼会社がこの地域に引き寄せられた。英国鉄鋼コレクションには、ボルコウ・アンド・ヴォーン、ベル・ブラザーズ、コクラン・アンド・カンパニー、ドーマン・ロング・アンド・カンパニー、サウス・ダラム・スチール・アンド・アイアン・カンパニー、カーゴ・フリート・アイアン・カンパニー、スキニングローブ・アイアン・カンパニーなどの鉄鋼会社の会社記録が保管されている。ミドルズブラ取引所やクリーブランド鉱山主協会などの関連機関の記録も保存されている。[18]
地域文化における利用
ティーズサイドは地元では都市部全体を指すために今も使われており、その名前は次のような用途で今でも見ることができます。
- ティーサイド大学
- ティーズサイドの小売・レジャーパーク。現在は解散したティーズサイド開発公社によって設立された。
- ティーズサイド国際空港とティーズサイド空港鉄道駅、空港にサービスを提供する地元の空港と鉄道駅
- BBCラジオティーズはミドルスブラにあるスタジオから地域全体に放送しています。
- 地元テレビ局、ローカルTVティーサイド
- 地方紙「ザ・ガゼット」のオンライン版「TeessideLive 」
- 地域の象徴的な部分をフィーチャーした衣料品ブランド「T-Side」。
- ティーズサイドは、英国の道路標識の目的地として引き続き使用されています。自治区が入力されると、地元の町の名前が使用されます。これは、当時、ティーズサイド郡自治区が複数の道路の建設に携わっていたためです。
また、旧クリーブランド郡の同義語として、さまざまな目的で採用されてきました。
参照
参考文献
- ^ ab 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ティーズサイド市街地 (E34004802)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年2月10日閲覧。
- ^ 「Thornaby」。クリーブランド・アンド・ティーズサイド地方歴史協会。 2019年10月8日閲覧。
- ^ ヤングス、フレデリック A. ジュニア (1991)。イングランドの地方行政単位ガイド、第 2 巻: 北イングランド。ロンドン:王立歴史協会。pp. 661–667, 788–789。ISBN 0-86193-127-0。
- ^ abc 「2011年国勢調査 – 市街地」ONS 。 2013年7月1日閲覧。
- ^ ONSマップ
- ^ ONS KS01 表
- ^ ハーワース、コリン (1999)。ウィルトンの最初の50年。ファルコンプレス。ISBN 1872339018。
- ^ 「塩空洞天然ガス貯蔵 - 同意と運用上の問題」。健康安全局。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月5日閲覧。
- ^ abcde シンプソン、デイビッド（1996年）。『スティール・リバー：ティーズ川沿いの2000年の旅』ノーザン・エコー。ISBN 1899432051。
- ^ Reader, W. J. (1970).インペリアル化学産業史 第1巻 先駆者1870-1926年. オックスフォード大学出版局.
- ^ Reader, W. J. (1975).インペリアル化学産業史 第2巻 最初の四半世紀 1926–1952 . オックスフォード大学出版局. ISBN 0192159445。
- ^ ハーワース、コリン (1999)。ウィルトンの最初の50年。ファルコンプレス。ISBN 1872339018。
- ^ 「UK Ethylene System」（PDF）。英国陸上パイプライン協会。2013年10月30日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2013年8月17日閲覧。
- ^ ab 「ミドルスブラの歴史における鉄鋼」。This is Middlesbrough。2013年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
- ^ 「Where I Live: Jobs threat:strong foundations」BBC。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「ミドルスブラの歴史」。ミドルスブラ評議会。2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
- ^ 「ティーサイド製鉄所が英国経済を活性化」 The Journal、2013年7月23日。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
- ^ 「英国鉄鋼コレクションの紹介」英国地方史協会。2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ティーズサイドに関連するメディアがあります。
- BBC Tees – 最新の地域ニュース、スポーツ、エンターテイメント、特集、信仰、旅行、天気。