Loading article…
Sept-Îles (フランス語の発音: [ sɛt il ]、現地では[ sɛˈt͡s‿ɪl ] )セプティル（ⓘ、文字通り「七つの島」ケベック州東部のコートノールにある都市ですブラドールやブランサブロンとともに、セプティルは州内で最も古い場所の1つです。 [ 3 ] 2021年のカナダ国勢調査によると、人口は24,569人です。町はウアシャットイヌアイムン語で「湾」を意味します。 [ 8 ]
この都市は、カナダ鉄鉱石会社やSFPポワントノワール鉄鉱石輸送サービス会社などの大手鉄鋼会社があることでよく知られています。この都市は鉄鋼業に大きく依存しています。セプティルは平均賃金が最も高く、平均賃金の上昇率も最も高い都市の一つです。[ 9 ]
ここは、ケベック州の道路網と舗装道路で繋がっている最北端の地域の一つである。舗装道路網でこれより北にある集落は、フェルモン、ラディソン、チサシビのみで、後者2つは州の最西端、ジェームズ湾道路の北端に位置する。州内でこれより高緯度にある他の集落は、ほとんどが孤立したクリー族、イヌ族、またはイヌイット族の村で、アクセスは季節限定の砂利道に限られている。
セプティルはミンガン司法管区の所在地である。 [ 10 ]また、この都市は州内で最も多くの観客を集めるレクリエーションバレーボール大会、トゥルノワ・オレンジの本拠地でもあり、405チームが参加し、800近いバレーボールの試合が行われる。[ 11 ]
この地域の最初の住民は、さまざまな文化を持つ先住民でした。モンタニエ族またはイヌ族は、この地をウアシャット（「大きな湾」）と呼び、ヨーロッパ人が接触する以前からそこに住んでいました。ジャック・カルティエは1535年にこれらの島々を航海し、それらをイル・ロンド（「丸い島々」）と呼んで、初めて文書に記録しました。彼はこの地域に来た最初のヨーロッパ人ではなく、毎年ヨーロッパから捕鯨やタラ漁のためにやって来るバスク人の漁師たちに出会いました。 [ 3 ]
セプティルにおける初期のヨーロッパ人の経済活動は、漁業と毛皮貿易に基づいていた。1650年、ジャン・ド・ケンはそこにランジュ・ガルディアンと呼ばれる伝道所を設立した。1658年までに、ラ・コンパニー・デ・アビタンによって設立された毛皮貿易拠点が存在し、1679年にはルイ・ジョリエが別の交易拠点を設立した。1763年、七年戦争での勝利後、イギリスはフランスからカナダを奪取し、1802年にはノース・ウェスト・カンパニー（NWC）が拠点を引き継いだ。1821年にノース・ウェスト・カンパニーとハドソン湾会社（HBC）が合併すると、セプティル（セブン・アイランズとも呼ばれる）はHBCの拠点となった。1822年にリース期間が満了すると、閉鎖された。拠点は1831年から1859年まで再び運営された。HBCは1870年に新しい場所に店を開いた。[ 3 ] [ 12 ]
1875年にサン＝ジョゼフ＝デ＝セプ＝イル教区が設立され、1886年に英語名「セブン・アイランズ」（1933年にフランス語名「セプ＝イル」に変更）で郵便局が開設された。[ 3 ]
当時道路が整備されていなかったため、町に最初の桟橋ができたのは1908年のことだった。セプティル市は、村で最初のカトリックミサが行われてから300周年にあたる1951年に法人化された。
現代のセプティルは、北部の町シェファービルまでを結ぶ全長575km （357マイル）のケベック・ノースショア・アンド・ラブラドール鉄道の建設中に急速に建設されました。この鉄道は、1950年から1954年にかけてカナダ鉄鉱石会社によって建設されました。シェファービルとラブラドールのワブッシュ近郊で採掘された鉄鉱石は、この鉄道で輸送され、セプティル港から出荷されました。この重要な新商品の出荷により、投資が行われ、この港は主要な港へと発展しました。[ 13 ] 1952年、HBCは新しい店舗を建設し、1954年に拡張され、1956年には食料品店、1959年には配送倉庫が追加されました。[ 12 ]
鉄鉱石事業のおかげで、セプティル深水港は年間取扱量でバンクーバーに次いでカナダ第2位となった。大規模な土木工事により人口が大幅に増加し、彼らを収容するために住宅が急速に建設された。町の人口は1951年の2,000人から1961年には14,000人、1981年には31,000人に増加した。その後、ここ数十年の世界的な鉄鉱石価格の下落により、雇用と人口が減少した。1986年1月11日、HBCストアが閉店した。[ 12 ]
