ステイニング

ステイニング
町と行政教区
ハイストリート、ステイニング町の中心部
ステイニング ウェストサセックス内の位置
エリア	15.74 km 2 (6.08 平方マイル)  [2]
人口	5,812  [2] 2001年国勢調査 5,990 (2011年国勢調査) [3]
• 密度	369/km 2 (960/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	TQ177110
• ロンドン	43マイル（69 km）北北東
民事教区	ステイニング
地区	ホーシャム
シャイア郡	ウェストサセックス
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ステイニング
郵便番号地区	BN44
ダイヤルコード	01903
警察	サセックス
火	ウェストサセックス
救急車	南東海岸
英国議会	アランデルとサウスダウンズ
場所のリスト 英国 イングランド ウェストサセックス 北緯50度53分12秒 西経0度19分40秒 / 北緯50.8868度 西経0.​​3279度 / 50.8868; -0.3279

ステイニング（/ ˈ s t ɛ n ɪ ŋ / STEN -ing ）は、イングランド、ウェスト・サセックス州ホーシャム地区にある町および行政教区である。サウス・ダウンズのアダー川の北端に位置し、海岸沿いの町ショアハム・バイ・シーの北4マイル（6.4 km）に位置する。

ブランバー村とアッパー・ビーディング村は、ステイニング村とともに、この川の交差点の市街地を構成しています。

教区の面積は 1,574 ヘクタール (3,890 エーカー) です。2001 年の国勢調査では 2,530 世帯に 5,812 人が住んでおり、そのうち 2,747 人が経済活動に従事していました。

ステイニングはアングロサクソン時代から存在しています。伝説によると、聖カスマンが教会を建てました。かつては彼に捧げられ、後に聖アンドリューに捧げられ、現在は聖アンドリューと聖カスマンの共同の教会となっています。彼は母親を手押し車で運んだ後、この教会に立ち寄りました。ステイニングに入ると見える標識のいくつかには、彼の偉業を描いた絵が描かれています。アルフレッド大王の父、ウェセックスのエゼルウルフは、もともとこの教会に埋葬されていましたが、その後ウィンチェスターに移されました。教会の玄関にはサクソン人の墓石（おそらく彼のもの）が残っています。

エドワード懺悔王は、亡命中に保護してくれたノルマン人のお礼として、ステイニングにある王立大聖堂と、その広大で裕福な荘園を、ステイニングを管理していたウィンチェスター司教のエルフワインの死後、フェカンの聖三位一体修道院教会に譲渡した。司教は1047年に死去し、教会の管轄権は教皇に直接移った。（同様に、フェカン修道院自体はノルマン司教の指示に従わず、教皇のみに従属していた。）これはウィリアムの勅許状で確認された。エドワード懺悔王によるステイニングの寄贈を確認するこの勅許状は、寄贈者を男爵、王子その他に対する地上でのあらゆる奉仕および服従から解放し、領土内で生じるあらゆる事柄に関して王室の自由、慣習、正義を与え、これらの自由を侵害する者には金100ポンドの罰金を科すと脅した。^[4] これは、近くの港に、すでにクヌート王が同じ修道院に与えていたライ、ウィンチェルシー、ヘイスティングス周辺の土地を追加したもので、ノルマンディーの最初の夫であるエゼルレッド王の妻エマとの約束を尊重するものだった。60年後のドゥームズデイ・ブックによると、その頃にはステイニングはすでに市場、王立造幣局、聖カスマンによって設立された教会、およびもう1つの教会を備えた繁栄した重要な港だった。ウェセックス伯ゴドウィンは1052年にノルマン人の修道士たちを追放し、ステイニングを自分のものにした。そして息子のハロルドは即位後もそこを保持することにした。ハロルドは侵略の可能性がある港にノルマン人の足掛かりとなる場所を望んでいなかったため、これは商業的にも戦略的にも理にかなったことだったが、ウィリアムは修道士たちのためにそれを奪還するためにイングランドへ出発する前にナイフで誓いを立ててこれに応えた。

