シャーブルック・ハサーズ

シャーブルック・ハサーズ
アクティブ	1965年～現在
国	カナダ州1866–1867 カナダ1867年～現在
支店	カナダ陸軍
タイプ	騎兵隊
役割	装甲
サイズ	1個連隊
の一部	第35カナダ旅団
駐屯地/本部	315, rue William、シャーブルック（ケベック州）、一時的に 700 Woodward Street、シャーブルック、ケベック州に移転
モットー	In hoc signo stabilitas（ラテン語で「この記号には安定性がある」） [1]
行進	「シャーブルック軽騎兵連隊の行進曲」
エンゲージメント	第一次世界大戦 第二次世界大戦 アフガニスタン戦争
戦闘栄誉	#戦闘栄誉を参照
Webサイト	canada.ca/en/army/corporate/2-canadian-division/the-sherbrooke-hussars.html
略語	シェールH

シャーブルック・フサーズはカナダ軍の予備主力装甲連隊である。

この連隊は1965年に第7/11軽騎兵連隊とシャーブルック連隊（RCAC）の合併により結成されました。

第二次世界大戦の シャーブルック・フュージリアー連隊を存続させます。

カナダ陸軍の教義は1950年代に、カナダ国内の部隊を海外任務に動員するという考え方から、ヨーロッパに常備軍を維持するという考え方に変更された。NATO憲章の署名国として、カナダはまずドイツで第27歩兵旅団を支援し、その後第4カナダ機械化旅団を支援することに重点を置いた。予備部隊の役割は、正規軍を補強するために個々の兵士を訓練することに変わった。^[2]

1965 年 2 月 15 日、第 7/11 軽騎兵連隊はシャーブルック連隊 (RCAC) と合併しました。シャーブルック連隊のシャーマン戦車は倉庫に戻されました。連隊本部はシャーブルックに設立され、A 中隊と B 中隊が置かれました。遠方の地域の人員は訓練のために通勤することが奨励されました。

1967年7月5日、エリザベス2世女王は国会議事堂で何千人もの観客の前で新国旗（ギドン）を披露した。^{[3] [4] [5]}シャーブルック・デイリー・レコード紙の社説はこれを「…この部隊の輝かしい功績をその伝統に持つシャーブルックの人々にとっても誇らしい瞬間だ」と評した。^{[6]同様に、国の100周年を記念した}100周年記念プロジェクトの精神にのっとったのが、シャーブルック・ハザーズ連隊の100周年記念衛兵隊だった。8月、イースタン・タウンシップ全域で、35人の兵士小隊が当時のスナイダー・エンフィールドライフルと銃剣を使って、1860年代のフォート・ヘンリー衛兵隊風の訓練を行った。^[7]

その後の数十年間、シャーブルック軽騎兵隊のメンバーは、ドイツへのリフォージャー演習の「出動」に派遣され、その中には第8カナダ軽騎兵隊に所属する編成されたジープ軽装甲偵察部隊も含まれていた。その他の作戦展開には、中東の国連環境計画（UNEF）と国連自由地域作戦（ UNDOF）での運転手などの支援職、キプロスの国連自由地域作戦（UNFICYP）での平和維持活動、旧ユーゴスラビアの国連保護軍（UNPROFOR）での広範な活動などがあった。連隊のメンバーで、第12 ^e RBCに所属するデイビッド・ガルビン伍長は、1993年11月29日に乗員のクーガー装甲車が横転し、死亡した。 ^{[8] [9]} 連隊のメンバー数名はアフガニスタンに派遣され、その中には少なくとも1人の兵士が即席爆発装置で負傷した。^[10] 個々の貢献は大きかったものの、連隊はアフガニスタン戦域での栄誉の詳細な基準を満たさなかった。他の地域では、2010年の地震後、連隊員はハイチで任務に就いた。^[11]

カナダの予備軍は、人材の確保と維持という課題に常に直面しています。多くの場合、雇用主は予備軍が長期の訓練コースや作戦展開に参加するために仕事を辞めることを許可したがりません。協力的な雇用主に報いるための取り組みの 1 つは、カナダ軍連絡協議会による公的な表彰です。2005 年、ケベック州で最も協力的な雇用主は、シェルブルック軽騎兵隊のサイモン・ハレ大尉を代表して連邦市民権移民省でした。^[12]

国防予算は常に訓練と募集のペースを決定づけてきた。例えば、2010年4月、シャーブルック軽騎兵連隊とシャーブルック・フュージリア連隊は訓練年度の途中で運営資金を40%削減する必要に迫られた。^[13]

2019 年、連隊は陸軍予備隊のバイリンガル部隊としてイースタン タウンシップのルーツを継承しています。機甲部隊の一員として、シェル H は TAPV と G ワーゲンを使用して、騎馬偵察、車列護衛、車両検問所の設置などの訓練を行っています。非公式のモットーは「見られずに見る」です。

予備役による陸軍強化（StAR）プロジェクトを通じて、化学、生物、放射線および核（CBRN）検出の専門知識を獲得するという、まだ分析段階のミッションタスク^[14]が割り当てられる予定です。能力を促進するために、2人の追加の正規軍幹部がシャーブルックに配置されました。カナダ全土の他の部隊には、3つの戦略的アプローチで重要なミッションタスクが割り当てられています。現在検証されているミッションには、部隊防護、船団護衛、北極対応中隊グループ、地域大隊グループがあります。歩兵小隊、偵察、直接射撃支援、攻撃先駆者、迫撃砲、影響力活動、持続監視システム、長距離トラック輸送などの新しく特定されたミッション、および突撃部隊、軽都市捜索救助、軽工兵橋渡し、サイバー脅威などの将来のミッションの調査。

