Loading article…
| 宋徽宗の徽宗皇帝 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||
| 宋王朝の皇帝 | |||||||||||||||||
| 治世 | 1100年2月23日 – 1126年1月18日 | ||||||||||||||||
| 戴冠式 | 1100年2月23日 | ||||||||||||||||
| 前任者 | 哲宗皇帝 | ||||||||||||||||
| 後継 | 欽宗皇帝 | ||||||||||||||||
| 生まれる | 趙佶 (趙佶) 1082 年 6 月 7 日宋時代の ビアンリャ(現在の中国河南省開封市) | ||||||||||||||||
| 死亡 | 1135年6月4日（52歳）金 朝五国城（現在の中国黒竜江省宜蘭県） | ||||||||||||||||
| 埋葬 | 1142 永祐陵（永祐陵、現在の浙江省紹興市） | ||||||||||||||||
| 配偶者 | |||||||||||||||||
| 問題 | § 家族を参照 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| 家 | 趙 | ||||||||||||||||
| 王朝 | 歌（北宋） | ||||||||||||||||
| 父親 | 神宗皇帝 | ||||||||||||||||
| 母親 | 秦慈皇后 | ||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||
| 宋の皇帝徽宗 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語 | 宋徽宗 | ||||||
| 文字通りの意味 | 「歌の素晴らしい祖先」 | ||||||
| |||||||
| 趙吉 | |||||||
| 繁体字中国語 | 趙佶 | ||||||
| 中国語（簡体字） | 赵佶 | ||||||
| |||||||
| デューク・フンデ | |||||||
| 中国語 | 昏德公 | ||||||
| 文字通りの意味 | 夢中になった公爵 | ||||||
| |||||||
宋の徽宗皇帝（1082年6月7日 - 1135年6月4日）、諱は、中国宋王朝の第8代皇帝であり、北宋王朝の最後から2番目の皇帝であった。彼はまた、非常に有名な画家、詩人、書家でもあった。神宗皇帝の11番目の息子として生まれ、1100年に兄で前任の哲宗皇帝の死に伴い帝位に就いた。哲宗皇帝の一人息子が早世したためである。彼は人生の前半を贅沢で洗練された芸術の中で過ごした。 1126年、金宋戦争で女真族が率いる金王朝が宋王朝を侵略したとき、徽宗皇帝は退位して長男の趙桓に王位を譲り、太上皇（または「上皇」）の尊称を授かった。翌年、宋の首都汴京は、歴史的に靖康の変として知られる事件で金軍に征服された。徽宗皇帝と欽宗皇帝とその家族は女真族に捕らえられ、1128年に金の首都恵寧県に連れ戻された。金の太宗皇帝は、前皇帝徽宗皇帝を辱めるために、渾徳公（文字通り「溺れた公」）の称号を与えた。徽宗の息子で唯一金による捕虜を免れた趙狗が、高宗として自らを王朝第10代皇帝と宣言した後、女真族は徽宗、欽宗、その他の皇族を利用して高宗とその朝廷に降伏するよう圧力をかけた。徽宗は捕虜として約9年を過ごした後、武国城で亡くなった。徽宗とその後継者たちは宋王朝の衰退の責任を負わされた。
徽宗皇帝は行政能力に欠けていたが、道教の推進と詩、絵画、書道、音楽の才能で知られていた。彼は宮廷で数多くの芸術家を後援し、彼のコレクションの目録には6,000点を超える絵画が掲載されていた。[1]
バイオグラフィー
