Loading article…
サウス・ヨークシャーは、イングランド北部のヨークシャー・アンド・ハンバー地方にある儀礼上の州である。北はノース・ヨークシャーとウェスト・ヨークシャー、北東はイースト・ライディング・オブ・ヨークシャー、東はリンカンシャー、南東はノッティンガムシャー、南と西はダービーシャーに接している。最大の都市はシェフィールドである。
サウスヨークシャー州は大部分が都市部で、面積は1,552 km 2 (599平方マイル) 、 2024年の推定人口は1,430,623人です。シェフィールドは州の南部に位置し、ロザラムはすぐ北東にあります。ドンカスター市は東部に、バーンズリーは北部にあります。州の最東端と最西端は主に農村地帯です。地方自治体の目的上、この州はバーンズリー、ドンカスター、ロザラム、シェフィールドの4つの都市自治区で構成されています。これらの都市自治区は、サウスヨークシャー市長合同自治体を通じて連携しています。
サウスヨークシャーの西部には、ペナイン山脈の一部である高地地帯で国立公園でもあるピークディストリクトの一部が含まれています。この丘陵地帯はドン川の源流であり、ドン川はシェフィールド、ロザラム、ドンカスターを東へ流れています。サウスヨークシャー炭田はバーンズリー、ドンカスター、そしてシェフィールドの一部の下に広がっており、その採掘はこれらの地域の産業発展に貢献しました。ロザラムとドンカスターの間は石灰岩を基盤とする起伏のある耕作地で、さらに東の地域には平坦なハンバーヘッド平野が広がっています。
サウスヨークシャー州は1974年に設立されましたが、その構成集落や地域の歴史は何世紀にも遡ります。先史時代の遺跡には、シェフィールド北部のディープカーで発見された紀元前8000年頃の中石器時代の「家」（小屋の土台の形をした石の円）などがあります。 [ 3 ]より広い地域でのさらに古い居住の証拠は、州境を約3マイル（5km ）越えたダービーシャーのクレスウェル・クラッグスに存在し、洞窟で発見された遺物や岩絵は、考古学者によって少なくとも12,800年前の後期旧石器時代に遡るとされています。 [ 4 ]この地域はローマ時代にはローマ帝国の辺境にありました。[ 5 ]
サウスヨークシャーの主要な集落は、鉱業と鉄鋼業を中心に発展した。主な鉱業は石炭で、これは郡の北部と東部に集中していた。この地域には鉄鉱床もあり、採掘が行われていた。郡の西部を流れるペナイン山脈から流れ出る河川は、シェフィールド、ストックスブリッジ、ロザラムに集中する鉄鋼業を支えた。鉄と石炭が近接していたことも、この地域が鉄鋼製造にとって理想的な場所であった理由の一つである。
キリスト教の非国教徒運動は、ウェストヨークシャーの製粉業の町ほどサウスヨークシャーでは強くはなかったものの、この地域には今でも多くのメソジスト教会やバプテスト教会が存在する。今日、サウスヨークシャーには比較的多くの心霊主義の信者がいる。ここは、心霊主義者全国連合において完全な地域として数えられる唯一の郡である。[ 6 ]
イングランド地方自治委員会は1965年12月、ヨークシャー州ウェスト・ライディング南部とダービーシャー州およびノッティンガムシャー州北部を中心とする新たな州、ヨーク・アンド・ノース・ミッドランズを提案する勧告案を提出した。しかし、この見直しは最終報告書が提出される前に廃止され、代わりに地方自治に関する王立委員会が設置されることになった。
1969年の王立委員会の報告書（レッドクリフ・モード報告書として知られる）は、当時存在していた地方自治制度の大部分を廃止することを提案した。委員会は、都市部と農村部を別々に管理する制度は時代遅れであると述べ、都市部は農村住民に雇用とサービスを提供し、開けた田園地帯は都市住民のレクリエーションに利用されていると指摘した。[ 7 ]
レッドクリフ＝モードの提言は、1970年2月に労働党政権によって受け入れられた。[ 8 ]レッドクリフ＝モード報告書は1970年の総選挙後に保守党政権によって拒否されたものの、地方自治体改革とサウスヨークシャーの都市圏カウンティ構想への取り組みは継続された。
1972 年地方自治法は、イングランド全土に都市部と非都市部の 2 層からなる郡と地区の制度を創設することにより、イングランドの地方自治を改革した。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]この法律により、1974 年 4 月 1 日に正式にサウス ヨークシャーが設立されたが、サウス ヨークシャー州議会(SYCC) は1973 年の選挙以来運営されていた。[ 14 ]地方自治法が施行された日のタイムズ紙の社説は、「この新しい制度は、一定の愛着と忠誠心を持つ馴染みのある地理と、現代の計画手法が効果的に機能できる規模の運営を調和させようとする妥協案である」と指摘した。[ 15 ]
サウスヨークシャーは当初、戦略レベルの郡議会と、ほとんどのサービスを提供する4つの地区からなる2層構造の地方自治体を持っていた。[ 16 ]
1974年、サウスヨークシャー州議会は、環境、保全、土地利用に関するサウスヨークシャー構造計画の一環として、郡内の雇用機会、教育施設、レジャー機会、健康および医療サービス、ショッピングセンター、交通機関を対象とした住民意識調査を委託した。[ 17 ]