シャーブルック・ハサーズは、さまざまな運用車両を使用しています。

• クーガーAVGP (汎用装甲車両)
• カナダ製GMC M135 2+1 ⁄ 2トン貨物（「デュース・アンド・ア・ハーフ」）
• カナダ製のダッジM37 3⁄4トントラック。
• M38A1 1⁄4トントラック、M151A2 1⁄4トントラック、フォルクスワーゲンイルティス1⁄4トントラック。​ ​
• カナダ製M35シリーズ2+MLVW として知られる1 ⁄ 2トン 6×6 貨物トラック
• カナダで生産された標準トランスミッション、12V、4x4、1トンの Dodge Power Wagon W200 トラックは、アメリカのCommercial Utility Cargo Vehicleシリーズとは若干異なります。
• いろいろ1+1 ⁄ 4トン GM 商用車商用ユーティリティ貨物車両;

現在のサービス車両はメルセデスG-ワーゲン 1⁄2トントラックで、運用支援車両はミルコットの商用パターン拡張キャブ4x4トラックです。燃料缶運搬車、弾薬トラック、中隊曹長の補給および食堂、第一線の整備士、退役したLSVWの代わりの管理曹長として、6台が階層に割り当てられています。2017年秋、新しい車両、TAPV（18トンのテキストロン戦術装甲巡視車）への移行が始まりました。^[15]

シャーブルック連隊は、1866年9月21日にケベック州メルボルンでシャーブルック歩兵大隊として最初に編成され、1867年に第53（シャーブルック）大隊になりました。連隊は、米英戦争時のフロンティア軽歩兵隊とイースタン・タウンシップ地区第1および第4大隊（1812年 - 1815年）を継承しています。その結果、連隊は、ラコル・ミルズの戦い（1814年）でフロンティア軽歩兵隊が果たした功績が認められ、戦域戦闘名誉章「 1812年 - 1815年のカナダ防衛」を掲げています。

1867年3月22日、第53メルボルン歩兵大隊と第54シャーブルック歩兵大隊という2つの別々の大隊に再編成されました。1867年5月10日に第53シャーブルック歩兵大隊に再編成され、1900年5月8日に第53シャーブルック連隊に再編成されました。

1914年、連隊はカナダ遠征軍第12大隊に志願兵を派遣した。翌年、カナダ遠征軍第117（イースタン・タウンシップ）大隊に兵士を派遣した。海外に進出した後、第117大隊はフランスに派遣された他のいくつかのカナダ部隊に増援を提供するために解散した。1920年、シャーブルック連隊は2個大隊で再編され、第1大隊は第117カナダ遠征軍の伝統を引き継いだ。第一次世界大戦後、連隊は1920年3月29日にシャーブルック連隊と改名され、1936年12月15日に機関銃大隊としてシャーブルック連隊（MG）として再編された。

1940年、連隊の一部はレ・フュジリエ・ド・シャーブルックと合併して、装甲連隊である シャーブルック・フュジリエ連隊（第27カナダ機甲連隊）を結成し、シャーブルック連隊は歩兵として存続した。

第二次世界大戦の終結後、シャーブルック連隊は装甲部隊として再編され、第12機甲連隊（シャーブルック連隊）、シャーブルック連隊（RCAC）となった。1965年に第7/11軽騎兵連隊と合併し、シャーブルック軽騎兵連隊となった。^[16]

第7/11軽騎兵連隊は1936年^[17]に第7軽騎兵連隊^[18]と第11軽騎兵連隊^[19]が合併して結成された。1940年、第7/11軽騎兵連隊の400名がカナダ王立ライフル連隊第1大隊に歩兵として動員された。1941年2月27日、第7/11軽騎兵連隊第2（予備）連隊に改称された。連隊自体は第16（予備）機甲連隊となり、1943年に解散し、人員は第Iカナダ軍団 第5カナダ機甲師団に吸収された。

第5カナダ機甲旅団の旅団司令部は「司令部中隊（第7/第11軽騎兵隊）」というニックネームで呼ばれ、イタリア戦線と北西ヨーロッパ戦線に従軍した。司令部中隊（第7/第11軽騎兵隊）の隊員2名は戦時中の功績により定期的に大英帝国勲章を授与されており、ロバート・ラザフォード大尉は旅団偵察将校、中隊軍曹のセシル・レイヴン少佐は事実上の司令部RSMであった。^[20]

1946年、連隊はカナダで再び編成され、カナダ陸軍第16偵察連隊（第7/11軽騎兵連隊）となった。1946年4月1日、カナダカナダ陸軍は連隊を編成し、1949年2月4日に第7/11軽騎兵連隊（第16偵察連隊）に改称した。1954年9月1日、連隊は装甲連隊に転換し、第7/11軽騎兵連隊（第16機甲連隊）となり、最終的に1958年5月19日に第7/11軽騎兵連隊となった。

1965年2月15日、シャーブルック連隊（RCAC）と合併してシャーブルック軽騎兵隊が結成された。^[21]

• フロンティア軽歩兵隊とイースタン・タウンシップ地区第1および第4大隊（1812年 - 1815年）

• 第5大隊、カナダ騎馬ライフル連隊、CEF ^[23]は、以下に説明するように、シャーブルック軽騎兵連隊から第7/第11軽騎兵連隊まで継続されている。
• 第117（イースタン・タウンシップ）大隊、CEFはシャーブルック・ハサーズによって存続している。
• 第163大隊（フランス系カナダ人）、CEFはレ・フュジリエ・ド・シャーブルックによって継承されている^[24]

