Loading article…
| シップストン・オン・ストゥール | |
|---|---|
 ハイストリート、シップストン・オン・ストゥール。 | |
  シップストン・オン・ストゥール ウォリックシャー内の位置 | |
| エリア | 4.92 km 2 (1.90 平方マイル) |
| 人口 | 5,849人（2021年国勢調査）[1] |
| • 密度 | 1,189/km 2 (3,080/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | SP2540 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | シップストン・オン・ストゥール |
| 郵便番号地区 | CV36 |
| ダイヤルコード | 01608 |
| 警察 | ウォリックシャー |
| 火 | ウォリックシャー |
| 救急車 | ウェストミッドランズ |
| 英国議会 | |
| Webサイト | シップストン・オン・ストゥール町議会 |
シップストン・オン・ストゥールは、イングランド南部ウォリックシャーのストラトフォード・アポン・エイヴォン地区にある町および教区である。ストラトフォード・アポン・エイヴォンの南南東9マイル（15 km） 、チッピング・ノートンの北北西10マイル（16 km）、ウォリックの南14マイル（22 km）、バンベリーの西14.5マイル（23 km）のストゥール川のほとりに位置する。2021年の国勢調査では、シップストン・オン・ストゥールの人口は5,849人であった。[2]
この地域はオックスフォードシャーとグロスターシャーの境界に近いため、レッドホースの谷と呼ばれることもあります。[3]
歴史
羊と羊毛の貿易に関連する語源
8世紀、この町の地名はScepwaeisctune [4] で、古英語で「羊を洗う町」という意味だった。何世紀にもわたって羊の 市場があった。この地名は11世紀にはScepwestun 、 13世紀にはSipestone、Sepwestun、Schipton 、 14世紀にはSepestonon-Stureへと変化した。 [4]
教会（聖職者会）の管理、町と教区の形成
1720年までトレディントン教区の町だったが、ジョージ1世治世6年の地方条例によって分離した。[5]町は繁栄し、教会コミュニティに対して寛大であった。イングランド国教会のセント・エドマンド教区教会には15世紀の塔がある。[6]ゴシック・リバイバル建築家のG.E.ストリートは、1855年に教会の残りの部分の再建を設計した。[6]塔には1695年まで5つの鐘があったが、その年に鋳直され、6つの鐘に再設置された。[7]それ以来、すべての鐘は時折鋳直され、再設置されており、特に1754年と1979年にジョン・テイラー＆カンパニーによって鋳直された。 [7]
駅馬車や地域市場の中継地
シップストンはストラトフォード・アポン・エイヴォンとオックスフォードの間のA3400 （旧A34の一部）沿いにあり、1600年代から1800年代にかけては駅馬車の停車場だった。多くの歴史的建造物が建つハイストリートには、コーチ・アンド・ホーセズ[8]などのかつての馬車宿がある。
1836年からは、農産物や工業製品は、10年前にモートン・イン・マーシュとストラトフォード・オン・エイボンを結ぶために建設された馬車式のストラトフォード・アンド・モートン・トラムウェイの支線によって運ばれていた。[ 5] 1889年にグレート・ウェスタン鉄道が路線を改良し、モートンからシップストンまで蒸気機関車を運行できるようにした。町の鉄道駅への旅客サービスは1929年に廃止され、貨物サービスは1960年に停止した。[9]
ビクトリア朝初期
町で最初の図書館と閲覧室は1837年に設立されました。[5]毛足の長いカーペット用のシャギー織物の製造は数十年にわたって重要な産業でしたが、1848年までに1800人以上の住民がいたにもかかわらず、町では製造業や商業がほとんどありませんでした。 [5] ウスター大聖堂は数世紀にわたって荘園の権利を所有し、1840年代でさえ毎年裁判所を開催し、町の巡査を任命していました。[5] 1847年に設置された短命の郡債務裁判所の権限は、シップストンの住民登録地区（1837年設置）にまで及んでいました。その時代には、土曜日に市場があり、4月、6月、8月、10月に市がありました。司祭館はティドミントンを併合し、700ポンドの純収入を得ていました。パトロンはウスター大聖堂とオックスフォード大学ジーザス・カレッジで、前者は3分の1の空席に司祭を任命していました。教会には1790年に建てられた追加の座席、ギャラリーがありました。 [5]バプテスト、友の会、ウェスレー派にはそれぞれ礼拝所があり、教区内のフォックスコートにはローマカトリックの礼拝堂がありました。[5]国立学校には年間約130ポンドが寄付され、「さまざまな小さな遺贈」が貧しい人々に分配されました。[5]
救貧法連合と農村地区
シップストン救貧法連合（1830年頃 - 1894年）は、37の教区または地域でこれらの機能を管理していました。ウォリックシャーに20、グロスターシャーに13、ウスターシャーに4で、1840年代の人口は19,685人でした。[ 5 ]
1894 年から1974 年まで、シップストン・オン・ストゥール地方地区の事務所と評議会の会議はシップストンで行われました。