1986年、イングランド全土で大都市圏の郡議会が廃止されました。郡議会の機能は、各自治区、消防、警察、公共交通機関を管轄する合同委員会、その他の特別な合同組織に移管されました。[ 18 ]合同委員会は引き続き機能しており、サウスヨークシャー旅客輸送公社も含まれています。[ 19 ]サウスヨークシャー警察犯罪委員は、サウスヨークシャー警察も監督しています。
郡議会は廃止されたものの、サウスヨークシャーは依然として都市圏としての地位と儀礼的な役割を担う郡であり、サウスヨークシャー州知事と州長官が配置されている。
サウスヨークシャーはシェフィールド都市圏に属し、バーンズリーはリーズ都市圏にも属している。これは、ヨークシャーの二大都市の中間に位置するという地理的な位置関係を反映している。
この都市圏は、ダービーシャー、ウェスト・ヨークシャー、ノース・ヨークシャー、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー、リンカンシャー、ノッティンガムシャーと隣接しています。郡の地形は、郡の西部にそびえ立ち、東部のハンバーヘッド・レベルズへと緩やかに下るペナイン山脈とその麓の丘陵地帯によって特徴づけられています。地質学的には、郡は主にペナイン山脈の外側縁辺にあるヨークシャー炭田の石炭紀の岩盤上に位置しており、丘陵、断崖、広い谷が連なる起伏のある景観を形成しています。この景観には、現在および過去の産業活動の痕跡が広く見られます。数多くの鉱山施設、かつての鉱滓堆積場、鉄鋼工場があります。景観は、市街地、一部荒廃した工業用地、耕作された開けた田園地帯が混在しています。運河、道路、鉄道などの交通路沿いの帯状開発がこの地域の顕著な特徴ですが、産業化以前の景観や半自然植生の一部も残っています。[ 20 ]
郡の西部のペナイン山脈は、大部分がピーク・ディストリクト国立公園内にあり、石炭紀の岩石も含まれており、その基盤となる地質は主にヨークシャー炭田から隆起するダーク・ピークのミルストーン・グリット砂岩で、地形は主に荒野の台地と砂岩の縁である。[ 21 ]ダーク・ピークとヨークシャー炭田の間のペナイン山脈の内側の縁は、多くの急峻な谷と、郡の東部に向かうにつれて高地と田園風景から低地と都市風景への移行が特徴である。[ 22 ]この地域を横断する主要な河川は、ディアーン川、ロザー川、ドン川である。東のドンカスター地域では、炭田の東に傾斜した石炭紀の岩石の上にハンバーヘッド・レベルの湖成堆積物が重なるため、地形はより平坦になる。[ 23 ]
サウスヨークシャー州には、州全体に緑地帯が広がっており、4つの地区の大部分を取り囲んでいる。この緑地帯は1950年代に初めて設定された。シェフィールド地区とバーンズリー地区の西端は、ピークディストリクト国立公園の境界と直接接している。
下の表は、郡内の多くの集落を、それぞれの都市圏の行政区ごとに分類して示したものです。
上記の集落のうち、サウスヨークシャーには3つの主要な都市圏があります。バーンズリーとその周辺地域を含むディアーンバレー、シェフィールド、ロザラムとその周辺地域を含むシェフィールド都市圏、そしてドンカスターとその周辺地域を含むドンカスター都市圏です。
サウスヨークシャー州議会は廃止され、その管轄区域は事実上単一自治体となった。それらはシェフィールド市、ドンカスター市、バーンズリー都市自治区、ロザラム都市自治区である。[ 25 ]
1986年、イングランド全土で首都圏の郡議会が廃止された。サウスヨークシャー州知事と州長官を擁する儀礼的な郡は維持された。郡は依然として首都圏と定義され、郡議会の機能は各自治区に移管され、多くの機能は4つの議会の代表者で構成される共同機関（旅客輸送執行機関など）によって運営されている。
サウスヨークシャー市長合同行政機構は、 4つの地方議会の首長を集め、郡の主要な法定機関を設立するために2014年に設立されました。この機構は、直接選挙で選出されるサウスヨークシャー市長が率いています。
2016年に行われた英国の欧州連合加盟に関する国民投票では、サウスヨークシャー州は離脱派が62％、残留派が38％となり、国内で最も離脱派の割合が高い地域の一つとなった。
西ヨーロッパで最も不順な地域の一つであるサウスヨークシャーは、欧州地域開発基金からの資金援助の対象となっている。これは、サウスヨークシャーの地域総付加価値の推移を示すグラフで、現在の基本価格に基づき、百万英国ポンド単位で数値が示されている。[ 32 ]
しかしながら、同郡では近年、サービス部門が著しい成長を遂げている。FDI欧州未来都市・地域賞2022/23では、ドンカスターは投資先としてヨーロッパで最も優れた小都市に選ばれた。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) CS1 メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) CS1 メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)