長年にわたり、相当数の地方部隊が存続し、分布していました。その存続は複雑で、部隊の所属部門ではなく、部隊の存在を認めています。

第 26 カナダ騎兵「スタンステッド」竜騎兵隊は、1910 年 4 月 1 日にコアティクックで結成されました。コアティクックの本部と「A 中隊」(以前は E 中隊、第 7 軽騎兵隊として知られていました[第 6 中隊、第 58 コンプトン連隊、1900 年 2 月 1 日)、マゴグの「B 中隊」(D 中隊、第 11 軽騎兵隊、1905 年 4 月 1 日)、スタンステッドの「C 中隊」（「A 中隊、第 13 スコットランド軽騎兵隊[スタンステッドの騎兵隊、1872 年 2 月 23 日]）およびエアーズ クリフの「D 中隊」（E 中隊、第 6 コンノート公爵ロイヤル カナダ軽騎兵隊、1903 年 7 月 1 日）である。1912 年 9 月 3 日に「第 26 スタンステッド竜騎兵隊」に再編成され、戦後は「イースタン タウンシップ騎馬ライフル隊」となった。1920 年 3 月 15 日、第 1 連隊（第 5 カナダ騎馬ライフル大隊、CEF）と 0 兵力の予備大隊を含む 2 個連隊ユニットとして再編成された。後者は解散され、前者は砲兵に転換された。「第 5 カナダ騎馬ライフル大隊」の存続は、1920 年 11 月 15 日に終了した。ライフル大隊（イースタン・タウンシップ連隊）、CEF'はその後'第7/11軽騎兵連隊'に編入され、最終的にはシャーブルック軽騎兵連隊に編入された。^[25]

1936 年 12 月 15 日、スタンステッド竜騎兵隊は砲兵隊に転換され、「第 27 野戦旅団、RCA」に改称されました。その後、数年にわたって、「第 27 (予備) 野戦旅団、RCA」、「第 27 (予備) 野戦連隊、RCA」、「第 27 野戦連隊、RCA」、そして 1960 年 4 月 12 日に「第 27野戦砲兵連隊、RCA」と順次名称が変更されました。最終的に、1970 年 4 月 1 日に兵力はゼロにまで削減されました。1939 年以前、旅団には 4 つの中隊 (第 72 コアティクック中隊、第 73 マゴグ中隊、第 74 スタンステッド中隊、第 75 コーワンズビル中隊) が含まれていました。

シャーブルック・フサーズ連隊の旗印の中央下部には、香港の名誉ある戦闘栄誉を示す カナダ王立ライフル連隊^[26]の紋章が刻まれている。

第 53 シャーブルック連隊の部隊は、1914 年 8 月 6 日に地域防衛任務のために実戦に投入されました。

カナダ騎馬ライフル連隊第5大隊（CEF）は1914年11月7日に認可され、ケベック州イースタン・タウンシップ出身の第7および第11（カナダ）軽騎兵連隊の志願兵から編成された。大隊は1915年7月18日にイギリスに向けて出航した。短期間の訓練の後、1915年10月24日にフランスに到着し、カナダ騎馬ライフル連隊第2旅団の一部として戦った。1915年12月24日、大隊は第5カナダ騎馬ライフル連隊に改称され、1915年12月にフランスで編成された6個騎馬ライフル連隊が歩兵部隊に転換され、4個歩兵大隊を形成した第8カナダ歩兵旅団に編入された。この後、旅団は1918年11月の休戦までの2年半の間、西部戦線でカナダ軍が戦った主要な戦闘のほとんどに参加した。第5カナダ軍旅団は1920年8月30日に解散した。

連隊の最も著名なメンバーの一人は、ブロム選出国会議員のジョージ・ハロルド・ベイカーである。1911年9月21日に保守党議員として当選し、1915年に第5カナダ騎馬ライフル連隊を結成し、海外に派遣してフランスでの戦闘を指揮した。1916年6月2日、イープルで戦死した。ベイカー大佐は国会議員として在任中に軍事行動で戦死した唯一の国会議員である。 ^{[27]以前、ジョージ・ベイカーは}第13スコットランド軽騎兵 連隊の中佐であった。

連隊家族のもう一人の著名なメンバーは、ジョージ・ランドルフ・ピアケス、VCでした。^[28] ジョージ・ピアケス少佐は、1917年10月30日から31日のパッシェンデールでの勇敢な行動によりヴィクトリア十字章を授与されました。ジョージ・ピアケスは1883年にイギ​​リスで生まれ、1906年に西カナダに移住しました。彼は第一次世界大戦中にカナダ遠征軍に参加し、1916年9月に5CMRに加わりました。パッシェンデールの戦いでは、足を負傷したにもかかわらず、彼は部下を率いて敵の激しい砲火の中を平地を横切り、戦略的に位置する農場を占領しました。彼らは1日以上、数多くの反撃を撃退しました。彼は第二次世界大戦中に再び軍務に就き、後に連邦閣僚およびブリティッシュコロンビア州副総督を務めました。^[29]

CEF の第117 (イースタン タウンシップ) 大隊は、 1915 年 12 月 22 日に認可されましたが、11 月 5 日にはすでに募集を開始し、1916 年 8 月 14 日にイギリスに向けて出航しました。抗議がないわけではなかったものの、1916 年 11 月中旬までに、第 117 大隊の兵士は他の大隊に徴兵または転属されました。1916 年 11 月、最初の徴兵で 100 名を超える兵士が第 5 CMR に加わりました。これらはフランスで任務に就く最初の第 117 大隊の兵士となり、1916 年のクリスマスを塹壕で過ごすことになります。その後の徴兵でさらに165名が第5戦車連隊に転属し、ある程度の自前の大隊で任務に就くことでいくらかの慰めを与えられ、1917年1月末までに前線に投入された。第117連隊は1917年1月8日に人員が第23予備大隊（CEF）に吸収されるまで増援を提供した。^[30] 第117連隊は1920年8月30日に正式に解散した。^[31]

