Loading article…
ディアーン渓谷（DURN ）は、イングランドのサウスヨークシャーにあるディアーン川沿いの地域です。ウォンブウェル、ワース・アポン・ディアーン、スウィントン、コニスバラ、メクスバラといった町、 アーズリー、ボルトン・オン・ディアーン、ゴールドソープ、サーンスコウ、ダーフィールド、ステアフット、ブランプトン・ビアローといった大きな村、そしてその他多くの小さな村や集落が含まれます。
1995年、この地域は再生地域となった。1980年代の炭鉱業の急激な衰退により大きな打撃を受けたためである。2011年の国勢調査では、ONSが特定したバーンズリー/ディアーンバレーの市街地には223,281人の人口があった[ 1 ] 。ただし、この地域にはバーンズリーと、歴史的にディアーンバレーの一部とは考えられていなかったかもしれない他のいくつかの小さな町や村が含まれている。
この地域には、豊富な石炭を産出するバーンズリー炭層をはじめとする多くの良質な石炭層が地表近くに分布している。そのため、この地域で最も盛んな産業は炭鉱採掘であり、実際、地域の経済活動の多くは炭鉱採掘に直接関連しているか、あるいは炭鉱採掘に依存していた。また、1965年に解体されるまでイギリス最大の人工鉄道橋であったオークス高架橋もこの地域にあった。
20世紀後半、鉱業は衰退し、深刻な赤字に陥ったが、政府の補助金によってかろうじて存続していた。1960年代にはすでに、地元の政治家たちは、地域経済が単一産業に過度に依存していることへの懸念を表明していた。1980年代には、政府の経済政策に大きな転換があり、赤字の重工業への補助金支給が打ち切られた。これにより鉱業は崩壊し、他の多くの地域産業にも波及効果をもたらし、地域住民は大きな苦難を強いられることになった。
この地域に残る人々は、より遠く離れた地域の大都市へ通勤する必要に迫られているため、集落はベッドタウンとしての性質を強めつつある。
集落以外の地域では、主に農業が行われている。鉱業の終焉に伴い、この地域はかつてよりも田園的で緑豊かな景観となっている。この地域のビジネスパークは、かつて鉱業で使われていたブラウンフィールド（汚染された土地）に作られており、中でも最も有名で規模の大きいものはマンバースにある。
鉱業に関連するインフラの多くは 1980 年代から 1990 年代初頭にかけて取り壊され、土地は他の用途に変更されたため、今日では石炭採掘の遺産の名残はほとんど残っていません。大きな鉱滓の山は平らにされ、草が生い茂り、この地域では石炭採掘は全く行われていません。鉄道の石炭輸送に利用されていたワース操車場は1988 年に閉鎖され、現在はオールド ムーア湿地センター RSPB 保護区となっています。谷にある他の自然保護区には、ジプシー マーシュ、ウォンブウェル イングス、アドウィック ウォッシュランドなどがあります。[ 2 ] [ 3 ]
この地域にある村々への道路や鉄道の連絡路も、主に炭鉱から石炭を運び出すために整備されたもので、線路は撤去されたものの、土手、切り通し、橋は残っている。これらの旧鉄道のいくつかは、現在サウスポートとホーンジーを結ぶトランス・ペナイン・トレイルの一部となっている。[ 4 ] ディアーン渓谷はトレイルの中心に位置し、主要な東西ルートと南北ルートがこの地域を横断している。
この歴史地区には、考古学的に非常に重要な建造物や地域が数多くあり、14の保護地域、15の指定古代遺跡、249以上の登録建造物、50以上の特別な価値があるとみなされる景観が含まれています。主な建造物には、コニスバラ城、聖ヨハネと聖マグダラのマリア教会、ヒックルトン・ホール、グラスビー・アーチなどがあります。[ 5 ]
北緯53度30分 西経1度13分/北緯53.500度 西経1.217度/北緯53.500度、西経1.217度