徽宗皇帝は、王安石の新政策を支持する改革派に有利な国政に携わる傍ら、多くの時間を芸術鑑賞に費やす教養ある指導者でもあった。彼は歴代の王朝の絵画、書道、骨董品の収集家で、それぞれを趣味として膨大なコレクションを築いた。彼は独自の詩を書き、熱心な画家として知られ、独自の書道スタイルを生み出し、建築や庭園デザインに興味を持ち、医学や道教に関する論文も書いた。[2]彼は、宮廷の公式画家として入るための試験で最初に選抜された画家たちの側近を集め、宮廷音楽を改革した。[2]同時代の多くの学者と同様に、彼は非常に博識な人物で、中国史上最も偉大な芸術家の一人とさえ考えられている。彼は文化的、宗教的、芸術的な手段を通じて、常に正当性を主張した。 1106年、彼は権威を主張するために、象徴的な九つの三脚釜を職人に鋳造させました。 [3]しかし、彼の治世は、外交政策の取り扱いに関する（彼が受けた助言による）決定によって永遠に傷つけられることになり、彼の治世の終わりは宋帝国にとって災難の時代となりました。
女真族の侵攻
女真族が金朝を建国し、宋の北方にある遼朝を攻撃すると、宋は金朝と同盟を組み、1122年に南から遼を攻撃した。童管率いる宋軍は宋遼国境まで進軍したが、太祖の治世以来宋が維持してきた防御林に阻まれた。童管は通過するために兵士たちに森を伐採するよう命じ、遼への遠征を続けた。[4]この遠征は宋の長年の敵である遼を滅ぼすことに成功した。しかし、数年後に金が宋を攻撃した際、金軍は無防備な国境を突破し、すぐに宋の首都開封を取り囲んだ。[4]
退位
しかし、さらに手ごわい金朝の敵が北の国境に迫っていた。遼領の併合に満足せず、宋軍の弱さを察知した女真族は、すぐにかつての同盟国に宣戦布告し、1126年の初めには、金の「西の副元帥」である臥律部の軍隊が黄河を渡り、宋帝国の首都である汴京が見えてきた。徽宗は自分の過ちに気づき、すべての失敗の責任を負い、パニックに陥った。徽宗皇帝は逃亡しようとしたが、まず退位してから逃亡するよう官僚に説得された。[5] [6]徽宗はその後、脳卒中を装った。徽宗は「病気を言い訳にしなければならない。混乱が起きるのが怖い」と言ったからである。[7]その後、1126年1月18日に彼は長男の趙桓（歴史的には欽宗皇帝として知られている） に譲位した。
しかし、欽宗は王位を断固として拒否し、袈裟を脱ぎ捨てた。徽宗は、まだ筆を打つふりをしながら、左手で「もし受け入れないなら、あなたは親不孝だ」と書いた。欽宗は「私が受け入れるなら、私が親不孝だ」と言った。徽宗が皇后を召喚したときも、欽宗は断り続け、徽宗は宦官に命じて強制的に彼を王位に就かせた。[6]欽宗はついに屈服し、ついに王位を受け入れた。[6]そして徽宗は都を離れ、田舎に逃げた。[8]
捕獲
汴京の城壁を突破するのは女真族の騎兵にとって困難な仕事であったが、徽宗皇帝のように完全には意気消沈していなかった宋の役人らの激しい抵抗と欽宗が町を与えたことで、女真族は汴京の包囲を解き北に帰還した。しかし宋帝国は金帝国と屈辱的な条約を締結し、莫大な戦争賠償金を支払い、毎年女真族に貢物を納めることに同意した。1126年から1138年まで、宋帝国からの難民は南の揚子江に向かって移住した。[9]徽宗は田舎から戻り、包囲が解かれたと聞いて通常の活動を再開したが、欽宗によって事実上軟禁されていた。
しかし、そのような屈辱的な条件でさえ宋王朝を救うことはできなかった。数か月のうちに、女真族の副将軍である臥律部と年韓の両軍[10]は再び南下し、今度は秦宗が実際には女真族の味方であった遼の貴族2人と反金同盟を結ぼうとした後、汾津の城壁を突破しようと決心した。激しい包囲戦の後、女真族は1127年1月9日にようやく汾津に入り、その後何日にもわたる略奪、強姦、虐殺が続いた。宮廷と後宮のほとんどが、歴史的に靖康の変として知られる事件で女真族に捕らえられ、北へ、主に金の首都上京（現在のハルビン）へと連行された。秦宗が捕らえられた後、徽宗皇帝は自首するよう説得されたが、徽宗は捕らえられた。[7]徽宗が欽宗に会うと、二人は泣きながら抱き合い、徽宗は「もしあなたがあの老人の言うことを聞いていたら、私たちはこの災難を避けられたでしょう」と言った。[11]
徽宗皇帝の多くの息子の一人である趙狗は汴京にはいなかったが、南中国へ向かい、そこで長年の苦闘の末に南宋王朝を建国し、その初代皇帝である高宗皇帝となった。
徽宗皇帝と欽宗前皇帝は、1127年3月20日に女真族によって平民に格下げされた。その後、1127年5月10日、徽宗皇帝は黒龍江に流刑となり、そこで生涯の最後の8年間を捕虜として過ごした。1128年、屈辱的な出来事として、宋の2人の前皇帝は、喪服を着て上京の金の祖先を祀らなければならなかった。 [12]女真族の支配者、太宗皇帝は、2人の前宋皇帝を辱めるために、彼らに卑しい称号を与えた。徽宗皇帝は「昏德公（文字通り「溺愛公」）」と呼ばれ、欽宗皇帝は「重昏侯（文字通り「二重に溺愛侯」）」と呼ばれた。[12]