小文字で書かれた戦闘栄誉は大規模な作戦や作戦に対するもので、小文字で書かれたものはより具体的な戦闘に対するものです。太字は連隊章に刻まれることが認められた栄誉を示します。

マウントソレル2-13 6月16日（62高地の戦い）は、イギリス第2軍の3個師団とドイツ第4軍の3個師団による地域作戦であった。また、第8カナダ歩兵旅団の初戦闘でもあった。ベルギーのイープルから東に3キロメートル（1.9マイル）、60高地から1,100メートル（1,200ヤード）のイープル突出部に位置し、戦いはフーゲとズワルテレーンの間の尾根沿い、ヴィールチェ突出部と呼ばれるより小さな地域で行われた。旅団長のビクター・ウィリアムズ准将が捕虜となり、第5カナダ歩兵旅団の指揮官で国会議員のベイカー中佐が戦死したことは特筆すべきことである。ベイカーはポペリンゲ新軍人墓地に埋葬されている。^{[32] [33]}

ソンムの戦い1916年7月1日～11月18日、ソンム攻勢としても知られるこの戦いは、イギリス帝国とフランス第三共和政の軍隊がドイツ帝国に対して戦った戦いである。この戦いはフランスのソンム川上流域の両岸で起こった。この戦いは連合国の勝利を早めることを目的とした。この戦いには300万人以上が参加し、100万人が負傷または死亡した。これは人類史上最も死者数の多い戦いの一つである。^[34]

フレール＝クールスレット15-22 9月16日はソンムの戦いが始まって2ヶ月半後のことだった。その時点で目標はクールスレットとフレールの村々を結ぶ東西線だった。第8歩兵旅団と第5騎兵連隊は第3カナダ師団の前線左側にいて側面防衛にあたり、ムケ農場前での攻撃にも成功した。全体として、フレール＝クールスレットは過去2ヶ月間のイギリス軍のどの作戦よりも成功していた。戦車の使用が時期尚早だったとしても、他の兵器や方法の研究は続けられていた。^{[35] [36]}

アンクル高地 （10月1日～11月16日）は、ソンムの戦い中の9月26日から28日までのティエップヴァル尾根の戦いの後、イギリス軍が引き続き攻撃を続けた戦いに付けられた名前である。この戦いは、アルベール・バポーム道路近くのクールスレットからバザンタン尾根のティエップヴァルまで、予備軍（10月29日に第5軍に改名）によって行われた。第5CMRは第3師団の右端に位置し、第2師団の側面にいた。第4および第5CMRは、西からのドイツ軍の反撃からレジーナ塹壕を遮断することになっていた。両大隊は、それぞれの塹壕を出るや否や、重機関銃の射撃を受けた。切断されていないドイツ軍の鉄条網は前進の大きな障害となり、1個中隊は敵の塹壕の間で事実上全滅した。1個中隊の一部はレジーナ塹壕に到達したが、圧倒されて壊滅した。第5連隊の左前線中隊も目標地点に到達し、阻止陣地を築いたが、10月2日の早朝に継続的な反撃により追い出された。別の突撃中隊は鉄条網と機関銃の射撃により阻止され、生存者はわずか15名で、残りは殺害されるか捕虜となった。^{[37] [38]}

アラス、1917年4月8日～5月4日（第二次アラスの戦いとしても知られる）はイギリス軍の攻勢であった。1917年4月9日から5月16日まで、イギリス軍は西部戦線のフランス都市アラス近郊のドイツ軍の防衛を攻撃した。イギリス軍は塹壕戦が始まって以来最長の前進を達成し、1916年7月1日にフランス第6軍が記録した記録を上回った。^[39]

ヴィミーリッジの戦い、1917年4月9日～12日は、フランスのノール＝パ・ド・カレー地域で行われたアラスの戦いの一部である。主な戦闘員は、第1軍のカナダ軍団の4個師団と、ドイツ第6軍の3個師団であった。ヴィミーリッジの戦いの戦闘序列。この戦闘は、フランス軍からドイツ軍の予備軍を引き付け、さらに南のエーヌ県とシュマン・デ・ダム山脈への決定的な攻勢を試みる前に、ニヴェル攻勢の最初の攻撃であるアラスの戦いの初めに起こった。^[40]

1917年8月15日から25日にかけて行われた第70高地の戦いは、カナダ軍団とドイツ第6軍の4個師団が、フランスのノール＝パ・ド・カレー地域圏のランス郊外の西部戦線沿いで戦った戦いである。ランスはヴィミーの尾根のすぐ北にある。ヴィミーの尾根の教訓は作戦計画スタッフによく知られており、多くの将校と兵士がこの戦いに参加した。^[41]

イープル、1917年7月31日-11月10日、パッシェンデールの戦いとしても知られるこの戦いは、1916年11月と1917年5月の会議で連合国が決定した戦略の一環として、西フランドル地方のベルギーの都市イープルの南と東の尾根の支配をめぐって1917年7月から11月にかけて行われたイギリス軍の作戦であった。^[42]

パッシェンデールの第一次戦闘は、パッシェンデール村の西で戦われた。イギリス軍はイープル市の南東の尾根を占領する計画を立てていた。パッシェンデールは、ドイツ第 4 軍の補給システムの重要な部分であったルーレルの鉄道ジャンクションから 5 マイル (8.0 km) の最後の尾根にあった。この戦闘中、負傷していたものの、第 5 カナダ騎馬ライフル連隊のジョージ R ピアークス少佐 (29 歳、少佐代理) は、攻撃中に割り当てられた目標をはるかに超える占領と強化を行った際、指揮下の部隊を最も顕著な勇気と巧みな指揮で指揮したことにより、ヴィクトリア十字章 (VC) を授与された。