郡の飛び地
シップストンは1931年にウォリックシャーに移管されるまで、ウスターシャーの飛び地（オズワルドスロー百人隊の一部）にあった。 [10]
アメニティ
スポーツクラブにはサッカー、[11]クリケット、ボウリング、テニス[12]、釣り[13]クラブがあります。シップストン第一スカウトグループにはビーバー（6～8歳）、カブ（8～10歳半）、スカウト（10歳半～14歳）のセクションがあります。[14] シップストン・オン・ストゥール・ラグビーフットボールクラブは現在ミッドランド3ウェスト（サウス）リーグでプレーしています。[15]シップストンにはブラスバンドがあります。[16]
シップストンにはテレグラフ通りの近くに小さな博物館があります。[17]この博物館は地元の人々によって設立され、運営されています。この博物館には、町や周辺の村に関する工芸品や記念品が数多く展示されています。
公共サービス
町にはシップストン小学校とシップストン高等学校の2つの学校がある。また、町には郡議会が運営する図書館もある。 [18]
町には、エレン・バジャー病院という小さな NHS 地域病院があります。
ウォリックシャー消防救助隊はシップストン・オン・ストゥールに消防署を運営している。 [19]
輸送
A3400 道路はシップストンを通り、北西のストラトフォード・アポン・エイボン、南東のチッピング・ノートンとオックスフォードとを結んでいます。A429道路は西に通っており、シップストンと北のウォリック、南西のテュークスベリーを結ぶ歴史的なフォッシー・ウェイの一部を利用しています。
現在シップストンに最も近い鉄道駅は、南に約6マイル (9.7 km) 離れたコッツウォルズ線のモートン・イン・マーシュ駅です。シップストンにはかつて支線の終点に独自の鉄道駅がありましたが、旅客サービスは1929年に、貨物サービスは1960年に廃止されました。
メディア
地元のテレビ放送はBBCウェストミッドランズとITVセントラルによって提供されています。テレビ信号はラークストークまたはサットンコールドフィールドのテレビ送信機から受信されます。[20] [21]
地元のラジオ局は、BBC CWR、キャピタル・ミッド・カウンティーズ、ハート・ウェスト・ミッドランズ、ヒッツ・ラジオ・コベントリー＆ウォリックシャー、フレッシュ（コベントリー＆ウォリックシャー） 、ラジオ・ウォーネフォードで、町のエレン・バジャー病院の患者に放送している。 [22]
町では地元の新聞であるイヴシャム・ジャーナルとコベントリー・テレグラフが発行している。[23] [24]
ガバナンス
シップトン・オン・ストゥールは、ストラトフォード・オン・エイヴォン地区議会とウォリックシャー州議会の管轄区域内にある行政教区であり、それぞれが地方自治体の異なる側面を担当している。地方自治体の最下層は、 13人の選出された評議員を擁する教区議会であるシップストン市議会である。[25]
シップストンはストラトフォード・アポン・エイヴォン選挙区に属している。
著名人
シップストンと関係のある著名人には次のような人がいます。
- サイ・エンドフィールド（1914年 - 1995年）はアメリカ生まれの映画監督で、『ヘル・ドライバーズ』や『ズールー』などの有名な作品を制作した。マッカーシー時代に共産主義者としてブラックリストに載せられた後、イギリスに移住し、シップストンで生涯を過ごした。
- フランシス・J・ハバーフィールド（1860年 - 1919年） - シップストン生まれの19世紀の考古学者。[26]
- テッサ・ジョウェル（1947年 - 2018年） - 元労働党政治家、政府大臣。2018年に死去するまでシップストン・オン・ストゥールに住んでいた。[27]
- ジョセフ・マウル（1974）は映画・テレビ俳優で、オックスフォード生まれだがシップストンで育った。
- リチャード・モラント（1945–2011） - シップストン生まれの映画・テレビ俳優。[28]
- エドワード・ウィリアム・マウントフォード（1855–1908）はシップストン生まれの建築家。
文化的参照
ビージーズのロビン・ギブは、彼の曲「Cold Be My Days」の中でシップストンについて言及している。この曲には「シップストン・オン・ストゥールでの私の日々は冷たく」という歌詞がある。この曲は1970年に録音されたが、未完成のアルバム『Sing Slowly Sisters 』で2015年にようやくリリースされた。彼は2007年5月のBBCラジオ4のインタビューで、これは弟のバリーと一緒に乗馬をした若い頃の経験に関係していると述べた。[29]
参考文献
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – シップストン・オン・ストゥール教区 (E04009778)」。Nomis。英国国家統計局。 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ミッドランズのシップストン・オン・ストゥール教区」。都市人口。 2021年9月2日閲覧。
- ^ ベッキンセール、R. (1980) 『イングリッシュ・ハートランド』ダックワース、p.5
- ^ ビクトリア郡史 1913、pp. 521–524
- ^ abcdefghi 『イングランドの地名辞典』、サミュエル・ルイス（ロンドン、1845年）、第4巻、86ページ。