捕らえられた宋の男性中国王子たちは、契丹を破り征服した金の女真によって遼王朝の宮殿から契丹の女性と結婚させられた。宋の王子たちの元々の中国人の妻たちは誘拐され、宋の王子たちは契丹の王族の女性と結婚した。宋の皇帝徽宗の息子の一人は遼の宮殿から契丹の配偶者を与えられ、もう一人の息子は金の最高首都で金から契丹の王女を与えられた。金の女真は、捕らえられた宋の王族、徽宗の皇帝の孫や息子たちに元々の中国人の妻を奪った後も新しい妻を与え続けた。[13]金の女真は、遼の契丹の王族は宋の中国人の王族よりも女真からひどい扱いを受けているので、自分たちは幸運だ、と中国の宋の王族に語った。女真族の兵士たちは遼の契丹天璋帝の子供たちを贈り物として与えられ、宋の皇帝は捕虜の間、自分の子供たちを預かることを許された。[14]
1137年、金帝国は正式に南宋帝国に前皇帝徽宗の死去を通知した。[12]人生の前半を贅沢と芸術に浸って過ごした徽宗は、1135年6月に遠く離れた黒龍江北部で52歳で亡くなった。
数年後（1141年）、金と宋の間で紹興条約に至る和平交渉が進む中、金は徽宗皇帝に、渭水上流の郡名である天水郡にちなんで「天水郡王」という中立的な響きの称号を死後に授けた。この郡名は趙姓の伝統的な郡望（zh）である。
美術、書道、音楽、文化
徽宗皇帝は偉大な画家、詩人、書家でもありました。また、古琴の演奏者でもあり（有名な絵画「聽琴圖琴を聞く」にその例があります）、宮殿に萬琴堂（万琴堂）を構えていました。
皇帝は芸術の巨匠を探すのに多大な努力を払い、中国各地の一流画家たちが最高の作品を披露する「翰林花園」（翰林畫院）を設立しました。
彼の絵画の主な主題は鳥と花で、作品には「花咲く杏の木に五色のインコ」がある。また、張玄の「絹織を準備する女官たち」の模写もしており、徽宗皇帝の模写が今日まで残る唯一の模写である。
徽宗皇帝は「瘦金體」という書体を発明した。「瘦金體」という名前は、皇帝の筆跡が金の糸がねじれて曲がっている様子に似ていることから付けられたもので、李玉が自分の書を「金錯刀」と呼んだことにも影響を受けている。一部の説では、彼の技法はおそらく朱遂良、薛記、黄庭堅の書道作品に基づいているとされている。[15]
皇帝の年号の一つである宣和は、巻物形式の絵画の表装様式を表すためにも使われます。この様式では、一部の絹の面の間に黒い縁取りが追加されます。
1114年、高麗の王禹宗の要請に応じて、徽宗皇帝は高麗の首都開城の宮殿に宮廷の宴会音楽に使用する楽器一式を贈りました。2年後の1116年には、徽宗皇帝は高麗の宮廷にさらに大量の楽器（合計428点）を贈りました。今回は雅楽の楽器で、この国の「アーク」の伝統が始まりました。[16]
徽宗皇帝は茶の愛好家でもあり、宋の洗練された茶道のスタイルを最も詳細かつ巧みに描写した『茶論』を著しました。
徽宗皇帝の有名な子孫は、娘の趙金洛を通じた 趙孟府です。
-
-
宋の徽宗皇帝『絹織女図』（張玄による8世紀の原画のリメイク） -
宋の皇帝徽宗、聽琴圖（中国語：聽琴圖、文字通り「秦を聞く」） -
宋の徽宗皇帝（詩と書） -
宋・梅・鳥の皇帝徽宗 -
宋の徽宗皇帝、金鶏と棉花 -
宋の徽宗皇帝、龍石 -
宋の徽宗皇帝、鶴1112 -
宋の徽宗皇帝、草書千字経
_by_Emperor_Huizong.jpg/500px-Court_ladies_pounding_silk_from_a_painting_(%E6%8D%A3%E7%BB%83%E5%9B%BE)_by_Emperor_Huizong.jpg)
遺産
画家の曾梵志は『聴琴図』を「宋代の最も美しい絵画」とみなしている。「10年以上もの間、私はあの絵の中の松の木の美しさを観察してきた」 [17]
家族
配偶者と子孫:
- 咸公后、王氏 (顯恭皇后 王氏; 1084 – 1108)
- 趙桓、秦宗 (欽宗 趙桓; 1100 – 1156)、長男
- 栄徳王女（榮德帝姬; b. 1103）、個人名ジンヌ（金奴）、次女（次女）