1918年8月8日から11日にかけてのアミアンの戦いは、第三次ピカルディの戦いとしても知られ、後に百日攻勢として知られる連合軍の攻勢の序盤となった。この攻勢は最終的に第一次世界大戦の終結につながった。連合軍は初日に11キロメートル（7マイル）以上前進し、戦争中最大の前進の​​一つとなった。ヘンリー・ローリンソン将軍のイギリス第4軍（19個師団のうち9個師団はジョン・モナッシュ中将の機動力のあるオーストラリア軍団とアーサー・カリー中将のカナダ軍団から補給を受けていた）が決定的な役割を果たした。^[43]

1918年8月26日から30日までのスカルペの戦いは、百日攻勢の一環であった。初日の8月26日、カナダ軍団は5キロメートル以上前進し、モンシー・ル・プルーとワンクールの町を占領した。第5連隊のチャールズ・スミス・ラザフォード中尉は、ヴィクトリア十字章(VC)を授与される活躍をした。彼は、2人の将校と3丁の機関銃を含む45人のドイツ軍部隊を捕獲し、さらに別のトーチカと35人の捕虜と銃を捕獲した。^[44]

アラス1918 1918年8月26日～9月3日、別名第二次ソンムの戦いはソンム川流域で行われた。これはドイツ軍の春季攻勢に対する反撃の一環として行われた一連の成功した反撃戦の一つであり、再配置と補給のための休止期間を経たのち行われた。^[45]

ヒンデンブルク線、1918年9月12日から10月9日まで、サン・カンタン運河の戦いを含む。ドイツ軍の防衛が崩壊し軍が撤退すると、連合軍はドイツ軍に対する一連の集中攻撃を計画した（大攻勢と呼ばれることもある）。各前進軸はドイツ軍の横方向の連絡を遮断するように設計されていた。ドイツ軍の主要陣地は、エーヌ川沿いのチェルニーからアラスまで伸びる一連の防御要塞、いわゆるヒンデンブルク線上に固定されていた。^[46]

サン・カンタン運河の戦いは極めて重要な戦いで、イギリス第4軍の一部として活動していたイギリス、オーストラリア、アメリカの軍隊が関与した。さらに北、イギリス第3軍の一部、第4軍の19キロ（12マイル）の前線の南には、フランス第1軍の9.5キロ（6マイル）の前線があった。目標は、ドイツのジークフリートシュテルング（ヒンデンブルク線）の最も厳重に防御された区間の1つを突破することであり、この地域ではサン・カンタン運河も防衛の一部となっていた。攻撃は目標を達成し（予定通りではなかったが）、ドイツ軍の激しい抵抗に直面しながらも、ヒンデンブルク線を初めて完全に突破した。^[47]

1918年9月27日から10月2日までの北運河の戦いは、連合軍によるドイツ軍陣地に対する百日攻勢の継続であった。この戦闘は北運河の未完成部分とカンブレー郊外で行われた。ドイツ軍が1回の攻撃に対して増援を送るのを防ぐため、北運河沿いの攻撃は西部戦線に沿った連合軍の一連の攻撃の一部であった。^[48]

カンブレー、1918年10月8日〜9日（第二次カンブレーの戦いとしても知られる）は、フランスの都市カンブレーとその周辺で行われた戦闘である。この戦闘では、1918年の新しい戦術の多くが取り入れられ、特に戦車が使用された。攻撃は圧倒的な成功を収め、非常に短時間で犠牲者も少なかった。^[49]

ヴァランシエンヌの戦い 1918年11月1日～2日、ヴァランシエンヌの戦いは、1918年11月1日と2日の百日攻勢の一部であり、カナダ軍とイギリス軍がドイツ軍からヴァランシエンヌを奪取した。この都市はいわゆるヘルマンラインの拠点となり、カナダ軍の激しい砲撃を受けた後、1800人以上の捕虜が攻撃してきたカナダ軍大隊に降伏した。^[50]

1918年11月4日のサンブルの戦いは、第一次世界大戦における連合軍の最後のヨーロッパ攻勢の一部であった。ドイツ軍の抵抗は弱まりつつあった。セル川の戦いでは前例のない数の捕虜が捕らえられ、新たな攻撃が急いで準備された。フランス第1軍とイギリス第1、第3、第4軍は、モーブージュ・モンス方面へ30マイル（48km）の戦線に沿って前進する任務を負った。アルゴンヌの森から脱出したアメリカ軍とともに、この攻撃は、ムーズ川沿いの短縮された防衛線を再編しようとするドイツ軍の努力を妨害した。退却する陣形を積極的に追撃することで、2つのカナダ軍師団は3つの異なる防衛線をまとめることができた。^[51]

フランスとフランドル1915-18年^[52]

第一次世界大戦中、カナダにとって西部戦線は主要な戦場でした。1914 年 8 月に戦争が勃発すると、ドイツ軍はルクセンブルクとベルギーに侵攻して西部戦線を開き、その後フランスの重要な工業地帯を軍事的に支配しました。

1915年から1917年にかけて、この前線では数回の攻勢が行われました。攻撃では大規模な砲撃と歩兵の集中攻撃が行われました。塹壕、機関銃陣地、有刺鉄線、砲撃により、攻撃と反撃で繰り返し深刻な死傷者が出ましたが、目立った前進はありませんでした。

1918 年の百日攻勢における連合軍の止められない進撃により、ドイツ軍は突然の崩壊に見舞われ、ドイツ軍司令官たちは敗北は避けられないと確信した。ドイツ政府は 1918 年 11 月 11 日の休戦協定で降伏し、1919 年のベルサイユ条約で和平条件が定められた。