1990年代初頭、新しいアルミニウム加工工場であるAluminerie Alouette inc.の建設と操業に伴い、いくつかの新たな雇用が創出された。第1期工事は1989年9月に着工し、1992年に操業を開始した。第2期工事は2003年に着工した。
2003年2月、この都市はガリックスとモワジーの自治体と合併した。[ 3 ]この都市には、アルノー、クラーク・シティ、ド・グラス、ド・ラ・ポワント、ド・ラ・リヴィエール、フェルラン、ラ・ブール、ラック・ラブリエ、マタメック、プラージュ、ポワント・ノワール、ヴァル・マルグリットの各地区が含まれる。
セプティルは、サント・マルグリット川とモワジー川の間、セントローレンス川の北岸に位置し、バイ・コモから東へ約230キロメートル（140マイル）の、7つの島からなる群島に面した深水湾の岸辺にあります。この湾は、45平方キロメートル（17平方マイル）の天然の良港を形成しています。[ 3 ]
その名前で言及されている7つの島の名前は次のとおりです。[ 3 ]
この群島は州の管轄下にあり、一部は連邦政府または個人によって管理されている。
この地域には2つの先住民居留地がある。一つは市街地の西側にあるウアシャット、もう一つはモイジー川近くの東側にあるマリオテナムである。
セプティルは、緯度約50度に位置しているにもかかわらず、亜寒帯気候（ケッペンの気候区分Dfc）に属し、湿潤大陸性気候（Dfb）に近い気候です。主な季節は夏と冬で、春と秋はわずか数週間しか続かない非常に短い移行期です。冬は長く、非常に寒く、雪が多く、10月下旬から4月下旬まで続きますが、内陸部よりは温暖で、1月の最高気温は-9.8 ℃（14.4 °F）、最低気温は-20.9 ℃（-5.6 °F）です。亜寒帯気候としては降水量が異常に多く、積雪量もそれに伴って多く、1シーズン平均384.6cm （151.4インチ） 、年間平均積雪深は16cm （6.3インチ） 、12月から4月までの平均積雪深は37.6cm （14.8インチ）です。夏は温暖で、7月の最高気温は19.6 ℃（67.3 °F）です。そのため、夏は冬よりも海洋性気候の影響が強く現れます。降水量は年間を通して多いですが、1月から3月が最も少なくなります。
セプティルで記録された最高気温は、2020年6月18日の37.4 ℃（99.3 °F）です。 [ 14 ]最低気温は、1913年1月29日の-45.6 ℃（-50.1 °F）です。 [ 15 ]最低気温はクラーク・シティで記録されました。クラーク・シティは、 1944年9月にセプティル空港で記録が始まるまで、この地域の主要な気象観測所でした。[ 16 ] [ 17 ]
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、セプティルの人口は24,569人、11,272のうち合計12,814戸の民間住宅は、2016年の人口から-3.3%の変化である。25,400。土地面積は1,742.88 km 2 (672.93平方マイル)で、人口密度は 2021年には14.1/km² （36.5/平方マイル）であった。 [ 5 ]
2021年の国勢調査の都市圏レベルでは、セプティル都市圏（セプティル、マリオテナム、ウアシャットで構成）の人口は27,729人で、総戸数13,878戸のうち12,293戸に居住しており、2016年の人口28,534人から-2.8%減少した。面積は1,750.44 km 2 (675.85 sq mi)で、 2021年の人口密度は15.8人/km 2 (41人/mi 2 )であった。[ 7 ]
2021年の平均年齢は44.4歳で、住民の92.5%がフランス語を母語としていました。次に多かった母語は英語で2.8%、続いてイヌ語が1.4%でした。1.1%は英語とフランス語の両方を第一言語としていました。さらに、0.4%はフランス語と非公用語の両方を母語としていました。[ 5 ]
2021年現在、先住民は人口の4.2%を占め、そのほとんどがファースト・ネーションズであり、目に見える少数民族は2.4%を占めている。セプティルで最も多い目に見える少数民族グループは、黒人（0.9%）、フィリピン人（0.4%）、ラテンアメリカ人（0.3%）である。この地域には、最近移住してきた人々（つまり、2016年から2021年の間に到着した人々）が170人住んでおり、これは総人口の約0.7%を占めている。そのうち105人は様々なアフリカ諸国出身である。[ 5 ]