- 1115年に曹晟（ 1104年- 1127年）と結婚した。
- 1127年に完顏昌（1139年没）と結婚し、息子1人をもうけた。
- 1139 年にワンヤン ダン(1119–1150)と結婚
- 憲粛皇后、鄭氏 (顯肅皇后鄭氏; 1079 – 1131)
- 嘉德帝姬（嘉德帝姬; 1100–1141）、個人名玉盤（玉盤）、長女
- 1115年に曾夤（曾夤、1100年生まれ）と結婚し、2人の娘をもうけた。
- 1127 年に万燕盛の長男である万燕宗磐 (完顏宗磐; 1139 年没) と結婚し、息子 1 人をもうけた。
- 1139 年にワンヤン ダン(1119–1150)と結婚
- 趙成、燕王子（兗王趙檉; 1101）、次男
- 寿淑帝姬姫（四女）
- アンデ王女（安德帝姬; 1106–1127）、個人名金羅（金羅）、8 番目（三番目）の娘
- 宋邦光（1106年生まれ）と結婚し、娘を一人儲ける。
- 1127 年にワンヤン ヘリボの 11 男であるワンヤン ドゥム (完顏阇母; 1090–1129) と結婚
- 榮淑帝姬公主（ 11女）
- 承徳公主（成德帝姬、1110 年生まれ）、個人名胡爾（胡兒）、13 番目（5 番目）の娘
- Xiang Zifang (向子房; b. 1110)と結婚
- 嘉德帝姬（嘉德帝姬; 1100–1141）、個人名玉盤（玉盤）、長女
- 明達皇后、劉氏 (明達皇后劉氏、1113 年没)
- 安淑帝姬（あんしゅうひめ）、六女
- 茂德帝姬 (Maode Princess) (茂德帝姬; 1106 – 1128)、個人名は福金、 9 番目 (4 番目) の娘。
- 1120年に蔡静の5番目の息子である蔡鞗（1107年生まれ）と結婚し、息子を1人もうけた。
- 1127 年に万燕閔の次男である万燕宗望 (完顏宗望、1127 年没) と結婚。
- 1127年にワンヤン・シイン（1140年没）と結婚。
- 趙瑜、益王趙棫、 8 男
- 趙莫、斉王子（祁王趙模; 1107–1138）、11 男
- 宣徳公主（洵德帝姬; b. 1110）、個人名富金（富金）、14 番目（6 番目）の娘
- Tian Pi と結婚 (田丕、1110 年生まれ)
- 1127年、ワンヤン・ゾンハンの長男であるワンヤン・シェイマ（完顏設也馬）と結婚
- 趙振、信王 (信王 趙榛; 1111–1139)、18 男
- 明節皇后、劉氏（明節皇后劉氏; 1088 – 1121）
- 趙楊、建安王 (建安王 趙柍; 1115–1127)、25 男
- 和福帝姬 (和福帝姬、生年 1116 年)、個人名金珠 (金珠)、29 番目 (17 番目) の娘
- 趙儀、賈公（嘉公趙椅子、1118–1130）、26 男
- 趙思、英公 (英公 趙楒; b. 1120)、28 男
- 魏の献仁皇后（顯仁皇后韋氏; 1080–1159）
- 趙剛、高宗 (高宗趙構; 1111 – 1187)、9 男
- 王氏の貴妃イース (懿肅貴妃 王氏; 1117 年没)
- 恵淑公主（惠淑帝姬）、五女
- 康淑帝姬（康淑帝姬）、十女
- 趙植、沈王子（莘王趙植; 1108–1148）、12 男
- 順徳王女（順德帝姬; 1111–1137）、個人名は纓絡、 18 番目（8 番目）の娘
- Xiang Ziyi (向子扆; b. 1111)と結婚
- 1127年に万延宗漢（1080年 - 1137年）と結婚
- 1137 年に完顏什古乃と結婚
- 柔福帝姬 (Roufu Princess Roufu )、1111 ～ 1142 年、個人名は桓桓 (嬛嬛)、20 番目 (10 番目) の娘
- 賢福王女（賢福帝姬; 1112–1127）、個人名金兒（金兒）、26 番目（15 番目）の娘
- 趙公、陳公(陳公 趙機; 1114)、22 男
- 王氏の貴妃（貴妃 王氏）
- 趙凱、雲王子（鄆王趙楷; 1101–1130）、三男
- 趙済、景王子（荊王趙楫; 1102–1103）、四男
- 趙叔、蘇公（肅王趙樞; 1103 – 1130）、五男
- 崇徳王女（崇德帝姬; 1121 年没）、七女
- 1119年に曹湜と結婚した。
- 保淑帝姬公主、12女
- 西州公主（熙福帝姬）、16女
- 趙帝、徐王 (徐王 趙棣; b. 1109)、14 男