戦闘栄誉の詳細な説明については、 シャーブルック・フュージリア連隊の記事を参照してください。

シャーブルック連隊は、1939年9月1日にカナダ現役軍第1総合基地補給部を動員し、1940年1月25日にイギリスに向けて出航し、1940年7月6日に解散するまで脆弱な地点の警備に当たった。その後、市内を拠点とする連隊は、シャーブルック・フュージリア連隊と連携して、1940年5月24日にカナダ現役軍であるシャーブルック・フュージリア連隊を動員した。後年、ある高名な上級将校は、当時のフュージリア連隊はおそらく陸軍で最も異例な連隊だったと評している。後に完全に英語を話す連隊となったが、当時は2個中隊にフランス語を話すカトリック教徒、他の2個中隊に英語を話すプロテスタント教徒がいた。副官はユダヤ人だった。指揮官はフランス語が話せず、上級将校の少なくとも1人は英語が話せなかった。^{[53] [54]}

1940年11月7日に「第1大隊、シャーブルック・フュージリアー連隊、CASF」に改称され、その後1940年11月15日に「第1大隊、シャーブルック・フュージリアー連隊、CASF」に改称され、機甲連隊に転換されて1942年1月26日に「第27機甲連隊（シャーブルック・フュージリアー連隊）、CAC、CASF」、1945年8月2日に「第27機甲連隊（シャーブルック・フュージリアー連隊）、RCAC、CASF」となった。海外部隊の場合、「フュージリアー」は常に単数形となる。^[16] 連隊は1941年8月13日から1942年2月15日までニューファンドランドで海外任務に就き、1942年10月27日にイギリスに向けて出発した。戦車連隊として選抜された後、連隊は自らを「シャーブルック」と名乗り、第2カナダ機甲旅団の一部となった。^{[55] [56] [57] [58] [59]}

シャーブルック地域で編成された他のすべての部隊を詳述するよりも、1940年11月7日に指定されたシャーブルック連隊の第2（予備）大隊に焦点を当てる価値があります。カナダ全土で、非常勤現役民兵部隊が募集拠点とコミュニティの中心を形成しました。たとえば、第一次世界大戦（1914～1918年）の間、補充兵は前線用の新しい大隊に編成されました。バートラム・ドーソン・ライオン大佐（1905～1986年）は、1943年に指揮官に任命されたとき、すでに長年民兵将校を務めていました。コミュニティの期待に応えて、彼は事業を通じて家族を支えながら、民兵にも従軍しました。戦争が勃発すると、彼はシャーブルック連隊の現役に志願し、第27機甲師団とともにイギリスに向けて出航しました。彼は1942年に訓練中に重傷を負い、任務不適格としてカナダに送還されたが、1943年から1946年まで第2（予備）大隊の指揮官として経験を生かした。^[60]

メルヴィル・「メル」・バーゴイン・ケネディ・ゴードン中佐（1905年 - 1974年）^[61]は1943年から1945年まで指揮官を務めた。1926年にトロント大学を卒業し、1922年から1924年まで同大学のカナダ将校訓練部隊に所属した。1924年に総督護衛隊の中尉に任官し、1928年まで勤務した。同年、オタワのプリンセス・ルイーズ近衛竜騎兵隊に所属を変更し、大尉および少佐に昇進した。1931年からゴードンはオンタリオ州とケベック州で弁護士として活動し、戦後は法曹界に戻った。1941年、訓練を受けた少佐として、オンタリオ州キャンプ・ボーデンの第12機甲連隊（スリーリバーズ連隊）に配属された。彼は1943年1月までカナダとイギリスで「B」中隊の指揮官を務めた。当時、ゴードンは中佐に昇進し、第27機甲連隊（シャーブルック・フュージリアー連隊）の指揮を任された。

1940 年に SFR に入隊した兵士全員が、1944 年 6 月 6 日にもまだ戦力として残っていたわけではない。歩兵から戦車、機甲部隊へと勤務部隊が変わるたびに、体制は拡大または縮小した。個々の兵士は、新しい任務に適性があるか、または従事する意思があるか、選抜委員会によって審査された。指揮官は健康基準に細心の注意を払い、不適格または事故や病気から完全に回復しそうにない兵士や将校を排除した。歩兵隊に残ることを選んだ者の中には部隊を去った者もいた。その他のケースでは、将校、下士官、および、英語を話す部隊となった中での雇用が言語能力の面で制限される兵士は補給所に送られた。その代わりに、補充要員が継続的に戦力として採用され、新しい技能の訓練を受けた。このサイクルはほぼ継続的であった。

兵士や将校に優秀であることが期待されるのと同様に、部隊には有能に機能し、効率的な戦闘連隊を形成するようにという指揮官からのプレッシャーがあった。事実上休みなく続く訪問、視察、試験、競技、訓練コースや学校、果てしない演習によって、すべての階級に教訓が叩き込まれた。例えば、戦車をLSTに積み込むための時間制限付き競技があり、いつ戦車を後進させるのが最も実用的か、誰が指示を出すべきかなどの改善点が特定された。当初、演習は夕方かその後に報告会や学習会議が行われ、進みながら学ぶものだった。改善が不十分だと指摘された者は、交代または交代させられると予想された。英国では、中立の審判が演習を監視し、反応を試すために変更や死傷者を出させた。

カナダの武器庫一覧より抜粋

1950年代初頭、シャーブルック連隊は、シャーブルックの西、通称マクベイン農場のセント・エリ・ドルフォード村の近くに土地を取得した。戦車に合うように、ハードスタンドと小さな格納庫が建設された。訓練生は、開けた野原や砂場から、草の生い茂った農場、密集した藪や森林地帯まで、オフロード走行を体験できた。長年にわたり、多くの基礎訓練課程で防御用の塹壕線を掘り、夜明けの薄暗い時間に意図的な攻撃を撃退したり、沼地を通るコンパス行進を練習したりした。2000年代後半、土地の価値が高まったためマクベイン農場が開発業者にとって魅力的になったため、ケベック州道220号線に沿ってさらに西に8km行ったところにある、ラザフォードと名付けられた73ヘクタールの空き地と土地交換が行われた。ここは、ファーナムの正規軍駐屯地によって野外訓練場として管理されている。