- ^ ペブスナー＆ウェッジウッド 1966年、395ページより
- ^ ab チェスター、マイク。「シップストン・オン・ストゥール・セント・エドマンド」。ウォリックシャーの教会の鐘。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Coach and Horses in Shipston-on-Stour」Find a Hook Norton Pub . 2013年。2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月4日閲覧。
- ^ 「GWRルート：モートン・イン・マーシュからシップストン・オン・ストゥール」。ウォリックシャー鉄道。 2022年3月1日閲覧。
- ^ ストラトフォード・オン・エイボン地区議会シップストン・オン・ストゥール歴史 2014年8月26日アーカイブ- 2014年8月22日閲覧
- ^ "sefc.eu". Shipstonexcelsior.co.uk . 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月22日閲覧。
- ^ [1] [リンク切れ ]
- ^ “ホーム”. shiptonangling.com . 2017年7月22日閲覧。
- ^ 「スカウト - アイテム」。スカウト。 2015年12月31日閲覧。
- ^ “MatchByDivision”. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月11日閲覧。
- ^ “Welcome”. Shipstonband.co.uk . 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月22日閲覧。
- ^ 「Museum | Shipston Tourism」www.visitshipston.org . 2015年12月31日閲覧。
- ^ 「シップストン・オン・ストゥール図書館・情報センター」ウォリックシャー州議会。 2022年3月1日閲覧。
- ^ 「シップストン・オン・ストゥール消防署」。ウォリックシャー州議会。 2022年2月28日閲覧。
- ^ 「ラークストーク（グロスターシャー、イングランド）送信機でフルFreeview」UK Free TV 2004年5月1日。 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「サットン・コールドフィールド（バーミンガム、イングランド）フルフリービュー送信機」。UKフリーTV。2004年5月1日。 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「Radio Warneford」. Search Out Warwickshire . 2022年12月22日. 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「Evesham Journal」. British Papers . 2014年2月18日. 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「コベントリー・テレグラフ」。ブリティッシュ・ペーパーズ。2014年3月10日。 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「シップストン・タウン・カウンシル」 。 2022年2月28日閲覧。
- ^ 「Francia Haverfield archives」. 国立公文書館. 2020年6月26日閲覧。
- ^ 「シップストンのダム・テッサ・ジョウェルに捧げられた賛辞」ストラトフォード・アポン・エイボン・ヘラルド。2018年5月13日。 2022年2月28日閲覧。
- ^ III、ハリス・M・レンツ（2014年1月10日）。舞台芸術における死亡記事、2011年。マクファーランド。ISBN 9780786491346– Google ブックス経由。
- ^ 失われたアルバム: Sing Slowly Sisters (BBC4 ドキュメンタリー) シップストン・オン・ストゥールに関連した曲「Cold Be My Days」が 15:16 で言及されています。Souncloud.com
出典
- アレン、ジェフ（2000年）。ウォリックシャー：町と村。イギリスの町と村。シグマレジャー。ISBN 1-85058-642-X。
- ペヴスナー、ニコラウス; ウェッジウッド、アレクサンドラ (1966)。ウォリックシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース:ペンギンブックス。pp. 395–396。
- 「シップストン・オン・ストゥール」。ウスター郡の歴史、第 3 巻。ビクトリア郡の歴史。ロンドン。1913 年。521 ～ 524 ページ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
外部リンク
- シップストン町議会
- シップストン・オン・ストゥール・タウンのウェブサイト
- シップストン・オン・ストゥール アーカイブ - 私たちのウォリックシャー