- 趙常、襄公 (相公趙梴; 1112–1137)、23 男
- 喬氏の貴妃 (貴妃 喬氏; b. 1081)
- 趙斉、景王 (景王 趙杞; 1104–1138)、六男
- 趙徐、濟王趙栩、 1106 年生まれ、七男
- 趙才、斌王子（邠王趙材; 1107–1116）、10 男
- 趙プー、儀王趙樸、13 男
- 趙公、ユン王子（鄆王趙栱; 1110–1112）、16 男
- 趙窩、安康王子 (安康王 趙楃; b. 1112)、20 男
- 趙岳、英公 (瀛公 趙樾; 1115–1131)、24 男
- 崔氏の貴妃 (貴妃 崔氏; 1091–1130)
- 道武公主（弔穆帝姬）、個人名金仙（金仙）、15女
- 敦福帝姬、諱名三金、 21女
- 趙春、漢王（漢王趙椿; 1112–1113）、19 男
- 仁福帝姬 (Renfu Princess ) (仁福帝姬; 1112 – 1127)、個人名香雲(Xianyun )、23 番目 (12 番目) の娘
- 永福王女 (永福帝姬; b. 1112)、個人名 富宝 (佛保)、25 番目 (14 番目) の娘
- 寧福王女 (寧福帝姬; b. 1114)、個人名川珠 (串珠)、28 番目 (16 番目) の娘
- 1127年に完顏宗雋（完顏宗雋、 1139年没）と結婚し、息子を1人もうけた。
- 1139 年にワンヤン ダン(1119–1150)と結婚
- 王氏の貴妃 (貴妃氏王; 1092–1127)
- 趙峩、李王子（沂王趙㮙; 1110–1132）、15 男
- 申福帝姬、27番目の娘
- 楊氏の有能な配偶者 (賢妃 楊氏; 1115 年没)
- 順淑帝姬の三女
- 趙師、何王子（和王趙栻、1111–1128）、17 男
- 万栄、王氏 (婉容王氏)、個人名は岳公 (王月宮)
- 万栄、燕氏族 (婉容閻氏、 1109
～ 1133 年)、個人名は寶瑟
- 趙柱（趙柱; b. 1130）、34 男
- 趙源、鄭氏 (昭媛 鄭氏)、個人名 Meiniang (媚娘)
- 趙譚（趙檀; b. 1131）、35 番目の息子
- 修容韓氏
- 趙建、広平公（廣平王 趙楗; b. 1112）、21 男
- 保福王女（保福帝姬; 1112–1127）、個人名仙朗（仙郎）、22 番目（11 番目）の娘
- 王氏 (婕妤 王氏)
のJieyu 、
- 趙極（趙極; b. 1127）、33 男
- 全福帝姬公主、35番目の娘
- 李敦复と結婚
- 才人喬氏喬
氏
- 仙徳公主（顯德帝姬、1111 年生まれ）、個人名喬雲（巧雲）、17 番目（7 番目）の娘
- 劉文燕（劉文彥）と結婚
- 仙徳公主（顯德帝姬、1111 年生まれ）、個人名喬雲（巧雲）、17 番目（7 番目）の娘
- カイレン、シャオ族 (才人邵氏)、個人名は元奴 (元奴)
- 名前のない娘（1128年生まれ）
- Jieyu、王氏の一族 (婕妤 王氏、1105 年生まれ)
- 趙祥、漢公 (韓公 趙相、1125 年生まれ)、32 男
- 才人春氏、
諱は春桃
- 名前のない子供
- 未知
- 趙東、文公 (溫公趙棟、1119 年生まれ)、27 男
- 趙通、儀公趙桐、 29 男
- 趙聡、潤公 (潤公 趙樅; b. 1123)、31 男
- 儀福帝姬(Yifu Princess Yifu )、生年 1111 年、袁珠 (圓珠)、19 番目の娘
- 華福王女（華福帝姬; b. 1119）、個人名賽月（賽月）、31 番目（19 番目）の娘
- ワンヤン・ダンと結婚(1119–1150)
- 慶福帝姬、生年 1121 年、個人名は金姑、32 番目 (20 番目) の娘。
- ワンヤン・ダンと結婚(1119–1150)
- 春福王女（純福帝姬; b. 1124）、個人名金鈴（金鈴）、33 番目（21 番目）の娘
- ワンヤン・ゾンハンの長男、ワンヤン・シェイマ（完顏設也馬）と結婚
- 王成棣と結婚
- 恭福帝姬、個人名小金、 34番目の娘
祖先
参照
参考文献
引用
- ^ エブリー1999、149ページ。
- ^ エブリー1999、165ページ。
- ^ 歌集– 巻物 66
- ^ ab 陳、袁莎聯（2018年7月）。「辺境、要塞化、森林化：11世紀の宋・遼国境の防衛林」中国史 ジャーナル。2（2）：313–334。doi ：10.1017/ jch.2018.7。ISSN 2059-1632。S2CID 133980555 。