ウィリアム・ストリート兵器庫の維持管理の問題は、2017年1月の市庁舎訪問中にジャスティン・トルドー首相に尋ねられた。2月中旬、シャーブルック選出の国会議員ピエール＝リュック・デュソー氏は国防大臣に書簡を送り、シャーブルックの両兵器庫は保存に値する歴史的建造物として設立されたことを擁護し、ウィリアム・ストリート兵器庫は明らかに最も修繕状態が悪いことを示唆した。^[65]

退任する指揮官、LBデュティル中佐は、4個連隊をベルヴェデーレ通り兵器庫に移転させる計画は実行されそうにないと述べ、「予備軍の増加、新車両の到着、その他の要因を考慮すると、この選択肢は最善ではないかもしれない」と語った。デュティル中佐はまた、2017年12月の国防大臣の訪問についても言及し、決定を急ぐことは誰の利益にもならないと認めた。^[66]

2021年6月中旬のメディアは、1839年から1841年の間に建てられた区画があるウィリアムストリート兵器庫が安全でないと判断され、間もなく使用禁止になると報じた。占拠している2つの部隊には1年間の猶予が与えられるとみられる。このニュースは、3月にベルヴェデールストリート兵器庫の閉鎖命令が出されてからわずか数か月後に伝えられた。ベルヴェデールストリート兵器庫はシャーブルック連隊と第35通信連隊の本拠地であり、2か月前に避難を通知されていただけだった。シャーブルックの4つの予備部隊はすべて、1つまたは両方の建物を保存するか、新しい建物を建設するかのいずれかで、突然住居を探していた。^[67] 2021年後半、両方の兵器庫は内部の安全でない状況を理由に避難し、バリケードで封鎖された。建物の将来に対する国民とメディアの関心は依然として高かった。4つの部隊は最終的にシャーブルックの中心部の外にある単一の施設に収容されるのではないかとの疑惑が浮上した。^[68]

ウィリアムストリート兵器庫の緊急避難後、連隊はケベック州シャーブルックのウッドワードストリート700番地J1G 1W3にある仮宿舎に移動しました。

2022年12月2日、当時の国防大臣アニタ・アナンドは2本柱の取り組みを発表した。国防省はウィリアム・ストリート兵器庫を修復し、ベルヴェデーレ・ストリート兵器庫を改修する。地域住民は、この建物がダウンタウンの建築物として、また予備役兵が感じる場所の感覚に不可欠なものであることを再確認した。アナンド大臣は、国防省が文化遺産コンサルタントやシャーブルック市と協力し、歴史的価値を維持する形でウィリアム・ストリート兵器庫を修復すると述べた。彼女は、シャーブルックの予備役兵の増大するニーズに対応するために、追加または3番目の場所を取得すると説明した。^[69]

•  イギリス–クイーンズ・ロイヤル・フサーズ（クイーンズ・オウンとロイヤル・アイリッシュ）
•  イギリス–ロイヤル・アングリアン連隊

小文字で書かれた戦闘栄誉は大規模な作戦や作戦に対するもので、小文字で書かれたものはより具体的な戦闘に対するものです。太字は連隊章に刻まれることが認められた栄誉を示します。

1812年の戦争

カナダ防衛 – 1812–1815 –カナダ防衛

非紋章名誉勲章カナダ国防 - 1812-1815 - Défense du Canada

第一次世界大戦

• マウントソレル
• ソンム、1916年
• フレール・クールスレット
• アンクルハイツ
• アラス、1917年、'18
• ヴィミー、1917年
• ヒル70
• イープル、1917年
• パッシェンデール
• アミアン
• スカルペ、1918年
• ヒンデンブルク線
• 北運河
• カンブレー、1918年
• ヴァランシエンヌ
• サンブル
• フランスとフランドル、1915-1918年

第二次世界大戦

• ノルマンディー上陸作戦
• オーティ
• カーン
• オルヌ
• ブルゲビュスリッジ
• フォーブール・ド・ヴォーセル
• サン・アンドレ・シュル・オルヌ
• ファレーズ
• ファレーズ通り
• クレア・ティゾン
• レイソン
• アントワープ・トゥルンハウト運河
• スヘルデ川
• 下流マース川
• ラインラント
• ホッホヴァルト
• ザンテン
• ライン川
• エメリッヒ・ホッホ・エルテン
• ズトフェン、デーフェンター
• 北西ヨーロッパ、1944年～1945年

名誉勲章： 1941年の年号が刻まれたカナダ王立ライフル連隊のバッジが、香港の戦いでカナダ王立ライフル連隊に多大な貢献をした第7/11軽騎兵連隊に名誉勲章として授与された^[70]

連隊は戦域名誉「アフガニスタン」の資格を得るために必要な実効戦力の20％という最低水準を満たすだけの戦力を貢献しなかった。^[71]

2022年にウィリアム・ストリート兵器庫が建築の見直しのため閉鎖された際、通常は将校食堂のガラスケースに保管されている連隊旗がシャーブルック市庁舎に展示されました。

名誉大佐^[72]

• シャーブルック連隊とシャーブルック軽騎兵隊
  • エドワード・ブルーン・ワージントン大佐、CMG VD 1937
  • 大佐（准将）JH プライス、CC、OBE、MC、ED 1968
  • ダグラス・ブラッドリー大佐
  • トーマス・ガーフィールド・グールド大佐
  • J. ガルノー大佐、CD 2006
  • 大佐（退役中将）ポール・アディ、CMM、CD
  • シルヴェストル大佐
  • デイヴィッド・ロスチャイルド大佐
• 第7/11軽騎兵隊
  • ジェブ・シーリー少将、CB、CMG、DSO 1920