2021年には、人口の70.4%がカトリック教徒であると回答し、22.5%は宗教的所属がないと回答した。イスラム教徒は最大の宗教的少数派であり、人口の0.8%を占めた。[ 5 ]
ラブラドールシティのIOCの活動から得られる鉄鉱石精鉱は、ケベック・ノースショア・アンド・ラブラドール鉄道で輸送され、セプティル港の施設から世界中の多くの市場に出荷されます。ワブッシュとブルームレイクの鉄鉱石も、ポイントノワール港の施設から出荷されます。 1992年から操業しているアルミヌリー・アルエットは、1989年の建設開始以来、地元の雇用に大きく貢献しています。2005年に始まった大規模拡張以来、現在では南北アメリカ大陸最大の一次アルミニウム製錬所となっています。セプティルの経済は、ケベック州北東部のサービスセンターとして、サービス部門の多くの雇用によっても支えられています。
2009年以来、セプティルは9つの国際クルーズ港を有するサンローラン・デスティネーション・サーキットの一部となっています。より大規模なレベルでは、カナダ・ニューイングランドの後援の下、アメリカ北東部およびカナダの他の港との提携が構築されています。[ 24 ]セプティルの国際クルーズは、非営利団体Destination Sept-Îles Nakauinanu.Mによって主導されています。[ 25 ]この団体の使命は、さまざまな公的および民間団体がワンストップショップの形で恒久的な構造を享受できるようにし、セプティル市とその周辺から国際クルーズラインへの開発とプロモーションに共同で取り組むことができるようにすることです。国際クルーズの開発に関与する主なパートナーは、セプティル市、セプティル港、およびInnu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenamです。[ 26 ] [ 27 ]
2018年時点で、55,000人以上の外国人観光客がこの寄港地を訪れています。キュナード、P&Oクルーズ、クルーズ・アンド・マリタイム・ボヤージュ、フェニックス・ライゼン、ホーランド・アメリカ・ライン、オーシャニア・クルーズ、リージェント・セブン・シーズ、シルバーシー、サガ・クルーズ、クリスタル・クルーズ、ノルウェージャン・クルーズ・ライン、パール・シーズ・クルーズ、トランスオーシャン・ツアーズなどがこの港の顧客です。2019年9月7日、ロイヤル・カリビアン・ラインが夜間に初寄港した際、ここはハリケーン・ドリアンを避けるための安全な避難場所となりました。
セプティル空港はケベック州とラブラドール州全域と接続しています。一般航空の水上飛行機はセプティル/ラック・ラピッド水上飛行場を利用できます。エア・ガスペはセプティルを拠点としていましたが、 1973年にケベックエアに買収されました。 1980年代には航空会社の再編が続き、ケベックエアは1986年にCPエアに買収され、その後1987年にカナディアン航空、 2001年にエア・カナダに買収されました。PAL航空、エア・イヌイット、セントラル・マウンテン・エア、エア・リアゾンは、モントリオール、ケベック、セプティル間を毎日運航しています。
Tshiuetin Rail Transportationは、北へ向かう旅客鉄道サービスも運行しており、ラブラドール州のエメリル（ラブラドールシティ近郊）まで運行し、そこからさらに北上してケベック州のシェファービルにある終点まで運行している。
Groupe Desgagnésは、4月中旬から1月中旬まで、セントローレンス川下流のリモーキからブランサブロンまで、旅客貨物船ベラ・デガニェを運航している。 [ 28 ]
セプティル地域の地上波テレビ局はすべて、他地域から発信される放送局やネットワークの中継局です。これらの放送局は、コジェコ・ケーブルシステムで視聴可能で、コジェコはローカルケーブルチャンネル「TVCogeco」も提供しています。コジェコのローカルシステムでは、モントリオールのCBMT-DT（CBC）とリモーキのCJBR-DT（Ici Radio-Canada Télé）も放送しています。
セプティルはデジタルテレビへの移行が義務付けられている地域には指定されていません。CFTF-TVとTélé-Québecのみが、場所に関係なくすべての送信機をデジタル化する意向を発表しました。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
Wikivoyageによるセプティル旅行ガイド