- ^ レヴァイン2009、636頁。
- ^ abc オルソン、デイビッド・R.; コール、マイケル (2013-06-17)。テクノロジー、リテラシー、そして社会の進化：ジャック・グッディの研究の含意。心理学プレス。p. 60。ISBN 9781134812981。
- ^ エブリー2014、430ページ。
- ^ Frederick W. Mote (2003). Imperial China: 900–1800 . Harvard University Press. p. 53. ISBN 978-0-674-01212-7。
- ^ ロバート・ハイムズ(2000)。ジョン・スチュワート・ボウマン (編)。コロンビアアジア史文化年表。コロンビア大学出版局。pp. 33。ISBN 978-0-231-11004-4。
- ^ タオ1976年、20-21頁。
- ^ エブリー2014、466頁。
- ^ abc Twitchett、Franke、Fairbank 1978、233-234ページ。
- ^ エブリー2014、488頁。
- ^ エブリー2014、482頁。
- ^ 妙体眾形、兼備各法——宋徽宗
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF）www.worldmusiccentre.com。2005年3月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年1月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ Qin, Amy (2016-09-22). 「アーティストZeng Fanzhiが 語る作品の進化と中国のアート市場」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年7月22日閲覧。
出典
- エブリー、パトリシア・バックリー（2014年）。徽宗皇帝。マサチューセッツ州ケンブリッジ。ISBN 978-0674725256。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - エブリー、パトリシア・バックリー（1999年）。『ケンブリッジ図解中国史』ケンブリッジ。ISBN 978-0521669917。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - エブリー、パトリシア・バックリー、ウォルソール、アン、パレ、ジェームズ・B (2006)。東アジア：文化、社会、政治史。ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-618-13384-0。
- タオ・ジンシェン（1976年）。『12世紀中国における女真族』ワシントン大学出版局。ISBN 0-295-95514-7。
- トゥイッチェット、デニス C.、フランケ、ハーバート、フェアバンク、ジョン キング (1978)。『ケンブリッジ中国史: 第 6 巻、外国政権と国境諸国、907-1368』。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-24331-5。
- パン・フイピン（2009年）。 「異常気象：北宋徽宗皇帝の宮廷における芸術、政治、気候変動」。宋元研究ジャーナル。39 （1）：1–41。doi ：10.1353/sys.0.0001。S2CID 153138683。
- レヴィン、アリ・ダニエル (2009)。「徽宗 (1100-1126) と秦宗 (1126-1127) の統治と北宋の滅亡」。ポール・ジェイコブ・スミス、デニス・C・トゥイッチット (編)。ケンブリッジ中国史: 第 5 巻、宋王朝とその前身、907-1279 年。ケンブリッジ大学出版局。556-643 ページ。ISBN 978-0-521-81248-1。
- 琴に関するすべての記事で使用されている参考文献の完全なリストについては、古琴の記事の参考文献セクションを参照してください。