名誉中佐

• シャーブルック連隊とシャーブルック軽騎兵隊
  • CJ・マクカイグ中佐 1913
  • EB ワージントン中佐 1926
  • AA マンスター中佐 1937
  • アルフレッド・ロイド・ペンヘイル中佐 1958年
  • 中佐（准将）JH プライス、CC、OBE、MC、ED
  • D. ブラッドリー中佐
  • D. ロス中佐
  • J. ガーノー中佐 CD 1991
  • ジャック・F・ジラルダン中佐 CD 2006
  • ジャン・ヴァイヤンクール中佐
  • シルベストル中佐（メートル）
  • デイヴィッド・ロスチャイルド中佐
• 第11軽騎兵隊
  • 大佐（准将）CM ネルス、CMG、RO 1921

指揮官

• ジョン・ブルー中佐（現役のもう一人の将校ハリー・ブルーと混同しないでください）
• ジャック・ホーキンス中佐
• ジム・ストリックランド中佐（1967年）
• モーリス・「モー」・ジャクソン中佐
• ロス・ビショップ中佐（1976年）
• アラン・マーシャル中佐
• ゲイリー・コナーズ中佐
• ジョン・マレー中佐
• アラン・マルティノー中佐、CD（1993年まで）
• アーニー・ガーバット中佐、CD (1993 年から)
• ダニエル・ブラウン中佐（2000年まで）
• ウォーレン・サンダーソン中佐（2000年から2003年）
• アラン・マルティノー中佐（2008年まで）
• リュック・トランブレイ中佐（2008年から）
• ダニエル・ラムルー中佐（12 ^e RBC）（2013年から2015年）、その後オンタリオ州キングストンのカナダ陸軍影響力活動タスクフォースの指揮官（2015年）、オタワの陸軍予備役局長（2022年）
• ルイ・ブノワ・デュティル中佐（2015年から2018年）^[73]
• JA エリック・ボードアン中佐 (2018 年 - 2021 年)、元レ・フュージリエ・ド・シェルブルック司令官(2005 年 - 2010 年) ^{[66] [74]}
• ポール・ラングレー中佐、CSM、MSM、CD、（2021年現在）、元シャーブルック連隊（2002年～2005年）およびロイヤルモントリオール連隊（2011年～2015年）の指揮官

連隊曹長

• RSMオックスフォード
• RSMムーア
• ジョージ・ラヴィーン准尉
• ガース・ビショップ准尉（1970年）
• アーニー・カービー准尉
• BP ボーク准尉 (1976)
• ジム・オークリー准尉
• ライアン・クイン准尉
• チーフワラントオフィサー デニス・ゴーティエ
• チーフワラントオフィサー ジェフ・ジョージ
• 准尉クリストファー・ガルビン
• ブライアン・ローウェル准尉（2002～2004年）
• 首席准尉ジャック・マドール (2004–2008)
• チーフワラントオフィサー エリック デクバー (2008–11)
• チーフワラントオフィサー セバスチャン・ランドリー
• マスターワラントオフィサーJSBM（マシュー）ジアード（2015–18）^[73]は、チーフワラントオフィサーに昇進し、第2カナダレンジャーパトロールグループの連隊曹長に任命されました^[74]
• 首席准尉 デヴィッド・ラパルム＝ロビタイユ (2018年 - 2021年) ^[74]
• ジャスティン・ドーラー准尉（2021年～2024年）^[75]

• エドソン・ワーナー少佐（退役）、CD QM5 [シャーブルック連隊、シャーブルック軽騎兵隊 1949年 - 1973年] - カナダのオリンピック選手、ライフルおよびピストル射撃手、カナダ軍スポーツ殿堂、カナダ自治領ライフル協会ターゲットライフルおよびサービスライフル殿堂のメンバー。^{[76] [77]}

カナダ予備装甲連隊18個のうち6番目。

• ジョン・マーテインソンとマイケル・R・マクノーガン著『王立カナダ機甲部隊、イラスト入り歴史』、王立カナダ機甲部隊協会発行、2000年 。ISBN 1-896941-17-6 
• ロッド・ヘンダーソン著『戦後カナダ軍におけるシャーマン』Service Publications、オタワ、2012年ISBN 978-1894581-76-9 
• ヒューズ、デイビッド『第二次世界大戦におけるイギリス軍：組織史 第 6 巻：カナダ軍』（ナフジガー コレクション、ウェスト チェスター、オハイオ州、2003 年）ISBN 1-58545-105-3 
• HMジャクソン中佐、シャーブルック連隊（第12機甲連隊）、（np、1958年）。限定印刷。
• ガーノー、グラント『香港におけるカナダ王立ライフル連隊、1941-1945』、ベアード・オキーフ出版、（シャーブルック、2001年）、ISBN 9781894439053 
• 第二次世界大戦中の西ヨーロッパ戦域における軍事作戦の一覧（年別）#西部戦線
• 第二次世界大戦におけるカナダ軍の公式歴史、第3巻、勝利のキャンペーン
• CPステイシー著「1944-1945年の北西ヨーロッパでの作戦」[1]
• カナダ図書館・文書館所蔵の戦争日誌「第27機甲連隊」リール14823 (1940年と1941年)、14824 (1940年と1941年)、14825 (1942年と1943年)、14826 (1943年と1944年)、14827 (1943年と1944年)、14828 (1944年と1945年)、14829 (1945年)、14830 (1945年)。2018年5月現在、デジタル化されておらず、オンラインでも利用できません。

• 公式サイト
• ノルマンディー退役軍人ゲイリー・グールドの音声録音
• 装甲の系譜と公式の歴史
• 優先順位
• カナダ戦争博物館