ステイニング（サセックス州）の土地について、公爵はイングランドに行く前にナイフという印で教会に聖印を与えた。神が彼にイングランドでの勝利を与えれば、その許可は有効になるという。

証人: 子爵アイメリ、リチャード・フィッツギルバート、ポンス。^[5]

これによりウィリアムはフェカンから船を手に入れ、ヘイスティングスで勝利すると約束を守って船を修道士たちに返した。しかし、その戦略上の重要性から、ウィリアムはウィリアム・ド・ブローズを近くのブランバーの新しい城に住まわせた。ブランバーの居留地にはそもそも明確な条件がなかったため、ウィリアムは修道士たちと激しい境界紛争と権力闘争を始めた。 1086年に完成したドゥームズデイ・ブックによってこの問題は頂点に達した。それによると、ブローズはブランバーに橋を架け、さらに川沿いにステイニングの港まで航行する船に通行料を要求していた。修道士たちは、ブランバーがウィリアム・ド・ブローズの新しい聖ニコラス教会の墓地に教区民を埋葬する権利に異議を唱え、その教会が町のためではなく城のために建てられたにもかかわらず、埋葬料を要求した。修道士たちは自らの立場を守るために偽造文書を提示し、ヘイスティングスに対する主張が認められなかったことに不満だった。^[6] 1086年、国王は息子たち、男爵、司教たちを法廷に召集し（イングランド国王が法廷全員を率いて自ら法廷を主宰し、法律問題を裁定したのはこれが最後）、この問題を解決しようとした。丸一日かかり、修道院は法廷を説得し、ド・ブローゼに橋の通行料を削減させ、修道院の土地へのさまざまな侵害を放棄させ、 ^[7]ブランバー家のすべての遺体を大量に掘り起こしてステイニングの聖カスマン教会の墓地に移送させた。

1086 年の判決でも、ステイニングとブランバーの争いは決着がつかず、その後も数世紀にわたって争いは続き、ブランバーの領主が近隣の教区に独自の宗教施設を設立したことでさらに悪化しました。一方、14 世紀にはアダー川が堆積し始め、町を港として使用することが困難になり、貿易と人口の減少につながりました。フェカン修道院の修道士たちは 15 世紀までステイニングを支配し、 13 世紀には 聖カスマン教会を聖アンドリューに再奉納しました。

ステイニングは 1278 年から 2 人の国会議員を選出し始め、人口の少ない港からなる腐敗した自治区として、 1832 年の改革法が施行されるまでダンウィッチと同様の状況になりました。

1614年、チチェスターの市会議員ウィリアム・ホランドがステイニング・グラマー・スクールを設立し、寄付を行った。^[8]

ロンドンからショアハムまでのステイニング線鉄道は1861 年にステイニングに到着し、町に駅が開設されました。鉄道は 1 世紀以上にわたって運行され、ビーチング アックスの結果として 1966 年に廃止されました。鉄道のルートはその後、ダウンズ リンクとして知られる歩道と自転車道に改造されました。現在、町に最も近い鉄道駅はショアハム バイ シーで、道路で約 5～6 マイル離れています。

現在不動産業者として使用されているハイストリート38番地の旧市庁舎は1886年に建てられました。[ 9 ^]

伝説的なアイルランドの政治家チャールズ・スチュワート・パーネルは、 1891年にここで「キティ」・オシェイ（ハザリー卿の姪）と結婚しました。これは不倫の末のことで、パーネルは権力を失い、アイルランドの政治は壊滅的に分裂しました。

1881年の国勢調査では、農業、醸造、皮なめし工場（タンヤード・レーン）、そして小規模ながらレンガ製造のほかに、羊毛加工業者として羊関連の職業に従事する男性が25人以上、羊皮紙製造業者が4人以上、製粉業者が5人、外科医、油絵師のジェームズ・M・バーフィールド、時計職人が町にいた。^[10]

ステイニングには、スター・イン、チェッカー・イン、ホワイト・ホースの3軒のパブと、数多くのレストランやカフェがある。4軒目のパブであるグレードIIに指定されているノーフォーク・アームズは2021年に閉店した。 ^[11]さらに、数多くのショップ、ヘルスセンター、公立図書館、ステイニング博物館がある。レジャーセンターは国営宝くじの資金で建設された。

春の祝日（5月の最終月曜日） には春のフェアが開催されます。

モナークズウェイ長距離歩道は町の南端に沿って走っています。

ステイニングには引き続き定期的な公共交通機関が運行されている。バス運行会社ブライトン・アンド・ホーブは、ロッティングディーンからブライトン、ホーブ、ショアハム・バイ・シーを経由してステイニングまで1時間に2本の路線を運行している。^[12]

この町には、スチュアート朝時代に設立された総合学校、ステイニング グラマー スクールがあります (上記参照)。現在は生徒数 2,500 名で、6 年生は 400 名以上が在籍しています。この学校の学区はダイアルポストまで、時にはワージングまで広がっています。また、小学校 (生徒数 400 名) と幼稚園もあります。

ステイニング フェスティバルは 2006 年に創設されました。^[要出典]このイベントは 2 年に 1 回開催され、5 月の終わりから 6 月の初めにかけて 2 週間開催されます。演劇、音楽、文学、講演、散歩、コミュニティ イベントなどが含まれます。

2009 年、ステイニング フェスティバルは宝くじの助成金を獲得し、国際的なアーティストであり心理地理学者でもあるクリス ドゥークスをステイニングに招き、1 か月間滞在させ、無料の MP3 ツアーを実施しました。

警察署の近くには、長い歴史を持つクリケットクラブがあります。^[13] ステイニングには、ステイニングタウンコミュニティフットボールクラブと呼ばれる非リーグのサッカークラブがあり、シューティングフィールドで試合をしています。町には独自のレジャーセンターもあります。

1951 年に設立された Steyning Athletic Club は、ランニング、水泳、サイクリング、競歩、サーキット / フィットネス、トライアスロンなど、さまざまなスポーツを会員に提供しています。クラブの年間イベントには、Roundhill Romp (サセックス ファン ラン リーグの一部である 10 キロのランニング レース) や Steyning Stinger (サウス ダウンズでのフル マラソンとハーフ マラソン) などがあります。

ステイニングには、国防省が後援する全国的なボランティア青年組織である陸軍士官候補生部隊の派遣隊も駐留している。^{[14] [15]}

• カーター・ラック法律事務所の創設者ピーター・カーター・ラックは1914年にこの町で生まれた。
• アーネスト・マーシャル・コーウェル少将、軍人、外科医。ステイニングで生まれ育った。
• 作家のEMデラフィールドはステイニングで生まれ育った。
• サリー・ガンネル、元イギリスのアスリートで1992年夏季オリンピックの金メダリスト
• 建築作家で建築収集家のチャールズ・ハンドリー・リードは1916年にこの町で生まれた。
• ブルーベル鉄道の鉄道技師兼社長であったバーナード・ホールデンは、1912年から駅長邸に住み、1920年代にはステイニング・グラマー・スクールに通った。
• レイ・ジョーンズ司祭は2009年にステイニングに引退した。
• ヴィクター・ベンジャミン・ノイバーグオカルティスト、詩人、ヴァイン・プレスの経営者
• 歴史家であり作家でもあるエリザベス・ノートンは、ステイニングで育ち、ステイニング・グラマー・スクールで教育を受けた。
• リチャード・ラファエル、クリケット選手
• アイルランドの詩人WB イェイツは、晩年、愛人のエディス・シャクルトン・ヒールドとともにチャントリー・ハウスに滞在しました。彼女は最後の数年間を芸術家のグルックとともにそこで過ごしました。
• メイジー・ピーターズシンガーソングライターはステイニング生まれ

• 「ステイニング」『サセックス州の歴史：第6巻第1部：ブランバーレイプ（南部）』（1980年）、220～226ページ。URL：[1]。アクセス日：2009年7月8日。
• ホーシャム地区議会 – 教区人口推定

ウィキメディア・コモンズには、ステイニングに関連するメディアがあります。

• ステイニング教区議会
• ステイニング博物館